ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
µµ¦ÐºÃ´b¸Ñµª¯¸
§Ç³¹ «Ò°ê¤ý¤l
²Ä¤@³¹ ©Û§L¶R°¨
²Ä¤G³¹ ©_§L¬ð°_
²Ä¤T³¹ ¶Q±Ú­·¶³
²Ä¥|³¹ ­º³£°Ó¾Ô
²Ä¤­³¹ ¥V©u·|¾Ô
²Ä¤»³¹ ¤Ñ¨Ï¤§ºq
²Ä¤C³¹ ¥­¦w¼Ö¤g
²Ä¤K³¹ ¤ýÀ蠟¸ô
²Ä¤E³¹ «Ò³£¶Ô¤ý

«Ò°ê¥@¬ö
§@¡@ªÌ
ÄP
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
¥ð¥Z
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2012.06.16
µo¦æ¤½¥q
¤p»¡ÀW¹D
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
193
²Ö¿n¤H®ð
54506
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
657
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
94 / 26
Á`µû
­È±o¤@Ū
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

«Ò°ê¥@¬ö¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2009.02.19
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤E¸` ®Õ¶é¼É°Ê«e«µ(­×§ï)
²Ä¤E¸`

¡@¡@²`ªL¤¤¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A°ª¤j²Ê§§ªº³ì¤ì¸s§ó¦ü¤@¹D¹D«Ì»Ù¡AÅý¤H¬Ý¤£³z¹ý¡C®ü­·§j¹L®É¡A¾ð¬}µo¥X°­Àz¯ëªºÁn­µ¡AÅý´ËªLÅã±o§ó³±´Ë¥i©È¡C´N³s¥¬¥¬®q¤H¡A¥­®É¤]¬Oµ´¤Ö¶i¤J´ËªL¤º³¡ªº¡A­n¤£¬O¬°¤F´M§ä¤k¤ý©M¤k¥Í­Ì¡A¤j·§³o¸s¶Q±Ú¤l§Ì¬O¥´¦º¤]¤£·Q¶i¤J³o«Õ·t¤§¦a¡C

¡@¡@®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¡A°£¤F»a´Ë¥¨¤ì¡A²³¤H¬Æ»ò³£§ä¤£¨ì¡C

¡@¡@¡§¤£µM³o¼Ë§a¡A¤j®a¤À¶}§ä¡A³o¼Ë·j¯Áªº½d³ò¤ñ¸û¼s¡C¡¨¥@¶³¹D¡C

¡@¡@¦ë®æ´µ¸ò¤¸¤ë¬O±q¤@¶}©l´N¨S¸ò¥@¶³¤@¹Ùªº¡A­Ë¬O¨¯¼w¨½¸ò³ÕÙyÅ¥¨ì³o´£Ä³«Ü¬O°ª¿³¡C

¡@¡@¥ý»¡³o¼Ëªº½T¤ñ¸û¦³®Ä²v¡A¯àºÉ§ÖÂ÷¶}³o°­¦a¤è¡A¤G¨Ó¦pªG¤@ª½¸òÀHµÛ¥@¶³¥h§ä¤k¤ý¡A¥\³ÒÅK©w¬O¥þµ¹¥@¶³®³¥hªº¡C²{¦b¥@¶³³o¤@»¡¡A¤Ï­Ëµ¹¤F¥L­Ì¥ß¥\ªº¾÷·|¡C¨â¤HÂIÀYÆg¦P¡A¦U¦Û±aµÛ¤H°¨¤À¤£¦P¤è¦V«e¶i¡C

¡@¡@¦b³o¹Ù¤ýÀ蠟¤l¤Ä¤ß°«¨¤®É¡A¦b¾ð¤W¡A¥é¦ò¦³¨º»ò¤@ÂùÂù¤ñ§l¦å½¿½»§ó¦å¬õªº²´·ú¥¿¨nµÛ¥¦­ÌªºÂyª«¡C

±q¤À¶}¶¤¥î«á¡A¤S¬O¨«¤F¤@¬q¸ôµ{¡AªdÀשM¬\¾ðªº¨ý¹D¡A³ÕÙy¬O¥´±q¤ß©³ªºÃø¨ü¡G¡§½Ö¦³±a­»ÂȰڡA­»¤ô°Ú¡A¬Æ¦Ü­»Å龯³£µ¹¥»¤Ö·Ý®³¥X¨Ó¡C¡¨

¡@¡@³ÕÙy¸Ü»¡¤F¥b¤Ñ¡A¨­«á¨º¸s¥­®É§â¦Û¤v©^­Y¯«©úªº®a§L«OÅß­Ì¡A³º¬O¨S¤H§\Án¡C³ÕÙyÂਭ«K¬O¯}¤f¤j½|¡G¡§§A­Ì³£°×¤Ú¤F¶Ü¡HÁÙ¬O¨S§â¥»¤Ö·Ý©ñ²´¸Ì¡I¡¨

¡@¡@³ÕÙy³o¤@½|¤~µo²{¡A¨­«á­þÁÙ¦³¤H¡A¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¶}©l¡A¥L¤w¸ò¨ä¥L¤H¥¢´²¤F¡C

¡§¸I¡C¡¨ªº¤@Án¡A³ÕÙy¤w³Q¤@ªÑ±j¾î°«®ð¾_·w¦b¦a¤W¡A»P¦¹¦P®É¡A¾ð¤W¥X²{´X¹D¤H¼v¡A¨ä¤¤¤@­Ó«C¬Ü¤jº~¡A¯Ý¤f¯¾µÛ°¦¶³°\¡A·Ù¬O¹Ü¥Ø¡C

¡§§A­Ì´X­Ó¡A§â³o¤H©M¨ä¥L¤H½è¸j¦n¡A°È¥²¦b©ú¤Ñ¤é¥X«e¡A°e¨ì«Ò°ê¾Ç°|µ¹¹p§ÚÀs·í¤H½è¡C¡¨«C¬Ü¤jº~¹D¡C

¡§¬O¡A°\­ô¡C¡¨

Å¥¨ì³o¸Ü¡A¨­«á¨â¤HÀ³Án¦Ó¥h¡A¥u¦³¤@¤H¾aªñ«C¬Ü¤jº~¹D¡G¡§°\­ô¡A§Ú­ÌÃø¹D´N¯uªº¦ÚªAÀs°«·|µ¹¥L­Ì·í¥´¤U¤âªº¶Ü¡H¡¨

«C¬Ü¤jº~¦R¤F¤f¿@·ð¡AÂWµÛ¨º¤H¤Ó¶§¥Þ½|¹D¡G¡§§A¥¤¥¤ªº¤£ªø¸£³U¶Ü¡H§Ú¶Â°\¦ó®É¦ÚªA¹L¹p§ÚÀs¤F¡C¡¨µy¹y¤@¤U¡A¹D¡G¡§Á`¤§©ú¤Ñ¡A´N¬O¹p§ÚÀsªº¥½¤é¡I¡¨

¡§¬O¬O¬O¡A°\­ô»¡ªº¬O¡C¡¨¤j·§³QÂWµh¤F¡A¨º¤HÃäºNµÛÀY¡AÃäÂIÀY«¢¸yªþ©MµÛ ¡C

³QºÙ§@°\­ôªº¤HÄ~Äò¹D¡G¡§§A¡I§â³o«Ê«H¥æ¨ì«Ò³£µ¹¤Ó¦Z¡C¡¨

¡@ ¡§°\­ô¡A¥L­Ì·|¬Û«H§Ú¡AÅý§Ú¨£¨ì¤Ó¦Z¡A§â«H¥æ¨ì¤Ó¦Z¤â¤¤¶Ü¡H¡¨

¡§¼K¡A¤£¨ì¥L­Ì¤£«H¡A²{¦b¤j®a¸ò§Ú¥h§â²î¦w±Æ¦n¡C¡¨»y²¦¡A«C¬Ü¤jº~µ¥³Ñ¤Uªº¤H¤]¹B°_°«®ð¡A®ø¥¢¦b´ËªL¤¤¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦b¾ðªL¤@Áû¤d¦~¦Ñ¾ðªº¥¨¤j¾ð¬}¸Ì¡A¥|¦W°ª¤â¤¤ªº°ª¤â¸Ñ°£¤FÁô¨­Å]ªk¡A¬°­º¤@¤H¤@ÂùµµÂŦ⪺²´¯]¦b¶Â·t¤¤¦p¦º¯«¯ëÅý¤H¥i¬È¡A³o¤H¤£¬O³Í¤éÄõ¬O½Ö¡H¨­«áÁÙ¦³»°¨ÓÀ°¦£ªº±d´µ¡A»È­·©M®æ¥§¡C

±d´µ¹D¡G¡§¥L­Ìªº¥Ø¼Ð«Ü©úÅã¬O¤k¤ý©M¤@²³¤ýÀ蠟¤l¡C¡¨

¡§­þ¸Ì¬O¬Æ»ò½¿½»Å§À»¡A¤À©ú¬O¥Î¤k¤ý§â´X¤j¤ýÀ蠟¤l¤Þ¨ì³o´ËªL¡AÅý«á¥Î´ËªLªºÀô¹Ò§â¤H¦h¶Õ²³ªº¤ýÀ蠟¤l­Ì³v­ÓÀ»¯}¡A¤À©ú¬O¨ª»r»rªº¸j¬[¹À¡C¡¨»È­·¹D¡C

®æ¥§¨S¦n®ðªº»¡¡G¡§Å¥»¡³o©Û¥D¤½·í¤p¶¤ªø®É¦n¹³´N¥Î¹L¤F¡C¡¨

»È­·¥Ï¤F¥Ï»È¦âªø¾v¤£Ãh¦n·N¯º¹D¡G¡§¶â¡A³oºØ¤èªk¡A´N¬Oµ¹´¼¼zµ{«×¤ñ¸û§Cªº¤H¥Îªº¡C¡¨

³Í¤éÄõ¬½¬½ºV¤F»È­·ªºÀY¡AµM«á±y±y¹D¡G¡§¬Ý¨Ó«Ò°ê­n¥X¶Ã¤l¤F¡A§Ú­Ì¤]»°§Ö¦^¥h§a¡C¡¨

¦b®üªº¥t¤@Ãä¡A¦b«Ò°ê«i¤h¾Ç°|ªº¤@­Ó¦a¤U«ÇùØ¡C´X¤Q­Ó¨k¥Í¥¿³ò¦b¤@°_¶}·|¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£¦Ù¦×µ²¹ê¡A¤@¬Ý´Nª¾±M©óªZ°«¡A³o¤]Ãø©Ç¡A«i¤h¾Ç°|¤]´N¬O°ö°VªZ°«®aªº¦a¤è¹À¡A¥þ°ê¦³¼ç½èªº¦~»´¤H³£¶×»E¦b«Ò°ê«i¤h¾Ç°|¡C¨ä¤¤¤@­Ó¨k¥Í¹D¡G¡§Às­ô¡A¦¬¨ì°\­ô¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¨º¸s¤G¥@¯ª¤w§ô¤â´N¾à¡A§Ú­Ìªº¦æ°Ê¥i¥H¶}©l¤F¶Ü¡H¡¨

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó¨k¥Í«hªþ©M¹D¡G¡§¨º¸s¼oª«©M¥L­Ìªº¯ª½ú§â§Ú­Ìªº®a¤H³£®`ºG¤F¡A§Ú©f©f¤~¤Q¤C·³¡A´Nµ¹¨º¸VÃ~µ¹¡C¡¨¤@¿E°Ê¡A¤@¤â¥´¦V¨­Ã䪺¤ì½c¡A¤ì½cÀH§Y¯»¸H¡C

¡@¡@¯¸¦b¤¤¶¡ªº¤]´N¬O²³¤H»¡ªº¤j­ô¡A¬O­Ó±aª÷µ·²´Ã誺¨k¥Í¡A¬Ý¥~ªí«Ü´µ¤å¡A§¹¥þ´N¨SªZ°«®aªº²Ê³¥®ð®§¡C¥u¨£¥L®³°_¤@¶ô¤ì½cªº¸H¤ì»´»´¹D¡G¡§Às°«·|¦¨¥ßªº¥Øªº¥¿¬O±À½¨º¦Y¤HªºÀï¤h¨î«×¡A²{¦b³o¬O¤W¤Ñµ¹§Ú­Ìªº¤@­Ó¦n¾÷·|¡A§Ú·|§â´¤¦íªº¡AÅý¥L­Ì¤]¹Á¹Áµ´±æªº´þ¨ý§a¡C¡¨

¡@¡@ª÷µ·²´Ãè¨kÂù¥Ø°{¥X±þ®ð¡A¹y¤@¹y¹D¡G¡§¥s©Ò¦³°«¤h¾Ç°|ªº¥S§Ì®³»ôªZ¾¹¤µ±ß¨ì³o¶°¦X¡I§Ú¡A¹p§ÚÀs¡I­n±a¤j®a¦¨´N¤@­Ó·s®É¥N¡I¡¨

¡@¡@¹p§ÚÀs·L¯ºµÛ¡A¤â«ü¤@Ý©¡A§â¸H¤ì¶ô¤Æ¦¨¦Ç¡A½w½w¨«¥X¦a¤U«Ç¡C³o¥i¤£±o¤F¡A­n§â¤ìÀY¸H¶ô®e©ö¡A¦ý­n¤Æ¦Ç«o»Ý¦³¤W­¼ªº°«®ð§r¡C

¤ñ°_«Ò³£ªº¤s«B±ý¨Ó¡AªFÄõ«°¤¤©l²×¦b¼ö¤õ´Â¤Ñªº§ï­²¤¤¡A½Ñ¸¯µLÂù§â©P¹C¦C°ê¬Ý¨ìªºªF¦è©M·Qªk¦bªFÄõ«°¸Õ¦æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤ôÅò¡A¹Bªe¡A°j±Û¤j¾ô¡A±Æ¤ôºÞ¹Dµ¥¡A¬Ò¦C¤JªFÄõ«°­º§å°ò«Ø¶µ¥Ø¤§¤¤¡A¦Ó³Ì­«¤jªº¶µ¥Ø«h¬O¦a¤U«°­p¹º¡C

¥H½Ñ¸¯µLÂùªº¸Ü¨Ó»¡¡A³o­p¹º°£¤FÅýªFÄõ«°ªº¤g¦a¤j¤p¡A¹ê¥Î²v­¿¼Æ¤W¤É¥~¡A§ó°_¨ì¨¾¿mªº§@¥Î¡A«Ü¦h¯¦±K°ò¦a¥i¥H«Ø¦b¦a¤U«°¡A¼Ä¤H«ÜÃø¹îı¥X¨Ó¡A¬°ªFÄõ«°°_¤F­«­nªº«OÅ@§@¥Î¡C

¡§¬Æ»ò¡A½Ñ¸¯¤j¤H¯uªº»¡´Â³o­Ó¤è¦V«õ¶Ü¡H¡¨¥¿­Ý¾¤uµ{¶¤¥]¤uÀYªº³Ç§J±N­x¤@Áy¤£´±¸m«H¡C

¡§¦^±N­xªº¸Ü¡A¬Oªº¡C¡¨¤uµ{§L¬ÝµÛ¹Ï¯È¡A«ÜªÖ©wªºÂIµÛÀY¹D¡C

¡§­ò¡AºÆ¤FºÆ¤F¡A¨ºÃä¬O®ü°Ú¡I¡¨³Ç§JÁöµMÅå³Y¡A¦ýÁÙ¬O±a»âµÛ¤uµ{§L­ÌªñÁ|°_Ãê¤l¦VÀð¾ÀºV¥h¡C

´N¦b¦¹®É¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤F®Ô¯ºÁn¡A³Ç§J¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤£¬O½Ö¡A¥¿¬O½Ñ¸¯µLÂù¡C

¡§½Ñ¸¯¤j¤H¡C¡¨¦a¤U¬}¸Ì¡A²³¤H»ôÁn¹D¡C

¡§±N­x¡AÁÙ¦³¦U¦ì¡A¤j®a¨¯­W¤F¡A§Úµ¹¤j®a±a¤F¨Ç²¢«~¤ôªG¡C¡¨½Ñ¸¯µLÂù±y±y¯º¹D¡C

²³¤H¦b¦a¤U«°¤uµ{¤¤¨S¤é¨S©]ªº¤u§@¡A¦Yªº¤]´N¬O¨Ç¶Â³Á¥]¬Æ»òªº¡A¤d½g¤@«ß¡A¯à¤@¹Á²¢«~¡A¶}¤ßªº¼Ö½¤Ñ¤F¡A½Ñ¸¯µLÂù¤]¶X³o®É­Ô¡A©ÔµÛ³Ç§J¨ì¤@®Ç¥h»¡¸Ü¡C

¡§±N­x¡A¬O¤£¬O¹ï­p¹º¦³ºÃ°Ý©O¡H¡¨½Ñ¸¯µLÂù·L¯º¹D¡C

¡§½Ñ¸¯¤j¤H¡A«ç»ò·|´Â®üÃä¶}«õ©O¡H¡¨³Ç§JºÃ´b¹D¡C

¡§±N­x¡A§Ú­Ì¬O¥b®q«°¨¹¡A°£¤F³°­x¡A§Ú­ÌÁٻݭn¬Æ»ò¡H¡¨½Ñ¸¯µLÂù¹D¡C

¡§§Úı±o§Ú­ÌÁٻݭn®ü­x¡I¡¨³Ç§J·Q¤F·QªÖ©w¹D¡C

¡§±N­x­^©ú¡A¨º«Ò³£·|©ú¤M©úºjªº¥ô¥Ñ§Ú­Ì¥´³y®ü­x¶Ü¡H¡¨½Ñ¸¯µLÂù¬D°_¬Ü¤ò¹D¡C

¡§®@¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬O¦b«Ø¦a¤U®ü¡D¡D¡D«¢«¢«¢¡C¡¨³Ç§J¨S»¡§¹¡A½Ñ¸¯µLÂù«K¥Ü·N«O¦u¯¦±K¡A¨â¤H·|¤ß®Ô¯º¡C

PS¡G³¹¸`ºëÆF´£¥ÜŪªÌ¡G¡§³Í¤éÄõ¹ê¤Oªí¡G¡¨

¡§Â¾·~¡G«Ò°ê¾Ç°|1S¯Z¾Ç¥Í¡¨

¡§ÁôÂþ·~¡Gªü¼wÄõ«Ò°êªFÄõ«°«°¥D¡¨

¡§Àï¦ì¡G¤@µ¥¤lÀ

¡§¤h§L¼Æ¡G60000¡]¥¿³W­x¡^400¡]ªñ½Ã­x¡^30¡]¨Í­x¡^¡¨

¡§»â¦a¡GªFÄõ«°¡¨


¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | «Ò°ê¥@¬ö¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2009.02.19

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .