|
|
|
|
|
|
|
|
| 請相信我 |
|
尖叫聲。
可怕的尖叫聲是從房間傳來的。
一個警察聽到後,馬上衝進房間。
今天的早上。
旅館。
一間五星級的旅館。
一名男子在旅館被謀殺。
一名警察衝進受害人的房間。
這名警察是第一個到犯罪現場的人。
他受到驚嚇而發瘋。
影像。
白色的影像。
一名女子出現。
瘋警察看見她。
他尖叫。
前面說的尖叫聲就是來自這個尖叫。
一名警察在警察局開一間房間的門。
女子消失。
瘋警察說:「剛才這裡有隻鬼,人一定是她殺。」
警察四處看,他沒看到什麼,所以他說:「你發什麼瘋?」
瘋警察說:「剛才這裡有隻鬼,人一定是她殺。」
瘋警察一直不停地說這句話。
因為這句重複不斷的句子,瘋警察被送去精神病院。
晚上。
一個普通的晚上。
瘋警察在他的房間裡,而這房間是在精神病院裡。
影像。
白色的影像。
一名女子出現。
瘋警察看見她。
他尖叫。
「滾開!」他喊說。
「我沒殺他。」鬼柔聲說。
突然──
一群人衝進瘋警察的房間,他們鎮定瘋警察。
鬼消失。
「剛才這裡有隻鬼,人一定是她殺。」瘋警察說。
更晚的晚上。
「我沒殺他。」一個聲音說。
「什麼?」警察問。
影像。
白色的影像。
一名女子出現。
瘋警察看見她。
「我沒殺他。」鬼說。
砰!
瘋警察從床上掉下來。
「請你相信我,我沒殺他。」鬼說。
「滾開!」瘋警察說。
「聽好。」鬼說:「他是別人殺的,這事你要證明。」
「滾開!」瘋警察說。
「是約翰.史密斯殺的。」鬼說。
「滾開!」瘋警察說。
「你知道嗎?」鬼說:「是百萬富翁是約翰.史密斯。」
「滾開!」瘋警察說。
「好、好、好,不是他親手殺的。」鬼說:「是他請的職業殺手殺的。」
鬼怒髮衝冠,然後彈出她的眼珠。
「別老叫我滾開。」鬼喊說。
瘋警察口吐白沫,雙眼翻白,身體抽搐。
「天啊!」鬼焦急地說:「我不是有意要嚇你的。」
幾分鐘後,瘋警察去世。
我們所學習的功課:當鬼說請相信我,請相信他或她。
Please believe me
A scream.
An awful scream from a room.
A police heard it and ran into the room.
Earlier this morning.
Hotel.
A five star hotel.
A man was murdered in that hotel.
A police ran into the victim’s room.
This police was the first at the crime scene.
He was shocked and he went mad.
Image!
A white image!
A woman appears!
The mad police sees her.
He screams.
The scream mentioned on the top was this scream.
A police opens a room’s door at a police station.
The woman disappears.
The mad police says, “There was a ghost and she must have killed him.”
The police look around and sees nothing.
So he says, “Are you mad?”
The mad police says, “There was a ghost and she must have killed him.”
The mad police kept saying this over and over again.
Because of this repetitive sentence, the mad was sent to a psychiatric center.
Night.
A normal night.
The mad police is in his room which is located in a psychiatric center.
Image!
A white image!
A woman appears!
The mad police sees her.
He screams.
“Go away!” he shouts.
“I did not kill him,” the ghost says in a soft tone.
Then—
A bunch of people run into the mad police’s room and calms him down.
The ghost disappears.
“There was a ghost and she must have killed him,” says the mad police.
Late at night.
“I did not kill him,” says a voice.
“What?” the mad police asks.
Image!
A white image!
A woman appears!
The mad police sees her.
“I did not kill him,” says the ghost.
Boom!
The police fell down from his bed.
“Please believe me. I did not kill him,” says the ghost.
“Go away!” says the mad police.
“Listen,” says the ghost. “Someone else killed him and you have to prove it.”
“Go away!” says the mad police.
“John Smith killed him,” says the ghost.
“Go away!” says the mad police.
“You know,” says the ghost. “John Smith the millionaire.”
“Go away!” says the mad police.
“Okay, he did not kill him personally,” says the ghost. “But, he hired a hit man to do it.”
“Go away!” says the mad police.
The ghost’s long hair rises up straight and pops out her eyeballs.
“Stop telling me go away!” the ghost yells.
The mad police spits out white stuff, rolls his eyes, and jerks his body.
“Oh my God!” says the ghost anxiously, “I did not mean to scare you.”
After several minutes, the mad police passed away.
The lesson we learn: When a ghost said I did not kill him, please believe him or her. |
|
|
| 公告事項 |
敬告廣大書友:
小說頻道網站,自開站以來,陪伴諸多書友走過了十幾個年頭,
如今,隨著時代的變遷,也即將畫下句點。
小說頻道網站、愛戀頻道網站、購物頻道網站,將於110年7月31日關站,專注於實體小說的出版。
曾在小說頻道網站刊載作品的作者,請記得於關站日之前,將作品備份下載。
關站後,實體書出版的相關資訊,可於小說頻道官方臉書、愛戀頻道官方臉書查詢。
實體書的購買,可至全省各大經銷,或於博客來和金石堂等網路書店、臉書私訊、來電購買。
關站後,持有方舟幣的讀者,可mail到 ebook@nch.com.tw 或臉書私訊或加入小說頻道line(line id:nch1234567),附上購物頻道會員帳號密碼購買電子書。若需下載之前購買過的電子書,亦可附上購物頻道會員帳號密碼來信連絡。來信主旨請註明「電子書相關問題」。
感謝一直陪伴的廣大書友,祝願 平安喜樂 110.06.20
|
|
|
|
|
|
|
|