ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@¶°
¡E ²Ä¤@¸Ü
¡E ²Ä¤G¸Ü
¡E ²Ä¤T¸Ü
¡E ²Ä¥|¸Ü
¡E ²Ä¤­¸Ü
¡E ²Ä¤»¸Ü
¡E ²Ä¤C¸Ü
¡E ²Ä¤K¸Ü
¡E ²Ä¤E¸Ü
¡E ²Ä¤Q¸Ü

¾½¤ë­«¥Í
moon of die or life
§@¡@ªÌ
Ây¼v
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2015.08.19
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¹w©w»ù®æ
¥»¤ë¤H®ð
16
²Ö¿n¤H®ð
505
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
2
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¾½¤ë­«¥Í¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2012.04.06
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤G¸Ü

§Ú¦ì³B©ó²`¦Ü¤@¦Ê¦h¤½¤ØªºÄa±º¤º¡A³o®y²`¨¦´N¦b§Ú®aªþªñ¡A¨C¦¸¤U¤s¥²©w·|¸g¹L³o¸Ì¡A¼Æ¦~¨Ó§Ú¨Ó¦^¤£¤U¼Æ¦Ê¦¸¡A¦ý§Ú±q¥¼±µªñ¹L³o¸Ì¡A¦]¬°§Ú¦³Äß°ª¯g¡A©Ò¥H¥ú¬O¾aªñ´N·|¸}³Â§ó§O´£©}¨­±´¨s¨¦©³¦a§Î¡A¦ý§Ú¦p¤µ¨­³B©ó¦¹¡A«o¦³ºØ»¡¤£¤Wªº©_§®¡C

¡u¥D¤H¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡A¥L­Ìªº¼Æ¶q¶V»E¶V¦h¤F¡C¡v§Ú¬Ý¨ì¤p¥Û¯«±¡¾½±þ¦a±æ¦V¨¦³»¤W¤è¡A±µµÛ¤SÂà¦V§Ú¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì­n¶X¥L­ÌÁÙ¥¼¥þ³¡»E¶°¤§«e¡A¥ýÂ÷¶}¡C¡v

¤°»ò¼Æ¶q¡H§Ú¤ß·P§x´b¡AÃø¹D¬O­è¤~§â§Ú¥´¸¨¤s¨¦ªº¤H¡H§Ú­ì¥»·Q­n¶}¤f°Ý¤p¥Û¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤p¥ÛÄYµÂªºªí±¡§Ú¤S±N¸Ü§]¦^¨{¤l¡C

¤p¥Û¥¨¤jªº¤â´x¦p¹q±è¯ëªº½w½w¸¨¤U¡A¥LºÉ¶q©ñ»´¤O¶q¡Aµ¥¨ì¥L¤â´x»P¦a­±¥­¦æ«á¡A§Ú«H¨B¨«¤W¥Lªº¤â´x§¤¤U¡A¦ý¬O¥t¥~¤@­Ó°ÝÃD¨Ó¤F¡A¤p¥Ûªº¨­Åé¥R¨ä¶q¥u¦³¤G¤Q¤½¤Ø¡A¦ý¬O³o®y²`¤s®l¨¦«o¨¬¨¬¦³¤@¦Ê¦h¤½¤Ø¡A¥L­n¥Îª¦ªº¤W¥h¶Ü¡H¦ý¬O¬Ý¨ì¥L¨º»P¥¨¤jªº¨­Âߤ£²Å¤ñ¨Òªº¤â¸}«á¡A§Ú¤£¸T·n·nÀY¡A¥i¯à¤~ª¦¨ì¤@¥b´N±¼¤U¨ÓºL¦º¤F¡CÃø¹D¥Î­¸ªº¡H¨º§ó¤£¥i¯à¡A´Nºâ¥L¦³¥ÛÀY°µ¦¨ªº¯Í»H¡A¨­Åé¤]¤Ó­«¤F¡A§Ú·Q¤£³z¥L­n«ç»ò¤W¥h¡C

¡u§A­n«ç»ò¤W¥h¡H¡v§Ú°Ý¹D¡C

¡uµ¥µ¥¤£­n¦y¥sªº¤Ó¤jÁn³á¡A·|³Qµo²{ªº¡C¡v¤p¥Û»¡¹D¡A±µµÛ¨­Åé¶}©l¶É¦V¤s¾À¡A¶V¾a¶Vªñ¡A²´¬Ý´N­n¼²¤W¤F¡A¨S·Q¨ì¤p¥Ûªº¨­Âߥ¨¤jÂk¥¨¤j¡A¦ý¬O¨­ªk³o»òÆF±Ó¡A§Ú³£ÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥L´Nª½ª½ªº½Ä¦V¤s¾À¡C

§Ú±²¦±¨­¤l¡A¥Î¥|ªÏÅ@¦í¥þ¨­¡AÂù²´ºò³¬¡AÁöµM§Ú¬Û«H¤p¥Û¤£·|¶Ë®`¦Û¤v§ó¤£·|¶Ë®`§Ú¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¦n©È¡C

¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§Ú¦Õ¯`¨S¦³¶Ç¨Ó¥¨¥Ûªº¼²À»Án§ó¨S¦³¯»¨­¸H°©ªºµh·¡¡AºCºC¦a¡A§Ú¶}©l½Õ¾A®£Äß¡A³Ì«á§Ú²×©ó´£°_«i®ð±i¶}²´¬d±´°£¤F¥|ªÏ¤§¥~ªº¥@¬É¡C

¤@©ïÀY¡A¥ý¬O¦³¤@ªÑ¨I´eªºÀã®ð¼³»ó¦Ó¨Ó¡A±µµÛ·P¨ì¤@ºØ¥O¤H¤£¦Û¦bªºÀ£­¢·P¡C

¡u«z¡I¡v§Ú¤jÁnÅå¹Ä¹D¡A§Ú¬Ý¨ì§Ú¨­®Ç¥þ³¡³£¬O©¥¥Û¡A¥ÛÀY¦p«OÅ@½¤¤@¼ËÃb¸n¦b§Ú¥|©P¡A¼Ò¼Ë¥W¥Y¤£¥­¥B¼h¦¸¤À©ú¡A¤p¥ÛªºÂù²´ºì¥X¬½¨æ«C¥ú±N©P³ò·Ó±o³q©ú¡AÁöµM©ú«G¡A¦ý«o¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¸Þ²§¡C

§Ú¦V¤p¥Û©Ò¦æªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£²´«eªº¥¨¥Û¤£Â_¦V¨â®Ç±Æ¶}¡A´N¹³¬O¼¯¦è¹L¬õ®ü¤@¼Ë¡A¦n©_¤ß¨Ï§Ú¦V«á±æ¡A§Ú¬Ý¨£­ì¥»¸g¹Lªº¹D¸ô³vº¥³Q©¥¥Û©Ò§]¨S¡A§Ú©ú¥Õ§Ú²{¦b¦b­þ¸Ì¤F¡A¥u¯Ê¤@­ÓªÖ©wªºµª®×¡C

¡uÃø¹D»¡§Ú­Ì²{¦b¥¿¦b©¥¼h¤¤¡H¡v§ÚÁöµM©ú¥Õ¦ý«o¦³ÂIÅå³Y¡C

¡u¶â¡C¡v¤p¥Ûª½µø«e¤è§V¤Oªº¶}Æw¬ï¹D¡A¥O§Ú·P¹D¥L¦³¨Ç§Nºz¡C

¡u«¢«¢¡A¯uªº¶Ü¡A¤Ó¨ë¿E¤F¡A§Ú°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì§Ú·|¦b©¥¼h¤¤¦æ¨«¡C¡v§Ú¿³¾Ä¦a¤j¥s¡A±µµÛ¹D¡G¡u¨º³o¼Ë§a¡A¦^§Ú®a¡C¡v

¡u¤£¦æ¡I¡v¤£¸g·Nªº¤@¥y¸Ü«o·S¨Ó¥L¿E¯Pªº¤ÏÀ³¡A¤p¥Ûªí±¡µÂ±þ¦a¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú³Q¥LªºÁ|°ÊÀ~§b¤F¡AÂù¤è³´¤J¤@¤ù¨IÀq¡A²{³õ¿W¯d¸H¥Ûªº±¼¸¨Án¡A¥ý¥´¯}¨IÀqªº¬O¤p¥Û¡A¥L»¡¹D¡G¡u§Aªº®a¤w¸g³Q¥L­Ì¦û¾Ú¤F¡A§A¦b¤]¦^¤£¥h¤F¡I¡v

¤°»ò¡I¡H§Ú¦A¤]¦^¤£¥h¤F¡A¨º­Ó§Ú¦í¤F¤Q¦~ªº®a¡A§Ú¦A¤]¦^¤£¥h¤F¡A¤p¥Ûªº³o¥y¸Üµ¹§Ú«Ü¤jªº¥´À»¡A¤]¥O§ÚÃø¥H±µ¨ü¡A¦pªG¦b¤@­Ó¤w¸g«Ý¤F¤Q¦~ªº¦a¤è¡A¬ðµM¦³¤@¤Ñ§A¦b¤]¦^¤£¥h¡A¨º¤@ºØ·Pı·|¥O¤H¦³¦h»òªº¤£±Ë¡C

§Ú¥þ¨­ªº¤O¶q¦b¤@Àþ¶¡³Q§l°®¡AµL¤O¦aÅu¦b¤p¥Ûªº¤â´x¤W¡C¤p¥ÛºJ¤F§Ú¤@²´¡A±y±y»¡¹D¡G¡uÅ]¬É¤½¥D¡A§A¤d¸U¤£¯à¦]¬°³oÂI¤p¨Æ±¡¦Ó³à®ð¡A¦]¬°±µ¤U¨ÓÁÙ¦³§ó­«­nªº¨Æ±¡µ¥©p¥h§¹¦¨¡C¡v

´N¦b¨º¤@¨è¡A§Ú©ú¥Õ¤p¥Û§NºzÄYµÂªº¥Î·N¤F¡A¥L§Æ±æ§Ú¯à°÷°í±j¡A¦]¬°§Ú¬OÅ]¬É¤½¥D¡AÅ]¬É»Ý­n§Úªº»â¾É¡A©Ò¥H§Ú±o¾Ç·|¦Û¥ß¦Û±j¡A³o´N¬O§Úªº¨Ï©R¡A¬Æ¦Ü¬O¦s¦bªº·N¸q¡C

§Ú«Ü§Öªº§¤°_¨­¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u¨º§Ú­Ì±µ¤U¨Ó¸Ó«ç»ò°µ¡H¡v

¤p¥Û¥ý¬OºJ¤F§Ú¤@²´¡A°½°½Åѯº¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·¥h¸ò¤ÛÅ]­x¶×¦X¡C¡v¤p¥Û¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A±µµÛ¹D¡G¡u²{¦b³o¸ÌÂ÷¨ºùتº¸ô³~ÁÙ¦³¨â­Ó¤p®É¡A§A¥ý¤pºÎ¤@¤U¡A¨ì®É­Ô¤£§K¦³¤@³õµw¾Ô­n¥´¡C¡v

¡u¦³¤@³õµw¥M­n¥´¡H¡v§Ú§CÀY½Æ»w¹D¡A±µµÛ·W¦£ªº©ïÀY¡G¡uµ¥µ¥¡A§A§Ñ¤F§Ú¥¢¥h°O¾Ð¡A§A©Ò»¡ªºªk³N©G»y¡A²{¦bªº§Ú¬O¤@¬¤£³q¡C¡v

¤p¥Û»y±a³±¨I¦a»¡¡G¡u§ä¦^°O¾Ð³Ì¦nªº¤èªk¡A´N¬Oª½±µ­±¹ï¥¢¥h°O¾Ð¥H«eªº¤H¡B¨Æ¡Bª«¡C¡v

§Ú¤£·QºÎ¡A§Ú·Q¦h¤F¸Ñ¤@¤U¦b§Ú¥¢¥h°O¾Ð¥H«e©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦]¬°§Ú©È§Úı¿ô¨Ó«á¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á³£·|¶W¥X§Úªº·Q¹³¬Æ¦Ü¤£¬O§Ú©Ò¯à±±¨îªº¡A¥¿·í§Ú·Q­n¶}¤f°Ý¤p¥Û®É¡A§Ú¬ðµM§l¤£¨ì®ð¡A´N¹³¬O±o¤F®ð³Ý¯fªº¤H¡A³ïÄV¥X²{§Ã®ðµLªk´«®ðªºª¬ªp¡A§Úªº·NÃѺ¥º¥¼Ò½k¡A³Ì«á§¹¥þ·Pı¤£¨ì¥ô¦óª¾Ä±¡C

§Ú¤£ª¾ºÎ¤F¦h¤[¡A·NÃѤ~º¥º¥¦^´_¡A¦b¼Ò½kªºµø½u¤¤§Úµo²{©P³òÅܱo¥ú«G¡AªÅ®ð¤]¤ñªì¤J©¥¼h¥ÛÁÙ­n²M´·¡A«Ýºë¯«µyµy¦^´_«á¡A§Ú³s¦£§¤°_¨Ó¡A¬d±´¥|©Pªº¤@´º¤@ª«¡A¤@¤ÁÁÙ¬O¨SÅÜ¡A¤p¥Û¨ÌµM½æ¤Oªº¶}¹D¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¦³¨ì¦a­±¡A¤@¤Á³£¨SÅÜ¡A¨º§ïÅܪº·|¬O¬Æ»ò¡HÃø¹D¬O®É¶¡¡I¡H

¡uÁÙ¦³¦h¤[§Ú­Ì·|©M¤ÛÅ]­x¶×¦X¡H¡v§ÚµÛ«æªº¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u¤­¤ÀÄÁ¡C¡v¤p¥ÛºJ¤F§Ú¤@²´¡A±µµÛ±Nµø½uÂà¦V«e¤è¡u§A³Ì¦n¥ý·Ç³Æ¤@¤U¡A­n¤£µMµ¥µ¥¥i¯à¤@¥X¤g´N·|¦³¥Í©R¦MÀI¡C¡v

§Úªº¤Ñªü¡A§Ú³ºµMºÎµÛ¤F¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¦b§Ú¤@ı¿ô¨Ó«á¥u³Ñ¤U¤­¤ÀÄÁ¡A³o´N¹³¬O§A·Ç³Æ¤W¥xªíºt¡A­ì¥»ÁÙ¦³¨â­Ó¤p®Éªº·Ç³Æ®É¶¡¡Aµ²ªG¤u§@¤H­ûªº¤@¥y¸Ü¡A§A¦b¤­¤ÀÄÁ´N­n¤W¥x¤F¡A³o¹ï©ó·s¤â¨ÓÁ¿ªÖ©w·|Åå·W¥¢±¹¡A¤W¥xªíºt¤£¦n³»¦h«ÜêɦӥH¡A¦ý¬O­è­è¤p¥Û»¡ªº¡u·|¦³¥Í©R¦MÀI¡v¡A¦pªG¨S¦³·Ç³Æ¦n¥i¯à·|³s¤p©R³£°e±¼¤F¡I

¦h·QµL¯q¡A§Ú§â´¤®É¶¡¦V¤p¥Û¸ß°Ý¦³Ãö§Ú±N­±¹ï¨ìªº¤@¤Á¡G¡u§Ú­Ìµ¥µ¥¹J¨ìªº¹ï¤â·|¬O½Ö¡H§Ú¥H«e¦³¬Æ»ò©G»y¥i¥H¨Ï¥Îªº§ÖÂI§i¶D§Ú¡A¦b³o¤­¤ÀÄÁ¤º§Ú¯à­I¦h¤Öºâ¦h¤Ö¡I¡v

¤p¥Û¦^À³¹D¡G¡u§Ú­Ì±N­±¹ï¨ìªº¹ï¤â¬O¤HÃþ¡A¥u¤£¹L¬O¤ñ¤@¯ë¤HÁÙ±j¤W³\¦hªº¡y²§ºØ¤H¡z¡A§A©ñ¤ß¡A¦pªG¬O¹L¥hªº§A¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡C¡v

¦pªG¬O¹L¥hªº§Ú¡A¥L­Ì§¹¥þ¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡H¨º¹ï²{¦bªº§Ú©O¡H

¡u©G»y¡A¬OÅ]¬É¶Q±Ú¥N¥N¬Û¶Ç¡A¥~¤HµL±q¦Óª¾¡A§A¬O¬Ó®a¶Q±Ú¡AÀ³¸Ó¬O³Ì¤F¸Ñ¥¦ªº¤H¡A¦pªG·Q­nª¾¹Dµª®×¡A¨º´N¿Ë¦Û¥hºN¯Á§a¡I¡v¤p®É¤j®ð»þµM¦a»¡¹D¡C

¡u§A..¡v§Ú®ð±o«r¤ú¡A§Ú°Ý¥L¨º»ò¦h°ÝÃD¡A¥Lªº¦^µªÁ`¬O»¡¤Fµ¥©ó¨S»¡¡A­n§Ú¿Ë¦Û¥hÅé·|¡A§Ú¬Ý§ÚÁÙ¨S¦³©ú¥Õ¤°»ò¬O©G»y«e§Ú´N¦º©ó«D©R¤F¡A¦ý¬O§Ú¤S¤£¬Û«H¡A¹ï§Ú¦p¦¹©¾¸Ûªº¤p¥Û·|Åý§Ú¦º¡A©Ò¥H¦p¤µ¦X²zªº¸ÑÄÀ´N¬O¡A·í§Ú¦b³Ì¦M«æªº®É¨è¡A¼ç¥ñ¦b§Ú»º·NÃѤ¤ªºÅ]ªk©G»y´N·|³Q¸Ñ¸T¡A´N¹³¬O§Ú­è¤~±¼¸¨Äa²P«e±N¤p¥Û©Û³ê¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¥u¦³«i©ó­±¹ï¦º¤`¤~¯à°÷Àò±o­«¥Í¡I

¡u§Ö¨ì¤F¡C¡v¤p¥Û­ì¥»µ§ª½¦V«eªº¨­§Î½w½w¦a¦V¤W¡A³t«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡C


¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¾½¤ë­«¥Í¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2012.04.06

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .