ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@¶°
¡E ¤Hª«¤¶²Ð
¡E ¤§¤@ ¤@¤Á·½°_
¡E ¤§¤G §â¬`
¡E ¤§¤T ÄÆ­·¥XÃö
¡E ¤§¥| µw§Ü¹p«Â
¡E ¤§¤­ ¥S§Ì¤§±¡
¡E ¤§¤» °ª¤â´²¥P
¡E ¤§¤C ±I­l¹D³~
¡E ¤§¤K ¯B¬PÄÆîî¼C
¡E ¤§¤E Âô¿º´ËªL
¡E ¤§¤Q Ã褤­Ë¼v
¡E ¤§¤Q¤@ ¤ë¤U¤Ö¤k
²Ä¤G¶°

¤Ñ¹D
§@¡@ªÌ
ÄÆ­·
¬G¨ÆÃþ«¬
ªZ«L¬ì¤Û
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2009.01.20
µo¦æ¤½¥q
¤p»¡ÀW¹D
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
40
²Ö¿n¤H®ð
2664
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
5
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¤Ñ¹D ¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2008.07.30
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

¤§¤» °ª¤â´²¥P
¡u¬O»a©]¤p¤l§a¡I¸T¨î§Ú¤w¸g¸Ñ°£¡Aµ¥¤Uª½±µ¶i¨Ó´N¦æ¤F¡C¡v¤@¹DÁn­µ±qªþªñÅT°_¡C

¡u¬Oªº¡A¤Tªø¦Ñ¡A»a©]µ¥¤H³o´N¶i¨Ó¡C¡v»a©]¦¬°_°f¬K¬î¡A®¥·qªº¦^µª¹D¡C


¦¹®É¤@°}²D­·©Ø¹L¡A§j´²¤F³o¸ÌÆ{Æ{ªº¥ÕÃú¡AÄÆ­·³o¤~¬Ý²M¤F³o¦ì´²¥P¤Tªø¦Ñªº©~³B¡C


¨º¾ë¯Àªº¤ì«Î¨Ã¤£¬O«Ø¦b¦a­±¤W¡A¦Ó¬O¯B¦bªi¯¾¦pºðªº¤ô­±¡A´ò¤ô²Mº«¨£©³¡A´X°¦¼b¤pªº´å³½¡A

¦p­¸±ôªº§Ö³t´å°Ê¡A±a°_´ò¤ô°}°}º§º¬¡C½¬ªá¡B²ü¸­§Gº¡²´«e¡A¦ñÀHµÛ¦p¼ÖÁnªºµì»ï¡A»·¤èÁÙ¦³´X°¦¤¦³»¥PÅb¡A

®i¯Í°ª­¸ÁôÂܦbº©º©¥ÕÃú¸Ì¡C¤ôÃä´X®è««¬h¡A¥¿ÀH·L­·»´»´·n¦²¡A­·´º·í¯u¦p¸Ö¦pµe¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡C


»a©]§CÁn¼Û¹D¡G¡u³o¸Ìªº¬ü´º¨C¦¸¬Ý¨ì³£¥O¤HÃø§Ñ¡AÁö¤£ÆAÄR¿@­§¡A«o²H¦Ó¦³¨ý¡A¥O¤Hªº¨­¤ß¨ü¨ì¯Âºéªº¬~º°¡C¡v

»¡µÛ¡A»a©]³¬¤W²´¡A®}¨B«e¦æ¡A¥Î¥þ¨­²Ó²Ó«~À|¨º¥÷¦s¦b®ðª^¤¤ªº¹çÀR¡C


³oºØ®ðª^¤U¡A³s¶³ªN³s¤j®ð³£¤£´±³Ý¤@Án¡A¥Í©È¦Û¤v¥´¯}¤F³oºØ°ß¬üªº±¡½Õ¡C


¡u§A³o¤p°­²{¦b¤]À´±o³o¥÷¶®½Õ¤F¡A¬Ý¨Ó§A¦¨ªø¤F¤£¤Ö¹À¡C¡v¤Tªø¦ÑªºÁn­µ±q¤ô¶íÃ䪺¤@Áû

¬h¾ð®Ç¶Ç¨Ó¡A²Ó²Óªº¦Ë¬ñ³sµÛ²Ó½u««³¨¦b¤ô¸Ì¡C


¡u«ô¨£¤Tªø¦Ñ¡C¡v¤T¤H»ôÁn¦VÁn­µ¨Ó¦Ûªº¤è¦ì°Ý¦w¡C

¡u¦wÀR¨Ç¡A³½¨à³£³Q§A­ÌÀ~¶]¤F¡C¡vÃi¬v¬vªºÁn­µ±q¾ð«á¶Ç¨Ó¡A¹y¤F¹y«á¡A¤Tªø¦Ñ¦A«×¶}¤f°Ý¹D¡G

¡u§A­Ì³o¦¸¬O°e½Ö¨Ó¶i¤J±I­l¹D³~¡H¡v¤£µ¥»a©]¦^µª¡A¤Tªø¦Ñ¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¶â¡A¦©±¼»a©]¤p¤l¸ò

¶³ªN¤p°­¡A´N¥u³Ñ³o­Ó¤p§¾«Ä¤F¡A¤£¹L¥Lªº­×¬°³s·Ò¾z´Á³£ÁÙ¤£¨ì¡A«j±jºâ¤W¥h¥u¦³ÆFÀ¦¤¤´Á¡A

»a©]¤p¤l§A¸Ó¤£·|§Ñ°O­n¶i¦p±I­l¹D³~¡A³Ì§Cªº©³½u¬O­n¯à°÷¶i¤J¦tÀô·Ò¤ß»Õ§a¡A

¦pªG¬O­nÅý¨º­Ó¤p§¾«Ä¶i¥h´N¤£¥Î·Q¤F¡A¶i¥h°e¦º¦Ó¤w¡C¡v


»a©]¦^µª¹D¡G¡u³o¦¸­n¶i¥hªºªº½T¬OÄÆ­·¤p®v§Ì¡A¦Ó¥B¤p®v§Ì¤§«eªº­×¬°½T¹ê¹F¨ì·Ò¾z´Á¥B¤w¶i¤J·Ò¤ß»Õ¡A

¤]³q¹L¤F¤F¤ß¾ôªº¦ÒÅç¡C¡v


¤Tªø¦ÑªºÁn­µ³zÅS¥X¨Ç³\¦n©_¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A³ºµM¦³³oºØ¦³½ìªº¨Æ±¡¡A­×¬°­Ë°h³ºµMÁÙ¯à³q¹L¤F¤ß¾ôªº¸Õ·Ò¡A

¦n§a¡I«Ý§ÚÁ@Á@¡C¡v


¤@¹D¨­¼vÀþ¶¡¥X²{¦b»a©]¤T¤H¨­«e¡C


ÄÆ­·¦b¨Óªº³~¤¤¡A¤ß¸Ì¤£Â_¤ÄµeµÛ¦Û¤vºc·Qªº¤Tªø¦Ñ¬Û»ª¡A²¦³º´²¥P¦b­×¯u¬É¸Ì«D±`µ}¤Ö¡A

¥[¤W¤S¬O¶W¯Å°ª¤â¡A¤ß¤¤·|´Á«Ý¬O¥¿±`ªº¡A¥P­·¹D°©¬O¤£¥Î»¡¡A«e½ú­·½d¡A°ª¤â¬[¶Õ¤]¤@©w­nªº¡A

¬h¸­¦]­·§j©Ø¡A¦bªÅ¤¤­¸»R¡Aº©¤Ñ¯É­¸¸¨¤U¡A°ª¤â¥X³õ«e³£¬O³oºØ·N¹Ò¥È§®ªº³õ´º¡C


ÄÆ­·ªº½T³Q¾_Åå¨ì¤F¡A¤£¹ï¡AÀ³¸Ó¬O³QÀ~¨ì¡A²´·úÀ~¨ì§Ö­n°n¥X²´²µ¡A³sÀ³¸Ó¬Ý¹L

¤Tªø¦Ñªº»a©]©M¶³ªN¡A¤]Å媺¤@®É¼L¤ÚµLªkÂó¤W¡C


¥X²{ªº³ºµM¬O¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¨ì¤­·³ªº«Äµ£¡A¤@¤â®³µÛ¦Ë¬ñ¡A¤@¤â®³µÛ¿}¸¬Äª¡A

¦Ó¼L¸Ì«Ü¨S¦³§Î¶Hªº«rµÛ¤@¸ò¦ËÅÒ¡AÁy¤Wªº¯«±¡¬O±aµÛàm¼Ë¡A´²¾v¨ª¨¬¯B¦b¥bªÅ¤¤¡A

¨nµÛÄÆ­·¬Ý¡C


¨S¤F¤@¶}©lªº¾_Åå¡AÄÆ­·²Ä¤@­Ó¥XÁn¡A¦V¨­®Çªº»a©]°Ý¹D¡G¡u³o­Ó¤p°­¬O´²¥P¡A

¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡A»a©]®v¥S§Ú­Ì¬O¤£¬O¬Ý¿ù¤H¤F¡C¡v


¶³ªN©M»a©]ÁÙ¤£¤Î¥XÁn¡AÅZ¦aùØ¡AÄÆ­·ÀY¤W³Q¥´¤F­ÓÃz®ß¡C


¤T¤H²´«eªº¤p«Ä¤£Ãh¦n·N¹D¡G¡u¼K¼K¡AÄÆ­·¤p¤l¡A³o¤U·Pı¤£¿ù§a¡I

´²¥P¤Tªø¦Ñ¥¿¬O²´«e¥É¾ðªL­·¡BÁ|¤îÃtÅx¡B¶W¯Å°ª¤âªº¥»¤H¡A¤p«Ä­Ì¥i­nµ¹§Ú´L·q¤@¨Ç¡C¡v

ÄÆ­·Ý³µÛ­è­è³Q¥´ªº¦a¤è¡A·t¦aùذµ­Ó°­Áy¡A¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¤ñ¦Û¤vÁÙ¤pªº´²¥P¡A·PıÁ`¦³¨Ç©Ç²§¡A

²¦³ºÂ÷ÄÆ­·¤§«eªº·Q¹³®t¤Ó»·¤F¡C


¡u¤£¹L§A­Ì³Y²§¬O¥¿±`ªº¡A§Ú¤§«e¬Ý¨ì¦Û¤vªº®É­Ô¤]µÛ¹ê³QÀ~¨ì¤F¡A«¢«¢«¢¡A­ü¡A­n¤£¬O§Ú¶i¤J¬Y­Ó

©_©Çªº¹Ò¬É¡A§Ú¤]¤£·QÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡A³s­Ó©Ê³£¹³¤p«Ä¤@¼Ë¡A°Q¹½¦º¤F¡C¡v¤Tªø¦ÑÃ仡Ãä§â¿}¸¬Äª

¤@¤f¶ë¦b¼L¸Ì¡Aº¡ÁyÆ{¨òªº¦YµÛ¡C


´²¥P¥»¨­¬O¨S¦³¯u¹ê¨­Å骺¡A¥L­Ì¬O¥Ñ¯Âºéªº¯à¶q©Ò²Õ¦¨¡A¦]¬°·íªìÆFÀ¦Â÷Åé®É¡A

¥L­Ì´N¤w¸g©ß±ó­ì¥»ªº¦×Åé¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥u­n¥»¨­ªº¯à¶q¤£·À¡A¥L­Ìªº¨­Åé´N¬O¥Ã«íªº¡C


¡u¶â¡A¤£»¡³o¨Ç¤F¡A¥¿¸g¨Æ­nºò¡C¡v¤Tªø¦Ñ¦¬°_¤§«e¼^¾xªºÁy¦â¡A¯«±¡ÄYµÂªº¬ÝµÛÄÆ­·¡C

¦¹®É»a©]¤@¦æ¤H¡A¤ß¸Ì·t¹D»¡¡A§Úªº¦Ñ¯ª©v§A¥iÁ`ºâ»{¯u°Õ¡A§A­n¬O¯uªº¤£ªÖ»{¯u¡A¥u¸ò§Ú­Ì¥´°¨ªê²´¡A

¨ºÁÙ¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¨D§A¦Ñ¤H®a©O¡I


¤]¬OÄÆ­·¤ñ¸û­Ë·°¡A¥H«e»a©]¸ò¶³ªN¨Ó³o¸Ì­n¶i¤J±I­l¹D³~®É¡A¤Tªø¦ÑÁöµM©Ê±¡¥j©Ç¡A

¦ý¤]¨S¹³²{¦b¤@¼Ë¨º»òÃø¥H®»ºN¡C


¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¤Tªø¦Ñ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥ý·n·nÀY«á¤SÂI¤FÂIÀY¡A¥O»a©]©M¶³ªN¨â¤H¤V¤Gª÷­èºN¤£µÛÀY¡A

¥i¯u©È¤Tªø¦Ñ»¡¥X¤@¨Ç®£©Æªº¸Ü»y¡A§Ëªº¤ß²z¤C¤W¤K¤U¡C

¤Tªø¦ÑÅS¥X¥j©Çªº¯º®e¬ÝµÛÄÆ­·¡A·L¯º¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A·Q¥ýÅ¥¦n®ø®§¡AÁÙ¬OÃa®ø®§¡H¡v

ÄÆ­··Q¤F·Q¦^µª¹D¡G¡u¥ýÅ¥¦n®ø®§¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡A®¥³ß§A°Ú¤p¤l¡A§A¥i¥H¶i¤J±I­l¹D³~¿ï¾Ü©v¬£¤F¡C¡v

¶³ªN´ÀÄÆ­·°Ý¹D¡u¨ºÃa®ø®§©O¡H¡v


¤Tªø¦ÑÁy¤W´«¤W¤@¥I¼¦¼§ªº¯«±¡¡AÀqÀq¬ÝµÛÄÆ­·¡A§CÁn¼Û¹D¡A¡G¡u¥i±¤§A¶i¤J±I­l¹D³~¤]¨S¦³¥Î¤F¡A

¦]¬°§A¬¡¤£¨ì¾ÇÃÀ¥X®vªº®É­Ô¡C¡v


»a©]Å¥¨ì«á·«¤F·«¡A¦^¹L¯«¨Ó»¡¹D¡G¡u¤Tªø¦Ñ±z´N§O¸ò§Ú­Ì¶}ª±¯º¤F¡AÄÆ­·ªº¨­Åé¤@ÂI¨Æ³£¨S¦³¡A

¦pªG¦³¨ÆÄÆ­·®Ú¥»¬¡¤£¨ì²{¦b¡A§ó¹N½×¥H«á©O¡H¡v


¤Tªø¦Ñ¹D¡G¡u§ÚÄF§A­Ì³o¨Ç¤p«½¨à°µÔ£¡A¤S¨S¦³ªG¤l¦n°Q¡A­è­è§Ú¥J²ÓÆ[¹î¤FÄÆ­·ªº¨­Åé¡A

µo²{¥L¥\¤O¤§©Ò¥H·|¤j´T°I°hÀ³¸Ó¬O¦]¬°¥L§â¥\¤O®³¨Ó·ÒÅé¤F¡C¡v


¶³ªNÅ¥¨ì«á¡A©_©Çªº°Ý¹D¡G¡u¤Tªø¦Ñ¡A·ÒÅé´N·ÒÅé¡A¬°¤°»òÄÆ­··|¬¡¤£¤F¦h¤[¡A§Ú­ÌªZ©vªº¥D­n

©v¦®´N¬O·Ò¥X±j¾îªºÅé¾z¡A¦pªG¯uªº¦p¤Tªø¦Ñ©Ò»¡ªº¡A¨º§Ú­ÌªZ©v°Z¤£¬O§¹³J¤F¡C¡v


¤Tªø¦Ñ¯º½|¹D¡G¡u¶³ªN§A³o­Ó¤p°­¡A·Q¤£¨ì¨º»ò¦h¦~¤£¨£§A°µ¨ÆÁÙ¬O¨º»ò²õ¼²¡A¦h°ÊÂI¸£µ¬«ä¦Ò¤@¤U¡A

·Q·Q§A­ÌªZ©vªº·ÒÅ馳¨º»ò®e©ö´N¹F¦¨ªº¶Ü¡H¦pªG·ÒÅé¯uªº¦p¦¹Â²³æ¡A¨º¨C­Ó­×¯uªÌ¤£³£¬OªZ©v°ª¤â¤F¡A

¨º¯àµn¥P¤§¤H¤£´N¨ì³B³£¬O¡C¡v


¤@¯ë­×¯uªÌ¤§©Ò¥HµLªk¦¨¥\À³§T¡A³Ì¥D­nªº­ì¦]¤£¦b©ó¥\¤Oªº²`²L¡A¦Ó¬O¦b©ó¨­Å骺±j¶´«×¡A¥\¤O¶V°ª©Ò¥²

¶·­±¹ïªº¤Ñ§T´N¶V±j¡A°²­Y¦Û¨­ªº¨­Å骺±j¾î¨S¦³¸ò¦Û¨­¥\¤O¦¨¥¿¤ñ¡A¨º¤@¹D¤Ñ¹p¤U¨Ó¦ô­p´N·|¦Ç­¸·Ï·À¤F¡A

´N¹³®³¨§»G¥h¼²¤M¤l¤@¼Ë¡C¥i±¤­×¯u¬Éªº¤H«Ü¤Ö¦³¤F¸Ñ³oÂIªº¡A¨C­Ó­×¯uªÌ¥u·Q¤£Â_ªº´£°ª¥\¤O¡A

³o¤~¾É­P­×¯uªÌ¯à¦¨¥\­¸¥Pªº¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¦ý¬O¤]¤£¯à©Ç¥L­Ì¡A¦]¬°ªZ©v­n¨«ªº­×·Ò¤§¸ô¤ñ¨ä¥L

­×·Ò¥\ªkÃø¤W¤d¦Ê­¿¡AÁöµM¨ì³Ì«á¥L­ÌªºÅé¾z¬O¦U­Ó¥\ªk©Ò±æ¹Ð²ö¤Îªº¡C


±j¾îªºÅé¾z¤£¥i¯à¥Õ¥Õ±o¨Ó¡A³Ì¦nªº¤è¦¡´N¬O¤£Â_ªº§ðÀ»¦Û¤vªº¨­Åé¡A§â°©ÀY¥´Â_¤F¡A§â¥Ö½§³Îµõ¤F¡A

¦ý¨­Åé·|­×´_¨Ã¥B¶V¨Ó¶V±j¡A¥Î¦UºØÃþ¦ü¦Û´Ýªº¤èªk¡AÅý¨­Åé¸g¥Ñ¤dÁè¦ÊÁåºCºC°í±j°_¨Ó¡A´N¹³¦b¥´³yªZ¾¹¤@¼Ë¡A

§â¦Û¤vªº¨­Åé·íªZ¾¹¡C


¥i¬O¡A¤S¦³´X¤H¯à§Ô¨ü³oºØ­W©O¡H¨¯¨¯­W­W·Ò¤F¥b¤ÑªºÅé¾z¡A°íµwªºµ{«×©Î³\ÁÙ¨S¦³´¶³qªø¼C§óµw¡A

§ó¹N½×­×¯uªÌªºªk¾¹¡BÆF¾¹¤F¡A¬JµM³o¼Ë¨º·F»ò»Ý­n¨º»ò²Öªº·ÒÅé¡A¶R¤@§â¦n¤@ÂIªºªZ¾¹¤£¬O¤ñ¸û§Ö¡A

¦]¦¹­×¯u¬É¸Ì­×ªZ©vªº¤H¥i¯u¬O¤Ö¤§¤S¤Ö°Ú¡I


¦Y¤F¤@¦ê¿}¸¬Äª¡A¤Tªø¦Ñ¯{¯{¼LÄ~Äò»¡¹D¡G¡uªZ©v­×¥Pªº¨¯­W¡A¶³ªN§AÀ³¸Ó¬O³Ì¦³Åé·|¤§¤H¡A

§A²{¦b©Ò¾Ö¦³ªºÅé¾z¡A¬O¾ÌÂǤ£Â_ªº¹ê¾Ô¿i½m¥X¨Ó¡C¡v¤Tªø¦ÑºË¤F¤@²´ÄÆ­·¡A«üµÛ¥L»¡¹D¡G¡u¥i¬O¦pªG²{¦b

ÄÆ­·¾Ö¦³ªº¨­Åé°í¶´«o¸ò§A¤£¬Û¤W¤U¡A§A·Q·Q³o¦³¥i¯à¥­¥ÕµL¬G±o¨Ó¶Ü¡H¡v


¶³ªNÅS¥X¤@Áy¤£¥i¸m«Hªº¯«±¡¬ÝµÛÄÆ­·¡A­nª¾¹D¥L²{¦bªº¦¨´N¥i¬O¦bµL¼Æ¥Í¦ºÀþ¶¡±o¨Óªº¡A

ÁöµM²{¦bªº¶Ë¤w¸g³Q¨­Åé¦Û¤v«ì´_¤F¡A¥i¬O¨ººØ¯kµh«o°O¾ÐµS·s°Ú¡I­n¤£¬O¥L¦³¹ï¾Ô°«ªº¨g¼ö¡A

¤£µM¥L¦Û¤v¤]µLªk«OÃÒ¯àÄ~ÄòªZ©vªº¥\ªk¡C


»a©]°Ý¹D¡G¡u¤Tªø¦Ñ±zªº·N«ä¬O»¡¡AÄÆ­·¥I¥Xªº¥N»ù´N¬O¥L¦Û¨­ªº¥\¤O¶Ü¡H¡v

¤Tªø¦ÑÂIÂIÀY»¡¹D¡G¡u¨S¿ù¡A©Ò¥HÄÆ­·ªº­×¬°¤~·|±¼¨ì¦p¦¹§C¤Uªº¦a¨B¡C¡v


Å¥¨ì²{¦bÄÆ­·Áy¤W¨Ì±aµÛ¨Æ¤£Ãö¤vªºªí±¡¡A²ª½´N¹³­è­è°Q½×ªº¹ï¶H¸ò¦Û¤v¤K¬ñ¤l¥´¤£µÛÃä¡C


»a©]·Q¤F¤ù¨è¡A¦A«×ºÃ´b¹D¡G¡u¨º¬°¦ó¤Tªø¦Ñ±z»¡ÄÆ­·¬¡¤£¤[¤F¡H¥L­×¬°ÁöµM­°¤F¤£¤Ö¡A

¦ý¨Ã¤£·|¶Ë®`¨­Åé¡A¥\¤O¦b­×·Ò´N·|«ì´_¤F¡C¡v


¡u«¢«¢«¢¡A»a©]¤p¤l§A»¡ªº¨S¿ù¡A¦ý­«ÂI³o¤p¤l¤£¥u·ÒÅé¡A¥LÁ٧⥻¨­ªºÆF¤¸À£ÁY¨ì¤Ó¿@±Kªº¦a¨B¡C

­ü¡A³o¥ó¨Æ¤@®É¥b·|¨à¤]¸ÑÄÀ¤£²M¡A§A­Ì¥ý¨ì§Úªº²ü½¬¥P©~¦b½Í§a¡I¡v»¡½}¡A

¤Tªø¦Ñ´N½w½wÄÆµÛ¨­¤l¦V«e¦æ¤F¡C


»a©]¡B¶³ªN¨â¤H¤¬¬Ý¤@²´¡A¤ß²z³£¦b½|¹D¡A¤Tªø¦Ñ«ç»ò»¡¹DÃöÁ䤧³B´N¶]¤F¡A¦b¬Ý¬ÝÄÆ­·¡A

¨Ì¬O©ÉµM¦Û±o¡Aµ·²@¨S¦³¦]¬°­è­è¤Tªø¦Ñ»¡¥Xªº¸Ü¦Ó¾_Åå¡A³oÅý¨â¤H¹Ä¤F¤f®ð¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°ÄÆ

­·¤£©È³o¥ó¨Æªº«áªG¡AÁÙ¬O®Ú¥»¤£²M·¡³o¥ó¨Æªº«áªG¡A¯u¬O®v§Ì¤£«æ¨ì§â®v¥S­Ìµ¹«æ¦º¤F¡A

¥u¦n¸ò¦b¤Tªø¦Ñªº¨­«á¥h¨º­Ó¤°»ò²ü½¬¥P©~¡C


¥u¨£¤Tªø¦Ñ¸}½ñ²ü¸­¡A¨­Åé»´¬X¦ü¦Ð¡A·L·Lç÷¤@¤U´N¶i¤J´ò­±ªº¿@Ãú¸Ì¡A¤T¤H©È·|¸ò¥á¤Tªø¦ÑªºÂܼv¡A

»°ºò½ñ¤J´ò¤W¡C


­è­è¤@½ñ¤J´ò­±¡A¹y®É¤À¤£²M·¡¤è¦V¡A¥|­±¥þ¬O¤@¤ù¥Õ¦â¡A­ì¦³ªºµìÁn©MÅb»ï³q³q®ø¥¢¡A

·Pı½ñ¤J¥t¥~¤@­Ó¥@¬É¡C¥¿·í¤T¤H¥´ºâ¥XÁn¥s¤Tªø¦Ñ®É¡A¿@ÃúÅZ¦a¸Ì¤À¥X¤@­Ó¨«¹D¡A

¨«¹Dªº¹ï­±´N¬O­ì¥»®ø¥¢¤£¨£¤H¼vªº¤Tªø¦Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ±aµÛ¼^¯ºªº¯«±¡¡C


ÄÆ­·¤ß·Q¡G¡u¦n³Ã¥ë¡A®Ú¥»´N¬O¬G·Nªº¡A­þ­Ó´²¥Pªº©~©Ò¥~³ò·|¨S¦³¸T¨î¡A­ü¡A¯u¬O¦Û¤v¤Ó¤j·N¤F

¡Aµ¥¨ì¦Û¤v­×¬°¤ñ¥L°ªªº®É­Ô¤@©w¤]­n¾ã¾ã¥L¡A­ó­ó¡C¡v


¨ä¹ê¤Tªø¦Ñ®Ú¥»¬O§Ñ°O³o¦^¨Æ¡A²¦³º¥Lªº²ü½¬¥P©~¥­®É®Ú¥»¤£·|¦³¤H¨Ó³X¡C


¡u¤w¸g¾ã¾ã¦³¤C¦Ê¦~¨S¦³¶i¨Ó¡A¨º¨ÇÆFªG¦³¨ÇÀ³¸Ó¦¨¼ô¤F¡A¶â¡A»a©]¡A¶i¥hÀ°§ÚºK¤@¨Ç¶i¨Ó¡A

¤â³ZÁÙ°O±o¸Ó¦p¦óÀ³¹ï§a¡A¥i§O§Ñ°O¥ô¦ó¤@­ÓÀô¸`¡A¤£µM´NÁVÁϨº¨ÇÆFªG¤F¡A¿Õ¡A

³o¬O¥Õ¥É½L¡A¸Ë¦n«á©ñ¶i¨Ó¡C¡v¤Tªø¦Ñ´§´§¤â¡A®³¥X¤@­Ó´¹¼ü­ç³zªº½L¤l¡A

ÀH¤â¥µµ¹»a©]¡C


¡u¦Ü©ó¶³ªN©MÄÆ­·¡AÀH§Ú¤@¦P¶i¨Ó¡C¡v


²ü½¬¥P©~¡A¬O¥Ñ¼Æ¤Q¦·¨u¨£¥¨¤jªº¤E±mµL¸­½¬¥]³ò¦Ó¦¨¡A¨C¤@¤ùªáä¤W³£¦³°}°ò¡A

¥i¥H§Î¦¨¤@­Ó¼F®`ªº°}ªk¡A¦P®É¯à§l¦¬µL¸­½¬ªºÆF®ð¶i¦æ¹BÂà¡A°}²´ªº©Ð¤l´Nºâ¬O¥Î´¶³qªº¤ì§÷ű³y¡A

¦b³oºØ¥O¤H²¿®§ªºÆF®ðÂȳ³¤U¤]¯àÅܦ¨¤£¿ùªºªkÄ_¡C


´²¥P¹ï©~©Òªº²´¥ú¥i¬O«Ü¬Dªº¡A²¦³º¥L­Ì­×·Ò¥ÎªºÆF®ð«~½è¤£¶È­n¦n¡A¶q§ó¬O­n¤j¡A¤£µM§Y¨Ï­×·Ò

¤@¦Ê¦~¸ò¤@¦~¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C


¡u¦Û¤vÀH«K§ä¦a¤è§¤§a¡A¦³ªÅ¦ì´N¥i¥H§¤¤U¡C¡v¤Tªø¦Ñ¨«¨ì¥D¦ì¡A¦ÛÅU¦Ûªº§¤¦bµµÄ¬»V¤W¡C


ÄÆ­·¬ÝµÛ²´«e¥u¯à¥Îº¡§|º¡¨¦§Î®eªºª±¨ã¡A¤ß²z¤@¤ùªÅ¥Õ¡A­n§ä­Ó¦a¤è§¤ÁÙ¯u¦³¨Ç§xÃø¦b¡C

¤£¹L³o¨Ç³£¤£¬O´¶³qªºª±¨ã¡A³o³£¬O¥Ñ¤Tªø¦Ñ¦nª±·Ò¥X¨Óªºªk¾¹¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥i¥Hºâ¤WÄ_¾¹¤F¡A

§ðÀ»¤O©M¨¾¿m©Î³\¤£¤j¡A¦ý«ç»ò»¡³£¬O¤Tªø¦Ñ³o­Ó´²¥P°ª¤â·Ò¥X¨Óªº¡A¦b®t¤]¤£¥i¯à®t¨ì­þ¥h¡C


¡u«Ý§Ú·Q·Q­èÁ¿¨ì­þ¥h¡A¶â¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡AÀ£ÁYÆF¤¸³o­Ó¤èªk¡A¨þ¨þ¡A¤p¤l§AÁöµM¤£¬O²Ä¤@­Ó·Q¨ìªº¡A

¦ý¬Oµ´¹ï¬O­×¯u¬É²Ä¤@­Ó´±³o¼Ë¹Á¸Õªº¤H¡A«¢«¢«¢«¢¡C¡v»¡¨ì³o¡A¤Tªø¦Ñ¤£¸T¤j¯º°_¨Ó¡A

¥i¬O¯º¸Ì«o±a¦³ºØ´d«sªº¨ý¹D¦b¡C


¦¹®É¡A»a©]¥¿¦n®³µÛ¥Õ¥É½L¶i¨Ó¡A½L¤W¦«µÛ³\¦h¤­ÃC¤»¦âªºªG¤l¡A¼³»óªº­§­§­»®ðÄjº©¾ã­Ó©Ð¶¡¡C


¡u·Q¤£¨ì¤µ¦~µL¸­½¬µ²ªº½¬¤lµ²¤F¨º»ò¦h¡A¤£¿ù¤£¿ù¡C¡v¤Tªø¦Ñ­âªÅµê§ì¡A¥Õ¥É½Lªº½¬¤l¹y®É®ø¥¢¤@¥b¡C

¡u³Ñ¤U³o¨Ç§A­Ì¤T¤H¤À±¼¡A³o¥i¬O¦nªF¦è¡A¨{¤l¾j®³¨Ó¦Y³Ì¦n¤£¹L¡C»¡µÛ»¡µÛ§Ú¤S¾j¤F¡A­ü¡A

³o¨ì©³¬O¤°»ò°­¹Ò¬É¡A³ºµM³s¯à¶q²Õ¦¨ªº¨­Åé¯à·P¨ì°§¾j¡A¯u¤£ª¾¸Ó­úÁÙ¬O¸Ó¯º¡C¡v±µµÛ¡A

¤Tªø¦Ñ®³¥X±q¨­«á¤£ª¾­þºN¥X¨Óªº¸¬Äª¡A¥´¶}¤W­±ªº³n¶ë«á¡A¤j¤f¤j¤fªº³ÜµÛ¡A


ÄÆ­·Àü¤jÂù²´¡AµL¸­½¬ªº½¬¤l·í¹s­¹¦Y³o¥@¹DÁÙ¦³¤Ñ²z¶Ü¡A³o¥i¬OÂå¸g°O¸ü¸Ì³Ì«á´X­¶ªº¤Ñ¤~¦aÄ_¤§¤@¡A

½¬¤l°£¤F¥i¥H¼W¥[¦Û¨­ªºÆF¤¸¡AÁÙ¯à¸Ñ¼F®`ªº¬r¡A¦pªG®³¨Ó·ÒÃĮĪG§ó¯à¤j´T´£ª@¡C


«¢«¢¡A³o¾÷·|¥i¬O¤Ñ¤W±¼¤U¨ÓªºÀ`»æ¡A¤£­n¥Õ¤£­n¡AÄÆ­·Å¥¨ì¤Tªø¦Ñ»¡¥i¥H¤À±¼«á¡A¥ß¨è¥Î¦Û¤vªºÀxª«§Ù«ü¦¬¥h¡A

¶¶«K§â¤@ª½¥d¦b¦Û¤v¨­«á¡A¨º´X­Ó³»µÛ¦Û¤v¨­Åé«Ü¤£µÎªAªº©Çª±·N¨à¤]¦¬¨«¡A¤Ï¥¿¤Tªø¦Ñ¤]¨S»¡¤£¯à®³¡A

»¡¤£©w­þ¤Ñ¦Û¤v¥i¥H±q³o¨Ç°ª¤â°µªºª±¨ã¤¤µo²{¤@ªù¤Ñ¦a¡C


¡uÜСA¡v¤Tªø¦Ñ«Ü¨S¦³§Î¶Hªº±q¼L¸Ì¥´¥X¤@­Ó°sÜЫá¡AÄ~Äò­è­èªº¨S»¡§¹ªº¸ÜÃD¡G

¡uÀ£ÁY¨­Åé¸gµ¸¸ÌªºÆF¤¸¡A¨þ¨þ¡A«Ü¤jÁxªºÁ|°Ê¡Aªº½T¡A§â°ò¦¥´ªº¶V²Ï¹ê¹ï¤é«áªºµo®i§ó¦³À°§U¡A

ÁöµMÆF¤¸ªº¶q´î¤Ö¤F¡A¦ý¥¦ªº½è«o´£°ª¤F³\¦h¡A´N¹³¤@­Ó°ÑµÛ¦UºØÂø½èªº¥É¡A§Y¨Ï¥¦¦b¤j¡A

¤]©è¤£¹L¤@«ü¸`¤jªº¥É¤ß¡A¯à¾a¦Û¤v·Q¨ì³oÂI¡A§Ú«Ü¨ØªA§A§r¡AÄÆ­·¤p¤l¡C¡v

¤Tªø¦Ñ¥Î¤â´x³»µÛ·L·LÂt¬õªºÁy¡A¨nµÛÄÆ­·²rÁ@¡C


¡u¦ý§A«o¨SÅU¼{¨ì´X¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡A¡v»¡¨ì³o¡A¤Tªø¦Ñ¤S»¨¶¼¤@¤f¤â¤¤ªº¸¬Äª¡C¡u§A¤µ¤éÀ£ÁY

ªºÆF¤¸¶q¬O§A¦b­ì¥»¯u¹ê­×¬°ªº¤Û¤Æ´Á©Ò¾Ö¦³¡A¬°¤F´£°ª¥¦ªº¯Â«×¡A¥H¦Û¨­­×¬°­°¨ìÆFÀ¦´Á¬°¥N»ù¦Ó´«¨Ó¡A

¦¹¥~§A·í®É¨­³Bªº¦a¤è¬O³o­Ó¬P²yÆF®ð³Ì¿@ªº´X­ÓÂI¤§¤@¡A§A¥i¥H²@µLÅU§Òªº¾®·ÒÆF¤¸¡A¦]¬°¨Ã¤£·|¦³

¯ÓºÉÆF®ð³o­Ó°ÝÃDµo¥Í¡C¦ý¬O¦pªG¤é«á§Aªº­×¬°¦A¦¸´£ª@¤F§A¸Ó«ç»ò¿ì¡A¨C¤@¦¸»Ý­n®ø¯ÓÆF¤¸¨Ó´£°ª¯Â«×ªº

¶q³£·|©¹¤W½¤@­¿¡A¨þ¨þ¨þ¡AÄÆ­·§A¦³¿ìªk­t¾á¶Ü¡H·í§A¨S¦³¿ìªk­t¾á¥²¶·ºû«ù

¾®½mª¬ºAªºÆF¤¸¡A¨º§Aªº¨­Åé´N·|¡v¡A¤Tªø¦Ñ¤â¤ñÃz¬µ¼Ë¡A¡uÅFªº¤@Án¡A³Q¬ðµM¿±µÈªºÆF¤¸µ¹À½¯}¤F¡A

³sÆFÀ¦³£°k¤£¥X¡C¡v


¤£ÅU»a©]©M¶³ªN¤w¸gªÈµ²¦b¤@°_ªº¬ÜÀY¡A¤Tªø¦ÑÄ~Äò¦ÛÅU¦Û¤vªº»¡¡G¡u¥i±¤°Ú¡A¥i±¤¡A

­×¯uªÌªº¹Ø©R¬O¦³­­ªº¡C©Î³\¥i¥H¥Î¤£¦³·N´£¤É­×¬°¡A³æ¯ÂÅý¨­Åé¦Û¦æ§l¦¬¤Ñ¦aÆF®ðªº¤è¦¡¡A

¨Ó¨Ï­×¬°¥Î«D±`½wºCªº³t«×´£¤É¡AÅý§Ú­è»¡ªºª¬ªp¤£·|¥X²{¡A¦¬¤J¸ò¤ä¥X«ê¥©¹F¨ì¥­¿Å¡A­ó­ó¡C

¤£¹L¥Ñ©ó­×¯uªÌªº¥Í©R¦³­­¡A¤£¬OµL½a¡AÆFÀ¦´Áªº­×¯uªÌ¹Ø©R¤j¬ù¬°¨â¤d¦~¡A§Y¨Ï¦b¦³¤°»òÆF¤¦§®ÃÄ¡A

¦b¦³¤°»òÁô¤h°ª¤H¡A¤]³»¦h¥u¯àÀ°§Aªº¥Í©R©µªø¤@¤p¬q®É¶¡¡A¤§«á©O´N·Ï®ø¶³´²¡A¤@ÂI³£¤£³Ñ¡A

³o¼Ë§A­Ìª¾¹D§Ú¬°¤°»ò»¡³o­Ó¤p¤l¬¡¤£¤F¤F§a¡I¡v


Å¥¨ì¤Tªø¦Ñªº¦p¦¹»¡ªk¡A»a©]©M¶³ªN¨â¤H¤£¥Ñ±o­«­«¹Ä¤@¤f®ð¡A¹³¬O­n§â¤ß²zªºµL©`¦RºÉ¦üªº¡A

ÁöµM¨â¤H¸òÄÆ­·«D¿Ë«D¬G¡A¦ý¥L­Ì¥i¬O¬ÝÄÆ­·¤@¸ô¦¨ªøªº¤H¡A§Y¨Ï¦b¤ìÀY¤]¦h¤Ö·|¦³¨Ç·P±¡¦b°Ú¡I


¦ý»a©]©M¶³ªNÁÙ¦b«ä¦Ò¸Ó¦p¦ó¶}¤f¦w¼¢ÄÆ­·ªºÃø¹L®É¡AÄÆ­·¬ðµM«¢«¢¯º¹D¡G¡u¤j®v¥S©M¤G®v¥S¡A

§A­Ì¨â­Ó·F»ò¤@Áy¹³¦³¤H¦º±¼¦üªº¡A¬Ü¤ò³£§Ö¥´¥|¡B¤­­Óµ²¡A¯u¬O¦³°÷Ãø¬Ý¡A

³o¼Ë«ç»ò·í§Ú­^«T¯«ªZ¡B«Ó®ð¹G¤Hªº®v¥S©O¡H§Ú³o­Ó§@®v§Ìªº¥iÁÙ¯u²Ö¡A³ºµMÁÙ­n¬°®v¥S­Ì¾Þ¤ß¡A

¹É¹É¡C¡v


ªº½T¬O¦³¤H­n¦º±¼°Ú¡I¥u¤£¹L¤£¬O²{¦b¦Ó¤w¡A»a©]©M¶³ªN¨â¤H¤ß¸Ì³o¼Ë·QµÛ¡C


¡u¦n°Õ¡A¤Tªø¦Ñ¡A­ì¦]§AÁ`ºâ»¡§¹¤F¡A²{¦b§AÁ`¸Ó§i¶D§Ú¸Ó¦p¦ó¶i¤J±I­l¹D³~¤F§a¡C¡v

ÄÆ­·¯«¦â¤@¦p©¹±`¯ë¡A¥­ÀRªº¦V¤Tªø¦Ñ»¡¹D¡C


¡u¤p¤l¡AÅ¥¨ì§Ú­èÁ¿ªº¸Ü¡A¤£ª¾¹D§A¤F¤£¤F¸Ñ²{¦bµo¥Í¦b§A¨­¤WªºÄY­«©Ê¡H¨þ¨þ¨þ¡A

ÁÙ¬O»¡§A¥u¬O³æ¯Â¤£©È¦º©O¡H¡v¤Tªø¦Ñ¬Ü¤ò¤@¬D¡A¥Î¤âáàáà¦Õ¦·»¡¹D¡C


ÄÆ­·²zª½®ð§§±o¦^µª¹D¡G¡u§Ú·íµMª¾¹D­è­è¤Tªø¦Ñ©Ò»¡ªº¸Ü©Ò¥NªíªºÄY­«©Ê¡A

¥u¤£¹L¡A¨þ¨þ¨þ¡vÄÆ­·´«¤F¤@¥IµL©Ò¿×ªºÁy¤Õ¡A»´»´¯º¹D¡G¡u³o¥@¤W¨Ã¨S¦³µ´¹ïªº¨Æ¡A

©Î³\±N¨Ó­þ¤@¤Ñ§Ú¹B®ð¦n¯à«×¹L³o­Ó¥Í¦º¤jÃö¡C¦Ó¥B¤H¬¡¦b¥@¤W­n¬O³sÂI§xÃø³£¨S¦³¡A

¤S¨º¸Ì¯à°÷¬¡ªººëªö¬¡ªº¦nª±©O¡H¤£¦nª±ªº¤H¥Í¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¿³½ì¡A´Nºâ¨º®É­Ô¹®­Æ­e©µ´Ý³Ýªº¬¡¤U¥h¡A

¤é´_¤@¤éªº¹LµÛ¡A§Ú¦Û¤v³£¥ýµL²á¦º¤F¡A³oºØ¤H¥Í¤£­n¤]½}¡C¦A»¡¡A§Ú¤]ÁÙ¨S¦º¹L¡A

¤S«ç»ò¯à°÷ª¾¹D¦Û¤v·|¤£·|©È¦º¡H©Ò¥H¤Tªø¦Ñ¡A§A²{¦b¤£¥²¦A¶O¦h¾lªº¤f¦ÞÅý§i¶D§Ú¤°»ò¦º¤£¦º¤§Ãþªº¡A

§Aª½±µ¸ò§Ú»¡§Ú¦p¦ó¶i¤J±I­l¹D³~´N¦æ¤F¡C¡v


»a©]©M¶³ªNÅ¥¨ìÄÆ­·»¡ªº¸Ü®tÂI¨SÀ~¦º¡A¹D³¥¤Ñ·¥©v¸Ì­þ¦³¤H´±¥Î¦p¦¹¤£´L·qªº¤f®ð¸òªø¦Ñ­Ì»¡¸Ü¡A

³o¤£¬O¶û¬¡¤Ó¤[·Q§ä¸o¨ü¶Ü¡H»°ºò³s¨Ï²´¦â¡A·t¥ÜÄÆ­·­n¸òªø¦Ñ¹Dºp¡C


Å¥§¹ÄÆ­·»¡§¹³o¬q¸Ü¡A¤Tªø¦Ñ·«¤F¥b®Î»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡AÅZ¦a¸Ì¤@ªÑ¨H­«ªº«Â¶ÕÀ£­¢¦b¤T¤H¤ß¤W¡A

§¤¦b¥D¦ìªº¤Tªø¦Ñ¯¸°_¨­¨Ó¡AÁy¦â±µ³sÅܤF´X¦¸¡Aºò±µ³o¹³Å¥¨ì¤F³Ì¦n¯ºªº¯º¸Ü¤@¼Ë¡A

«¢«¢¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¯º¨ì¦b¦a¤W¥´ºu¥ÎÀY¼²¦a¡AÁÙ®tÂI³Q¤f¤ô¶æ¨ì¡C


ÄÆ­·¬Ý¨ì¤Tªø¦Ñ¯ºªº¨º»ò¸Ø±i¼Ò¼Ë¤ß·Q¡A¬O§Ú­è¤~»¡¤F¤°»ò¦n¯ºªº¨Æ¶Ü¡H

«ç»ò¬ðµM¯ºªº¤ñºÆ¤lÁٺƤl¡A­è­èµo¥X¨º°}À~¤Hªº«Â¶Õ¸Ó¤£·|¥u¬O³æ¯Â·Q§@§Ë§Ú§a¡I


«ùÄò¯º¤F¤@°}¤l«á¡A¤Tªø¦ÑÁ`ºâ±q¦a¤Wª¦°_¨­¨Ó¡A©Ù±¼­è­è¯º¥Xªº²´²\¡A¶}¤f¦VÄÆ­·¹D¡G

¡u¦n¤[¨S¬Ý¹L¦V§A¤@¼Ë¨º»ò¦³½ìªº¤p¤l¤F¡A´±¥Î³o¼Ëªº¤f®ð¸ò§Ú»¡¸Ü¡A«¢«¢«¢¡A¤£¿ù°Ú¡A

¯u¬O¤£¿ù¡A§Ú«Ü¤[¨S¦³¯ºªº¨º»òµh§Ö¤F¡A­ü¡A¦n§a¡A¤p¤l³ºµM§A¦³³oºØµL¬Èªº¨M¤ß¡A

§Ú³o´NÅý§A¶i¤J±I­l¹D³~¿ï¾Ü©v¬£¡A¨þ¨þ¡A¤£¹L§A­n¬O¦b¨º¸Ì¦º¤F¥i§O«è§Ú¡A¤@¤Á³£¬O§Aªº¿ï¾Ü¡C¡v


¤Tªø¦Ñ©Û©Û¤â¡A¥Ü·N¤T¤H¸ò¤W¥Lªº¸}¨B¡A¦A«×§â¥L­Ì±a¦^³Ìªì¨Óªº´òÃä¡C


¡u¶â¡v¡A¤Tªø¦Ñ´§¤F´§¥Lªº¤p¤â¡A¥|©Pªº¿@Ãú¹y®É³Q±j­·¨í¥h¡A²´«eªº´º¦â²×©ó¤£¦A°g¯í¤@¤ù¡A

¦¹®ÉÄÆ­·²´«e©Ò¬Ý¨£ªº¬O¿@±Kªº¾ðªL¡A¥H²{¦bÄÆ­·ªºÆFÃѳºµM³s­n¬Ý²MªL¤º¤V³\³£¦³¨Ç§xÃø¡A

¸Ì­±¦n¦ü³s¶§¥ú³£«ÜÃøº¯¤J¡A¦b¥~ÀY¬Ý¶i¥h°£¤F¿@±Kªº¶Â¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A

¸ò¨­«á«ï²H¦Û¾Aªº¦À¶í¤p´ò¦¨±j¯P¤Ï®t¡C


¤Tªø¦Ñ²HµM¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A¤£¥Î¦A¥ÎÆFÃѤF¡A¸ÌÀY¸T¨î­«­«¡A´N¬O§A·Q­n¶i¤Jªº±I­l¹D³~¡A

¤J¤fªº¸T¨î§Ú­è­è¤w¸g¸Ñ¶}¡A¤@¥¹¶i¥h¸Ì­±¡A°£«D§A¦º¤F©Î¿ï¾Ü¤F©v¬£¡A¤£µM§A¬O¤£¥i¯à¦A¥X¨Ó¡A

¸ÌÀY°£¤F¦UºØ¸T¨î¡B°}ªk¥H¥~¡A´N³Ñ¦UºØ¤£¦PªºÆFÃ~¡A¤j³¡¤ÀªºªF¦è³£¤£¬O§A²{¦bªº­×¬°¥i¥HÀ³¥I¡A

¯à°{«h°{¡A¯àÁ×´NÁסA¬O§Úµ¹§Aªº©¾§i¡A¦n¦Û¬°¤§§a¡I¡v»¡§¹³o¨Ç¸Ü¡A¤Tªø¦Ñ¥ß¨è­âªÅ­¸ÅD¦Ó¥h¤F¡A

¤p¤pªº¨­¼v°¨¤W³Q¿@Ãú©ÒÃl·Ó¡A¤£ª¾Âܼv¦ó³B¡C


¡uÄÆ­·¡A¬JµM³o¬O§A§Æ±æ¨«ªº¸ô¡A¨º°µ®v¥Sªº¤£·|ªý¤î§A¡A¥i¬O§A¦Û¤v¤d¸U­n¤p¤ß¡A

¾Ì§A²{¦bªº­×¬°©Î³\¥´¤£¹L±I­l¹D³~¸ÌªºªF¦è¡A¦ý¦Û«OÀ³¸Ó¬O¨S°ÝÃD¡C¤U¤@¦¸ªº¤ñ¸Õ¥æ¬y§Ú¥i¬O«Ü´Á«Ý

§Aªº¨­¼v¥X²{¡A§OÅý®v¥S¥¢±æ¤F¡C¡v»a©]¬ÝµÛ¥¿­n½ñ¤J±I­l¹D³~ªºÄÆ­·»¡¹D¡A¸Ü»y¸ÌªºÃö¤ß±¡Åã¦Ó©ö¨£¡C


¡u¥i­nµ¹§Ú¦n¦n¬¡µÛ°Ú¡I¦b¸ÌÀY¸U¨Æ³£­nµ¹§Úª`·N¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¤£°_²´ªºªF¦è¡A

­n¬O§A»î­¸¾z´²¥i´N¨S¤HÅý§Ú½m®±¤F¡AÅ¥À´¤F¶Ü¡AÄÆ­·¡C¡v¶³ªN´§´§®±ÀY¡A§@¥X«Â¯Ù»ª¹D¡C


¡u¨þ¨þ¡A·F»ò¨º»òÄYµÂ¡A©ñ¤ß°Õ¡A§Ú·|¦b¥H«áªº¤ñ¸Õ¥æ¬y¦n¦n¸ò®v¥S­Ìµ§¹º¡A¨ì®É­Ô¦A¨£°Õ¡I

§Ú¶i¥h¤F¡C¡vÄÆ­·¶}¤ß¯º¹D¡C½ñµÛ»´§Öªº¨B¥ï¡AºCºCªº©¹«e¦æ¡C


»a©]©M¶³ªN¬ÝµÛÄÆ­·ªº­I¼v¡A¤£¸T¼L¨¤·L´­¡A¬Ý¨Ó³o¦ì¤p®v§Ì¦¨ªø¤F¤£¤Ö¡C


µ¥¨ìÄÆ­·§¹¥þ³Q¾ðªL¤¤ªº¶Â·t©ÒÁô¨S¡A¶³ªN¦V»a©]Âù¤â©ê®±¹D¡G¡u¨º»ò®v¥S¡A¤ñ¸Õ¥æ¬y·|¤W¦A¨£¤F¡A

¤U¦¸ªº¤ñ¸Õ¡A¼K¼K¡A¥i¤£·|¦bÅý®v¥S¨º»ò»´ÃP´N±a¹L¡A¤@©w·|Åý®v¥S¯d¤UÃø§Ñªº¦^¾Ð¡C¡v


¡u«¢«¢¡A¨º§Ú´N´Á«ÝÅo¡A¥i§OÅý§Ú¥¢±æ¡A¡v»a©]©ç©ç¶³ªNªºªÓ»H¡A¶}Ãhªº»¡¹D¡A¡u§Ú¤]­n¦^¥h­×·Ò¤F¡A

¤£µM­n¬O¯uªº³QÄÆ­·µ¹¥´±Ñ¡A¨º§Ú®v¥SªºÁy­±¥i¨Sªk¤lÄ~Äò±¾¦bÁy¤W¡A¤U¦¸¦A·|¡C¡v

¨â¤H¬Ûµø¤@¯º«á¡A¦U¦ÛÀþ²¾Â÷¥h¡C

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¤Ñ¹D ¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2008.07.30

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .