ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
ª©¡EÀsÅ]¨g­·
²Ä¤@¶° ¶Ä§L¶Ç©_
²Ä¤G¶° §ÞÅå¤Ñ¤U
²Ä¤T¶° ¤M¼C¤§¾Ô
²Ä¥|¶° ¸t©¬´µ¥ô°È
²Ä¤­¶°

ÀsÅ]¨g­·
§@¡@ªÌ
¼vÁlZX
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2009.12.25
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
64
²Ö¿n¤H®ð
30040
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
258
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
96 / 5
Á`µû
«DŪ¤£¥i
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

ÀsÅ]¨g­·¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2008.02.03
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤C³¹ ¤j¾x¤M·ù
¬Q©]¡A¶XµÛ©]¦âªº±»Å@¡A¿W¦æ¤@¦æ¤C¤H¨³³tªºÂ«¶i¤F¤M·ùªºÃä¹Ò¡A¦Ó²{¦b¥L­Ì¦¹¨è¥¿¹C¨«©ó±µªñ¤M·ùÃä¹Ò
ªº¤@³B¤p´ËªL¸Ì­×¾ã¡C

ÁöµM¦b¤£¸g°Ê¤M·ùÃä¹Ò­xªº±¡ªp¤U¦wµM´ç¹L¤M·ùÃä¹Ò½u¤F¡A¦ý²{¦bÁÙ¤£¨ì¥i¥H±¼¥H»´¤ßªº®É¨è¡A©Ò¥H¥L­Ì
§ä¤F¤@³B¤p´ËªL¸úÂí׾ã¡A·Ç³Æ±Þ¥ñ©]¦æ¡C

¡u¥X¼Cªº³t«×¦A§Ö¤@ÂI¡A³t«×¡I¡v¨f¶³¤@Ã䮿¾×µÛ¤i²ªªº§ðÀ»¡A¤@Ãä«ü¾É¡G¡u¤£¹ï¡I§Aªº¤O¶q©ñ¿ù¤F¡I¡v

¥Ñ©ó¤i²ª¬O¤C¤H¤¤³Ì®zªº¡A©Ò¥H¤@¦³ªÅ¶¢¡A¨f¶³©ÎªÌ¿W¦æµL§Ò«K·|»P¨ä¹ï½m«ü¾É¡A¥H¨D¯à¦bµu´Á¤ºÅý¥L¦³
³Ì¤jªº¶i¨B¡C

¦Ó¦ã´µÁ`¬O¤£ªÖ¦³µ·²@ÃP¾Óªº¦bÁëÁå¦Û¤v¡A¥Ñ©ó³o¬q®É¶¡¨S¤é¨S©]ªº­W½m¡A¦ã´µ©Ò½mªº¦B´H¯u¸g¦­¤w¬ð¯}
­ì¨Óªº²Ä¥|¼h¹Ò¬É¡A¹F¨ì¤F²Ä¤­¼h¹Ò¬É¤F¡A¥Ø«e¥¿§V¤O´ÂµÛ¦B´H¯u¸g²Ä¤»¼hÁÚ¶i¤§¤¤¡A¦ý¶ZÂ÷¤j¦¨ªº²Ä¤E¼h
¹Ò¬É«oÁÙ¦³¤@¬qªø»·ªº¶ZÂ÷­n¨«¡C

ÅQ¹p¶ø´Ë®Ú¥Ú±Tª¢Þm¨â¤H«h¦b¤@®Ç¥´§¤ÀR®ð¡B³¬¥Ø¾i¯«¡A§V¤Oªº½Õ¾ã¦Û¤vªºª¬ºA¡AµM«á¤~¦nÀ³¹ï±µ¤U¨Óªº
Á}Ãø¥ô°È¡C

¿W¦æ¸òÄõ­}¨â¤H¦¹®É«o¬O¾a¦b¤@´Ê¤j¾ð¤UÃä³Ü°s¡AÃä¬ÝµÛ±qÆN´­«Ò°ê©Ò±a¥Xªº¦a¹Ï¡A°Q½×µÛ±Ï´©¥ô°Èªº¨ã
Å餺®e¡C

«üµÛ¦a¹Ï¤Wªº¤@­ÓÂI¡A¿W¦æµL§Ò¹D¡G¡u³o¸Ì¡K¬O§Ú­Ì²{¦bªº¦ì¸m¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H¦b¤T¤Ñ«á±À¶i¨ì³o¸Ì¡K¡K¡v

»¡µÛ¡A¿W¦æªº¤â¸¨¦b¥t¤@­ÓÂI¤W¡A¨ºùØ«K¬O¥|¬y¬£¤¤¡K·½¤ó¬yªº¥D­n®Ú¾Ú¦a¡A¤ô·½«°¡C

¨I§u¤F¤@·|¨à¡AÄõ­}½KµÛ¬Ü»¡¹D¡G¡uÃø«×¤£¤p°Ú¡A¤T¤Ñ®É¶¡·|§_¥^¦£¤F¨Ç¡H§Ú­Ë»{¬°À³¸Ó¥ý±´Å¥¥XÆN«Óªº
¦ì¸m¦A°µ¥´ºâ§a¡K¡K¡v

¡u§ÚÀ´§A»¡ªº¡A¥i¬O¦pªG¥i¥H¨³³tªº±µªñ¨ì¤ô·½«°¡A±¡³øªº¦¬¶°À³¸Ó§ó®e©ö¤~¬O¡A§Ú¤£ÃÙ¦¨ºCºCªº±À¶i¹L
¥h¡A¤Ó®ö¶O®É¶¡¤F¡K¡K¡v

¡u¥i¬Oªu³~±À¶i¨Ã¦¬¶°±¡³øªº§@ªkÀ³¸Ó¤ñ¸ûí§´¨Ç§a¡A§O§Ñ°O§Ú­Ì²{¦b¥i¬O¦b¤H®aªº¦a½L¤W¡A¦Ó¥B¬O­n¨Ó
¤H®a®a¸Ì½½c­ËÂd§äªF¦èªº¤p°½¡A­n¬O³Q¥D¤H§ì¨ì¤F¡K­n²æ¨­´N¤£®e©ö°Õ¡K¡K¡v

¡u³o§Ú·íµMª¾¹D¡A¨º»ò¦pªG§Ú­Ì·Ó¤§«e¤G¤G¤Tªº¤À²Õ¤è¦¡¡A³W¹º¤T±ø¸ô½u¡A³Ì²×«h¦b¤Ñ¯ó¬y¥»³¡ªº¨ª¤t«°
·|¦X¡K§A¬Ý¦p¦ó¡H¡v

Äõ­}·Q¤F·Q¡A·nÀY»¡¹D¡G¡u¥ý¤£°Ý¨ä¤¤Ãø«×¡A³æ´N®É¶¡¤W¨Ó¬Ý¡K§Y«K±q§Ú­Ì²{¦b¦ì¸m°¨¤£°±¿áªº»°©¹¨ª¤t
«°¡A¤]»Ý­n¤Q¤G¤Ñªº®É¶¡¡A¦pªG¦A¤À²ÕµM«á¦A¥[¤W±´Å¥±¡³øªº®É¶¡¡A®£©È¦Ü¤Ö­n¤@­Ó¦h¤ë¤~¯à°÷·|¦X¡C¡v

¡u°Ú¡ã¡ã¡ã¯u¬O¸Ó¦ºªº³Â·Ð¡I¡v¿W¦æ­W´oªº§èµÛ¦Û¤vªºÀY¾v®I«è¡G¡u­n¬O¥i¥H¤j±iºX¹ªªº¶i¦æ´N¦n¤F¡I¡v

¡u¤j±iºX¹ª¡H¡vÅ¥¨ì¿W¦æªº©ê«è¡AÄõ­}¬ðµM²´·ú¤@«G¡G¡u¹ïªü¡I¿W¦æ§A¥i¯u¬O­Ó¤Ñ¤~¡A§Ú­Ì§â¨Æ±¡¾x¤j´N
¦n°Õ¡I¡v

¡u°Ú¡H¡v

¡u«Ü²³æ¹À¡A¤Ï¥¿´N¸ò§A»¡ªº¤@¼Ë°Ú¡A§Ú­Ì¤H¤Ö©Ò¥H«K©ó²¾°Ê¡A¥u­n§O³Q¥]³ò°_¨Ó´N¦æ°Õ¡A´Nºâ«Êµê¥@®a
ªº°ª¼h¸ò¥|¬y¬£¦³©Ò¤Äµ²¦n¤F¡A­þ©È¥L­Ì¤w¸gª¾¹D§Ú­Ì°Ê¨­«e¨Ó·Ç³Æ±Ï´©ÆN«Ó¡A¥i¬O¥L­Ìµ´¹ï·Q¤£¨ì§Ú­Ì´±
³o¼Ë¤j±iºX¹ªªº¶i¦æ§a¡H¤Ï¥¿¥H§Ú­Ìªº¹ê¤O¡A¥u­n§O¸I¤W¤ÓÃøÄñªº¹ï¤â¡A­n¥þ¨­¦Ó°hÀ³¸Ó¤]¤£¬O°ÝÃD¤F¡A©Ò
¥H´N¶X²{¦b¥L­ÌÁÙ¨S´x´¤¨ì§Ú­Ì¦æÂܪº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥ý¨Ó¦n¦nªºµ¹¥L¤j¾x¤@³õ¡A¥u­n§O³Q¥]³ò°_¨Ó´N¦æ¤F¤£¬O
¶Ü¡H¡vÄõ­}¿³¾Äªº»¡¹D¡C

¡u¨º¡KµM«á°Ç¡H¡v

¡uµM«áµ¥§Ú­Ì¦b¤M·ù¤j¾xªº®ø®§¶Ç¤F¥X¥h¡A¤£ºÞ¥L­Ì¤§¶¡¦³¨S¦³¤Äµ²¡A¥|®a±Ú¡B«Êµê¥@®a¤]¤£·|«ö§L¤£°Ê
¤F§a¡H³o®É­Ô´N¬O§Ú­Ìªº¾÷·|¨ì¤F¡A¥u­n¯à°÷¶X¾÷¬d¥XÆN«Ó¨­¦b¦ó¤è¡A¥[¤W«Êµê¥@®a¡B¥|®a±Úªº²o¨î¡A´N­ì
ÆN«ÓªºÃø«×¤£´N¤p¤F«Ü¦h¤F¡H¡v

¡u·Ó§A³o»ò»¡¡K§A¹ï°Ú¡K¡K¡v¿W¦æ´h´hªº»¡¹D¡A¤p°½Åܱjµs¡H³o¤]¤Ó¤jÁx¤F§a¡K¡K

¤Ï¦Ó¬OÄõ­}¶V·Q¶V¶}¤ß¡A§ó¬O¤£¦í¤@ÃäÂIÀY¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»y¡G¡u®¦¡I¨S¿ù¡A¹ï¡I´N¬O³o¼Ë¡I¡v


©ó¬O¤@¤Ñ¥b«á¡A·½¤ó¬yÁÒ¤Uªº¤j¨ª«°¥ß§Y¶Ç¥X¤F¦³¤H¾x¨Æªº®ø®§¡A«°¤º³\¦h°ª¤â¦U¦Û¦b¤C­Ó»X­±¤H°½Å§©³
¤U³Q¥´¶Ë¡A¦Ó¨º¤C­Ó»X­±¤H§ó¬O¨g¦kªº¯d¤U´X¥y¸Ü«áÂ÷¥h¡C

¡u®zªü¡K¯u¬O¤Ó®z¤F¡A¸ò§Ú­Ì«Êµê¥@®a¤ñ°_¨Ó²ª½¬O¤£³ô¤@À»°Ú¡K¡K¡v

¡u¤M·ù´N³oÂI¥»¨Æ°Ú¡H¯u¥O¤H¥¢±æ°Ú¡K¡K¡v

¡u³o´N¬O©Ò¿×ªº¤M«È¡H«ç»ò§Ú¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤p«Ä¤l¦bª±µæ¤M°Ú¡H¡v

µ¥µ¥½Ñ¦p¦¹Ãþªº¸Ü»y¥ß°¨±q¤j¨ª«°¶Ç¤F¶}¨Ó¡A¾É­P³\¦h¥|¬y¬£ªºªZ¤h³£·Q¦n¦nªº±Ð°V¤@¤U³o¤C­Ó³Ã¥ë¡A¥u
¬O¦b¨â¤Ñ«á¡A¤ô·½«°¤]¶Ç¥X¤F³o¤C¤Hªº®ø®§¡A³o¤U·½¤ó¬yªºÁy­±¤W¥i´N¤£¦n¬Ý¤F¡A³o¤£¡K¦b¥|¬y¬£ªº°ª¼h·|
ij¤W¡A·½¤ó¬yªº¬£¥D·½¥ç¼yÁy¤W¤£¦íªºÅܦâ¡A±q¬õ¨ì«C¡A¦A±q«C¨ìµµ¡A¦A¥Ñµµ¤J¶Â¡C

°Ñ»P³o­Ó·|ijªº«K¬O·í«e¥|¬y¬£ªº´xÅv¤H¡A¤Ñ¯ó¬yªº¤Ñ¯ó·V½÷¡BÀþ¼v¬yªº¤t¥ÐªZ¡B°­¤M¬yªº¨ª°­±R¤@­¦¡B
ÁÙ¦³«K¬OÄõ­}¥L­Ì¤C¤H¤j¾x¤Uªº³Ì¤j¨ü®`ªÌ¡A·½¥ç¼y¡C

¡u·½¡K¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤£±o¤£­«·sµû¦ô¤@¤U§A­Ì·½¤óªº¹ê¤O°Ú¡K¡K¡v¶}¤f»¡¸Üªº¬O¤Ñ¯ó·V½÷¡A¥Ø«eªº¥|¤j¬y¬£«K
¬O°ß³o¦ì¤Ñ¯ó·V½÷°¨­º¬O¤¡C

¨ü¨ì¤Ñ¯ó·V½÷ªºÂI¦W¡A·½¥ç¼y¤]¤£¸T¦³¨ÇÁ}Ãøªº¶}¤f»¡¹D¡G¡u¤£¡K¤Ñ¯ó¤j­ô¡A³o¤C­Ó¤H¤£¹L¬OµLÃöµhÄoªº
¤pÂΤl¡A·½¤ó¥u¬O¦b®À¤â¤£¤Î¤§¤U¤~·|³s³s¦YÁ«ªº¡A½Ð¦Aµ¹§Ú¼Æ¤é®É¶¡¡A·½¤ó¤@©w·|°e¤W³o¤C°¦ÂΤlªº­º¯Å
ªº¡I¡v

¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¤Ñ¯ó·V½÷³o¤~»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Æ±æ¨º¤C°¦¤pÂΤl¤£·|Åý§A¤Ó¹LÀYµh¡AÁÙ¦³¡A«Êµê¥@®aªº¨º¨Ç
¼C«È­Ì¦n¹³¤w¸g¸ò¥|®a±Ú³s¦¨¤@®ð¡A§Y±N´ç®ü¨Ó§ð¥´§Ú­Ì¤F¡K¡K¡v

¡u¤j­ôªº·N«ä¬O­n§Ú­Ì¤À¥X§L¤O¥h²o¦Ü¥L­Ì¶Ü¡H¡vÀþ¼v¬yªº¤t¥ÐªZ°Ý¹D¡C

±½µø¤F¨ä¥L¤T¤H¤@°é«á¡A¤Ñ¯ó·V½÷§N¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¤t¥Ð¡A§Aªº§Ì¤l¦V¨Ó¾Õªø°{¹q¾Ô¡A¨ª°­ªù¤U«h¬O¾Õªø§ð
°í¾Ô¡A§Ú­n§A­Ì­t³dÄÌÂZ«Êµê¥@®aªº¼C«È¡Aµ¥¥L­Ì¤@¤W©¤´Nµ¹¥L­Ì­ÓªïÀYµhÀ»¡A§A­Ì¥u­n¦U¦Û¤À¥X¥|¤À¤§¤@
ªº¤O¶qµ¹§Ú§ð¥´¥|®a±Ú´N¦æ¤F¡A¦Ü©ó·½¤ó¡K§A¥u­n­t³d±½°£¨º¤C°¦¤pÂΤl´N¦n¤F¡K¡K¡v

¡u¨º¨º­ÓÆN«Ó©O¡H¡v¨ª°­±R¤@­¦¤£©ñ¤ßªº°l°Ý¡A¦ý«o·S¨Ó¤Ñ¯ó·V½÷ªº«ãÀü¡G¡u§A³o¬O¤£¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡v

¡u¤£¡K§Ú¥u¬O¡K¡K¡v

¡u­ó¡I§A¥u­n­t³d§â§Ú¥æ¥Nªº¨Æ±¡¿ì¦n´N¦n¤F¡A¦Ü©óÆN«Ó¡K¦b§Ú´x±±¤Uªº¤Ñµ¾«°¡A¨S¦³¤H¥i¥H±q¤¤´N¥XÆN
«Ó¡I¨S¦³¡I§Ú·|¿Ë¦Û­t³d¬Ý¦u¥L¡I¡v



¦P¤@®É¶¡¡A«Êµê¥@®a¡K¡K

¼CÅ]¿½³·Å¥¨ì­è¶Ç¨Óªº®ø®§¡A°ª¿³ªº§â±æ¬î­·¡B¨BÅå»î¡B«Êµê­âµ¥µ¥´X¤H¥s¹L¨Ó¹D¡G¡u¼K¡K¥L­Ìªº®ø®§¶Ç
¦^¨Ó¤F¡A¥Ø«e¥¿¦b¤j¾x·½¤ó¬yªº»â¦a©O¡I¡v

¨BÅå»î¤]«¢«¢¯º¹D¡G¡u¥h¤F¨º»ò¤[¡A²{¦b¤~¦³®ø®§¤]¤ÓºC¤F§a¡A§Ú­Ì³£µ¥«Ü¤[¤F°Ú¡K¡K¡v

¡u¤j®a³£µ¥«Ý³\¤[¤F¡A³o¦¸§Ú­Ì²×©ó­n¥X©º¤F¡A¦Ó¥B¬O­¼§¤«Êµê¥@®aªººë¾U²îÄ¥¡A¨ì¹F¤M·ù¦ô­p¥u»Ý­n¥|
¤Ñ¡A«Ü§Ö§Ú­Ì¤]¥i¥H¦b¤M·ù¹Ò¤º¤j®i¨­¤â¤F¡K¡K¡v«Êµê­â»¡¹D¡AÃö©ó³o¨Ç®ø®§¥L¬O¦­´Nª¾¹D¤Fªº¡A¨Ã¥B¤]¤w
¸gµó¨ì¤F¥X©ºªº©R¥O¡C

°£¤F«Êµê­â¥H¥~¡A±æ¬î­·¡B¼C¬y­·¡B¨BÅå»î¡B¼CÅ]¿½³·¡B«D¤Z¤Ñ¡B¼F¼S»·µ¥µ¥¡A¦b¤C¼C¸ê®æÁɤW¦³¥X¦âªí
²{ªº´X¤H¡A³£¤w¸g¨ü©R¦¨¬°²Ä¤@ªiªº´©­x¡A¤£¤é«K±N«e©¹¤M·ù°Ñ»P¾Ô°«¡C

³o¦¸¤M·ùªº²Ä¤@ªi´©§L¬O¥Ñ«Êµê¥@®aªº«ÊµêÅF¬°¥D­n»â¾É¡A°Æ»â«h¬O¥Ñ®ø»»¼C©vªºÂ_¬î®ü¡A©M¯uªZ¼C¹Dªº
Â÷¥È¤W¤H¾á¥ô¡C

µM«á¬O¶¡¹j²Ä¤@ªi´©§L¤§«áªº²Ä¤G¤ä´©§L¡A±N¦b²Ä¤@¤ä´©§L¥Xµoªº¤­¤Ñ¤§«á¶}©¹¤M·ù¡A»â¶¤¬O¥H¤j«L­·¶³
±¡¬°¥D¡A«L¸q¼C«È®i¥O»î©M¸U¬y¼Cªùªº¦¿¨°¶³¬°»²¡A¨â¤ä´©§L¦X­p¦@¤K¸U¤H¡A¤D«Êµê¥@®aªñ¤­¤À¤§¤@¦a§L¤O
¡Aºâ¬Oªñ¦~¨Ó¤Ö¦³ªº¤j­x¥XÀ»¡C



µM¦Ó¤£ª¾¹D¥|¬y¬£°ª¼h¥´ºâªºÄõ­}µ¥¤H¦¹®É¤w¥|³B«¤É©ó¤M·ù¹Ò¤º¡A°£¤F¤j¨ª«°¸ò¤ô·½«°¤§¥~¡A¥L­Ì²{¦b
­è­è¾x§¹²Ä¤T®y«°¥X¨Ó¡A·íµM¡K¨º­Ó­W¥D¨ÌµM¬O·½¤ó¬yªº·½¥ç¼y¡C

¡u²{¦b©O¡H­n°µ¤°»ò¡H¡v¶ø´Ë°Ý¹D¡A³o´X¤Ñ¥L­Ì¥|³B¬D¾Ô¡]©ÎªÌ¸Ó»¡°½Å§¡^¤M·ùªº°ª¤â¡A²{¦b¥L­Ì¦b¤M·ù
¹Ò¤º¤w¸g¤HºÉ¬Òª¾¤F¡A¬Æ¦Ü¹³­è­è¤~¾x¹L¨ÆªºÄåªá«°¡A¥L­Ì¤w¸g³s«°ªù³£¶i¤£¥h¤F¡A¦Ó¬O¦b«°ªù¤f»PÄåªá«°
ªº¤H¾x¤F¤@³õ¡AÁöµM¨S¶Ë¨ì¹ï¤è¦h¤Ö¤H¡A¤£¹L¤]©úÅ㪺Åý¹ï¤è®ðªºª½¸õ¸}¡A³Ì«á§ó¦b¹ï¤è¦X³ò§¹¦¨¤§«e¦¨¥\
¹P°k¡A§ó¬O®ðªº¹ï¤è§¹¥þ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¡u²{¦bªº¸Ü§Ú­Ì¥u¦n¥ýÁôÂä@°}¤lµ¥«Ý«Êµê¥@®a¸ò¥|®a±Úªº°Ê§@¤F¡A²¦³º§Ú­Ì¾xªº°ÊÀR¤w¸g°÷¤j¤F¡A­n¬O
¥|®a±Ú¸ò«Êµê¥@®a³£¨S°Ê§@ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦A¥X¨ÓÄ~Äò¤j¾x´N¬O¤F¡A¦ý²{¦b¦pªG¤£µy·L¦¬ÀĤ@¤Uªº¸Ü¡A­Y¬O¹G«æ
¤F·½¤ó¬y¡A·d¤£¦n¨º¨Ç¤M«È­Ì¯uªº·|¤£ÅU¤@¤Áªº®³¾ã­Ó®a±Úªººë¾U¾Ô¤O¨Ó³ò¶Ï§Ú­Ì°Ú¡K¡K¡v

¤£µ¥Äõ­}»¡§¹¡A¿W¦æµL§ÒÅܯºµÛ§â¸Ü±µ¤U¥h¡G¡uµM«áµ¥¨ì«Êµê¥@®a¸ò¥|®a±Ú¦³¤F°Ê§@¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó´N¥i¥H±q
¥|¬y¬£ªº°Ê¦V¡K¥h±À´ú¥XÆN«Ó¥i¯àªº¦ì¸m¤F¡A§Ú»¡ªº¨S¿ù§a¡H¡v

¡u´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡A¤£¹L¯u­n¸úÂ꺸ܡAÁÙ¬O©^¦æ¨º¥y¸Ü¡A¤jÁôÁô©ó¥@¡A§Ú­Ì¤À´²¦¨¤§«eªº¤G¤G¤T¶¤«¬¡AµM
«á¤À§O¦b¤£¦Pªº¤T­Ó®É¶¡ÂI¶i¤J¶ZÂ÷§Ú­Ì²{¦b¦ì¸m³Ìªñªº¦¿¤á«°¡A¨ºùبä£Âk·½¤ó¬y²ÎÁÒ¡A¦Ó¬O°­¤M¬y­t³d
´x±±ªº¡A©Ò¥H¬Û¹ï¨Ó»¡¡A¹ï§Ú­Ìªºª`·N©M°l®·¤]¤£¦V·½¤ó¬y¨º»ò¿E¯P¡A¤£¹L¶i¥h¤§«eÁÙ¬O±o°µ¨Ç°°¸Ë¡K¡K¡v

Äõ­}¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä±qÃh¤¤®³¥X´X­±¥OµP¡G¡u³o¬O§Ú­Ì¤W¦¸»P·½¤ó¬y¤M«È¥æ¤â®É§Ú¶¶¤âºN¨Óªº¡A¬O¥Nªí¤M
·ù¤H¥Áªº¨­¤À¥OµP¡A²{¦b¥u­n¦A§â§Ú­Ìªº°t¼CÂæn¡AµM«áµy·L°µ¨ÇÅܸ˥´§ê´N¦æ¤F¡K¡K¡v

¤@Ã仡µÛ¡AÄõ­}ªº²´¥ú¤]¬Ý¦V¤F¨f¶³¡A¨ü¨ì¥Lªº¥Ø¥úª`µø¡A¨f¶³¤]¯ºµÛ±qÃh¤¤®³¥X¤@­Ó¥]»q¡G¡uÁÙ¦n·íªì
¥Xµo¤§«e´N¦³·Q¹L·|¸I¨ì»Ý­nÅܸ˪º®É¨è¡A³o¨ÇªF¦è¬O§Ú©Ò·Ç³Æªº¦â®Æ¡A¥u­n¥[¨Ç¤ô¤U¥h©Ù¦bÀY¾v¤W´N¯à°÷
§ïÅܾv¦â¤F¡K¡K¡v

·íµM¡K»¡¦­¦³·Ç³Æ¯Âºé¥u¬Oª±¯º¸Ü¡A¨­¬°¸¨¤é¤Ñ»@ªº±þ¤â¡A¥L­Ì®É®É¨è¨è³£­nª`·NÁôÂæۤvªº¨­¤À¡A¦Ó¸ò
Äõ­}¡B¿W¦æµL§Òªº¥X¤â¤£¯d¤@¬¡¤f¤£¦P¡A¨f¶³¤j¦h¼Æ®É­Ô¥u·|¨ú¥Ø¼Ð¤Hª«ªº©Ê©R¡A¤£¬ÛÃöªº¤H´N¤£ºÞ¥L¤F¡A
¥u¬O³o»ò°µ´N«Ü®e©ö³Q¤HÃѯ}¨­¥÷¤F¡A©Ò¥H³o¨Ç¦â®Æ«K¬O¨f¶³¥­®É«K¸Ë®É¨Ï¥Îªº¤u¨ã¡A²{¦b¥u¤£¹L³QÄõ­}ºB
¥L¤H¤§´nªº§|¨Ó¥Î¦Ó¤w¡C

©ó¬O¥Gµuµu¤@­Ó¤U¤Èªº®É¶¡¡A¤C¤Hªº¸Ë§ê¤w¸g§¹¥þ¸ò¤§«e³£¤£¤@¼Ë¤F¡A¦Ó¥L­ÌªºÀH¨­§L¾¹«h¤]§ä¤F¤@­ÓÁô
±Kªº¦a¤è´N¦a±»®I¤F°_¨Ó¡A«ö·ÓÄõ­}ªº»¡ªk¬O¡G¡u¤Ï¥¿³o¨Ç§L¾¹®e©ö¼ÉÅS§Ú­Ìªº¨­¤À¡A¥u­n¥ý²V¤J¦¿¤á«°´N
¥i¥H¤F¡A¨ì®É­Ô¦A¦b¦¿¤á«°¹µ¥Î¤@¨Ç¥i¾aªº¤H¨ÓÀ°§Ú­Ì¦¬¨ú§a¡A¦pªG©È¥L»¡¥X¥h¡K¨º´Nª½±µ·À¤f¦n¤F¡K¡K¡v

¤£¹L¨ä¹êÄõ­}¯u¥¿ªº¥D·N¡K«o¬O¥´¨ì¦¿¤á«°ªº¤Ñ²´¤À³¡¤W­±¤F¡A¤Ï¥¿¬Oª±±¡³øªº¡Aµy·L¨«¨p¤@¤UÀ³¸Ó¤]¤£
·|¬O¤°»òÃø¨Æ¤~¹ï¡C

©Ò¥H´N¦b³o¤@¤Ñ¹L¥h«á¡A¨º¥|³B°½Å§·½¤ó¬y¤M«Èªº¤C¤H²Õ¦X¤@¤U¤l¹y®É®ø¥¢¤F­ÓµL¼vµLÂÜ¡A¥ô·½¤ó¬yªº¤H
«ç»ò§ä¡A³£¨S¦³µ·²@ªºµo²{¡C



¥|¤Ñ«á¡AªGµM¦pÄõ­}¹w®Æªº¡A«Êµê¥@®aªº²Ä¤@ªi´©§L¡A¤H¼ÆÁ`­p¤T¸U¡A¤w¸g±q®ü¤W§ð¯}Àþ¼v¬yÁÒ¦a¤ºªº´ä
¤f¡A¥i¬O³o³õ·mÅy¾Ô¤]Åý³o»´¼Äªº¤T¸U¤H·l¥¢±Nªñ¤@¸U¡A¨ä¤¤§ó¦³¤»¤d¦h¤H¨ü¨ì»´­«¶Ë¡A¥i¿×¬O¤@³õºG³Ó¡C

­ì¥»Àþ¼v¬y¸ò°­¤M¬y·Q¶X¾÷¦Aµo°Ê§ð¶Õ¡A©Ò©¯«Êµê¥@®aªº²Ä¤Gªi´©­x¤Î®É©è¹F¡A³o¤~¼È½w¤F°­¤M¬y©M¶¶¼v
¬y­¼³Ó°lÀ»ªº¥´ºâ¡C

¬Ý¨ì²Ä¤@ªi´©§LªººGªp¡A·í¤U«ÊµêÅF¸ò­·¶³±¡¨â¦W»â¶¤¥ß§YÁp¦W¼g¤F¤@«Ê¨D´©«H¡A¥H¯S«æ¥óªº¤è¦¡±q³t°e
¦^«Êµê¥@®a¡A§Æ±æ«Êµê¥@®a¯à¦A¥[¬£´©§L¡C

¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¦A¦¬¨ì«Êµê¥@®a­x¶¤ªº¶i§ð«á¡A¥|®a±Ú«h¤]¶}©l¥D°Ê¶i§ð¡A³o³õ¶i§ðªº»âÀYªÌ¬O¥|®a±Ú¤¤¡A
´Ë¤t®a±Úªº±Ú¥D´Ë¤t¼s¤@¡A°£¦¹¤§¥~¡A´Ë¤t®a¦W¾_¤M·ùªº¤T¤l´Ë¤t¤d³¾¡B´Ë¤t¥¿©v¡B´Ë¤t§ø¥¿¤T¤H¤]ÀH¤÷¥X
©º¡A´X¥G½Õ°Ê²{¦b¥|®a±ÚÁ`©M§L¤Oªº¤T¤À¤§¤@¡A¦X­p¤C¸U¦h¤H¡A§ð¦V¤Ñ¯ó¬yªºÁÒ¦a¡C

¦Ó¤Ñ¯ó¬y¦P¼Ë¬£¥X¤F¤j­xÄdºI¡A¥u¬O¦¹­x¤¤°£¤F¤T¸Uªº¤Ñ¯ó¬y§Ì¤l¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº¨â¸U¦h¤H¥þ¬O¥ý«e¤Ñ¯ó·V
½÷±q°­¤M¬y©MÀþ¼v¬y°Q¨Óªº§Ì¤l¡A¥´ªº¥D·N¦h¥b¬O®³°­¤M¬y©MÀþ¼v¬yªº§Ì¤l¨Ó°µ´±¦º¶¤¡C

³o¤ä¤Ñ¯ó­xªº»â­xªÌ¬O¤Ñ¯ó·V½÷ªºªø¤k¡A¤Ñ¯ó´¤ë¡AÁö»¡¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¦ý¨äªZ«i¤]¬O¦W«a¤M·ù¡A§ó¦b³o¦¸
ªº¤C¤M¸ê®æÁɦû¦³¤@®u¤§¦a¡C

¤@³s¼Æ¤é¡A¤M·ù¦U¦a³£¦bµo¥Í¾Ô¨Æ¡AÁöµM¥|¬y¬£ªº¤H¼Æ³B©ó¦H¶Õ¡A¦ý¥L­Ìªº¾ÔÁZ«o¬O¸`¸`³Ó§Q¡A¥u¬O¥|®a
±Ú¤@¤è¬O¥H¦h¥´¤Ö¡A¦Ó«Êµê¥@®a«h¯à°÷±q«á¤è·½·½¤£µ´ªº¬£¤W´©§L¡AÂù¤è¹y®É³´¤J¤F¤@³õ©Ô¿÷¾Ô¡A³oºØ®É­Ô
³q±`Âù¤èµ¥«Ýªº³£¬O¤@­Ó«´¾÷¡A¦Ó²{¦b¯à³Ì¦³¥i¯à´x´¤³o­Ó«´¾÷ªº¡A²ö¹L©óÄõ­}µ¥¤C¤H¤F¡C

¦Ó¸úÂé󦿤᫰ªº¿W¦æµL§Òµ¥¤H¦ÛµM¤]³£ª¾¹D¤Fµo¥Í©ó¤M·ùªº¾Ô¨Æ¡A¸g¹L³o¤@³s¦h¤éªº¸úÂÃ¥ð¾i¡A¥L­Ìµ¥
«Ýªº¾÷·|²×©ó¨Ó¤F¡C

¡u§Ú·Q¡K®É¾÷¦¨¼ô¤F¡AÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¥X°Êªº®É­Ô¤F¡K¡K¡vÄõ­}ÀôµøµÛ²³¤H»¡¹D¡C

¡u¥Ø¼Ð©O¡HÃø¹D¤w¸gª¾¹DÆN«Ó³QÃö¦b­þ¸Ì¤F¡H¡v

Å¥¨ì³o°ÝÃD¡AÄõ­}¯º¤F¡A¦Ó¥B¯ºªº¬Û·í¦Û«H¡G¡u²{¦bµo¥Í©ó¤M·ùªº¾Ô¨Æ§A­Ì¤]«Ü²M·¡¡AªF¥b³¡ªº«Êµê¥@®a
©Ò¾D¹J¨ìªº¨Æ°­¤M¬y©MÀþ¼v¬y¡A³o¤ä­x¶¤¬O¥ÑÀþ¼v¬y¤§¥D¤t¥ÐªZ¡B°­¤M¬y¤§¥D¨ª°­±R¤@­¦»â­x¡A©Ò¥H°ò¥»¤W
¥i¥H±Æ°£³o¨â¬£ªºÁÒ¦a¤F¡K¡K¡v

¡u­ì¦]«Ü²³æ¡A¦VÆN«Ó³o»ò­«­nªº¤Hª««ç»ò¥i¯à¤£¬O¥Ñ¬£¤¤³Ìºë¾Uªº§Ì¤l¡A¤D¦Ü¬y¬£¤§¥D¿Ë¦Û¥h¬Ý¦u©O¡H
¬JµM¨ª°­¸ò¤t¥Ð¨â¤H¤w¸g±a§L¥X©º¡A§Ú¬Û«H¥L­ÌªºÁx¤l¤]¤£·|¤j¨ì§âÆN«ÓÀH­x±a¥X¡A©Ò¥H¥u³Ñ¤U¤Ñ¯ó¬y©M·½
¤ó¬y¤F¡A¨ä¤¤·½¤ó¬yªº¹ê¤O­ì¥»´N¦b¤M·ù¥|±Ú¥|¬£¸Ì·q³­¥½®y¡A©Ò¥H§Ú¬Û«HÆN«ÓÀ³¸Ó¬O¥}¸T©ó¤Ñ¯ó¬y¡A¥[¤W
³o¦¸¤Ñ¯ó¬y¤§¥Dªº¤Ñ¯ó·V½÷¨S¦³¥X©º¡A§ÚªÖ©w¤Ñ¯ó·V½÷¦b­þ¡AÆN«Ó¤]´N¦b¨º¡I¡v»¡§¹¡AÄõ­}§â¥Ø¥ú§ë¨ì¶ø´Ë
ªº¨­¤W¡A³o´X¤Ñ¤@ª½³£¬O¥Ñ¶ø´Ë¸ò¦¿¤á«°ªº¤Ñ²´¤À³¡Ápô¡A¥L­Ìªº§L¾¹¤]¬O¥Ñ¶ø´Ë©Ò«ü¬£ªº¤Ñ²´¤H­û¥h¨ú¦^
¨Óªº¡C

¶ø´Ë«¢«¢¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u¤Ñ¯ó·V½÷ªº¤H²{¦b´N¦b¥L­Ì¤Ñ¯ó¬y»â¦aªº³Ì¤j®Ú¾Ú¦a¡A¤Ñµ¾«°¡I¡v

¡u©Ò¥H²{¦b¥u­n¦b©è¹F¤Ñµ¾«°«á¬d¥XÆN«Óªº©Ò¦b¦a¡A¬Û«H³o­Ó¥ô°È´N¤w¸g§¹¦¨¤@¥b¥H¤W¤F¡I¡vÄõ­}¯ºµÛ»¡
§¹­pµe¡A¿W¦æª½±µ¤U¤FÁ`µ²¡G¡u¨º§Ú­ÌÁÙµ¥«Ý¤°»ò©O¡H¨«§a¡I¥Ø¼Ð¡K¤Ñµ¾«°¡I¡v

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ÀsÅ]¨g­·¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2008.02.03

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .