ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
Å]¼C½g
¤ýªÌ¥@¬É ©]ªº
¡E ²Ä¹s³¹
¡E ²Ä¤@³¹
¹Ú¤T°ê¦P¤H¤p»¡¤§¹Ú¤T°ê¨g·Q

¹CÀ¸¦P¤H
§@¡@ªÌ
¤j¥¿
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2010.12.18
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
38
²Ö¿n¤H®ð
900
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
1
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¹CÀ¸¦P¤H¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2009.05.19
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤@³¹
®õº¿¯S¦Wµü¥Ñ¨Ó¡G

¤j®a¤@ª½¥H¬°®õº¿¯S¨ä¹ê¬O¥xÆWż¸Ü¤]´N¬OTMD¡A¨ä¹ê«D¤]¡C



¦ý¥H²z®ÑùØ­±¡A´£¨ì¤j®ü©M¥|­Ó¥i©Èªº³¥Ã~±q®ü¤¤¥X²{¡A»P¤Ú¤ñ­Û¤H³Ð³yªº¥v¸Ö¡]Babylonian Creation Epic¡^±K¤Á¬ÛÃö¡A¦b¬ùªº¬Y¨Ç¸g¤å¤§¤¤¡A¤]¨£¨ì¤ä«ù³oºØ»¡ªk¡A¤×¨ä¬O¦b¸Ö½g¤§¤¤¡A§â¤W«Ò»P¨¸´cªº¥æ¾Ô¡A¥Î¤Ú¤ñ­Û¯«¸Üªº¤èªk¡A´y¼g³Ð³y¥D»P¤@­Ó¤k©Êªº¡A®ü¤¤¤j§¯©Ç¡A®õº¿¯S¡]Tiamat¡^¥æ¾Ôªº±¡§Î¡Aµ²ªG¡A®õº¿¯S³Q¥L­Ìªº¯«º¿º¸§ù§J¡]Marduk¡^¦b³Ð³y¦t©zªº®É­Ô©Ò±þ¡C³oùةҫüªº©M¦ý¥H²z®Ñ©Ò´£ªº¡y¤j®ü¡z¡A¨Ï¤H·Q°_³Ð¥@°O¤@³¹¤G¸`¡A©M§O³B©Ò«üªº"Tehom"¡A³o­Ó¦r«ö·Ó­õ²z¨Ó»¡¡A¬O«ü¤Ú¤ñ­Ûªº®ü¤¤¤j§¯©Ç®õº¿¯S¡A¬O´y­z¦b¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦a¤§®É¡A³Q¤W«Ò¨î¥ñ¤Fªº¤ô­±²`²W¡C

¬G¨Æ¶}©l§a¡I§^¤D ¼C¤H ®õº¿¯S¡C
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

©]ªº²Ä¤@³¹ ®õº¿¯S½g¡]¤W¡^

¶Â·t±N¦Ü¡A±þ¼®¦¨¸Ö¡C

©b¶]µÛ¡A³o¸Ó¦ºªº¦å²Î¦ñÀHªº¬O¥Ã»·ªº°l±þ¡A´¿¸g°¶¤jªº¤å©ú¡A¤@¥¹°I¤`¡A¨ä«á¤H«K¬O·íÅvªÌªº¤ßÀY¨ë¡A©ó¬O¨aÃø«K¤£Â_µo¥Í¡A¤Z¬O¦o©Ò°±¯d¹Lªº«°Âí³£¨S¦³¤°»ò¦n¤U³õ¡A¤ýªÌ¤Ñ¤UµLÄß¡A°ßÄߥ¼ª¾¡A¥¼ª¾ªº¤å©ú¡A¤£¸Ôªº«á¤H¡AµLºÉªº°k±þ¡C





¨S¤HÅ¥§Ú»¡¡A¨S¦³¤HÅ¥§Ú»¡¡A³o¸sµo©úªÌ¡B³¥¤ßªÌ¡B·N±ý¦¨¯«ªÌ¡A³o·¥¨ã«Â¯àªº¯«¯µª÷ÄÝ¡A¬O¯u¥¿ªº¯«µ¹¤©§Ú­Ì²¢»eªº¬r¡A¦ý¬O¨S¦³¤HÅ¥§Ú»¡¡C

¦]¬°·³¤ë¤£Â_¬y³u¡A¤j®a³£ª¾¹D¨S¦³®É¶¡¤F¡A©Î³\¬O¤W»aªºÃg»@»P§Ò§ª¡A¥X¥Íªº«Ä¤l¶V¨Ó¶V¤Ö¡A­Y¤£¯à´x´¤ªø¥Íªº¯µ³Z¡A¬Æ¦Ü¬O¦¨¯«ªº¯µ³Z¡A¨º·À¤`ªº¤é¤l´N¤£»·¤F¡C

ªø¦Ñ­Ì¤@¨­¥Õ³T¡AÁy¤W¤w¸g¯B²{¥i¥H§¨¦ºÁ­½¸ªº·³¤ë¡A¨º³Ì«áªº¤@µ·­W¯º¡A¹³¬O«Å¥ÜµÛ¡A´N½ä§a¡I¤Ï¥¿³o¨ÇµLª¾ªº«Ä¤l¡A¦b¤H¤f¤j¶q¤£¨¬«á¡A¤]°k²æ¤£¤F¥¼¨Óªº¶Â·t¡A¦ó¤£¬Ý¬Ý¯«µ¹¤©ªº³Ì«á¤@µ·ÀÆ¥ú¯à±a¨Ó¬Æ»ò©_ÂÝ¡C

©ó¬O­º¦¸ªº¥þÅé¨g¼ö«K¶}©l¤F¡A³oª÷ÄݦP®É´²µoµÛ¥Í¤§«Â¯à¥H¤Î¦º¤§«Â¯à¡A§Ï©»´N¬O¤@­Ó¤p¥@¬É¡A¥Í»P¦ºªº¥æ´À¡A¤]Áô§t¦¨¯«¤§·N§t¡A·¥ºÝªº¥Í¯à´²µo¤§«á«K¬O¦º¯à¡AµLºÉ¡C

µS¦p«Å§iµÛ¡A¥Í©R¹F¨ì³ÌÀéÄê®É¡A«K¬O¦º¤`ªº³Ì¨Î®É¬q¡A°ß¦³¦º¤F¤~¯à¦¨¯«¡A¨ºªÑ¥Í¤§¯à¯à°÷©µªø©Ò¦³¤Hªº¥Í©R¡A¦ý¤]¥u¬O©µ«á·À¤`ªº®É¶¡¡A¤@¥¹µLºÉªº¦º¤§¯àŧ¨Ó¤§®É¡A«Ò°êÁÙ¬O·|¨«¦V¥LÀ³¸Ó¨«¦Vªº¹D¸ô¡C

­pµe¤´µM³Q±Ä¥Î¤F¡A¤@­Ó¤ë«áªº©]±ß¡A¥Ñ¯«¤§ª÷ÄݩҬãµo¥Xªº·PÀ³¸Ë¸m¥Ñ¦U¤jªø¦Ñ¤@¤H¤@¥÷¡A¥­§¡¤À°t«á¤H¤§«á¡A¦U¦Û°k¤`¡A´M§ä³Ì«áªº¹Ú·Q°ê¡A³o¸Ë¸m¥D­n¯à§ïÅܤè¶ê¤@©w½d³ò¤ºªº©Ò¦³ª«¥ó¡AµL½×¬OªÅ¶¡¡B³W«h©ÎªÌ¬O®É¶¡¡C

¥Ñ©ó¹ï©ó°ª¤å©úªº¿s±´¤§¼¤¡A¦U¤j°ê¤w¸gºòºòÂê©wµÛ¡A²`©È°I¦Ñªº¯«¬é«ì´_¯««Â¡A¦b¨º®É¤Z¤H²´¥ú¤¤¡A¨È¯S¤å©úªº½T¬OµS¦p¯«¤@¯ëªº¦s¦b¡A©Î³\¯«¥»¨Ó´N¬OÄÆ´ù¤£©w¡A¤@©]¤§¶¡¨È¯S¤å©ú®ø¥¢¤F¡A¦ñÀHµÛ©Ò¦³¥¼ª¾¬ì§Þªº®I¸®¡A©Ò¦³¬yµÛ¤f¤ôªº°ê¤ý­Ì¡A§Ï©»¬Ý¨£®à¤W³Ì¬ü¨ýªº¤@¹Dµæ¬V¤W¹Ð¤g¯ëªº¨g«ã¡C

°l±þ©Ò¦³¨È¯S¤å©ú«á¤H¡A¥L­Ìªº¦å¥i¥H¨Ï¤H¾Ö¦³¯«ªº«Â¯à¡AµL½×©úªº·tªº¡A¨È¯S¤å©úªºµLºÉ¶Â·t¡A¤w¦Ü¡C

©Ò¦³ªº«Ä¤l³£¨S¦³¸òÀHªø¦Ñ­Ìªº­pµe¡A¦Ó¬O¤À´²¨ì©Ò¦³¨È¯S¦b¥þ¥@¬Éªº¤ä¬y¡A¤]´N¬O¨ü´fªÌ¡A¨È¯Sªº¤å©ú¨Ã«D§¹¥þ¨S¦³¬y¶Ç¥X¥h¡A¥u¬O¨Ã«D¥Î¨È¯S¤§¦W¬y¶Ç¥X¥h½}¤F¡C

«Ä¤l­Ì¨ü¨ì·PÀ³¸Ë¸m¼vÅT¤Ï¦ÓµLªk¦¨ªø¡A¦º¤§¯à²×±Nŧ¨Ó¤]¬O½T©wªº¨Æ¹ê¡A©Î³\¬O¦h¯d¤@¤f®ð§a¡A³o¸s«Ä¤l¼È®É°k¹L¤F¤@§T¡C



¤k«Ä¤w¸g¤Q¤C·³¤F¡A»{¾i¥Lªº¤÷¥À¦b¥b¦~«e³£¤w¸gÀHµÛ·³¤ë¦ÓÂ÷¶}¡A±q¤p¦o´NµL¤ñÁo©ú¡AµL½×¬O¤å©Î¬OªZ¡A¦n¦b¤÷¥Àºâ¬O¦³¿ú¡A¯d¤F¤£¤Ö¶Ä¤HÁÙ¦³¤@¶¡¤j©Ð¤l¡A·íµM³o¨Ç³£¬O¨È¯S¤å©úµ¹¤©³o¹ï¤Ò°üªºª¾ÃÑ´«¨Óªº¡C

¦o¥ª¤â©ìµÛ¸|¬ÝµÛµ¡¥~¡A«NÄRªº¯ÀÃC¡A°ª¶®ªº¨q¬Ü¡AÆF°ÊªºÂù²´¡Aµ¡¥~¸¨«B¡A®x¶éº¥Àã¡A®É¥ú¹ï¦o¦Ó¨¥¨S¤°»ò·N¸q¡A´_µd¤å©ú¦o¤]µL·N¡A¦o¥u·Q¥­²Hªº¤é¤l¡A¾i¤÷¾i¥ÀªºÂ÷¥hÁa¨Ï¶Ë´d¡A¦ý¬OÂ÷¥hªº·N¸q¦b©óÅã¥Ü´¿¸g¦s¦bªº¬Ã¶Q¡A¦Ó¤£¬O²´²\¡C

¦b³oª¢¼ö°ê®a¡A«B¤ô¤Q¤À¨u¨£«o¤S·¥¨ã·N¸q¡A¥NªíµÛ¬Û¹J¡C

¤âÁu¤ñ¨Ò§¹¬ü¡A¬Ý¦ü¬X¹à«o¤£±a¤@µ·ÂئסA¤â«ü­¸»R¨³¯e¡A¼C¬`±ÛÂàµÛ¡A¼C¾W­¸»RµÛ¡A¦o¨­¬ï¯Â¥ÕÁ¡¯½«K¦b®x¶é¸Ì»R¤F°_¨Ó¡A¸¨«B»R¼C¡A¬ü§®µLÃä¡C

¤@¹D¹D´Ý¼v¹º¹L¡A±ÛÂ઺¨B¥ï¦b刹¨º¤¤ÀR¤î¡A«o¤SÁôÀþ¦Óµo¡A©Û¦¡¤§¶¡¨S¦³¤À¬É¡AµS¦p°Ò§®ªº¨­§÷¯ë¤@Å馨§Î¡A³s¼C©Û¤]¬O¦p¦¹¡A«B¤ô®ûÀã¤F¦ç»n¡A¦b³o¤Ö«B°ê®a¡A­n¨£¨ì³o¬ü§®ªº«B¼C»RÁÙ¯u¬O­n¦³¹B®ð¡C

¯Ý«e¨âÂI¦¶¬õ¦bÁ¡¯½¤¤­YÁô­Y²{¡A»R¤F¥b¤Ñ¤Ö¤kÁy¦â¤]¤£¨£¤@µ·¯h²Ö¡A©Î³\¬O³o«BÅý¦oµ¥¤Ó¤[¤F¡A¤]Åý¥L·Q°_®a¶m¡A³vº¥ªº¿Ä¤J«B¤¤¡A¤@¨­¥Õ¯½µS¦p¥»¨Ó´NÄÝ©ó¦ÛµM¯ë¤@ÂI¤]¤£¨£¬ð¤a¡C

«o¦b³o«BºwªºÀu¶®¸`«µ¤¤¥X²{¤F¤@µ·Âø°T¡A¨º¬O¨è·NÁôÂùLªº·L®z®ð®§¡C

¡u¬O½Ö¡I¡v¦b­ì¦aªº¤TÂध«á¦ñÀHºD©Ê¡A¨­§Î¤UÀ£¥kÁu¦ÛµM¦p¤ô³D¯ë«e¥Ï¡A»È¥ú°¿©¿¦Ó¦Ü¡C

¼C¾W¦ñÀHÓ\®ð°±¦b¨k«Ä¬Ü¤ß¤£¹L¤­¤½¤À¤£¨ì¡A¹J¨£¡H±s¼C¡H

µµ¦âªº¥ú¨~Åý¤HµLªkª½µø¡AµLªkª½µøªº¬O¼C¥úÁÙ¬O¡A¦oªº®eÃC¡C

³o¬O¥þ²y³Ì¼öªº«°¥«¡A¤@³õ«BÅý¤H§Ï©»¨Ó¨ì¤Ñ°ó¡C

ÆU°ó¤º¡A§¤µÛ¨â­Ó¥þÀ㪺¤H¡A¶Ä¤H­Ì¹Ä®ð¤S¦³±o±½¤F¡C

¡u§A»¡§A¥sÔ£¦W¦r¡H´X·³ªü¡H¡v¤Ö¤k¬nµÛÀY°Ý¡A©Î³\¬Oı±oÀ¸§Ë¨k«Ä¦³½ì¡A©~µM±a¤F¤@ÂI¨¸®ðªº¯º·N¡C

¡u§ù§J¡A¥s§Ú¤p§J´N¥i¥H¤F¡I­èº¡¤Q¤»¡C¡v³o¤Q¤»·³ªº¨k«Ä¤Ñ¯u¦³¨¸ªº¨â²´ª½¨nµÛ¨º¹ï¦¶¬õ¨S¦³²¾¶}¹Lµø½u¡C

¡u³Þ¡I¬ÝµÛ§Úªº²´·ú¡A§Úªº²´·ú¤£¬Oªø¦b¯Ý³¡¤W¡C¡v¤Ö¤k¥b½ÕÀ¸ªº»¡¡C

¡u°Ú¡I³á¡A¹ï¤£°_¡C¡v¨k«Ä¦ü¥G¬ðµM·Q¨ì¦Û¤vªºÁ|°Ê«Ü¥¢Â§¡C

¦n¤£®e©ö¨k«Ä²×©óª`µøµÛ¤Ö¤kªºÂù²´¡A¨º¨q®ðªºÁyÃe¡A²L²Lªº¯º·N¡A«o¤SÁô§tµÛ¤@µ·¼b´Aªº²´¯«¡A¨k«Ä§Ï©»¦A«×¥¢¯«¡C

¡u§Ú¡A¥sº¿¯S¡C¡v¤Ö¤kªº§Ú¦r¯S§O¤U¤F­«­µ¥H¤Î¶¡¹j¡A¦ü¥G¬O­n±j½Õ¤@¯ë¡A¦A«×©Ô¦^¨k«Äª`·N¤O¡A¨â²´¿³¨ýªº¬ÝµÛ³o¨k«Ä¡C

¶Ä¤H¦¹®É¤w¸g»¼¤W°®²bªº°®¦çªA¡C

¡uÀ°¥L¤]·Ç³Æ¤@¤U¡A±ß¤W§Ú©Û«Ý¥L¦Y¶º¡C¡vº¿¯S¹ïµÛ¶Ä¤H»¡¡C

¶Ä¤HÀ³©M¤§«á«K¤S¦U¦Û¥h¦£¤F¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v¤p§J¨S·Q¨ì³o¬üÄR¤k«Ä¦Õ¦·³o»ò¼F®`¡A³s¨{¤l¥sÁn³£¯àÅ¥¨£¡C

¡u§Ú¦b³oÃä´«¦p¦ó¡H¡vº¿¯S®³°_°®¦çªA§@¶Õ­n²æ¥h·Ã³zªºÁ¡¯½¡C

§ù§J¤@¤U¤l¾ã±iÁy³£¬õ¤F³s¦£¥Î¤â´x§â¦Û¤vªºÁy¾B¦í¡Aº¿¯S¤ß¸Ì·t¯º¡A¯u¬O­Ó³æ¯Â¨ì¨SÃÄÂ媺²Â³J¡C

¡u¾B¦n¤F³á¡I§Ú¶}©l´«¤F¡C¡v¤]¤£ºÞ§ù§J·|¤£·|Áy³¡¤¤­·¦Ó¦º¡Aº¿¯S·í¯u²æ°_¦çªA¨Ó¡A¤w¸g«Ü¤[¨S¹J¨£³æ¯Â¤S¦~¬ö¬Û¥éªºªB¤Í¡Aº¿¯S¤~¹ï¥L®æ¥~¤W¤ß¡C

¤~¤@¤ã²´®É¶¡¡A¤@¨­¶Â¦â§ô¦ç¤w¸g¬ï¦bº¿¯S¨­¤W¡A§ù§J³s«ç»ò¬ï¤W¥hªº³£¨S¬Ý²M·¡¡C

¡u¯d¦b³oÃä¦Y¶º¡A®aùبS¦³Ãö«Y»ò¡H¡vº¿¯S°Ý¡C

¡u¬Q¤Ñ¿N±¼¤F¡A¥H«á§Ú·Q³£¨SÃö«Y¤F¡C¡v§ù§J¹y®ÉÅS¥X«s¶Ëªºªí±¡¡A³o¤Ö«B°ê®a¤õ¨a±`¦³¡A²ßºDªº¤H·|§â¤ô¯d¤U¨Ó³Ü¦Ó¤£¬O®³¥h·À¤õ´«¤@°ï¦ÇÂu¡C

¡u§Aı±o¤@­Ó¤Hªº·Pı«ç¼Ë¡H¡vº¿¯S¥­ÀRªº°Ý¡C

¡u«Ü©t¿W¡A¦Ó¥B¡D¡D¡D¡v§ù§J¿ðºÃ¤F¦n¤@°}¤l¡C

¡u«Ü½ÆÂø¡A»¡¤£¤W¨Ó¡H¡vº¿¯SÃ仡§ù§JÃäÂIÀY¡C

¡u§A§O¬Ý§Ú¤Q¤C·³¡A§Ú±q¥X¥Í¨ì²{¦b¨C¤Ñ³£¦b¾Ç²ß»P°V½m¡A¸g¾úªº©t¿W¤]¤ñ§A¦h¤Ó¦h¤F¡C¡vº¿¯S¦³ÂI©n©nªº»y®ð¡A¦Ó§ù§J¥u¬OÀRÀRªºÅ¥µÛ¡C

¡u©Ò¿×¦Û§Ú¡A¬O¹ï¦Û¤v·NÃѤWªº»{ª¾¡A¸g¥Ñ»P¥L¤H¤§¶¡ªº®t²§¡AÃÒ¹ê¦Û¤vªº»ù­È¡A´N¹³§A§V¤O¬ÝµÛ§Úªº¯Ý³¡ÃÒ¹ê§Ú»P§A¤§¶¡ªº®t²§¡A¦Ó®t²§¨Ï¤H²£¥Í¼¥¼©¡A¹ï§a¡H¤p§ù§J¡I¡v

¡u§Ú¥u¬Oı±o¡AÃC¦â«Üº}«G¡C¡v³o¦º¤p«Ä²´·ú¸ò¼L¤Ú¤@¼Ë¸Û¹ê¡C

¡u­ó¡A¤Ö¨Ó¡C©Ò¥H©t¿W®e©öÅý¤H¥¢¥h¦Û§Ú¡A®e©ö¥h¦]¬°¶g¾D¨Æª«¦Ó¥¢¯«¡A§A²{¦b´N¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¡v

¡u¨º©p©O¡Hº¿¯S¡A©p©t¿W¶Ü¡H¡v¬ÝµÛ¦oªºÂù²´¡A§ù§J°Ý¡C

¡u©Î³\§a¡A©Ò¥H§Ú¤~·Q¸ò§A¤@°_¦Y¶º¡A¶Ä¤Hªº¦s¦bµLªk§ïÅÜ©t¿Wªº²{¹ê¡A¦Ó§Aªº½T¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡u­þ¸Ì¤£¤@¼Ë©O¡H¡v§ù§J°Ý¡C

¡u¶Ä¤H¤£·|¦b¥D¤H¤§«e®i²{¦Û§Ú¡A´Nºâ¦³¤]´ù¤p¨ìÃø¥H¬dı¡A¦ý¬O§A¤£¤@¼Ë¡A§Aªº²´¯«²M·¡³zÅSµÛ§Aªº¼¤±æ¥H¤Î¦Û§Ú¡A¦Ó¥B¬O«D±`¸Û¹êªº¡C¡v

¡u¨þ¡A©p¯uªº«Ü¹³¤@¦ì©n©n¡C¡v§ù§J¯º¤F¡A©Î³\¬O¬Q¤Ñ¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¯º¡C

¡u©Î³\¡A¤£¥u¯à¹³¡AÁٯন¯u¡C¡vº¿¯S¬ÝµÛµ¡¥~¥¼°±ªº«B»¡µÛ¡C

¡u¤£·|¤Ó¬ðµM¶Ü¡H¡v²¦³º¤µ¤Ñ¤~­è»{ÃÑ¡A§ù§J·QµÛ¡C

¡u©R¹BÁ`¬O¬ðµM¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¥u¯à±µ¨ü¡C¡vº¿¯S°_¨­¨«¦V¶º®à¡C

§ù§JÂI¤FÂIÀY¡A¦Ü¤Ö¤µ©]¡A¤£¥Î¦b³o·Å®t¤jªºÂ÷ÃЪº°ê®a¨É¨üµóÀYªº´H§N¡C



¦o¡A¬O¨È¯S«á¤H¡A¦Û¥®Ä~©Ó¦UºØª¾ÃÑ¡AªZ¾Ç±Mºë¼C¡A¥Ø«e¹Ò¬É¤w¨ì¤Fªì´Á±s¼C¡AÄ@±æ´N¬O¥­²H¹L¤é¤l¡C

¥L¡A¤wµL«e¤H¡A³ßÅw¬ãŪ¾Ô²¤§L®Ñ¡AªZ¾Ç¥Õ·ö¡A¤å¾Ç¤p¦¨¡A­Ó©Ê¡D¡D¡D¦n¦â¡Bª½±µ¡B¯u¸Û¡AÄ@±æ¡H

Â಴¡A¥b¦~¤w¸g¹L¥h¤F¡A³o¤éº¿¯S¨Ì±á°_½m¼C¡A¸­¤WªºÅS¤ô¼u¸õµÛ¡C



¼C±ÙªìÅS¼vµLÁn¡A¥úÄ£¥|¤è®ð±ý©b¡C



©¿µM¶¡«n¤è¥X²{Åܲ§¡A¤@ªÑ·¥ºÝ±j¤jªº¦º¤§«Â¯àµLºÝ´é²{¡A¶ZÂ÷­pµe¤§¤é¨ì²{¦b¤£¹L¤­¦~¡A«ö·Ó·íªìªø¦Ñ­Ìªº­pºâ¦U¦aªº¸Ë¸m¤Ö»¡¯à¼µ¤W¤G¤Q¦~¡A¤G¤Q¦~¤º¥H¨È¯S¤å©úªº§Þ³N¬ã¨s¹ïµ¦¡A§Q¥Î¯«¤§·PÀ³¸Ë¸mªº®É¶¡®ÄÀ³¡A±N¬ã¨s®É¶¡µL­­©Ôªøª½¨ì¦³¿ìªk§ïµ½©Î¬OÀ³¹ï¦º¤§«Â¯àªº¤èªk¬°¤î¡C

¦¹¨è³oªÑ¦º¤§«Â¯à¥u·|¦³¨âºØµ²ªG¡A¤@ºØ¬O¨È¯S¤å©ú²×©ó¬ð¯}¯«¤§ª÷Äݪº³W«h¡A¤@ºØ¬O±¡ªp¦³¤FÅܤơA¨Ì·Ó¥Ø«e¦º¤§«Â¯àªºµ{«×ÁÙ¤£¦Ü©ó­n¤H©R¡A¦ý¬Oºë¯«Åܲ§©Î¬O§ÎÅéÅܲ§ªº±¡ªp·|³vº¥¶}©lµo¥Í¡C

º¿¯S±N¥­±`½m²ß¥Îªºµµ¥É¼C¦¬¦n¡A¦^¨­¶i©Ð¡A¬Ý¨Ó¶}«Êªº¤é¤l¨ì¤F¡A¿B¤é¡C



¤p§ù§JÅ¥¨£¤FÁnÅT¸C¶}²´·ú¡A¬Ý¨£º¿¯S±q®ÑÂd«áªº·t®æ¤¤¨ú¥X¤F¬Y¼Ëª«¨Æ¡A¨º¬O¤@­Ó·tª÷¦âªº¤ì²°¡Aªø¬ù¨â¤Ø¼e¥b¤Ø¡Aº¿¯S±N¤ì²°´®¤W«KÂ÷¶}¤F®a¡C

¦­±á¥«¶°ªº¤H­Ì§¹¥þ¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¤@¯ë¤Hªº½T¬O·P¨ü¤£¨ìªº¡A¨º¬O¤@ºØ¹ï®ð¾÷·PÀ³¦A§ó¤W¤@¼hªº¯à¶q·PÀ³¡Aº¿¯S±a¤F¨Ç°ò¥»­¹«~«K¥Xµo¡A§ù§JÁÙ¦b®a¸Ì¥[¤W³o¦¸ªº¨Æ¥ó¤]·|¤Þ°_©x¤èªºª`·N¡A²¦³º°ª¤â¤£¬O¥u¦³¨È¯S¦³¡A©x¤è¤@©w·|¹îı¦¹³BªºÅܲ§¡AÁÙ¬O±o§@¨Ç·Ç³ÆÁôÂè­¥÷¡C

ÁÙ¦³§ù§J¨º³Ã¥ë¡A¦Û¤v²{¦b¤w¸g¤£¬O©t¨­¤@¤H¡A±oÀ°¨º¦n¦â¤p«Ä¥R¹ê¨Ç§Þ¯à¡C

·QµÛ·QµÛ¡A´MµÛ®ð®§¤@ª½©¹«n¤è¨«¡A¸ô¤Wªº¦UºØ¨Fºz°Êª«¤w¸g¥X²{²§ª¬¡A¥û¼É¤Æªººë¯«Åܲ§¬O³Ì¬°±`¨£ªº¡A¦ý¬O¦×Åé¨Ã¨SÅãµÛ§ïÅÜÁÙ¤£ºâ¬O¤j³Â·Ð¡Aµ¥¨ì«á´Á§ÎÅéÅܲ§¥i´N³Â·Ð¤F¡A²¦³º¸ò°\¤@¼Ë¤j°¦ªº³¥¿ß¥i¤£·|¥u¦Y³½ÅøÀY¡C

¶â¡H¤Ú®æ¹F«n¤èªºÂðΰϬOªÅ¤¤ªá¶é¿ò§}¤~¹ï¡A¥Ñ¤@­Ó«Ü·R·nÀYªº³½²´ªø¦Ñ­t³d¡A¦W¦rªø¨ìÅý¤H°O¤£¦í¡A»¡¥L¬ãµo¥X¤F¹ïµ¦ÁÙ¯uÅý®õº¿¯S¤£¤Ó¬Û«H¡C

¤Ú¤ñ­ÛªÅ¤¤ªá¶é­ì»ª¬O¥|¤èªºª½¥ß±è§Î¨¤¬W¡A¨C¤@¼h¥Ñ¤W¦V¤U©¹¥~©µ¦ùºØº¡¤Fªá¯ó¡AÅý¤H¥Ñ¤U©¹¤W¬Ý·Pıªá¶é´N¦bªÅ¤¤¤@¯ë¡AÁöµM¾Ô¶Ã¤¤·´Ãa«oÁÙ¬O«Ü¦nªº´Ï¨­¤§©Ò¡C

¦¹®É¡A²´«e¤@¤ÁÃÒ¹ê³o²Â¦ÑÀY¤£¬O¦¨¥\¡A¦Ó¬O¸Ë¸m¥¢±±¡A¥Ñ©ó¥Í¤§«Â¯à¤j¶q¥~¬ª¡A­ì¥»¾Ô¶Ã¤¤·´Ãaªºªá¯ó¦A«×­«¥Í¤@¤ùºñ·N¡A¤§«áªº¦º¤§«Â¯à¯}Ãa¤F¾ã­Ó¦a°ò¡A¥[¤W¯«¤§ª÷ÄÝ·PÀ³¸Ë¸mªº¤T¶µÅv¯à¤j¶Ã¡A¤Þ¤O³W«h³Q§ïÅܤF¡A°£¤F¤J¤f¶¥±èÁÙ¦b¡A¨ä¥L¤À±YÂ÷ªRªº¤g¦a¥þ³¡º}¯B¦bªÅ¤¤¡A¦¨¤F¦W²Å¨ä¹êªºªÅ¤¤ªá¶é¡A¥¿¦b¾á¤ß«ç»ò¤J¤º¬d±´¡A«o¬Ý¨£¿ìªk±q¤Ñ¦Ó­°¡C

»ñ°Ä¡A³o¬O§OªºªÅ¶¡ªº°Êª«©~µM¤]³Q·PÀ³¸Ë¸m§l¤F¹L¨Ó¡A¤£§ÖÂI³B²zÅý¥L§l´X±ø«CÀs¨Ó¤U¤U«B¤]¤£¿ù¡Aº¿¯S¤@­Ó°{¨­»´¥\Àþµo«K­¼µÛ³o¸s¥|³B¶]ªº»ñ°Ä¨Ó¨ìªÅ¤¤ªá¶éªº¨¤¸¨¡C

ªá¶éªÅ¿º¿ºªº¡A¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡A¹ê¦b«Ü¤£´M±`¡A¤@­ÓÂðÎÂIªº±Ú¤H¤Ö»¡¨S¤@¤d¤]¦³¤W¦Ê¡A³£¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H

ºñ·N¯sµM¡A¤p¾ô¬y¤ô¡A¥Õ»È¦pÂr©¹¦a­±ª½©b¡A®ð­Ô¯u¬O¤ñ¤Ú®æ¹F¦n¤Ó¦h¤F¡A¨º­Ó¥þ¥@¬É³Ì¼öªº«°¥«³s³ÜªM¦B¤ô³£­nµ¥±ß¤W¡A­n¬O¯à¦í¦b³o¸Ì´N¦n¤F¡Aº¿¯S¤ß·Q¡C

³o®É¬ðµMµoı¨ì¤F³o¸Ì©~µM§¹¥þ·P¨ü¤£¨ì¯«¤§·PÀ³¸Ë¸m©Ò´²µoªº¦º¤§«Â¯à¡A¯u¬O¤Ó©_©Ç¤F¡AÃø¹D¤£¥u³W«h¡BªÅ¶¡§ïÅÜ¡A³s®É¶¡³£§ïÅܤF»ò¡H



©P³òµ}µ}²¨²¨ªºÁnÅT±Nº¿¯Sªºª`·N©Ô¦^¤F²{¹ê¡A³Q¥]³ò¤F¡C



¼¹¤úµõ¼LÀ³¸Ó³Ì¾A¦X³oºØÅ]ª«ªº§Î®eµü¤F¡A¬Ý¨Ó·PÀ³¸Ë¸mÁÙ¯u·R§â²§ªÅ¶¡ªº°Ê´Óª««õ¨Ó·í§G´º¡A©P³ò³£¬O­¹¤HªáÁÙªþ°e¶W¯ÅÄÐÀ㪺IJ¤â¡C

¦pªG¬O¤@¯ë¤k¥D¨¤²{¦b¤w¸g¶}©l«s¸¹©ÎªÌ¬O©D§u¡A¦çªA¤]®t¤£¦h¸Ó¯}ªº³£¯}¤F¡A²¦³ºÄ²¤â¥i¬O¤£¥i¤p¬Ýªºµ´¹ï¯}¨¾³n§L¾¹¤§­º¡A¤£¤ÖÅ]ªk¾Ô¤h¯Å¡B¸t¥ú¤Ñ¨Ï¯ÅÁÙ¬O¥½¥@¸t¤kµ¥¯Å³£·Ó¼Ë¸Ó¯}Å]ªº¯}Å]¡B¸Ó¼Z¸¨ªº¼Z¸¨¡B¸ÓºG¥sªººG¥s¡A¦ý¬O²´«e³o¸s¥i¼¦ªºÄ²¤â­¹¤Hªá¹J¨ìªº¥i¬O¾Ö¦³¬üÄRÁyÃeÅ]°­¨­§÷¨¸®ð»þµMªº®õº¿¯S¬O¤]¡C

¡u­ó¡IÁÙ¦n¦³±a¿B¤é¨Ó¡C¡vº¿¯S¦Û»yµÛ¡C



½w½w¨ø¤U·tª÷¤ì²°¡Aº¿¯S«r¯}¤â«üÂA¦å»´»´ªººw¸¨¡A³o¬O¨È¯S¤å©ú½T«O¬O«á¤H¦Ó¤£¬O¥~¤HÅѵsªº¸Ñ«Ê¸Ë¸m¡C

©P³òÁöµM²§ª«ªêµøÏàÏà¡Aº¿¯S«o¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¤£¦w¡A¥u¬O±æµÛµo«Gªº²°¤l²Ó»y¡G¡u¿B¤é¡A§Ú­Ì²×©ó¤S¯à¨£­±¤F¡I¡v

²°¤l¤W¬õ¦â¥ú¨~ªº¦rÁôÁô¯B²{¡A¨º¬O¨È¯Sªº¥j¤å¡A¤]¬O³o§â¯«§L¤§¦W¡A¶Ç»¡¤¤¨È¯S¤­¦æ¯«§L¤§¤@¡A¿B¤é¼C¡C



¬Q¤éµL²ª¡A¿B¤éµL±á¡C



¤K­Ó¤j¦r¦bº¿¯Sªº¤â´¤¨ì¼Cªº¦P®É¹y®É®ø¥¢¡A³o§â¡A¬O®v¤÷ªº¼C¡C



«D¬õ«D«C°ß¨¥¨ä¿V¡A¿V¦â¦ü¥G¬O°ß¤@ªº§Î®eµü¡A¼C¦³Âù¾WÂù¤b¡A«oµL¦y³»¡AÂù¾W¤§¶¡µS¦p¤@½u¤Ñ¡A¼C¬`²Ê¥Bªø¡A¹ê¦b¤£¹³±s¼Cªº§÷®Æ¡C

º¿¯S«l¤Oµy©ñ¡A¿B¤é§Ï©»»W¶Õ¤F¤d¦Ê¦~¤@¯ë¡A¯PµK¨R¤Ñ¡A¦Ê¤Ø¦¨·Ï¡C

IJ¤â¤j°}¡Hª¯§¾¡I

¨È¯S¤å©úªº¾÷±ñIJ¤â¤~¬O¯u¥¿ÃøÄñ¡A³o¸s²§ªÅ¶¡ªºÂøª««Ü§Ö¦¨¤F¦ÇÂu¡A¹B®ð¦n­è­è¨S¾aªñ¨S¦ºªº¤]³£«O«ù¦w¥þ¶ZÂ÷¡A¨ä¹ê³£¤w¸g¾aÃä¨ì«á°h´N·|±¼¨ì¦a­±ªºµ{«×¤F¡C

¿B¤é¯PµK¥¼º¶¡Aµo¥X®w¤Ú®w¤ÚªºÁnÅT¡Aº¿¯Sµy·L»R¤F´X°é¦¬¤J¼CÀT¡A©P³òªº¼ö«×¤~­°§C¡Aº¿¯S¥i¤£·Q§â¬ü¨Ú¬ü«·ªºªÅ¤¤ªá¶é¤]Åܦ¨¤Ú®æ¹F¡C

µo²{¬Ý¤£¥X©Ò¥HµM¡A«K¦^¨ì¦a­±¡A¯u©_©Ç¡I³o¦º¤§«Â¯à´N¥u¬OÀRÀRªºÀô¶¤Ú¤ñ­ÛªÅ¤¤ªá¶é©P³ò´X¤½¨½¡A¨Ã¨S¦³¦AÂX´²¡A¬Ý±¡ªpÁÙ¤£ºâ¤ÓÁV¡Aº¿¯S«K°_¨­ªð¦^¤Ú®æ¹F¡C

®a¤¤¦ü¥GµL²§¼Ë¡A¦ý¬O«Ü§Öªº¡A¨ºªÑ²V¶Ãªº±ª°Ê¤w¸g»W¶Õ«Ýµo¡C

¡u§ù§J¡A§A¤W¦¸ÁÙ¨S»¡§¹©O¡I¡v¦o¹³©n©n¤@¯ëªººN¤FºN¥LªºÀY¡C

¡u©p¬O»¡Ä@±æ»ò¡H¡vÁöµM§ù§J¤w¸g¤Q¤»·³¡A¦ý¬O¥L¤@¦Ê¤»ªº¨­°ª¹J¤Wº¿¯Sªº¤@¤C¤TÁÙ¬O¸G¤F¤£¤Ö¡A¤@·³ªº¶ZÂ÷Á`¬O¤ñ·Q¹³¤¤ÁÙ­n»»»·¡C

¡u¶â¡A©n©n¤£¥i¯à¤@ª½·ÓÅU§A¡A§A§Ö¦¨¦~¤F¤]¸Ó¥´ºâ¥´ºâ¡C¡vº¿¯S¦Û¤v¤]¨Sµo²{¤@ªÑ«s·T¦ü¥GºCºCªºª¦¤W¤F¤ß©ÐÃk¤W¤FÁyÃe¡C

¡u¦pªG¥i¥H¡A©n©n¯à±Ð§ÚªZ³N»ò¡H§Ú¹ï¾Ô²¤«Ü¦³¤Ñ¥÷¡A­n¬O¦³©n©n·í®v¤÷±Ð§ÚªZ¥\§Ú¤@©w¯à·í¤j±N­x³á¡C¡v¤@Àþ¶¡º¿¯Sªº²´¯«°{Ã{¤F¤@¤U¡A¥u¥i±¤§ù§J¨S¦³µo²{¡A§_«hµ²§½©Î³\·|¤£¦P§a¡C

¡u¶â¡A©ú¤Ñ¶}©l¸ò§Ú¤@¼Ë¤éªì¥H«e°_¨Ó½m¼C§a¡I¡v¦oµ¹¤F§ù§J¤@­Ó¦w¤ßªº¯º®e¡C

¤Q¤é¤w³u¡A¦Ñ®v¤£Ãø·í¡A¥u©È¾Ç¥Í¦³¤ß«oµL¤~¡C

µL¤ßµL¤~©U§£µL¥Î¡AµL¤ß¦³¤~¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¦³¤ß¦³¤~¤H¤¤¤§Às¡A¦³¤ßµL¤~®vªÌ´d¹Ä¡C

¡u¤£¬O³o¼Ë¡A°Ê§@³o»ò»øµw¡A¤@­Ó°Ê§@«K¯à¬Ý¥X®M¸ô¡A°¨¤W³Q¯}¡C¡v

¡u¤£¬O³o¼Ë¡A©Û¦¡ªº®Ø¬[¥u¬O·N·|¹Ò¬Éªº§@¥Î¡A¤âµÃ©ñ»´ÃP¡C¡v

¡u¤£¹ï¡I¡v¡u¤£¹ï¡I¦A¨Ó¡C¡v¡u¤£¹ï¤£¹ï¤£¹ï¡I¡v

º¿¯S¨S¦³µo²{¯º®e¤w¸g«Ü¤Ö¥X¨S¤F¡A¨º­Ó«B¤¤ªZ¼Cªº¬üÄR¤k«Ä¡A¥h­þ¸Ì¤F©O¡HÀHµÛ©P³ò¥Íª«Åܲ§¤é¥[ÄY­«¡A¶Ë¤`ªº©~¥Á¤éº¥¼W¦h¡A¨º­Ó¶Ç©_¿ò§}¤Ï­Ë©P³òµS¦p¦º«°¡A²`©]Åܲ§³¥¿ßªº¨gÀz¨Ï±o¤H¤ß§ó¥[¤£¦w¡C

©x¤è«Ü§Ö´N·|¨Ó¤F¡A©Ò¦³ªºµo©ú®a³£·|¨ü¨ìºÊµø¡A§ù§Jªº®É¶¡¯uªº¤£¦h¤F¡C

¤C¤é«á¡Aº¿¯S¬ÝµÛ¯à»R¥X°ò¥»¼C§Îªº§ù§J¡A³o³Ã¥ë¤@¥y©ê«è³£¨S¦³¡A´N¬O¤@­Ó«l¤U¥h½m¡A¯u¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸ÓºÙÆg¥L¡C

¤µ¤é¤S¬O¨u¨£ªº¸¨«B¤é¡Aºâ°_¬Û¹J¦Ü¤µ¤£¨ì¤@¦~¡A¥H§ù§Jªº°õµÛ©Î³\¯u¯à·í¤W¤j±N­x§a¡C

¡u¨«§a¡I¡vº¿¯S¬ÝµÛ½m§¹¾ã®M¼C§Îº¡ÁyÅw³ßªº§ù§J»¡¡A¥LÁy¤Wªº¯º®e¾®µ²¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v§ù§JªºÂù²´¸Cªº«Ü¤j¡AµLªk¬Û«H³Ì«áªº®a¤S±N¥¢¥h¡C

¡u§A¥H¬°¤@ª½«Ý¦b©n©nªºÃh©ê¸Ì´N¯à·í¤W¤j±N­x¡H¤µ¤Ñ¬O¿ï©Þ¤é§Ö¥h§a¡A§Ú­n¥X¬q»·ªù¡C¡v

¡u§Ú¤]­n¥h¡I¡v§ù§J¦¹®É¥þµM¨S¹îı¦Û¤vªº«Ä¤l®ð¡Aº¿¯SÅS¥X°Ê¤Hªº·L¯º¡C

¡u§A³ßÅw©n©n¶Ü¡H¡v¦o½w½wªº¨«¦V§ù§J¡C

¡u¶â¡A³ßÅw¡A«D±`³ßÅw¡A¤£­nÂ÷¶}§Ú¦n¶Ü¡I¡v³o©Î³\¬O¥Ø«eÅ¥¹L§ù§J³Ì°í©wªº»y®ð¤F¡A©Î³\³o¤]¨¬°÷¤F¡C

¡u§Aı±o§A°t±o¤W§Ú»ò¡H¡v³o»y®ð«Ü»´¬X¡A«oµS¦p§Q¼C¯ë¬ï¹L¡A¡uµ¥§AÅܦ¨¤j±N­x³»¤Ñ¥ß¦a«á¦A¦^¨Ó§ä§Ú§a¡I¡v¦oªø¦~´¤¼C«o¤£¨£¼Cõªº¸X¹à¦Ù½§Ä²ºNµÛ¡A¾v¡B¦Õ¡B»ó¼Ù¡BÁyÃe¡B®B¡BªÓ»H¡B¯Ý½£¡B¤ß¡A§Ú³£¨c¨c°O¤U¤F¡Aº¿¯S§k¤F§ù§J¡A«Ü»´«o«ÜÃø§Ñ¡A³Ì«áµS¦p©G»y¤@¯ëº¿¯S»¡¥X¤F§À»y¡A¡u³o¬O¬ù©w¡I¡v



§ù§J¯¸¦bªù¤f¡A¥Lª¾¹Dº¿¯S¤w¸g³]¤Fµ²¬É¡A³oºØ¤@¯ë¥Î©ó«Ê³¬°g®c©Î¬OÅ]ª«ªº¤âªk¡Aº¿¯S¥Î°_¨Ó«o«Ü¯Â¼ô¡A¤@¹Dµµ¥úÀþ¦a¸¨¤g¥b¤Ø©óªù«e¡C

³o¬Oµµ¥É¼C¡A¬Oµ}¦³¨}¥É»s¦¨º¿¯S³Ì¶¶¤âªº¼C¡A§ù§J©Þ°_¤F¼C¡A²´¯«¬ðµM°í©w¤F¤£¤Ö¡A¤@Áù°`¥Nªí¦A¨£¡B«ä©À¡B·P®¦¡A¥L½ñ¤W¤F¥Lªº®Èµ{¡C

¥u¥i±¤¥L¤£ª¾¹D¡A¨â¤é«áªº©]±ß¡A³o§N¨ì¤£¥i¯àµo¥Í¤õ¨aªº®É¬q¡A¶Ä¤H¥þ¼Æ®ø¥¢¡A«Î¥Ë¯ó¤ì¬Ò¦¨¦ÇÂu¡A¤Ú®æ¹F±q¦¹®ø¥¢¤F®õº¿¯SªºÂܸñ¡C

98.5.19 BY¥¿
¤U¦^¹w§i¡G

¿B¤é±`¦ñ¡A¶Ä¤H¬Ò´²¡A©b¹£©ó¤ë¥ú¡A»·¤è¤@ÁnºjÅT¡AÂy±þ»P³QÂy±þ²×©ó®i¶}¡C

±þ¡A¬O¬°¤F´M¨D¯u§Ú¡C

¤£±þ¡A¬O¬°¤F¦Û§Ú±ÏÅ«¡C

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¹CÀ¸¦P¤H¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2009.05.19

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .