ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@¥U

¹Ð¥v
chenshi
§@¡@ªÌ
Àsªù¤Ö±N
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2008.05.30
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
¥»¤ë¤H®ð
13
²Ö¿n¤H®ð
271
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
2
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¹Ð¥v¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2008.05.30
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤»³¹ ¤NÆZ«C¦ç
·¡­¸©êµÛ¦Û»{¬°¬O³·ÃC©h®Qªºµ´¦â¤k¤l¡A¤@ª½´ÂµÛ¤s¬}²`³B¦Ó¥h¡C»¡¤]©_©Ç¡A³o¤s¬}¦b¥~­±¬Ý¥h¡A¶È¬O´¶³q±o«Ü¡A·¥¤£°_²´¡C¥»¨Ó¡A¥L¬O¥´ºâ¨«¨ìºÉÀY¤§³B¡A¦A´M§ä¾÷·|±N¼Ä¤H¤@¤@À»ÀÅ¡CµM¦Ó¡A¥ô·¡­¸«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¹ê»Ú¤W¤s¬}«o¬O²`»·±o«Ü¡C

¤s¬}¤§¤j¡A¬}¥Þ¤§²`¡A¶V©¹ùØ­±¨«¡A´N¶V¥X¥G·¡­¸ªº·Q¹³¡C¨g³ß¤§¤U¡A·¡­¸¶]±o§ó§Ö¤F¡C¥LÁÙÃä¶]Ãä·Q¡A¦pªG¬}¥Þ¤º¦³¤À§Ã¡A¨º´N§ó¦n¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯u¦p¥L©ÒÄ@¡A·í¥L¨g©b¤F¤@¬q¸ôµ{«á¡A©~µM¦³µL¼Æ±ø¤À§Ã¹D¥X²{¦b¥L­±«e¡I

¦³±Ï¤F¡I·¡­¸±j§í¤ß¤¤¿E°Ê¡Aµyµy«ä¯Á¤@µf¤§«á¡A¨M©w½ä¤@¦^¤F¡A´N©¹¨ä¤¤¤@±ø³Ì¬°¼e´¯ªº§Ã¹D¦Ó¥h¡C¥L©l²×»{¬°¡A¶V¬O¦MÀIªº¦a¤è¡A´N¶V¦w¥þ¡C­±«e³o»ò¦h§Ã¹D¡A·Q¨Ó¨­«á©Ò°lªº¤H¡AµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v·|¦p¦¹Áx¤j¡A¿ï¾Ü¤F³Ì¬°¼e´¯¡A³Ì¬°ÅãµÛªº³q¹D¡C

µ²ªG¡A·¡­¸ÁÙ¯u½ä¹ï¤F¡A¦b¥L­è¶i¤J§Ã¹D¨S¦h¤[¤§«á¡A¸tªù¤T³Çµ¥¤Hªº¨­¼v¤]¥X²{¦b¤À§Ã¹D¤§³B¡C¬ÝµÛ±K±K³Â³Âªº³q¹D¡A²³¤H¤£¸T·P¨ì¤Q¤À´jµM©MµL©`¡C³o¡A¹ê¦b¬O­ê¦i©Ò«ä¡C·¡­¸¡A¥L¨ì©³¬O©¹¨º±ø³q¹D¦Ó¥h©O¡H

¨º¸t¥D¦ü¥G¶V·Q¶V®ð¡AÂaÄg­±¤Õ¤¤ªº²´·ú¡A«_¥X¤F¤õµK¯ëªº¬õ¦â¡C

¡u­ó¡I¡v¨º¸t¥D§N­ó¤@Án¡A©ï°_¸}¨Ó­«­«ªº¦b¦a¤W¤@¸ö¡I¡uÅF¶©¶©¡I¡v¤s¬}¤º¡A©~µM¤@°}®Ì°Ê¡A¹y®É¦³µL¼Æ¸H¥Û±q¬}¾À¤W¦p«B¯ëÅx¤U¡C

¡u§A­Ì¨«³oÃä¡A§Ú¨«¥t¥~¤@Ãä¡I¡v¸t¥D­J¶Ã«ü¤F¤@­Ó¤è¦V¡A¹ï¸tªù¤T³Ç»¡¹D¡C

¸tªù¤T³Ç§¡¯É¯ÉÂIÀY¡A¦U¦Û¿ï¤F¤@±ø³q¹D¡C¦Ó¸t¥D¡A¬ÝµÛ·í¤¤³Ì¬°¼e´¯ªº³q¹D¦n¤@·|¨à¡A¤~·L·L·n¤F·nÀY¡A´Â¥t¥~¤@±ø¹D¸ô¦Ó¥h¡C

¥L¨C¨«¤@¨B¡A¶Õ¥²·|­«­«ªº¦b¦a¤W¸ö¤@¤U¡C¨C¸ö¤@¤U¡A¦U­Ó³q¹D«K¶Ç¨Ó°}°}¦p¥´¹p¯ëªºÅF»ïÁn¡AÁn­µ³sºø¤£Â_¡C´N¬O³oºØÁn­µ¡AÅý¨­³B¬}¥Þ¤¤ªº·¡­¸²§±`Ãø¨ü¡C¨CÅT¤@¤U¡A·¡­¸¤ß¯«¦p³Q­«À»¡A¨­Åé´N·|·L·L·n®Ì¡C¤C¬¤§¤¤¡A¤w¦³ÂA¦å·¸¥X¡C

µL©`¤§¤U¡A·¡­¸¥u¦n¹B¥\©è¾×¨º¾_¯}¦Õ½¤ªº¥¨ÅT¡C¥i±¤¡A¦b©è¾×¤F¤@·|¤§«á¡A«o¬ðµMµo²{¨­Åé¤@°}µo³Â¡AµM«á¤S¬O¤@°}µo¼ö¡Iµo³Â®É¡A´ý¨­¶p³n¦p°w¨ë¦U³B¥Þ¹D¡Cµo¼ö®É¡AµS¦p¤@­Ó°ª¿N¯f¤H¡A·P¨ìÀY·w¸£µÈ¡CÅ餺ªº¯u®ð¡A§ó¬O¹³¨«¤õ¤JÅ]¯ë¡A¦p¤@¤Ç²æÅ·¤§°¨¡A¤£Å¥«ü´§ªº¦b¥|³B½Ä¼²µÛ¡C

·¡­¸¤jÅ奢¦â¡IÃø¹D¡A³o´N¬O¤¤¤F³±¶§¬r´xªº«áªG¡H

Ãh¤¤©êµÛªº³·ÃC¡A¥»¨Ó¬O»´­YµLª«¡A¦¹®É«o¦p¦³¤d¤ç¤§­«¡C·¡­¸¤£Â_³ÝµÛ²Ê®ð¡A¨B¼iÂÚ¶\ªºÄ~Äò©¹«e¨«µÛ¡C¨Ó¦Û¬}¥Þ¤¤ªº¥¨¤jÅTÁn¡A¶V¨Ó¶VÀW±K¤F¡A¶V¨Ó¶V¦³¸`«µ¡A¥é¦ò¬O¤@­º¶Ê©R¦±¤@¼Ë¡A¤@ÁnÁnªº¶Ç¤J¥Lªº¦Õ¦·¡C

¦¹¨èªº·¡­¸¡A¬¡¹³¬O¤@­Ó¦å¤H¡C¥L¤C¬¤¤¬y¥XªºÂA¦å¡A¬V¬õ¤FÃh¤¤³·ÃCªº«C­m¡A´N³s¦o¼b¬üªºÁy®e¡A¤]¬O§Gº¡¤F¦å¬õ¤§¦â¡C¥O¤HÅå³Yªº¬O¡AµL½×ÅTÁn¦p¦óÀW±K¡A³·ÃC¤´µM¹³ºÎ¬ü¤H¯ë¨IºÎµÛ¡A¤£´¿¿ô¨Ó¡C

·¡­¸¤ß¤¤µJ¼{¤£¤w¡A¦A³o¼Ë¤U¥hªº¸Ü¡A´Nºâ¤£³Q¦Õ¤¤¶Ç¨Óªº¥¨ÅT¾_±o¤C¬¬y¦å¦Ó¦º¡A¤]·|¦]Å餺¨º¥j©Çªº±¡ªp¨«¤õ¤JÅ]¤F¡C

­ü¡A§Ú©R¥ð¨o¡I·¡­¸¤ß¤¤ªø¼Û¤@Án¡A°±¦í¤F¦Û¤vªº¸}¨B¡A¯¸¦b¬}¤º¤@¥W¥Y¤§³B¡C¥¿¦b³o®É¡A©¿Ä±¦³°}°}²M²D¤§®ð¦Ó¨Ó¡A¦ÕÃä§ó¬OÁô¬ùÅT°_¼M°Õ¼M°Õªº¬y¤ôÁn¡I«x¡A·¡­¸¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤£¸T³ß§Î©ó¦â¡A®tÂI¥õ¤Ñªø¯º¡I

¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô§r¡I·¡­¸§C¥s¤F¤@Án¡A±j¦Û´£°_ºë¯«¡A©êµÛ³·ÃC´Â«e­±¬y¤ôÁnÅT°_³B«¥h¡I¦b«e¤è¡A©~µM¤w¬O¬}¥ÞªººÉÀY¤F¡CµM¦Ó¡A¦bºÉÀY¤§³B¡A¦³¤@¤p·Ë­¸Âm¦Ó¤U¡A²Õ¦¨¤F¤@­Ó¤p«¬Âr¥¬¡CÂr¥¬¤§¤U¡A«o¬O¤@­Ó¼e¬ù¤T¤Vªº¤ô¼æ¡C

¤ô¼æ¤W¡A¥¿«_¥X°}°}¥Õ®ð¡C

·¡­¸¯¸¦bÂr¥¬¤§¤W¡A²@¤£µS¿Ýªº©êµÛ³·ÃC¤@ÅD¦Ó¤U¡I¡u¼³³q¡v¤@Án¡A¤w¨I¤J¼æ©³¤§¤¤¡C²M²D¦B§Nªº·Pı¡A¹yÅý¥Lªº¸£³U²M¿ô¤F¤£¤Ö¡C¤£¹L¡A¦b¤ô¤¤°±¯d¤ù¨è¦n¡A·¡­¸±aµÛ³·ÃC¦A«×¯B¦b¤ô­±¡A±N¨ä«NÁy´Â¤Ñ¡A¦Û¤v«h¬O³æ¤â©ìµÛ¹ï¤è¼bÂß¡A±NÀY®I¶i¤F¤ô¤¤¡C

¦ÕÃä¶Ç¨ÓªºÅF»ïÁn¡A¶V¨Ó¶V®z¡Cª½¨ì¦¹¨è¡A·¡­¸¤~Â\²æ¤F¨º¸t¥DªºÁn­µ§ðÀ»¡C¥Î¤ô¨Ó©è¾×Án­µªº§ðÀ»¡A¥Lªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡C¦Ó¼ç¥ñ¦b¤ô¤¤¡A§ó¥i±N¦Û¤v®ð®§ÁôÂáA´Nºâ¹ï¤è¬O¸òµÛ¦Û¤v¡A¤]¥i¥H¿f¹L¤@°}¤l¡C

¥u­n¹ï¤è´±¤U¨Ó¡A·¡­¸¦³§â´¤±N¨äÀ»±þ¡I²¦³º¡A¼Ä¦b©ú³B¡A¤v¦b·t³B¡C¦b¤Ó³±¤s­×·Ò®É¡A·¡¤­´¿­n¨D·¡­¸¦b¤ô¤¤·Ò®ð¡C¦Ó³o­Ó¡A¨ä¹ê¬O­×·Ò¡uª÷¤¦¤jªk¡v¤¤¥²¸gªº¶¥¬q¡C·¡­¸¦b¤ô¤¤·Ò®ð¡A¼ç¥ñªº®É¶¡³Ì°ª¬ö¿ý´N¬O¤Q¤­¤Ñ¡I

¥i·Q¦Óª¾¡A¼ç¥ñ¦b³o¼æ¤¤¡A¹ï·¡­¸¨Ó»¡¡A¬O¥Ø«e³Ì¦w¥þªº¦a¤è¤F¡C­è¤~Å¥¨ì¬y¤ôÁn¡A·¡­¸±q³o¬}¥Þ±T¹òªº¦a§Î¤¤§PÂ_¡Aµ´¹ï·|¦³²`¼æ¦b¦¹¡C¬O¬G¡A¤~·|¦p¦¹ªY³ß­Y¨g¡C

³o¤ô¼æ¨ì©³¦³¦h²`¡H·¡­¸¤£ª¾¹D¡C¦]¬°¡A¥L®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¤ô©³¡C

¹®­Æ°Ú¡I¸ú¦b¤ô¤¤ªº·¡­¸·t¦ÛªQ¤F¤@¤f®ð¡A­Y«D¦b³oÃöÁä®É¨è¥X²{³o¤@­Ó²`¼æ¡A¦ô­p¦Û¤v¤w¬OÃø°k¤@§T¤F¡C³o³·ÃC©h®Q¡A«ç»òÁÙ¤£¿ô¨Óªº¡H¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H·¡­¸¤â´xIJ¤Î³·ÃCªº¬X³n¸yªÏ¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ±o¸U¤À©_©Ç¡C

¥»¥H¬°°k¹L§TÃøªº·¡­¸¡A¥¿¦Û¨I«ä®É¡A«é±«¤¤«o·P¨ì¸}¤U¬ðµM¤@°}±ÛÂà¡CÄ~¦Ó¡A«K¬O¼æ¤¤©BÂP©BÂPªº«_¥X¤FµL¼Æ­Ó¤j¤p¤£¤@ªº¤ôªw¡I¦P®É¡A¤@ªÑ±j¤jµL¤ñªº§l¤O¡A±q¥L¸}©³¦Ó¨Ó¡A§Ë±o·¡­¸¾ã­Ó¤H¤£¸T¦b¤ô¤¤«æ³t±ÛÂà¤U¨I¡I

³o¤@¤U¤l¡A¬ð¦p¨ä¨Ó¡AÅý·¡­¸¥»¤H§¹¥þ±¹¤â¤£¤Î¡C

¤Ñ°Ú¡Iºx´õ©O¡A­W¤]¡K¡K¤@­Ó¦pÀs±²­·¥û²rªº¥¨¤jºx´õ¡A¦b²`¼æ¤¤±y©¿¥X²{¤F¡C·¡­¸©M³·ÃC¡A­è¦n¬O³´¦bºx´õªº¤¤¤ß¤§³B¡C³o­Ó¥¨¤jºx´õ¡A¨Ó±o¤Q¤À¬ðµM¡A¦b·¡­¸­è«_¥X³o­Ó©ÀÀY®É¡A¤w¬OµL±q±Ã¤ã¡AÀþ¶¡¨â¤H´N³Qºx´õ¦P®É§l¤F¶i¥h¡C

·¡­¸²´«e¤@¶Â¡A¥»¤w¨ü¶Ëªº¥L¡A¦b±j¤Oºx´õªº§l§è¤U¡A¤w³vº¥¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

²Ó«B¦pµ·¡A¨ÌµM¦b¤£¨Ì¤£ÄǪºÅ¢¸nµÛ¤j¦a¡C«C¦{°p¼}©²¤§¤¤¡A¼}®e¥¿½KµÛ¬ÜÀY¡A¬ÝµÛ­±«e¤@­Ó«º¦âÆvÄR¡A¯«ºA¬Æ¬°°ª¶®ªº¦~»´¤k¤l¡C¤k¤l¥Ö½§²Ó¹à¡A°©¦×¤ÃºÙ±o«Ü¡A´ý¨­¤W¤U§¡³zµÛ¤@ªÑ¦ÛµMùÜÀRªº®ð½è¡C

¥é¦ò¡A³o¬õ¹Ð¤@¤Á¬Ò»P¦oµLÃö¡C

¡u³·ÃC¡A¯u­n³o»ò«æµÛ¦^¥h¡H¡v¼}®e¤â«ü»´»´ªººVµÛ®à¤l¡A§CÁn°Ý¹D¡C

³·ÃCÂIÀY»¡¹D¡G¡u¬Oªº¡A¼}®e¨û¨û¡A«C¦{°p¤w«D¬O¤[¯d¤§¦a¡C¸tªù¤¤¤H¬JµM¤w¸g¥X²{¡A³o®ø®§§Ú±o»°§Ö¦^¤s©M®v³Å¸[©ú¤@¤Á¡C¡v

¼}®e©¿­W¯º¤@Án¡A¹D¡G¡u³·ÃCªGµM¬OÁo©ú±o«Ü¡A©~µM§Q¥Î¤F«C¦ç¡C·Q¨Ó¡A§A¦b¨Ó¦¹¤§«e¡A¶Õ¥²¤wª¾¹D«C¦ç¦b¤j¶¶«Ò°ê¹Ò¤º¡A¦Ó¥B¤@©w·|¦í¦b§Ú³oùتº¡A¬G¦Ó±j¯P­n¨D¦í¦b»D­»»Õ¡C¦Ó¥B¤]²q¨ì¡A«C¦çµ´¹ï¤£·|»P§A¬Û¨£¡AµM«á¨Ó¤F­Ó½Õ¥]¤§­p¡AÅý¸tªù»~±N«C¦ç·í§@¬O§A§a¡I¡v

³·ÃC±»¼L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¼}®e¨û¨ûªGµM¼F®`¡AÃø©Ç®v³Å±`¦b§Ú­±«e¹ï¨û¨ûÆg¤£µ´¤f¤F¡C¡v

¼}®eÅã±o¦³ÂIµL©`¡Aªø¼Û¤@Án¡A¹D¡G¡u§Ú¤£·Qª¾¹D§A¬°¦ó­n¤Þ¸tªù¥X²{¡A¤]¤£·Qª¾¹D§A¥Î¤F¤°»ò¤èªk±N¸tªù¤Þ¨Ó«C¦{°p¡A§ó¤£·Qª¾¹D§A¥P¥x©M¸tªù¶¡ªº®¦«è¡C¦ý¬O¡A«C¦ç¦b§Ú®a¤¤³Q¸tªù¾Û¥h¡A³oÅý§Ú«ç»ò¦V»ñ°Ä¤k¦o­Ì¥æ¥N§r¡H¤@­Ó¤£¦n¡A¦³¥i¯à¨â°ê¾Ô¨Æ¦A°_ªº¤F¡C¡v

³·ÃC»D¨¥¡A·L·L¤@¯º¡A»ñ¥Ø¤¤ÅS¥X¤@µ·¹x¦â¡A»¡¹D¡G¡uÃø¹D¼}®e¨û¨û¯u¤£·Qª¾¹D·í¤¤­ì¦]¡H¡v

¼}®e°×µM¥¢¯º¡A¤ß¤¤·t½|¤@Án¡A¹D¡G¡u§A®v³Å·|Åý§A»¡»ò¡H§A´±¿fµÛ§A®v³Å¦V§Ú³zÅS¤@¤Á»ò¡H­ó¡A§Ú¤S¤£¬O¤£ÁA¸Ñ§A®v³Å¨º¯äµÊ®ð¡I§A¼}®e¨û¨û§Ú¡AÁÙ¯u¤£·Q¤Ñ¤Ñ³Q§A®v³Å¶A©G©O¡C¡v

³·ÃC¡u¼PÐô¡v¤@¯º¡A¥Õ¤F¼}®e¤@²´¡A¨º¼a´Aªº¯«ºA¡AÅý¼}®e¦¹µ¥¤Hª«¤]·P¨ì¦³ÂI¨àÅå¤ß°Ê¾z¡C

¡u¨û¨ûÃø¹DÁÙ¦b«è«ë®a®v»ò¡H¡v³·ÃCÁÍ«e¤@¨B¡AÅÖ¤â©ÔµÛ¼}®eªº¤â¡A¬¡¹³¬O¤@­Ó¤p¤k¨à¦Vªø½ú¼»¼b¯ë¡A¨ºéwºA¡AÅý¤H¤S·R¤S¼¦¡C

¼}®eÂK¶ÂªºÁy¤W±°¹L¤@µ·ÅfµM¡A¹D¡G¡u§Ú­þ´±¡H·í¦~³Q§A®v³Åª±§Ë¤_´x¤¤¡A³s·¡±N­x¹ï§A®v³Å¤]¬OµL¥i©`¦ó°Ú¡C¡v»¡§¹¡A¸£®ü¤¤°{¹L¤@­Ó¥Õ¦çÄÆÄÆ¥é­Y¬O¥X¹Ð¥P¤l¯ëªº¤Ö¤k¼v¹³¡C

³·ÃC¥É¤â¦ù¥X¡A·¥¬°®ï¶Ôªº´À¼}®e­Ë¤F¤@ªM¯ù¡A»¼¨ì¥Lªº­±«e¡A¯º·N¬Õ¬Õªº»¡¹D¡G¡u¨û¨û¡A§A´N§O¥Í®ð¤F¹À¡A®a®v¤@¤ß·Q¶W¶V¤Ñ¹D¡A¬G¦Ó¤~¨M©w©ß¶}¬õ¹Ð¡A¤£Ãã¦Ó§O¦^Âk¥P¥xªº¡C¡v

¼}®eªø¼Û¤@Án¡A±µ¹L­»¯ù¡A³Ü¤F¤@¤f«á¤~»¡¹D¡G¡u³o­Ó§Úª¾¹D¡A¤]¨S©Ç¦o¡C·í¦~¦o±Ñ¤_·¡±N­x¤§¤â¡A¥H¦o¨º¯äµÊ®ð¡Aµ´¹ï¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡C½}¤F¡A»ñ°Ä¤k©M³Å¥ý¥Í¨ºùاڦ۷|¦³»¡ªk¡A·Q¥²»ñ°Ä¤k¤]¤£·|¹L¦h¬°Ãø§Ú¡C¦Ü©óÚ¬¤Ó®v¡A­ó¡A­Y¥Lª¾¾å«C¦ç¨­¥÷¡A¶q¥L¤]¤£´±¦p¦ó¡C©ú¤é¤§«á¡A§Ú«K¤W¨Ê­n¤H¡C­ü¡A«ç»ò³o»ò¦h³Â·Ð¨Æ©O¡K¡K¡v

³·ÃC¤j³ß¡A¯ºÁy¦pªá»¡¹D¡G¡u¦hÁ¨û¨û¡C¡v

¼}®e¤@¯º¡A¦ù¤â¼¾ºNµÛ³·ÃC¤p¤pÀYÆ`¡A¹D¡G¡u³·ÃC°Ú¡A§A¯u¬O¹³·¥¤F§A®v³Å¡A¬¾·â¦Ó¤SÁo©ú¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A¨û¨û¡A³o¬O®v³ÅÅý§Úµ¹§AªºÂ÷­ì¥b®q¯S¦³ªº´¶¬|¯ù¸­¡C®v³ÅÁÙ»¡¡A·í¤¤ªº·N«ä¡A§A·|©ú¥Õªº¡C¡v³·ÃC»¡§¹¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤F¤@­Ó¤p¥©ºë½oªººñ¦â­»Ån¡A»¼¨ì¼}®e¤â¤¤¡C

¼}®e´jµM¡AÀH§Y±µ¹L­»Ån¡A³´¤J¤F¨I«ä¤§¤¤¡C­»Ån¤§¤W¡A»®µM¸µÛ¨â¦æ¦rÅé®S¨qªº¤p¦r¡G¡u¦A©À¥­´òªì¹J®É¡A©l¬O¥@¶¡Ã¨Äñºø¡C¡v¼}®eÀqÀq©ÀµÛ³o¨â¦æ¦r¡A¼L¨¤¤£¸TÅS¥X¤F¤@µ·¯º®e¡C©õ¤é©¹¨Æ¡A¦¹¨è¾ú¾ú¦b¥Ø¡C¨º­ÓÄÆµM»·¥hªº¨­¼v¡A¨ÌµM¬O¨º»òªº²M´·¡A¨º»òªº¬üÄR¡C¤£¤[¡A¥L«K¤j¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡A§Ú©ú¥Õ§r¡I·Q¤£¨ì§A®v³Å©~µMÁÙ°O±o³o¨Æ¡C§Ú¼}®e¦³³o¬õÃCª¾¤v¡A¦¹¥Í¨¬¨o°Ú¡C¡v

³·ÃC·L·L¤@¯º¡A¥É¨B»´²¾¡AÂਭ¨«¥X¤F¤jÆU¡C¨­«á¡A«h¬O¶Ç¨Ó¤F¼}®eªºÁn­µ¡G¡u³·ÃC¡A§i¶D§A®v³Å¡A§Ú¼}®e¥¼´±§Ñ°O·íªì³\¤Uªº©Ó¿Õ¡C¦Ó¦¹¥Í³Ì¤jªºÄ@±æ¡A´N¬O¦A¨£¦o¤@­±¡I¡v

·¡­¸°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¦Û¤v¦^¨ì¤F¤Ó³±¤s¤¤¡C¦Ó®v³Å·¡¤­¡A«h¬O¦p©¹©õ¤@¼Ë§¤¦b®aªù¤f¡A§t¯º¬ÝµÛ¥L¡C¨º½Õ¥Öªº¤p¬õª°¡A¨Ä¥©ªº½ö¦b¦a¤W¡C¤@¨£¥L¥X²{¡A¤p¬õª°Åw¥s¤@Án¡A¼³¦V¥LªºªÓ»H¡A¤p¤ö¹º¥X¤@¹D¬õ¥ú¡A¥´¦V·¡­¸Áy¤W¡C

·¡­¸¹y·P¨ìÁy¤W¹y¤õ»¶»¶ªº¡A¦Yµh¤§¤U¤£¸T¡u°Ú¡vªº¤@Án¡C

¡u­ó¡I§A²×©ó¿ô¤F¡I¬Ý¨Ó³o¤@´xÁÙ¯u¦³®Ä¡C¡v·¡­¸ªº¦ÕÃä¡A¶Ç¨Ó¤@Án§N­ó¡C¸C¥Ø¤@¬Ý¡A¤£¸T¤j¬°¦YÅå¡A¥u¨£¤@­Óµ´¦â¤k¤l¥¿º¡Áy«ã®eªºÀüµÛ¦Û¤v¡C«x¡H³o¤£¬O¤§«e©ü°g¤Fªº¡u³·ÃC¡v©h®Q¡H

¡u¯y¡I¡vªº¤@Án¡Aµ´¦â¤k¤l¬ðµM´§°_ÅÖ¤â¡A¤@®±¥´¦b·¡­¸¯Ý½£¡G¡u¥´¦º§A³o­Ó¦º¬yª]¡I©~µM´±§T«ù¥»©h®Q¡H©~µMÁÙ¦V¥»©h®Q¤UÃÄ¡H½M²´¤F¬O¤£¡H¡v

·¡­¸´e­ó¤@Án¡A¥¿·Q¶}¤f»¡¸Ü¡A¦ý¨º¤k¤l«o¬O¤S¤@´x¥´¦b¥LªºÁy¤W¡A¤p¼L°ªÁnÄW¹D¡G¡u»¡¡A¬O¤°»ò¤H«ü¨Ï§Aªº¡H¡v

¤@µ·ÂA¦å¡A±q·¡­¸¼L¨¤·¸¥X¡A¥L±i¤F±i¼L¡A¥uı´ý¨­¯kµh¡C¤@ªÑ­Y¦³­YµLªº³±§N®ð®§¡A¦bÅ餺½w½w¬y°ÊµÛ¡C²´¯]²¤²¤Âà°Ê¤@µf«á¡A«Kµoı¦Û¤v¬O½ö¦b¤@¶ô©¥¥Û¤§¤W¡A¨­Ãä¬y¤ô²F²F¡A¥|³B°ª¤sÁq¥ß¡C

«ÜÅãµM¡A³oùجO¤@­Ó®l¨¦¡C

©_©Ç¡A³o¤k¤l¤£¬O³·ÃC©h®Q¡H²M¿ô¹L¨Óªº·¡­¸¡A¦bÅ¥¤F¤k¤lªºÁn­µ«á¡A°¨¤W§PÂ_­±«e³oµ´¦â¤k¤l¡Aµ´¹ï¤£¬O¦b¥­´òÃä¤W¦V¥L¯Á¨ú¬õª°ªº³·ÃC¤F¡C

¨º¤k¤l¨£·¡­¸¤£»¡¸Ü¡A¦Ó¥BÁÙ§b§bªº¨nµÛ¦o¡A¤£¸T¼««ãµL¤ñ¡A«ã­ó¤@Án«á¡AÅÖ¤â¦ù¥X¡A¬½¬½ªº§ã¦í·¡­¸³ïÄV¡A¹D¡G¡u§Ö»¡¡A§_«h¥»¤p©j¥¢¥h¤F­@©Ê¡AÅý§A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡I¡v

·¡­¸³Q¹ï¤è§ã¦í³ïÄV¡A¹y¤@°}®ð³Ý¡AÂù²´¦V¤W½¡A¥u±o§V¤O©ï°_¤â¨Ó¡A«üµÛ¦Û¤vªº³ïÄV¡C¨º¤k¤l¤@§b¡A°¨¤WÃP¶}¤F¤â¡A¦Û¨¥¦Û»y»¡¹D¡G¡u¤]¹ï¡A§Ú§ã¦í§Aªº³ïÄV¡A§A«ç»ò»¡¸Ü°Ú¡A§ÚÁÙ¯u¬O²Â³J¤@­Ó¡C¡v

¡u«y¡K¡K¡v·¡­¸«÷©R«y¹Â¤F¦n¤@·|¡A¤~¤W¤U¥´¶qµÛ­±«e³o¤k¤l¡A¯º¹D¡G¡u§A·íµM¬O²Â³J¤@­Ó¤F¡C

¡u°Ú¡H§A´±½|§Ú¡H¡v¨º¤k¤lÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦A¦¸©ï°_ÅÖ¤â´Â·¡­¸ªºÁy¦Ó¥h¡C¡u°Ô¡vªº¤@Án¯ÜÅT¡A´ý¨­¯kµhµL¤ñªº·¡­¸¡A®Ú¥»¨S¿ìªk²¾°Ê¡A¥u±o¦A¦¸µw¥Í¥Íªº®Á¤F¤k¤lªº¤@¤Ú´x¡C¤@±i«TÁy¤W¡Aº¡¬O¦å¬õªº«ü¦L¡C

¡u»¡¡A§A¬O½Ö¡H¡v¤k¤l§ö¥Ø¶ê¸C¡A¥ÕÞÕ¯»Áy·Ù®ðÀ±º©¡C

·¡­¸¦A¦¸«y¹Â¤F¦n´XÁn¡A¦³®ðµL¤Oªº»¡¹D¡G¡u§A¤£¬O³·ÃC©h®Q¡A§A¤S¬O½Ö¡H¡v

¤k¤l¡u«x¡v¤F¤@Án¡A«NÁy¤WÅS¥X«éµM¤§¦â¡A½|¹D¡G¡u®@¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A§A·Q§T«ù¦o¡A«o»~±N¥»©h®Q·í§@¬O³·ÃC³o½â¤H¤F¡I¡v

¡u§T«ù¡H³Þ¡A³Þ¡A§A­n·d²M·¡¡A§Ú¥H¬°§A¬O¨º³·ÃC©h®Q¡A¬G¦Ó¤~«÷©R±N§A±q¨º¹Ù¤H¤â¤¤±Ï¤F¦^¨Óªº¡C¦pªG¤£¬O§Ú¡A§A¦­´N¸¨¦b¨º¤°»ò¸t¥D¤â¤¤¤F¡C¡v·¡­¸²¤²¤¬¡°Ê¤F¤@¤U¨­Åé¡A±Ã¤ãµÛª¦¤F°_¨Ó¡A¤@§¾ªÑªº§¤¦b¦a¤W¡C

¤k¤l¡uÜÛ¡vªº¤@ÁnÂÛ¤F°_¨Ó¡AÀH§YÅs¤U¸y¡A«C½µ¥É«ü´X¥GÂW¨ì·¡­¸»ó¤l¡A·¥¨ä®ð«æ±ÑÃaªº½|¹D¡G¡u¤°»ò³Þ³Þ°Ú¡A§Ú¨S¦W¦r»ò¡H´N±o¨º½â¤H¦³¦W¦r°Ú¡H§Ú¦³¨º¤@ÂI¤ñ¤£¤W¦oªº¡H¡v

·¡­¸°×µM¥¢¯º¡A³o©h®Q«ç»ò¤@Å¥¨ì³·ÃCªº¦W¦r¡A´N¦p¦¹¼««ãªº¡HÃø¤£¦¨¡A¨â¤H¶¡¬O¦³µÛ²`¤³¤j«ë¡H

¡u¥»©h®Qª¾¹D¡A§T«ù§Úªº¬O¤@­Ó¦º¦ÑÀY¡C­ó¡A§ÚÁö¦b°g½k¤§¤¤¡A¦ý¤´¥i¤À¿ë¥X¦¹¤H®ð®§¡C¤é«á­YÅý§Ú¨£¨ì¨º¦º¦ÑÀY¡A«D­é¤F¥Lªº¥Ö¤£¥i¡A©~µM´±¹ï¥»©h®Q¤U¤â¡C¡v¤k¤l¯¸¤F°_¨Ó¡AÅÖ¤â¤e¸y¡AÁÙ¯u¹³¬O­Ó¾x¥«¤¤ªº¼â°ü¯ë¡C

·¡­¸¹y­ú¯º¤£±o¡AºNµÛ¦Û¤v¤õ»¶»¶ªºÁyÃe¡A¹D¡G¡u¬JµM§Aª¾¹D¤£¬O§Ú¡A¨º¤S¬°¦ó¥´§Ú¡H¡v

¡u­ó¡A§Ú«ç»òª¾¹D¡A§A¬O¤£¬O©M¥L­Ì¬O¤@¹Ùªº¡Hªp¥B¡A§Ú·R¥´¤H´N¥´¤H¡A§A¯à«ç»ò¼Ë¡H¡v¨º¤k¤l»D¨¥¡A¬ðµM¦ù¥X¥É»L¡A¦V·¡­¸½ð¥h¡C

·¡­¸¬°¤§®ðµ²¡A³s¦£¦ù¤â¤@¾×¡A¤ß¤¤¤£¸T¥çµL¦W¤õ°_¡A²´«e³o¤k¤l«ç»ò¦p¦¹ÆZ¾îªº¡A¦Û¤v¦n¤ß±Ï¤F¦o¡A©~µMÁÙµw¥Í¥Íªº¨ü¤F´X¤Ú´x¡C

¡u³Þ¡A¦n¤F¡I§A¦A°Ê¤â§Ú¥i¤£«È®ð¤F¡C¡v·¡­¸­ó¤F¤@Án¡C

¨º¤k¤l»D¨¥¡A¬¡¹³¬O³Q¤õ¿N¤F§À¤Ú¤@¼Ë¡A¦A¦¸µoöt¡A¥t¥~¤@»L¦A¦¸´ÂµÛ·¡­¸¸y³¡½ð¥h¡A°ªÁn¦y¥sµÛ¹D¡G¡u¤°»ò³Þ°Ú¡I¯u¬O¨SÂI§»ª¡A§Ú»¡¤F¡A§Ú¬O¦³¦W¦rªº¡I°Ú¡A§Ú´N³ßÅw¥´§A¡I§Ú¦b©²¤¤¡A¦³½Ö´±ªýÄd§Úªº¡H¡v

·¡­¸»á¬°µL©`¡A¦ù¤â¾×¦í¤k¤lªº§ðÀ»¡C­±¹ï¦p¦¹¤NÆZ¤k¤l¡AÁÙ¯u¬O¦³¤O¨Ï¤£¥X§r¡A¦p¬O¨q¤~¹JµÛ§L¡A¦³²z¤]¤£»¡²M呐¡A¥u±o·nÀY¹D¡G¡u§Ú«ç»òª¾¹D§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H·íµM¬O¥Î¡y³Þ¡z¨Ó¥N´À¤F¡C¡v

¡u°O¦í¤F¡A¥»©h®Q¦³¦W¦³©m¡A¥s¬ö«C¦ç¡C¡v¤k¤l«ã駡¹D¡C

¡u¬ö«C¦ç¡A³oùجO¤°»ò¦a¤è¡H¡v·¡­¸Ãi±o¦A©M¦o­p¸û¡A½w½w¯¸¤F°_¨Ó¡AÀô¥Ø¥|ÅU¡A¦A¦¸¥J²Ó¥´¶qµÛ©Ò³B¤§¦a¡C

¬ö«C¦ç®ð¹ª¹ªªºÀ³¹D¡G¡u§A½M²´¤F»ò¡H³oùجO®l¨¦¡C¡v

·¡­¸­W¯º¤@Án¡A¤ß¥I§Ú·íµMª¾¹D³oùجO®l¨¦¤F¡A¦ý«ç»ò·|¨Ó¨ì³oùتº©O¡H¤§«e³Qºx´õ¨÷¨«®É¡A¦Û¤v¤w¥¢¥h·NÃÑ¡CÃø¹D¡A¬O³oºx´õ±N¨â¤H±a¨ì³oùبӪº¡H

¬ö«C¦ç¨£·¡­¸Àq¤£§@Án¡A¦ü¥G¥ç©ú¥Õ¥L¦b·Q¤°»ò¡A©ó¬OÄ~Äò»¡¹D¡G¡u§Ú¿ô¨Ó®É¡Aµo²{¨­³B¦b©¥¥Û¤Uªº·Ë¬y¤¤¡A¤S¨£§A­w¦b·ËÃä¡A©Ò¥H±N§A³o¬yª]©ì¤W¨Ó¤F¡C¤£¹L¨S·Q¨ì¡A§A©~µM©ü°g¤F¤@¤Ñ¡C¡v

¡u¤°»ò¡A§Ú©ü°g¤F¤@¤Ñ¤F¡H¡v·¡­¸¤j¦Y¤@Åå¡AÀH§YºN¤FºN¸y¶¡ªº¤p¥¬³U¡A¹yÁy¦â¤jÅÜ¡C¥¬³UªÅªÅ¦p¤]¡A¤@ª½½ö¦b³oùتº¤p¬õª°¡A©~µM¤£¨£¤F¡CÃø¹D¡H·Q¨ì³oùØ¡A·¡­¸¤@Áû¤ß°¨¤W©¹¤U¼Y¥h¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¬ö«C¦ç¨£¥LÁy¦âµo«C¡A»y®ð¤¤±aµÛ¤@ÂI·Å¬X¡A©~µM¤@¤Ï±`ºA¡A¨S¦³¤F¤§«e¨ºªÑ¤NÆZ«l¨à¡C

·¡­¸¤ß·Q³o¤k¤lÁÙ¯u¬O»¡ÅÜ´NÅܪº¡A©ó¬O·n¤F·nÀY¡A¬ðµM´£®ð¤@Ánªø¼S¡C¼SÁn¿E¿º¡A¾_±o®l¨¦ªL¶¡­¸³¾¼³Ä˦Ӱ_¡A¦b½\¤¤°jÅT¤£¤w¡C

¬ö«C¦ç´jµM¡AµM«á¦ù¥XÅÖ¤â¡A²@¤£Á×§Òªº¦b·¡­¸ÃBÀY¤WºN¤FºN¡A¦Û¨¥¦Û»yªº»¡¹D¡G¡u¤£ºâ¿S§r¡HÃø¹D¸£³U¦b¤ô¤¤ªw±o¤Ó¤[¡AÅÜÃa¤F¡H¡v

·¡­¸µo¥X¼SÁn¤§«á¡A¥´¤F¤@­Ó§NŸ¡A¹y´ý¨­µo³n¡A¤@­ÓàdÛí·n·n±ý­Ë¡C¬ö«C¦ç¤@Åå¡A³s¦£±N¥L§ß¦í¡A°Ý¹D¡G¡u³Þ¡A³Þ¡A§A«ç»ò¤F°Ú¡H¡v

³B¤l¤§­»¼³»ó¦Ó¨Ó¡A·¡­¸ºë¯«¬°¤§¤@¾_¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¦b§ä§ÚªºÄ_¨©©O¡C¡v

¡uÄ_¨©¡H¤°»òÄ_¨©¡H¡v¬ö«C¦ç´jµM¡A¦ýÀH§Yµo²{·¡­¸ªºÀY«ê¦n¾a¦b¦Û¤vÃh¤¤¡A«NÁy¤W­¸¹L¤@µ·²ÛÀߤ§¦â¡A¤j·P¤£§´¤§«á»°ºòÅý·¡­¸§¤¦b¦a¤W¡C

·¡­¸¬Ý¤F¬ö«C¦ç¤@²´¡A¹D¡G¡u§Ú¤¤¤F¨º­Ó¤°»ò¸t¥Dªº¬r´x¡A²{¦b»Ý­nÀø¶Ë¡C§A­YµL²á¡A´NÀ°§Ú¦b³o®l¨¦¤¤´M§ä¤@°¦¬õ¦âªº¤pª°¯W§a¡C¡v

¡u¬õ¦â¤pª°¯W¡H¡v¬ö«C¦ç¬ü¥Ø¤¤®g¥X²§¼Ëªº¥ú±m¡C

·¡­¸ÂI¤FÂIÀY¡A«K¤£¦A¨¥»y¡A³¬°_¤F¦Û¤vªº²´·ú¡C¯«¯µ²ö´úªºª÷¤¦¤jªk¡A¤w¦bÅ餺½w½w¹BÂàµÛ¡C¤£¤[¡A«K¶i¤J¤Fª«§Ú¨â§Ñªº¹Ò¬É¤¤¡CÀY³»¤W¡A¦³²H²Hªºµµ®ð¤ÉÄ˦Ӱ_¡C¥b®Î¤§«á¡A·¡­¸¾ã­Ó¨­Âß³´¸¨¦bµµ¦âªº¶³Ãú¤§¤¤¡C

¬ö«C¦çÁyÅS¥j©Ç¤§¦â¡AÀü¤F·¡­¸¦n¤@·|¨à«á¡A¤~ÂਭÂ÷¶}¡C

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¹Ð¥v¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2008.05.30

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .