ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
¯í¯íµMªº°_ÂI

µ´«D¾·~
§@¡@ªÌ
©@°Ø¤¤¬r
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2009.02.17
µo¦æ¤½¥q
¤p»¡ÀW¹D
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
6
²Ö¿n¤H®ð
185
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
2
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

µ´«D¾·~¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2009.01.30
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

±´¬d¡B¤F¸Ñ
¨â¤H·Ç³Æ¤F¦æ§õ«á¡A´N¶}¨®«e©¹¥x¤¤¡A³~¤¤¥ð®§¯¸¥ð®§¹L´X¦¸¡A¤j¬ù¨â¤p®É¦h´N©è
¹F¥x¤¤ªº¥Øªº¦a¡A´P±N¨®¤l¶}¨ì¤@¶¡¤w¸g¬ù¤Q´X¦~ªº¤½´J«e°±©ñ¡AµM«á¦b¨®¤l¥~ÂI¤F¤@
®Ú­»µÒ©â­¹¡A¬Ý¤W¥h¯«±¡¦Û­Y¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¦bµ¥µÛ½Ö¨ì¨Ó¡C

¡@¡@¥b¤p®É¹L«á¡A¨Ó¤F¤@¦ì¤Ö¦~¡A¦~¬ù¤G¤Q¥XÀY¡C
¡u¤£¦n·N«äÅý§Aµ¥³o»ò¤[¡C¡vÅ¥¥L»¡¸Ü´Nı±o³o­Ó¨k¥Í¤Q¤Àªº¦³®ð½è¡C
¡u±êÀM¡A§A¬O¦b¦£¤°»òªü¡H¡v­ì¨Ó¥L¬O´PªºªB¤Í¡C
¡u¨S°Õ¡I´N­è­è®a¸Ì¦³¤@ÂI¨Æ¡A¹ï¤F«ç»ò³o¦¸¤W¨Óªº³o»ò«æ¡C¡v±êÀMÃ仡Ãä§äÆ_°Í·Ç³Æ
¶}ªù¡C
¡u´NÁ{®É±µ¨ì¤@­Ó®×¤l¡A³o­Ó®×¤l¦³¤@ÂIÃøÄñ¡C¡v

¡@¡@¶}ªù¶i¥h«á¡AÂ\³]¨ÌµM¬O«Ü²³æ¡A¿ì¤½®à¡B·|«È®à¡B¹q¸£®à¡B¦B½c¡B¹qµø¡B¬~¦ç¾÷
¼Ë¼Ë³£¤£¯Ê¡A¸Ì­±¦³¨â¶¡©Ð¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¼p©Ð¡C
¡u±êÀM§A¦Y¹L±ßÀ\¤F¶Ü¡H¡v´P¸g¹Lªºªø³~ªº¶[¯A¡A¨{¤l¤w¸g¾jªº©K©K¥s¡C
¡u³á¡I¤CÂI¤F¡A§Ú¬O¦Y¤F¡A§A­ÌÁÙ¨S¦Y§a¡HªF¦è¥ý©ñµÛ§Ú±a§A­Ì¥h¦Y±ß¶º¡C¡v±êÀM±q©Ð
¶¡§â¿Oº¶«á´N¨«¥X¨Ó¡C

¡@¡@¥ÎÀ\ªº®É­Ô¡A´PÁ`¬O¥u¦Y«Ü²M²Hªº¥Íµæ¨F©Ô¡A¶¼®Æ¤]¥u¬O³Ü¥Õ¶}¤ô¡AÞ³¯E¦]¬°¤£±`
¦YÀ]¤l¡A©Ò¥H·Pı¨ì¦YÀ]¤l¬O¤@¥ó«Ü¨É¨üªº¨Æ¡A©Ò¥H¡A¥L´N¤£ºÉ±¡ªºÂIÀ\¨É¥Î¡C
¡u´P¡A¤W¦¸§A¥s§ÚÀ°§A§ä¤Hªº¨Æ±¡¤j­P¤W¤w¸g¿ì§´¤F¡C¡v±êÀM¤@ª½·nµÛ©@°ØªM¤¤ªº©Õ´Î¡C
¡u¶â¡I¨º¤°»ò®É­Ô¥i¥H¦w±Æ¨£­±©O¡H¡v
¡u­è­è¦³¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¤j¬ù¤EÂI·|¨ì³o¸Ì¡C¡v
¡u¤°»ò¤H°Ú¡H¬O¸ò³o¦¸©e°U¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡vÞ³¯EÁÙ¤£²M·¡³oºØ©e°U¤u§@¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ
¡A¦Ó¥B¡A¤]¤£´±¶}¤f°ÝªF°Ý¦è¡C
¡u¤]¬O§U²z¡A¤§«e¦b¤é¥»ªºªB¤Í¡A³o¦¸³z¹L±êÀM¥h§ä¨ì¥Lªº¡C¡v
¡u§A­Ì¥H«e¦b¤é¥»´N»{ÃѤF¡H¡vÞ³¯EÁÙ¥H¬°¥L­Ì¬O¦b¥xÆW»{ÃѤ£¤[ªº¡C
¡u¶â¡I¥H«e§Ú¸ò´P¬O¦b¤é¥»µØ¤å¾Ç®Õªº¦P¯Z¦P¾Ç¡A¦ý¬O¡A§Úª¨­n§Ú¥ý¦^¨Ó¥x¸gÀ礽¥q¡A
©Ò¥H´N´£«e¦^¨Ó¡C¡v±êÀM¤]¬O¤@¦ì¤j«¬¥ø·~ªº¤ÖªF¡C
¡u³o¦¸¦^¨Ó¥xÆWÁÙ¦hÁ«¥LÀ°¦£¡A¤£µM§Ú¤@©w¤£ª¾¹D­n«ç»ò¹L¥Í¬¡¡C¡v
¡u¨S°Õ¡I³o¬O·íªB¤ÍÀ³¸Ó­n°µªº¡A§ó¦óªp¥H«e§AÀ°§Ú³o»ò¦h¡C¡v
¡uµ¥µ¥¦Y§¹¶º¥H«á´N­n¦^¥h¤½´J¶Ü¡H¡vÞ³¯E¬Ý¤@¤U®É¶¡¤~µo²{¦b¥u¦³¤KÂI¥b¦h¡C
¡u¤£¡A¦b³o¸Ì§¤µÛ¡C¡v´P¦ü¥GÁÙ¤£·Q¨º»ò¦­¨«¡C
¡u¦AÂI¨ÇªF¦è¦Yªü¡A¤£µM±ß¤F­n¶RªF¦è´N¤£¤è«K¤F¡C¡v±êÀM¤S®³°_µæ³æÂI¤F¤@ªM¶¼®Æ¡C

¦bÀ\ÆUªù¤fªñ¨Ó¤F¤@­Ó¦~»´¤H¡A¦n¹³¦b§ä½Ö¡A±êÀM¬Ý¨£«á¡A»°ºò¦V¨º­Ó¤H´§´§¤â¡C
¡u«¢Åo¡I´P¡A¦n¤[¤£¨£¡A§Ú¥H¬°§A¥¢ÂܤF¡A­n¤£¬O±êÀM¬Ý§Ú«ç»ò¯à¦A§ä¨ì§A¡C¡v
¡u¹ï¤F¡I§Ú¸ò§A¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¬O§Ú·s½Ðªº§U²z¡AÞ³¯E¡C¡v´P¸ò¥LªºªB¤Í¤¶²Ð¤FÞ³¯E¡C
¡u§A¦n¡I§Ú¥s±i¤¯®Ñ¡A¤]¬O¹´­M¡C¡v³o¤Ö¦~¸ò´P¡B±êÀM§¹¥þ¬O¤£¤@¼Ëªº­·®æ¡A¬ïµÛ¤é¨t
ªA¸ËÁÙ¦³¤@ÀY¤é¨t¾v«¬¡A¹ï¤H¤]¤£·|¤º¦V®`²Û¡C
¡u§A¦n¡I­è¥XªÀ·|¤£ª¾¹D­n«ç¼Ë¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¤£¦n·N«ä¡C¡vÞ³¯E¶Ì¶Ìªº¦Û¤¶Åý¤j®a¯ºÂ½¤F¡C

¡u´P¡A§A³o¦¸§ä§Ú¨Ó¬O­n§ÚÀ°§A°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v±i¤¯®Ñ®³°_¤@ªMÂfÂc¥Ä´N¤@ª½²r³Ü¡C
¡uÅý§A¨Ó·í§Úªº§U­ù¡A¦³¤j¨Æ­n°µ¤F¡C¡v
¡u¬O°Ú¡I§Ú­¢¤£¤Î«Ý¥i¥H¦A¸ò§A²Õ¤u§@¹Î¶¤¡C¡v¤¯®Ñ¿³¾Ä±o¤£¤w¡C
¡u¤£­n¦b³oÃ仡¤Ó¦h¡C¡v´P±×²´¬Ý¤F¤¯®Ñ¤@²´¡C
¡u§AÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¨S¦³¿ìªkÀR¤U¤ß¨Ó¡A³o¼Ë¤j«f«fªº§A¤£©È¹jÀ𦳦աC¡v±êÀM°V¥¸ªº¤¯
®Ñ¡C
¡u¬O¡Iª¾¹D¤F¡C¡v
ÁöµM¤@¾ã¤Ñ¤U¡AÞ³¯E¨Ó¹ï«Ü¦h¨Æ±¡ºÃ´bµÛ¡A¦ý¤]¤w¸g³Q³oºØºÃ´bµ¹³Â·ô¤F¡A´N¹³¬O¨£©Ç
¤£©Ç¡C
¡u§Ú·Q§Ú­Ì¸ÓÂ÷¶}³o¸Ì¡AÂ÷¶}«á¤¯®Ñ¥h®³¦æ§õ·h¨ì¤½´J¨Ó¡C¡v´P®³°_µ²±b³æ¡A¤j¹Ù¤]¸ò
µÛ°_¨­·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

¡@¡@¦^¨ì¤½´J«á¡A´P´N¶i©Ð¶¡µy¬°¦¬®É¤@¤U¦æ¸Ë¡AÞ³¯E´N¥ý¥h¬~¾þ¡A¦Ó±êÀM´N¥hËP¤@³ý
¯ù¡C
¥m©N¡I¥m©N¡I
¡u§Ú¥h¶}ªù¡C¡v±êÀM»°ºò¤W«e¥h¶}¤Fªù¡C
¡u§Ú¨ÓÅo¡I¡v¤¯®Ñ¥u´£µÛ¤@¥]¦æ§õ´N¶i¨Ó¤F¡C
¡u¥u¦³¨â¶¡©Ð¶¡¡A§ÚºÎ­þ°Ú¡H¡v¤¯®Ñ¬Ý¤F¬Ý«Î¤º¡C
¡u¸ò§ÚºÎ¡A¤£µM§AÁÙ¦³­þ¸Ì¥i¥HºÎ¡C¡v

¡@¡@¤j¹Ù³£·Ç³Æ¦n«á´N¥þ¦b·|«È®àµ¥­Ô´P¡C
¡u¥ý¨Ó»¡»¡©ú¤Ñªº¤u§@¤º®e¡C¡v´P®³¤F¤@¥»µ§°O¥»ÁÙ¦³¤@¤äµ§¡C³o®É¤j¹Ù¤]¶}©l®³¥Xµ§
°O¥»¡A±êÀM¡B¤¯®Ñ¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L­Ì¹L¥h´¿¸g·fÀɹL¡A¦Ó¥BÀq«´¬Ý°_¨Ó¤]«Ü¦n¡C
¡u±êÀM¡B¤¯®Ñ§A­Ì¬Ý¤@¤U¤u§@¤º®e¡C¡v´P®³¥X¤F¤@¥÷©e°U®Ñªº¼v¥»µ¹¥L­Ì¡C
¡u·Ó©¹±`ªº¸gÅç¬Ý¨Ó¡A³o¬O¤@¥ó¤£ºâ¦n¿ìªº©e°U¡C¡v±êÀM¬ÜÀYµy·L·t¯Á¡C
¡u´P¡A¨Ì§A¬Ý·|¤£·|¦³¤º¹õ¦b¸Ì­±¡C¡v¤¯®ÑÁ`ı±o³o¥ó¨Æ¦³¨ÇºÃÂI¡C
¡u§Úª¾¹D¡A­è®³¨ì³o¥÷©e°U®Ñ®É§Ú´Nµo²{¨ìºÃÂI¡A³o¸Ì¥ý´£¥X§Úªº¬Ýªk¡C¡v´P¤è¤U¤âÃä
ªº©e°U®Ñ®³°_¤F¯ù³Ü¤F´X¤f¡C
¡uºÃÂI¤@¡G¬JµM¤×¥ý¥Í¨ó½Í¹L¤JªÑ¦h¦¸³£¥¼¦¨¥\¡A¨º¤S¦ó¥²©e°U§Ú­Ì°ÓªÀ¥h¨ó½Í¡A¦Ó¥B
¬O¦b¤£¨ã¦Wªº¤H¤h¤¶²Ð¤U»{ÃÑ¡A¦p¦¹¥L«ç»ò´±©ñ¤ß¥æµ¹§Ú­Ì³o¶µ¥ô°È¡H¡v
¡uºÃÂI¤G¡G³q±`¨ó°Ó¯}§½¥H«á¡Aª÷¥D¤è­±³£·|µ¥«Ý¹ï¤è¯}²£®É¦A¥X¤â¦¬Áʤ½¥q¡A¦Ó¼W¸ê
¤½¥q¤è­±³£·|¦A¥t´Mª÷¥D¨ó°Ó¡A¥i¬O¥L­Ì«o¨S¦³³o¼Ë°µ¡A¤Ï­Ë¬O¤×¥ý¥Í¤£Â_­n¤JªÑ¨ó°Ó
¡A¦Ó½Î±N¬ì§Þ¤è­±«o¤]¨S¥t´Mª÷¥D¡C¡v
¡uºÃÂI¤T¡G©e°U®Ñ¤W³£¥¼´¿´£¨ì§õ³Í¸Û¥ý¥ÍªººA«×»P¥ß³õ¡C¡v
¡uºÃÂI¥|¡G¼B¥@¿³¥ý¥Í¤Î¤¸´¼³Í¥ý¥Í¬°¦ó¤S·|·Q­n§ë¸ê©Ð¦a²£¡A¤S¬°¦ó§ë¸ê¥|¶¡¤½¥q·|
¤@°_­Ë³¬¡AÃø¹D¨ä¤¤¦³¶B¡H¡v
¡uºÃÂI¤­¡G¼B¥@¿³¥ý¥Í¤Î¤¸´¼³Í¥ý¥Í¬°¦ó¤£Åý¨ä¥Lª÷¥D¤JªÑ¡AÃø¹D¬O³æ¯Â¤£·QÅý¥L¤H¤À
­¹§Q¼í¡A³o¼Ëªº»¡ªkªº½T«Ü²o±j¡A¤Z¬O¥Í·N¤H³£ª¾¹D¡y¥Ö¤§¤£¦s¡B¤ò±N²jªþ¡z³oºØ¹D²z
¡A«ç»ò¥L­Ì¨â­Ó´N¤£ª¾¹D¡C¡v
¡u³o¥H¤W¬O§Ú´£¥XªººÃÂI¡A§A­Ì»¡»¡¬Ý·Qªk¡C¡v´P¤S³Ü¤F´X¤f¯ù¡C
¡u§Úªº·Qªk¤j­P¤W¤]¬O³o¼Ë¡A¤£¹L´N¬O¤£ª¾¹D­n¥ý±q­þ¸Ì¬d°_¡C¡v±êÀM°±¤U¤âÃ䪺¬ö¿ý
¡C
¡u´P§Aı±o­n¥ý±q­þ¸Ì¤U¤â¡C¡v¤¯®Ñ¤ÏÂЫä¯Á­è­èªººÃÂI¡C
¡u±êÀM¡A§A©ú¤Ñ¥ý¥h½Õ¬d¥@³Ó«Ø³]¡B¬P¤¸«Ø³]¡B®ü«Â«Ø³]¡B°O¬v«Ø³]³o¥|¶¡«Ø³]¤½¥qªº
­I´º¸ê®Æ¡A¤@©w­n¸Ô²Ó¤£¥i¥Hº|¬d¡A¯à¶V§Ö¶V¦n¡C¡v±êÀMÂI¤FÂIÀY¡C
¡u¤¯®Ñ¡A§A©ú¤Ñ¥h½Õ¬d¼B¥@¿³¡B³¯°ö¾±¡B§õ³Í¸Û¡B¤¸´¼³Í³o¥|¤Hªº¨­®a­I´º¡BÃö«Y¡A¤@
©w­n¬d²M·¡¡A¦pªG­n¶]»·¨º´N©ñ¤â¥h¡C¡v¤¯®Ñ¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡C
¡uÞ³¯E¡A§A©ú¤Ñ¸ò§Ú¶]¤@½ë½Î±N¡A§Ú·Q±´­Óµê¹ê¡C¡vÞ³¯E¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

¡@¡@¹j¤é¤@¦­¡AÞ³¯E»P´P¨â¤H¤@¦­´N°_¨Ó¦Y±êÀM·Ç³Æªº¦­À\¡A¦ý¬O¨S¦³¨£¨ì¤¯®Ñ¤@°_¦Y
¦­ÂI¡C
¡u¤¯®Ñ©O¡H«ç¨S°_§É¡H¡vÞ³¯EºË¤FÀY¬Ý¬Ý©Ðªù¡C
¡u¥L¤@¦­´N¥Xªù¤F¡A¥L³o­Ó¤H´N¬O³o¼Ë¡C¡v±êÀM©Ô¶}´È¤l¤]¥¿·Ç³Æ¦Y¦­À\¡C
¡u«x¡I¥L¤@¦­¥Xªù«ç»ò¬dªF¦è°Ú¡H¡vÞ³¯E°ÝµÛ±êÀM¡C
¡u¦b¥xÆW·Q½Õ¬d­Ó¨Æ±¡¦pªG¨S¦³¬Û·íªº­I´º©Î¬O¯à¤O¨º¬O«Ü§xÃøªº¡A¤¯®Ñªº©h©h¥i¬O¿û
°©¤½¥qªº¦ÑÁó¡A¦b«n³¡¬F°Ó¶Õ¤O«Ü¤j¡A¦Ó¤¯®ÑªºÀY¸£¤S¤Q¤ÀÁo©ú¡A©Ò¥H¥L©h©h«Ü«H¥L¡A
³o¦¸¦^¥xÆWÁÙ¬O·È¦^¨Óªº¡C¡v
¡u¨º±êÀM§A©O¡H¡vÞ³¯E¤S°ÝµÛ±êÀM¡C
¡u¦Ü©ó§Ú©O¥u¬O¤@¶¡¤p¤½¥q¦ÑÁ󪺨à¤l¡C¡v¥L»¡¤F³o¥y¸Ü´P«o¦b®ÇÃä°½¯º¡AÞ³¯E¤@ÁyºÃ
´bªº¬ÝµÛ´P¡AÁ`ı±o¦Û¤v¦n·MÄø¡C
¡u¥L°Ú¡I¤~¤£¬O¤°»ò¤p¤½¥q¦ÑÁ󪺨à¤l¡A¥L¬O¹©²±¶°¹ÎÁ`µôªº¤T¤Ö·Ý¡A´xºÞºX¤Uªº¤¹¸Û
¸ê°TºÞ²z¤½¥q¡A¬OÁ`¸g²z¡A§Ú³o¼Ë»¡¹ï¤£¹ï°Ú¡I¤j¦ÑÁó¡I¡v´P¶}±êÀMªºª±¯º¬O¥L­Ì±q¥H
«e¨ì²{¦b°ö¾i·P±¡ªº¤è¦¡¡C
¡u§OÅ¥¥L¶Ã»¡¡A§Ú¬d¸ê®Æ³q±`³£¬O¾aºô¸ô¸ê°T¡AÁÙ¦³¸ò¬F©²¤@¨Ç©x­û¦³¨Ç·L»{¬O¡C¡v
¡u§Ú¦Y¹¡¤F¡A¥ý¨«Åo¡I¡v±êÀM¸ò¥L­Ì¹D§O«á´N¥ý¥Xªù¤F¡C

¡@¡@¤j¬ù¤EÂI¹L«á¡A´P­n¨DÞ³¯E½s¤@­Ó¡i«t¦ö¬ì§Þ¡jªº¦W¸q¼·¤F¤@³q¹q¸Üµ¹½Î±N¬ì§Þ¡C
¡u±z¦n¡A§Ú¬O«t¦ö¬ì§Þªº·~°È¤½Ãö¡A±Í¤½¥q¦³¤@¶µ·s²£«~·Q­n¥Í²£¡A¤£ª¾¹D¶Q¤½¥q¦³¨S
¦³¤H¥i¥H»P±Í¤½¥q¬¢½Í¡C¡vÞ³¯E¦b¹q¸Ü¤¤»P½Î±N¤½Ãö½Í¸Ü¨Ç³\®É¶¡¡C
¡u¶â¡I¶â¡I¦nªº¡A¨º¦A³Â·ÐÀ°§Ú³q³ø¤@Án¡AÁÂÁ¡I¡v¤§«áÞ³¯E±¾¤W¹q¸Ü¡C
¡u¬°¤°»ò§Ú­Ì­n°²­É¨ä¥L¤½¥qªº¦W¸q©O¡H¡v
¡uºCºCªº§Ú¦b»¡µ¹§AÅ¥¡Aµ¥§A¸g¾ú¹L«á´N·|©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡C¡v
¡u¹ï¤F¡A¥L­è­è¸ò§Ú­Ì¬ù¤F¤Q¤@ÂI¡A²{¦b¤~¤EÂI¦h¡A¨º²{¦b­n°µ¨Ç¤°»ò¡H¡vÞ³¯Eµ¥µÛ´P
µ¹¤©·sªº«ü¥Ü¡C
¡u§Ú­Ì¥ý·Ç³Æµ¥µ¥­n·|«Èªº¸ê®Æ¡C¡v´P®³¥Xµ§¹q¤§«á¾ã²z¤@¨Ç¤º®e¡C

¡@¡@¨ì¤F®t¤£¦hªº®É¶¡¡A¨â¤H¨Ó¨ì½Î±N¬ì§Þªº·|«È«Ç¡A¨S¦h¤[´N¦³¤@¦ì¨­¬ï¦è¸Ë¡B­±®e
´°«pªº¤¤¦~¨k¤l¨«¤F¶i¨Ó¡A³o®É´P»PÞ³¯E¨â¤H¯¸¤F°_¨Ó»P¥L§»ª©Êªº´¤¤â¥´©Û©I¡C
¡u§A¦n¡I§A¦n¡A§Ú©m³¯¡A½Ð°Ý¨â¦ì¶Q©m¡H¡vÅ¥¨ºÁn­µ¤Î¤f®ð´NÅý´P·Pı¨ì¬O³o¬O­Ó®ð«×
«Ü¤j¥B¤H¤S¦Ñ¹êªº¦ÑÁó¡C
¡u³¯¦ÑÁó±z¦n¡I±Í©m§õ¡A³o¬O§Úªº§U¤âÞ³¯E¡C¡v´P½s¤F¤@­Ó°²ªº©m¤óÄF³¯°ö¾±¡C
¡u³¯¦ÑÁó±z¦n¡C¡vÞ³¯E¦V³¯°ö¾±Áù¤F°`ªí¥Ü·q·N¡C
«È®M¸Ü»¡§¹¥H«á¡A´P´N®³¥X¤Fµ§¹q¡A¨Ã¥´¶}¨Æ¥ý¤w¸g·Ç³Æ¦nªº¸ê®Æ¡C
¡u³¯¸³§A¬Ý¡A³o¬O±Í¤½¥q·s²£«~ªº³]­p³W¹º¹Ï¡AÁÙ¦³²£«~¤ÀªR³ø§i¤Î¥«³õ½Õ¬d²³ø¡C¡v
´P±Nµ§¹q±À¦V³¯°ö¾±¨º¤@¤è¦V¡C
¬Ý¤F³\¤[¡A³¯°ö¾±¦ü¥G«Ü¦³¿³½ì¡A³o®É´P´N¤j·§ª¾¹D²Ä¤@³¡¤w¸g¦¨¥\¤F¡C
¡u³o­Ó±M®×¤£¿ù¡A¤£ª¾¹D¶Q¤½¥q³o­Ó±M®×ªº¥D¾É¨Æ¥Ñ½Ö­t³d¡H¡v³¯°ö¾±·Qª½±µ¤Á¤¤¸ÜÃD
¡C
¡u³o±M®×¥Ø«e¬O¥Ñ§Ú¥D¾É¡A±Í¤½¥qªº³o±M®×¨Æ¥Ñ§Ú±À¥Xªº¡A¦ý¬O¡A¤½¥q¤w¸g°ï¸m«Ü¤[³£
¨S¦³°õ¦æ¡F­ì¦]¬O¦]¬°­n¥Í²£¦¹²£«~»Ý­n«Ü¤jªº¸êª÷¡A±q¬ãµo¡B»s³y¡B¦æ¾P¨ì°â«áªA°È
³o¤§¶¡©Ò­n¯Ó¶Oªº¤H¤O¡Bª«¤O´N«ÜÃø¥Hºû«ù¡A´Nºâ¬OÁ|¶Å¤]¨S¿ìªk¿ì¨ì¡C¡v´P¨£¾÷·|¨ì
¤â¡A«K¶}©l·Ê·Ê¤£µ´ªº¦V³¯°ö¾±¬~¸£¡C
¡u©Ò¥H¡A³o¦¸¤~·|¦V¤½¥q´£¥X¦X§@¤è®×¡AµM¦Ó¤½¥q«Ü§Ö´NµªÀ³¡F¸g¹L¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A
§Ú¨M©w¥ý±q¶Q¤½¥q³o¸Ì´£¥X¦X§@¡C¡v
¡u³o¬O¬°¤°»ò¡H«ç¨S¥ý¦Ò¼{¨ä¥L¤½¥q¡H¡v³¯°ö¾±¤Ï°Ý´P¡C
¡u¤£¬O§Ú­Ì¨S¦³¦Ò¼{¹L¨ä¥L¤½¥q¡A¥D­n¬O¦]¬°»s³y³o¶µ²£«~»Ý­n¢Ñ¡O¢â¡O¢Ú»sµ{¡A¤j¦h
¹q¤l¤½¥q³£¨S¦³³o¶µ³]³Æ¡A¥u¦³¶Q¤½¥q¦³³o¶µ³]³Æ¡F­ì¥ý³o¶µÂŹϦ³¦V¤¹³Ó¬ì§Þ½Í¹L¦X
§@¡A¦ýµ¥¨ì¥L­Ì¤½¥qÁʶi¾÷¾¹¡B©Û¶Ò­û¤u¨ì±Ò°Ê¥Í²£½u³Ì§Ö³£­nµ¥­Ó¨â¦~¡A³o¼Ë¾ã­Ó°Ó
¾÷´N¤w¸g»~®É³\¤[¡A©Ò¥H´N¥ý¥´°h»P¤¹³Ó¬ì§Þ¦X§@ªº­pµe¡C¡v
¡u¨º§A¥´ºâ«ç¼Ë¦X§@¡H»Ý­n§Ú­Ì¤½¥q°µ«ç¼Ëªº°t¦X¡H¡v³¯°ö¾±¤S°Ý´P¹ï©ó¦¹¨Æªº¦X§@·§
©À¡C
¡u¦b³o¤§«e¡A§Ú·Q°Ý³¯¦ÑÁó¹ï¦¹±M®×¬O§_¦³·P¨ì¿³½ì¡H¡v´P¬G·N¸Õ±´µê¹ê¡C
¡u¶â¡I­è­è¬Ý§¹³o±M®×¥ø¹º¡A¦Ñ¹ê»¡§ÚÁÙÆZ³ßÅwªº¡A·Q¤£¨ì¤@­Ó¦~»´¤H¥i¥H´£¥X³o¼Ëªº
­pµe§Ú¯u¬O·Q¹³¤£¨ì¡A¥H«e¦b¬ü°êŪ®ÑÁÙ¥H¬°³oºØ¨Æ¤j·§¦b¬ü°ê¤~·|µo¥Í¡A·Q»¡¥xÆW¥Ã
»·³£­n¸¨«á¥L°ê¡C¡v³¯°ö¾±«Ü·P´nªº»¡¡C
¡u¬O³o¼Ëªº¡A¦pªG­n¦X§@§Ú¤j­P¤W¥ý»¡¤@¤U¤GºØ¤èªk¡A¤èªk¤@¡G±Í¤½¥q­t³d¬ãµo¡B¦æ¾P
¥ø¹º¡B§Þ³N­×¥¿¤Î°â«áªA°È¡A¦Ó¶Q¤½¥q­t³d¥Í²£¡B«~½èºÞ²z¤Î¿n§y³fª«¡AÀò§Q³¡¤À«h¬O
¤@¦~¤À¬°¥|©u°]³ø¡AÀ禬¦©°£©Ò¦³¦¨¥»©Ò³Ñ¾lÀò§Q¥ÑÂù¤è¤½¥q¥­Åu¡A¦Ü©ó¥Í²£½u­û¤uªº
¦¨¥»¡A¤ñ¸û®e©ö¥X²{ª§Ä³¡A©Ò¥H¡A³o¸Ì´£¥X¥Ñ±Í¤½¥q³W¹º¤H¤O¡A¶Q¤½¥q´£¨Ñ¤H¤O¡A°]°È
³øªí«h¥Ñ±Í¤½¥q¤Î¶Q¤½¥q¦@¦P¬£¥X·|­p¨Æ°È¤H­û¡C¡v´P®³°_¤F®à¤WªºªM¤ô³Ü¤F´X¤f¡C
¡u¤èªk¤G¡G«h¬O¥Ñ±Í¤½¥q¤Î¶Q¤½¥q¦@¦P¦¨¥ß¤@¶¡¤½¥q¡A¨Ã±N¢Ñ¡O¢â¡O¢Ú¥Í²£½u³W¹º¶i¤J
·s¤½¥q¸Ì¡Aª½¨ì¥»±M®×²×¤î«á¸Ñ´²¡A¥H¤W³o¨âºØ¤£ª¾¹D³¯¦ÑÁ󪺷N«ä¬°¦ó¡H¡v
¡u¨âºØ¤èªk¦U¦³§Q¹ú¡AµL½×¥Î­þ¤@ºØ¤è¦¡³£¥i¥H¡A¥u¬O§A¦³µû¦ô¹Lµ{¥»¶Ü¡H¡v³¯°ö¾±ªº
Áy¯«¤W¥X²{ªº¨Ç³\¥¢¸¨¡A´Pª¾¹D¥L¶}©lÅã²{®zÂI¡C
¡u³á¡I¦³ªº¡A§Aµ¥µ¥¡A§Ú¶}¤@¤U¸ê®Æ¡C¡v´P¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¦AÂI¸£¸Ì§ä´M¸ê®Æ¡C
¡u³o¸Ì¡B³o¸Ì¡A§A¬Ý¤@¤U¡C¡v´P±Nµ§¹qÂà¦V¹L¥hµ¹³¯°ö¾±¬Ý¡A³¯°ö¾±¤Q¤À»{¯uªº¬ÝµÛ³ø
§i¤Î¥ø¹º¤º®e¡A¹ï©ó¬Ý¹Lªº¤º®eÁÙ·|¤ÏÂФ£Â_ªº¦A«ä¯Á¤@½¡C
´P¤ß·Q¡A¹³¥L³o¼Ëªº¤H¤@©w¬O­Ó¬Û·íÂÔ·Vªº¤H¡A©Ò¥H¹ï¥LÁÙ¬O­n¦h¦h´¢¼¯¤~¥i¡A§ó¤£¥i
¥H¤Ó¹L©ó«æÄ¼¡C
¡u¶â¡I¤£ª¾¹D§A¦³¨S¦³³W¹º±M®×ªº­pµe¯ó®Ñ¡H¡v
¡u¦³¡C¡v´P»°ºò±q¤½¨Æ¥]¸Ì®³¥X¤@¥÷­pµe¯ó®Ñªº¼v¥»¡C
¡u³o¸Ì­±¦³§Ú­Ì­è¤~°Q½×¹Lªº¤º®e¡A§Æ±æ³¯¦ÑÁó¯à°÷¦Ò¼{¦Ò¼{³o¶µ¦X§@¤è®×¡C¡v´P¥Î¤Q
¤À¸ÛÀµªº²´¯«¬ÝµÛ³¯°ö¾±¡C
¡u­ò¡I¤w¸g¤TÂI¤F¡A­n¤£­n¤@°_¥h¦Y¶º¡H¡v³¯°ö¾±¬Ý¤F¤@¤U¤â¿öÅå¤F¤@¤U¡C
¡u¤£¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¨Æ±o¥ýÂ÷¶}¡A¤µ¤Ñ¯u¬O¦hÁ³¯¦ÑÁó¤F¡A¯àµ¹§Ú³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¸ò±z½Í½Í¡C
¡v´P¤S¶}©l»P³¯°ö¾±´H·y´X¥y«È®M¸Ü¡C

¡@¡@¨â¤H¶}¨®¦^¨ì¤½´J¦í©Ò¡A´N¥ý¨£¨ì¤¯®Ñªº¨®¤l¤w¸g°±©ñ¦b°±¨®³õ¡A´P²qµÛ¤¯®Ñ¤@©w
¬O±a¦^¨Ó½Õ¬dµ²ªG¡C
¡u¤¯®Ñ¡A§A¤µ¤Ñ½Õ¬dªº«ç¼Ë¡H¡v´P±N¥~®M²æ¤U«á´NÀH¤â¥á¨ì¨Fµo¤W¡C
¡u¦³·N¥~ªºµ²ªG¡A§Aµ¥µ¥¡A§Ú­è­è¥s¯µ®Ñ±N§ä¨ìªº¸ê®Æ¾ã²z¹L¤@¹M¡C¡v¤¯®Ñ±q¤@¥u¯È³U
¸Ì®³¥X¤@¥÷¸ê®Æ¡C
¡u¥Î»¡ªº»¡¤£§¹¡A§A¥ý¦Û¤v¬Ý¡C¡v¤¯®Ñ±N¸ê®Æ»¼µ¹´P¡C

½Õ¬d³ø§i
¼B¥@¿³¡B³¯°ö¾±¡B§õ³Í¸Û¡B¤¸´¼³Í

½Î±N¬ì§Þ¤JªÑ¥ý«á½Õ¬dµ²ªG¡G
¡@¡@¼B¥@¿³»P³¯°ö¾±¡B¤¸´¼³Í¬O¦P¶m¦n¤Í¡A¦Ó¼B¥@¿³¤§©d¥ç¬O³¯°ö¾±¤§©f©f¡F¦Ó³¯°ö¾±
»P§õ³Í¸Û¬O´NŪ¦¨¥\¤j¾Ç®É©Ò»{ÃѪºª¾¤v¡A·í³¯°ö¾±±q°ê¥~¯d¾Ç¦^°ê«á¡AÀ°¦£³Ð¥ß½Î±N
¬ì§Þ¡A»P³¯°ö¾±¦@«×«e¨â¦~¯ó³Ð®É´ÁªºÃøÃö¡C

¡@¡@¨â¦~«á¤½¥qÀç¹B¹J¨ì§Þ³N¤WªºÃøÃD¡A·í®É©Ò¦³¹q¤l²£·~¶i¤J¤@¬q¬ãµo²^¨OÁÉ¡A¦b¨º
¬q®É´Á¡A³¯°ö¾±·Q¦¨¥ß¬ãµo³¡ªù¤Î§ó´«·íªì¶R¶iªº¤G¤â¥Í²£½u¡A¤w¦b¥«³õ¤W³Õ±o¦s¬¡¥Í
¾÷¡A¦ý¬O­WµL¸êª÷¡A©¡®É§iª¾¼B¥@¿³¡A¼B¥@¿³Å¥§¹«á«K¨M©w§ë¸ê¡A©Ò¥H¡A¼B¥@¿³Åܽæ®a
¤¤¤g¦a¤Q¤Gµ§¤Î¦ì©ó¥Ã±d¨â¶¡­¹«~¥[¤u¼t¡A¦A¥[¤W²{ª÷¦@Äw±o¤@»õ¤@¤d¤C¦Ê¸U¡Fº¸«á§õ
³Í¸Û«h¬OÅܽæ¦ì¦b¥x¥_¡B°ª¶¯¦@¤­¶¡©Ð«Î¤Î¤Ó¤Ó¶ù§©ª÷¹¢¡AÄw±o¤K¤d¤»¦Ê¸U¡F¤¸´¼³Í«h
¬O¸g¹L¦Ò¼{«á¥H²{¦³¦s´Ú¤­¤d¤T¦Ê¸U¤JªÑ¡C

¼B¥@¿³
¡@¡@²{¦~¥|¤Q¤»·³¡A­ìÄy¥x«n¿¤Ãö¼q¶m¡A²{¦í©ó¥x«n¿¤¥Ã±d¥«¡A¨|¦³¤G¤l¤@¤k¡A¦V¨Ó»P
¤l¤k¤£©M·ü¡A©Ò¥H¯É¯É¨ì¥~¦aŪ®Ñ¡A¥B¤£±`¦^®a¡A©d¤l¦­¦b¤T¦~«e³Q¤³®a¬å±þ¨­¤`¡C
¡@¡@ªø¤l¼B¸ÛÁ¾¤Ü¥|·³¡A²{§ðŪ¥xÆW¤j¾Ç¹q¾÷ºÓ¤h¡C
¡@¡@ªø¤k¼B«º´@¤Ü¤G·³¡A²{´NŪ°ª¶¯¤j¾Çªk«ß¨t¡C
¡@¡@¦¸¤l¼B¸Û­N¤Ü¤Q·³¡A²{´NŪ²MµØ¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¨t¡C
¡@¡@¼B¥@¿³®a±Ú¬O¸gÀçºØ´Ó¤ôªG¡AÄ~©Ó®a·~«áµ²¦X­¹«~¥[¤u¨Ã¥~¾P©ó°ê¥~¡A¦]¦¹¡A¦b¥Ã
±d¤Î·s¥«¦@¦³¥|¶¡­¹«~¤u¼t¡F°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¸gÀç½ä³õ¡B½ä³Õ©Ê¹qª±¡B¨«¨pºj±ñ¡BÁn¦â³õ
©Ò¤Î¤H¤f¥ò¤¶µ¥¤­¶µ«Dªk¨Æ·~¡A¦b«n³¡¤]¬O­º©}¤@¥uªº¤j­ô¯Å¤Hª«¡C

§õ³Í¸Û
¡@¡@²{¦~¥|¤Q¥|·³¡A­ìÄy¥x¥_¿¤¦Á¤î¡A²{¦í¥x¤¤¥«¡A¨|¦³¤@¨k¤@¤k¡A¥Ø«e¤l¤k»P©d¤l¦í
¦b¥x¥_¸UµØ¯²«Î³B¡C
¡@¡@©ó¦¨¥\¤j¾Ç²¦·~«á¶i¤J¤é¥»¤TµÙ¹q¾÷¤½¥q¥ô¾¤uµ{®v¡A¤C¦~«á¤É¬°Á`¤uµ{®v¡F¤G¢¯
¢¯¤G¦~³¯°ö¾±§iª¾§Y±N¦^°ê¶}³]³]­p¤½¥q¡A¬G¤G¢¯¢¯¤T¦~Ã㾦^¥x¡A¨Ã»P³¯°ö¾±¦@³Ðªì
·~¡C
¡@¡@¨ä©d¤l¦¿ìѼz¬O°]¸g±M®a¡A±M¬°¤j¤½¥q³W¹º°]°È¡A¦ý§õ³Í¸ÛÅܽ椭¶¡©Ð¤l¤Îª÷¹¢«á
¡A¤Ò©d·P±¡¶}©l¤£·ü¡A¤£¤[¡A¨â¤H´N¤À©~¡C

³¯°ö¾±
¡@¡@²{¦~¥|¤Q¥|·³¡A­ìÄy¥x«n¿¤Ãö¼q¶m¡A²{¦í©ó¥x¤¤¥«¡AµL©dµL¤l¡A¤W¦³¥Sªø¤G¤H¡AÂA
¤Ö³sµ¸¡A©f©f¤@¤H¶ù¤©¼B¥@¿³¡F®a±Ú¦b·í¦a¬OÄݦWªù±æ±Ú¡A¤g¦a¼s¤j¥B¸gÀç¤ôªG§ï¨}»á
¦³¦¨´N¡C
¡@¡@©ó¦¨¥\¤j¾Ç²¦·~«á¶i¤J¥x¹q´N¥ô¥x¥_¹q¤O¨t²ÎºÞ²z³B½Òªø¡A¤G¤Q¥|·³®ÉÃã¥h¤u§@¡A
¥BÀò®a¤H¤ä«ù§ðŪ¦¨¤jºÓ¤h¡A¤G¤Q¤K·³ºÓ¤h­×²¦«á­u¬ü³Â¬Ù²z¤u¯d¾Ç§ðŪ³Õ¤h¡F¨ä¤¤¡A
¦b¬ü°ê­Ý¥ô©_²§¹q¾÷²£«~³]­p®v¡A¤T¤Q¤K·³§ðŪ³Õ¤h²¦·~«á²Ý¦~ªð°ê¡C
¡@¡@ªð°ê«á¡A±o¤÷¿Ë¤ä«ùÅܽæ¦@¤Q¤Cµ§¤g¦aÄw¶Ò¸êª÷¡A¨ÃÁܽЧõ³Í¸Û¦@¦P³Ð¥ß½Î±N¬ì§Þ
¡C

¤¸´¼³Í
¡@¡@²{¦~¥|¤Q¤­·³¡A­ìÄy°ª¶¯¿¤¾ôÀY¶m¡A²{¦í©ó¥x«n¿¤¥Ã±d¥«¡A®a¤¤¦³¤@¿W¤l¡A©d¤wÂ÷
²§¡C
¡@¡@¿W¤l¤¸´Ä«\¤Ü¥|·³¡A²{´N·~©ó°T¥ú´CÅé¡C
¡@¡@¤¸´¼³Í®a¤¤­ì¬O¦¬¦a¯²¤§¤j¦a¤á¡A¤§«á»P¤÷¿Ë¦b¦Û®a¤g¦a«Ø³y©Ð«Î³c°â¡A¤T¤Q¦h·³
®É§ï«Ø¿ì¤½¤j¼Ó¯²«Î¡A©ó©£¤s¡B¾ôÀY¡B°ª¶¯¥«µ¥¦h¦a°Ï§¡¦³¥X¯²¤j¼Ó¡C

¡u§A«ç»ò³o»ò§Ö´N§ä¨ì³o¨Ç¸ê®Æ¡H¡v´P°Ý¤¯®Ñ¡C
¡u´N§Ú©h©h°Ú¡I¥L¸ò¼B¥@¿³¦³»{ÃÑ¡C¡v¤¯®Ñ¤j¤f©BÂP©BÂPªº³ÜµÛ¶¼®Æ¡C
®A¡I®A¡I®A¡I®A¡I¶Ç¯u¾÷¨ºùصo¥X¥L¤H¶Ç¯u¨Óªº¤å®Ñ¡C
¡u´P¡A¬O±êÀM±q¤½¥q¶Ç¯u¨Óªº¸ê®Æ¡C¡vÞ³¯E±N¶Ç¯u¾÷¶Ç¨Óªº¤å¥ó¼¹¤F¤U¨Ó¡A§Ö¨«®³¹L»¼
µ¹´P¡C
¡u±êÀM¶Ç¨Ç¤°»ò¡H¡v¤¯®ÑµÛ«æªº·Q­n¬Ý¬Ý¤º®e¬O¤°»ò¡C
¡u¥X¥GÅå¤H°Ú¡I¡v´Pµy·L¬Ý¤F¤@¤U¸ê®Æ«áÁy¦â«oÅK«C¡A¤@®ÇªºÞ³¯E¬Ý¥Lªºªí±¡´Nª¾¹D¨Æ
±¡¥i¯à«Ü¤£§®¡C
¡uµ¹§Ú¡A§Ú¬Ý¡C¡v¤¯®Ñ±q´Pªº¤â¤¤§Ö³tªº®³¥h¸ê®Æ¡C

½Õ¬d²³ø
¡@¡@¥@³Ó«Ø³]¡B¬P¤¸«Ø³]¡B®ü«Â«Ø³]¡B°O¬v«Ø³]µ¥¥|®a«Ø³]¤½¥q¨ä¹ê¬°ªÅ´ß¤½¥q¡A¹õ«á
­t³d¤H¬Ò¬OµL·~¹C¥Á¡A±q¥|¤H¤f¤¤±oª¾¡A¬O¤@¦W¤p©j¦V¥L­ÌÁʶR¤HÀY¡A¨ä¶¡¡A¥|¤H¬Ò¦í
¦b¹Å¸q¥«ªº¬Y¤@¶¡©Ð«Î¤¤¡A¦Y¡B³Ü¡B¬ï¡B¦í¤@¤Á¬Ò¥Ñ¤@¦W¨k¤l´£¨Ñ¡A¦Ó¦æ°Ê«h¬O¨ü¨ì¦³
­­¨îªººÞ²z¡C

¡@¡@¾Ú®ø®§±oª¾¡A¥|¶¡«Ø³]¤½¥qªº¨ä¤¤¤T­Ó¦b¤µ¦~¤G¤ë¥÷°°­t³d¤H¤w¸g«e©¹¤é¥»¡B¿Dªù
¡B­»´äµ¥¦aÁ×­·ÀI¡A¦Ó¨ä¤¤¤@¤H¦b¥¼­u©¹°ê¥~®É¡A¤w³Q¼B¥@¿³¬ù¥X¡A²{¦b¨Ã¤£ª¾¥h¦V¡C

¡@¡@¨ä¥|¶¡«Ø³]¤½¥qºX¤U¨ÃµL¸ê²£¡A©Ò¥H¡A¾D¨ì¬d¦©«á¡A½Î±N¬ì§Þ¨ÌµMµLªk°l¦^¨ä·l¥¢
´Ú¶µ¡A¥Ø«e¥|¦W¤HÀY¤á¤w¸g³Q°»¬d®xÅù©ã¬Ù§P¤¤¡C

®É¶¡ªí§e
¤G¢¯¢¯¤T¦~¥|¤ë¡A³Ð¥ß½Î±N¬ì§Þ¡C
¤G¢¯¢¯¤­¦~¥|¤ë¡A¼B¥@¿³¡B§õ³Í¸Û¡B¤¸´¼²±¥ý«á§¹¦¨¤JªÑ¡C
¤G¢¯¢¯¤­¦~¤C¤ë¡A½Î±N¬ì§Þ²Ä¤@¦¸¥l¶}ªÑªF·|ij¡A¨Ã¨Mij¤½¥q§ï²Õ¤Î³]³Æ§ó´«¡C
¤G¢¯¢¯¤»¦~¤@¤ë¡A½Î±N¬ì§Þ§¹¦¨§ï²Õ¤Î³]³Æ´À´«¡C
¤G¢¯¢¯¤C¦~¤@¤ë¡Aµû¤ñ¤W¦~Á`Àò§QÀ禬¦@­p¥|»õ¤C¤d¸U¡C
¤G¢¯¢¯¤C¦~¤C¤ë¡A½Î±N¬ì§Þ²Ä¤G¦¸¥l¶}ªÑªF·|ij¡A¨Ã¨Mij§ë¸ê¥@³Ó«Ø³]¡B¬P¤¸«Ø³]¡B®ü
«Â«Ø
¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³]¡B°O¬v«Ø³]µ¥¥|®a«Ø³]¤½¥q¡A¦@­p¤T»õ¤E¤d¸U¡C
¤G¢¯¢¯¤C¦~¤Q¤@¤ë¡A½Î±N¬ì§Þ¶U´Ú¤G»õ¥|¤d¸U§ë¸ê¥|®a«Ø³]¤½¥q¡C
¤G¢¯¢¯¤C¦~¤Q¤G¤ë¡A¥|®a«Ø³]¤½¥q«Å¥¬­Ë³¬¡C
¤G¢¯¢¯¤K¦~¤@¤ë¡A½Î±N¬ì§Þ´£¥X±±§i¡C
¤G¢¯¢¯¤K¦~¤G¤ë¡A½Î±N«Å¥¬¼W¸ê¡A¥H«×Àç¹B¦M¾÷¡C
¤G¢¯¢¯¤K¦~¤G¤ë¦Ü¥|¤ë¡A¿ÛÂ×±±ªÑ»P½Î±N¬ì§Þ¦@¤Q¤G¦¸¨ó½Í¼W¸ê¡A¬Ò§i¯}§½¡C
µù¡G¨ó°Ó´Á¶¡¡A¨ÃµL¨ä¥L¤½¥q»P½Î±N¬ì§Þ¨ó°Ó¤J¸ê¡C

¡u³o­I«á¤@©w¬O¤@³õ³±¿Ñ¡A¤¯®Ñ§A«ç»ò¬Ý¡H¡v´P½KµÛÁy¡A¤â´x¶K¯BÃBÀYºÙ¦b¨Fµo§ß¤â¤W¡C
¡u§Úªº·Qªk¸ò§A®t¤£¦h¡AÁ`ı±o³o­I«á¤@©w¬O¿ÛÂ×±±ªÑ¦b·d°­¡A¦Ü©ó¯u¥¿¥Øªº¬O¤°»ò§Ú
´N¤£²M·¡¤F¡C¡v
¡u¥´¹q¸Üµ¹±êÀM¡A¸ò¥L»¡¦³·|ij­n°Q½×¡C¡v´P¹ïµÛÞ³¯E¥s¥L¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¦ý¬O¡A±êÀM¦b
¦£¸L¤¤¡A©Ò¥H­nÞ³¯E§i¶D´P¡A­n¥L­Ì±ß¤W¤»ÂI¦bÀ\ÆU¨£­±¦A»¡¡C

¡u¦U¦Û·Ç³Æ¤@¤U¡Aµ¥µ¥¥Xªù¦Y¶º¡C¡v´P¯¸°_¨Ó«á´N¶i¥h©Ð¶¡§ä¦çªA¡A·Ç³Æ¿d¬~¡C

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | µ´«D¾·~¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2009.01.30

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .