|
|
|
|
|
|
|
|
| ~again and again~ jewel |
|
Listen dear
傾聽我,親愛的
I need you to hear
我需要你聽著
I Cannot disappear
我不會消失的
I've tried again and again and again
已經試了又試
I know we said
That we'd give up
記得曾經說過放棄
You said we'd had enough
Again and again and again
妳一次又一次說過,這已經到了我們的極限
But you
You're always on my mind
但妳依然在我腦海中出現
It's like this all the time
Say it's 'cause your mine
All mine
始終就像你的就是我的
And if you will, I will
如果妳可以,我也是
Try to let it go
就讓他去吧
And if you try, I'll try
當妳嘗試忘掉,我也會的
Try to let it show us the way
讓我們試著
'Cause love is here to stay
讓愛在這裡停留
Just look me in the eye
用眼睛將我的容貌記住
This is do or die
別輕言放棄
And I will stay in love
我將會徜徉在愛之中
'Till you say enough
直到妳說該起來了
There is no giving in
There is no giving up in love
愛沒有讓步和放棄
Walk down the street
Stare a lots of things
走在街道看著許多的事物
The fast and steady streams
Again and again and again
忽閃即過的霓虹燈一次又一次消逝
Do what I should
作我該作的
Try to stay busy
試著保持忙碌
Your face is all I see
Again and again and again
妳的臉孔卻一次又一次的出現
But you
You're always on my mind
It's like this all the time
Say it's 'cause your mine
All mine
And if you will, I will
Try to let it go
And if you try, I'll try
Try to let it show us the way
'Cause love is here to stay
Just look me in the eye
This is do or die
And I will stay in love
'Till you say enough
There is no giving in
There is no giving up in love
Like a movie I once saw
像曾經看過的電影劇情
In the darkness I recall
Feeling the beauty and the pain
在黑暗中,不斷的回想美麗和痛苦
And when you call my name
Say you feel the same
當妳呼喊我的名字時,請說妳也有相同的感受
Cause' if you will, I will
Try to let it go
And if you try, I'll try
Try to let it show
And if you will, I will
Try to let it go
And if you try, I'll try
Try to let it show us the way
'Cause love is here to stay
Just look me in the eye
This is do or die
And I will stay in love
'Til you say enough
There is no giving in
There is no giving up in love
In love, in love
We're in love
I cannot disappear...
I've tried again and again and again...
我會不斷的試著
不斷的試著 |
|
|
| 公告事項 |
敬告廣大書友:
小說頻道網站,自開站以來,陪伴諸多書友走過了十幾個年頭,
如今,隨著時代的變遷,也即將畫下句點。
小說頻道網站、愛戀頻道網站、購物頻道網站,將於110年7月31日關站,專注於實體小說的出版。
曾在小說頻道網站刊載作品的作者,請記得於關站日之前,將作品備份下載。
關站後,實體書出版的相關資訊,可於小說頻道官方臉書、愛戀頻道官方臉書查詢。
實體書的購買,可至全省各大經銷,或於博客來和金石堂等網路書店、臉書私訊、來電購買。
關站後,持有方舟幣的讀者,可mail到 ebook@nch.com.tw 或臉書私訊或加入小說頻道line(line id:nch1234567),附上購物頻道會員帳號密碼購買電子書。若需下載之前購買過的電子書,亦可附上購物頻道會員帳號密碼來信連絡。來信主旨請註明「電子書相關問題」。
感謝一直陪伴的廣大書友,祝願 平安喜樂 110.06.20
|
|
|
|
|
|
|
|