ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
¡@²Ä¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G¶°¡@
¡@²Ä¤T¶°¡@
¡@²Ä¥|¶°¡@
¡@²Ä¤­¶°¡@
¡@²Ä¤»¶°¡@
¡@²Ä¤C¶°¡@
¡@²Ä¤K¶°¡@
¡@²Ä¤E¶°¡@
¡@²Ä¤Q¶°¡@

¸t¿Ù
§@¡@ªÌ
¤@¼~
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
§¹
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2008.01.11
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
213
²Ö¿n¤H®ð
161581
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
900
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
88 / 28
Á`µû
­È±o¤@Ū
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¸t¿Ù¸ê®Æ¤j¥þ
ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ
§ó·s®É¶¡¡G2004.07.09
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¥|³¹¡@©_ŧ¥Í®Ä
¦Ü¦¹¡A¾|´µªº§@¾Ô§¹¥þ¥¢±Ñ¤F¡C¥Lªº§@¾Ôºc·Q¬O¥H¤£Â_ªº³sÄò§ðÀ»¡AÄÌÂZ¸¨¶­Ãöªº¦u­x¡Aµ¹¤©¨äºë¯«¤Wªº§é¿i¡A¥H«d´î¶ÂºëÆF±Ú¤h§Lªº¾Ô§Ó¡C¥t¤@¤è­±«h¯à¤À´²¥L­Ìªºª`·N¤O¡A¥H±»Å@¤s©¨±Ú¤j­x¨º¤ä©_§L«e¶i¡C

¦b¾|´µªº§PÂ_¤U¡A³o³õºtÀ¸¯ëªº¨Ë§ð§@¾Ô¨Ã¤£»Ý­n®ø¯Ó¤Ó¦hªº¤h§L¡A«K¯à¹F¦¨¥Øªº¡C¥i±¤¸¨¶­Ãöªº¦u±N¬£«´¤]¤£¬O¬Ùªoªº¿O¡A¥Î¤W¤F¯}¤Ñ¯îªº¨¾¿m¾Ô³N¡A¨ººØ±a¦³±j¯P¸{¯ä¨ýªº¶Â¦â²GÅé¡A§ó¬O¥L«e©Ò¥¼¨£¡A¥H­P©óÅý¥L¥¢ºâ¤F¡C

¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¾|´µ¬O¦WµL¯àªº±N»â¡A¥L¬O¿é¦b¾Ô°«¸gÅ礣¦p¬£«´Â×´I¡A¦a§Q¤W¤]»·»·¤ñ¤£¤W¸¨¶­ÃöªºÀI­n¡C¥[¤W¬£«´©~µM¯à¦b¤o¯ó¤£¥Íªº¸¨¶­Ãö¥~¨Ï¥Î¤j³W¼Ò¤õ§ð¡A³o¤]¬O¥L©l®Æ¥¼¤Îªº¨Æ¡A¥H­P©ó³y¦¨¤F¥Lªº¥¢±Ñ¡C

¥|¸U¦W¤h§LºG¦º¡A¦b¤õ®üªº©¼ºÝ¡A¿E°_¤F¼Æ¤Q¸U¤Hªº¼««ã¡A¨ä¤¤³Ì¬ÆªÌ¡A¦Û¬O¥ðº¸¡C

¡u²V±bªF¦è¡A©~µM¨Ï¥Î³oºØ¤è¦¡±þ®`§Ú©¾¤ßªº¤h§L¡A§A­Ì­n¬°¦¹¥I¥XºGµhªº¥N»ù¡C¡v¥ðº¸«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡µÛ¡A¤õ¬õªº²´·úÃzÅS¥X¤FÅå¤Hªº±þ®ð¡A²±«ã¤§¤U¡A±N­ì¥»¯d¦b¦Û¤v¤â¤W½àª±ªº³¾¨à¬¡¬¡®º¦º¡C

³¾¨à¥u¬O¤@Án´d»ï¡AµM«á¯d¤U¤F¤@°Æ´Ý¯Êªº«ÍÀe¡CÂA¬õªºÂA¦å¦Û¥ðº¸ªº¤â´xÁ_»Ø¤¤¬y¥X¡A¥i¯à³o¨Ã¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡A¦ý¬Ý¦b¨ä¨­®Ç³¡¤U²´¤¤¡A²`ª¾¥ðº¸¤õÃz¡B©Ç²§µÊ®ðªº¤h§L¡A¯É¯É¦]ÅåÀ~¦Ó»L³nªº¸÷­Ë¦b¦a¡A¥u¦³¾|´µ¤@¤HÁÙ¯à«O«ù¦íÂí©w¡C¦ý¬O¦]¬°¦Û¤vªº²¨©¿¡A¦Ó¾É­P¥|¸U¦W¤h§LºG¦ºªº¨Æ¹ê¡AÅý¥LÊØÊפ£¦w¡A´q®£¤£¤wªº¯«±¡¡AÅý¥LªºÁy¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç©âÝz¡C

¡u§^¤ý¡AÄݤU¤£´±°ø¨D­ì½Ì¡A¦ý½Ð§^¤ý½ç¸o¡C¡v¾|´µ»¡¹D¡C

¥ðº¸»a¦B¦âªº¦B´H¥Ø¥ú§ë¦V¾|´µ¡A¸T¤£¦í¥ðº¸­â¼F¥Ø¥úªº¾|´µ¡A±NÀYÀ£ªº§ó§C¤F¡C

¡u½Ð§^¤ý½ç¸o¡C¡v¾|´µÄò¹D¡C

¥ðº¸²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¥L­ì¥»·Q¦n¦nªºµh¥¸¾|´µ¤@µf¡A¦ý¬Oê©ó¦Û¤v¤]¦³²¨¥¢¦b¡A¦Ó¥B¾|´µ¬OÃø±oªºÀu¨q¤H¤~¡A²¦³º¡u¤d­x©ö±o¡A¤@±NÃø¨D°Ú¡I¡v¥ðº¸¤£·Q¦]¦¹³y¦¨¤F¨â¤H¶¡ªº¹j»Ò¡A©ó¬O¥L¿ï¾Ü¤F­ì½Ì¾|´µ¤@³~¡C

¡uºâ¤F¡A­x¥Oªº¶Ç¹F¤]¬O»Ý­n¤@©wªº®É¶¡¡A§A¯àÁ@¥X¸¨¶­Ãö¦u­xªº²§ª¬¡A«K¤£ºâ¬O¦³¸o¤F¡Aªp¥B§Ú¤]¦³¹L¥¢¦b¡C³o¦¸§Ú«KÄǤF§A¡A¤£°l¨s§Aªº¸o³d¡AÅý§AÀ¹¸o¥ß¥\¡A¦ý¤£­ã¦A¦³¤U¦¸¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v¥ðº¸¯S§O¦b³Ì«á¥[±j¤F»y®ð¡A·t¥Ü¾|´µ¤é«á­Y¬O¦A¥X¿ùªº¸Ü¡AªÖ©w·|¥[¥HÄY¿ì¡C

³o®É¡A¾|´µ¤~¼È®ÉÃP¤F¤@¤f®ð¡Aª½¨ì¥ðº¸­ì½Ì¥L®É¡A¥LÁÙ¬OÀWÀW§N¦½ª½¬y¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u­ü¡I¬Ý¨Ó§Úªº¥K³~¥i¯à´N¨ì¦¹¬°¤î¤F§a¡IÃø¹D¤@ª½¤£Â_¨ú±o³Ó§Qªº§Ú¡A·|¬O¨ì¤F³Ì«á¤~¤@§â¿éªººë¥ú¶Ü¡H¹É¡A³o¯u¬O¥i¯º°Ú¡I¡v

¿Å¶q¤@¤U§Î¶Õ«á¡A¥ðº¸¨M©w¼È®É¥ð¾Ô¡A¨ÃÄY¨¾¸¨¶­Ãöªº¦u­x­¼µÛ³Ó§Qªº¾l«Â¨Óŧ¡C

¥ðº¸¦V¤v­x¤U¹F¤F´£°ª§Ù³Æªº©R¥O¡G¡u¾|´µ¡A¶Ç¥O¤U¥h¡A©Ò¦³³¡¶¤´£°ª§Ù³Æ¡A²öÅý¶ÂºëÆF±Ú¨º¸s¸Ó¦ºªº³Ã¥ëµ¹°½Å§¤FÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­Ë¬O§Æ±æ¥L­Ì·|±þ¥X¨Ó¡A¬Ùªº§Ú­Ì¶O¤O¥h§ð¥´¸¨¶­Ãö¡C¦n¤F¡A§Ú·Q¥ð®§¤@¤U¡A°£¤F¼Äŧ©Î¬O¥ô¦ó·|¼vÅT¾Ôªpªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¨ì©ú¤Ñ¤§«e¡A§Ú¤£·QÅý¥ô¦ó¤H§n¨ì§Ú¡C¡v

¡u¬O¡C¡v¾|´µµª¹D¡C

¾|´µ¥Ø°eµÛ¥ðº¸Â÷¥h¡A¬ÝµÛ¥ðº¸»í±ïªº­I¼v¡A¾|´µªº¤ß¤¤¦³¤F²ö¦Wªº·P¹Ä¡C

¡u§^¤ýªº¤º¤ß¤]«Üµh­W§a¡I¤w¸g¦º¤F³o»ò¦h±Ú¤H¡A«o³s¸¨¶­Ãöªº¤@¶ô«°¨¤¤]¨S®³¤U¡A±Ú¤ýªº¦ì¸mÁÙ¯u¤£¦n§¤¡C¡v·QµÛ·QµÛ¡A¾|´µ¤]¨S«å©¿¤F¥LªºÂ¾°È¡A«e¥h«ü¾É¥[±j¨¾¿mªº¤u§@¤F¡C


¸¨¶­Ãö«eªº¤j¤õ«ùÄò©µ¿N¤F¤@­Ó¤p®É¤§¤[«á¡A¤õ¶Õ¤~³vº¥´î®z¡A¥i¨£¶Âªoªº«Â¤O¬O¦h»òªº¥i©È¡C¥u­n¦³¤@ÂIÂI¶Âªo¡A«K¯à¿U¿N³\¤[¡A¦b¤o¯ó¤£¥Íªº¸¨¶­Ãö¥~¡A³º¯à¥Î¥¦»s³y¥X¤@³õ¤Ñ¨a¦üªº¤j¤õ¡AÅý¸¨¶­Ãöªº¦u­x»´ÃPªº¨ú±o¤F³Ó§Q¡C

¦Ó³oºØ¯«©_ªº²GÅé¡A´N¥Ø«e¬°¤î¡A¥u¦³¦bµ´¦a¨¦¤º¤~¦³¥Í²£¡C¶ÂºëÆF±Ú±N¨äÀ³¥Î©ó§MÅK¡Bű¼Cµ¥¤u·~¥Î³~¡A¦ý¬£«´«o¬ðµo©_·Q¡A¬£¤H¥J²Ó¬ã¨s¶Âªoªº½Ñ¯ë¯S©Ê¡A¨ì³Ì«á¶Âªo¤]¯à¥Î©ó¾Ôª§¥Î³~¤F¡C³o¬O¬£«´²Ä¤@¦¸±N¶Âªo¼sªxªºÀ³¥Î¦b¾Ôª§¤W¡A¦Ó¥B¬O­º¾Ô§i±¶¡AÅý¬£«´¤]¤£±o¤£¤jÆg¶Âªoªº¯«©_®Ä¥Î¡C


¦b¸¨¶­Ãö¤ºªº·µ°ó¸Ì¡A³Ù¾xÁn¦¹°_©¼¸¨¡C¬JµM¦³¤F¨â¦¸ªº³Ó§Q¸gÅç¡A¤@¨Ç¦~»´ªº±N®ÕÅý³Ó§Qµ¹¨R©ü¤FÀY¡A¯É¯É¦V®ü­Û½Ð¾Ô¡A­n¶XµÛ¤j¥ë¨à­x¤ß¤h®ð°ª©ùªº®É¨è¡Aµ¹Ã~¤H±Úªº¤j­x¤@­Ó¨I­«ªº¥´À»¡C¨ä¤¤¡A¬£«´·íµM¬O¤Ï¹ïªº¤@¤è¡A¤]¥Ñ©ó¦³¥Lªº¤Ï¹ï¡A¤~À£ªº¦í¨º¨Ç¤òÀY¤p¹Ù¤l¡C

¥u¬O¡A®ü­Û¤]´¿¦³¹L¥XÀ»ªº¥´ºâ¡A¦o¦V¬£«´½Ð±Ð¹D¡G¡u¦Ñ±N­x¡A§Ú­Ì¤w¨ú±o¤F¨â¦¸³Ó§Q¡A¤h§Lªº¤h®ð³£«D±`°ª©ù¡A­n¤£­n¶X³o­Ó¾÷·|¥XÀ»¡H¡v

¬£«´©Ôªø¤FÁy¡A¤j©I¹D¡G¡u¤£¦æ¡A¥´¥M¤£¬O¨àÀ¸¡A¤£¯à¦]¬°¦b¾Ô³N¤W¦³¤F³Ó§Q¡A¦Ó¦k·Q¬D¾Ô¾Ô²¤¤Wªº¦H¶Õ¡CÃ~¤H±Úªº§L¤O¤ñ§Ú­Ì±j¤F¤T­¿¡A¦]¦¹¥u¯à¾a¸¨¶­Ãöªº¤ÑÀI¨Óªý¾×Ã~¤H±Úªº«I²¤¡C­n¬OÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡A§Ú­Ìªº³¡¶¤¥i¯àÁÙ¥X¤£¤F¸¨¶­Ãö«eªº¶}Áï¦a¡A«KÅýÃ~¤H±Úµ¹§¨¦º¦b¸Ì­±¤F¡C¡v

¡u¤@¥¹§L¤OµLªk®i¶}¡A¾D¨ì¼Æ­Ó¤è¦V§ðÀ»ªº§Ú­x¡A¤@©w·|¥þ­±¼ì±Ñ¡C¦Ó¥B§Y¨Ï¥X¤F¶}Áï¦a¡A§Ú­Ìªº§L¤O»·¤£¦pÃ~¤H±Ú¡A¦b¶}Áï¦a¤W«Ü®e©ö¾D¨ì¥]³òÄè·À¾Ô¡C°²³]¼ì±Ñªº³¡¶¤°k¤F¦^¨Ó¡AÃ~¤H±Úªº¤j­x¤@©w·|ºò¸ò¦b«á¡A¶¶¶Õ¤@°_½Ä¤J¸¨¶­Ãö¡A¨º»ò§Ú­Ì¶ÂºëÆF±Ú«K­n¤`°ê¤F¡C¡v

¦ü¥G¬O»{¬°¬£«´ªºÆ[©À¤Ó¹L«O¦u¡A¤@¦ì¦W¬°¨È­Ûªº¹õ¹±°ªÁn¹D¡G¡u¨º´N¬O»¡¡A§Ú­Ì±o¸ú¦b­n¶ëùØ¡A¤@ª½µ¥¨ìÃ~¤H±Úªº¤j­x¦]¹½¾Ô¦ÓºM°hÅo¡I³o®Ú¥»¬O¯È¤W½Í§L¹À¡I§Ú¦³§ó¦nªº¤èªk¡A¥i¥H¨ÏÃ~¤H±Úµu´Á¤º°h§L¡C¡v

¨È­Ûªº¨¥½×¿E°_¤F¥X®uªÌªº¦^À³¡A¦C®uªÌ¯É¯É±N¥Ø¥ú§ëª`¦b¥Lªº¨­¤W¡A´Á«Ý¥Lªº°ª¨£¡C

¨È­Û²M¤F²M¶Ú¤l¡A¦Û§Ú³³¾K¹D¡G¡u§Ú¥u¬O·Q­×¥¿¤@¤U¤j¥ëªº¾Ô²¤¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤@­Ó¨S¦³¤ë¦âªº©]±ß¡A¥X¨ä¤£·Nªº§ð¤JÃ~¤H±Úªº°}¦aùØ¡A¥L­Ì¤@©w·|¦Û¶Ã°}¸}¡C¥u­nÅý§Ú­Ì¿N¥ú¤F¥L­Ìªº«á¶Ô³]¬I¡A¥]§t¤}½b¡B§L³µ¥ª«¸ê¡A¤£¥X´X¤é¡AÃ~¤H±Ú¤@©w·|ºM­xªº¡A©¡®É§Ú­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¯à²V¤ôºN³½¡A¤@Á|À»«±Ã~¤H±Úªº¤j­x¡C¡v

¡u¦n­ÓµL¯à­F¤l¡C¡v¬£«´¦b¤ß¤¤·t½|¡A¦ý³o®É¥L¤£·QÅý¤H»¡¥L¥H°ªÀ£§C¡C

¡u³o¤~¬O¦b¯È¤W½Í§L¡C·Q­n¦b¼s¤jªº¼Ä­x°}¦aùاä¥X½ý­«³¡¶¤¡A½Í¦ó®e©ö¡H¼Ä­x¬JµM¯à°÷¥X°Ê¼Æ¤Q¸Uªº³¡¶¤¡A¦b«á¶Ô¸Éµ¹¤W¡A¦ÛµM¤£´±¤j·N¡C§Ú§PÂ_¥L­Ì¦Ü¤ÖÄâ±a¤F¥iºû«ù¥b¦~§@¾Ô¥Îªºª«¸ê¡A«ö·Ó­x¨Æ±`ÃѨÓÁ¿¡A³o¤ä³¡¶¤¤@©w¨ü¨ì¤F³ÌÄY±Kªº«OÅ@¡A´Nºâ§Ú­Ì¯à¨Æ¥ý§ä¥X½ý­«³¡¶¤ªº§G¸m¦ì¸m¡A§Ú­Ì©Ò¯à¥X°Êªº©_§L³Ì¦h¤]¤£¹L¤G¸U¡C¤G¸U¹ï¤W¼Æ¤Q¸U¡A®Ú¥»¬O¥H§ZÀ»¥Ûªº¦Û±þ¦æ¬°¡A¥i¯à§Ú­Ìªº³¡¶¤ÁÙ¨S±þ¨ì½ý­«³¡¶¤³B¡A´N¤w¸g³Q¼Ä­xµ¹¤@¤f¦Y±¼¤F¡C¡v¬£«´¤@°w¨£¦åªº¹D¥X¤F³o­Ó§@¾Ôªº¯Ê³´¤§³B¡C

¨È­Û­ì¥»¦Û«Hº¡º¡ªºÁyÅܱo§á¦±¤F¡A¦Û¤v¦n¤£®e©öºc«ä¥X¨Ó¡A¦Û»{¬°µL¾Ó¥iÀ»ªº°ª©úµ¦²¤¡A³ºÅý²´«e³o­Ó¦Ñ¤H®a»¡ªº¤@µL¬O³B¡Cº¡µÄªº®¬«ë»P¤£º¡´é¤W¤ßÀY¡A¥L«÷©RªºÂà°Ê¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A·Q­n®¾¦^¦H¶Õ¡C

¨È­Û»¡¹D¡G¡u¤£·|ªº¡A§Ú­Ì¬OÄݩ󥿸qªº¤@¤è¡A·RÄRµ·¤k¯«¤@©w·|²²ÅU§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì°ªÁ|¥¿¸q¤§ºX±þ¤J¼Ä°}«á¡A¼Ä­x¤@©w·|¦]¬°§Ú­Ì³o¬ð¦p¨ä¨Óªº©_ŧ¦Ó°}¦¡¤j¶Ã¡A¹ï©ó¤w³´¤J²V¶Ãªº³¡¶¤¡A¦³¤°»ò¦n©Èªº¡H­è­è¨ºµf¸Ü¬O§O¤H»¡ªº¤]´Nºâ¤F¡A¨S·Q¨ì»¡ªº¤H©~µM·|¬O¨­¸g¦Ê¾Ôªº¬£«´±N­x¡A¯u¬O¥O¤H¯º¸Ü¡C¤@¬Nªº¸Ø¤j¼Ä¤Hªº¾Ô¤O¡A¶S§C§Ú­Ì¦Û¤vªº¹ê¤O¡A§Ú©h¥B±N³oµø¬°§Q¼Äªº¦æ¬°¡C¡v

­ì¨Ó¨È­Û³o³Ã¥ë¤£¥u¬OµL¯à¡A²ª½´N¬O§C¯à¡CµÊ®ð¤õÃzªº¦Ñ±N¬£«´¦A¤]§Ô¨ü¤£¦í¤F¡A¥L«üµÛ¨È­Û¯}¤f¤j½|¹D¡G¡u¦pªG¯uªº³o»ò®e©öªº¸Ü¡A¨º»ò´N´«§A¨Ó·í¤j±N¦n¤F¡C§Ú¼·¤G¸U¤HÅý§A¥h°õ¦æ³o­Ó­pµe¡A¦pªGŤFªº¸Ü¡A¸¨¶­Ãö¦u±Nªº¦ì¸m´NÅýµ¹§A¡A§Ú¤£·|ªýÂZ±ß½ú¥XÀYªº¡C¦ý­n¬O§A¥¢±Ñ¤F¡A§Ú´Nªv§A«q°ê¤§¸o¡I¦p¦ó¡H³o¬O§Aªí²{ªº¦n¾÷·|­þ¡I¡v

¨È­ÛÅS¥X¶û´cªºªí±¡¡A¤Ï»é¹D¡G¡u½Ð¤£­n»¡¥X³oºØ¤£¥i¯àªº¸Ü¨Ó¡A§Ú¥u¬O¤@¦W¹õ¹±¡A¦³Ãö±a§L¥´¥Mªº¨Æ»P§ÚµLÃö¡A§Ú¥u»Ý­n°w¹ï¾Ôªp¡A´£¥X¥¿½Tªº¾Ô²¤¨Ó¦]À³¾Ô¨Æ¦Ó¤w¡A¹ê¾Ôªº³¡¤À²zÀ³¥Ñ¥¿¦¡»â¦³«ü´§Åvªº±N»â¾á¥ô¤~¹ï¡C¡v

¬£«´·n¤F·nÀY¹D¡G¡u­ì¨Ó³o´N¬O¥Ñ­x©x¾Ç®Õ°ö¾i¥X¡A©Ò¿×ªº°ª¯Å¹õ¹±¶Ü¡H¤£·Q±q¹êÁZÀò±o¾Ô¥\¡A¥u·|¨Ì¾a¦Û¤vªºÅG¤~¡AÂǵ۶S§C§O¤H¡A¦n¬ðÅã¦Û¤vªº°¶¤j¡C­ó­ó¡I¤F¤£°_¡A¤F¤£°_¡C¡v

¨È­Û®ð±oº¦¬õ¤FÁy¡A³o¬O¥L¥Í¥­²Ä¤@¦¸¨ü¨ì³o¼Ëªº¦Ã°d¡A¤£º¡ªº±¡ºü²×©óÃzµo¡A¥L´¤ºò®±ÀY¡A´§¦V¦ÑºAÀsÁ骺¬£«´¡C

¥»¥H¬°¬£«´¸ú¤£¹L³o¤@®±¡A¦ý¬O¥L¿ù¤F¡A¹ý¹ý©³©³ªº¿ù¤F¡C¬£«´ªº¨­¤â¤ñ°_²±¦~®Éªº¥\¤Oµ·²@¤£´î¡A¥u¨£¥LÂà´«¤F¤@­Ó¨B¥ï¡A·m¥ýµo¥X­«®±¡A²rµM¤@ÅFÀ»¦b¨È­Ûªº¯Ý½£¤W¡C

¨È­Û¨ü¤F³o¤@À»¡A¨­¤l¤£Ã­¦a¶^¦V¨­«áªºÀð¾À¡A¦Ó¤¤®±³B©úÅã¯d¤U¤F¤@­Ó®±ÀY¤jªº¥W²ª¡A¥i¥H·Q¹³ªº¬O¡A­è­è¨º¤@®±¤wÀ»Â_¤F¨È­Û´X®Ú¦Ø°©¤F¡C

¨È­Û«j¤Oªº¤ä¼µ¦Û¤vªº¨­Åé¡A¥iÂù¤â´N¬O¨Ï¤£¥X¤O¶q¡A¥L¬Æ¦Ü¤wµh±o¯¸¤£°_¨Ó¡C

¬£«´»´½°ªº¯º¹D¡G¡u­ó¡I³o¥i¬O§@¶Ã¥Ç¤W¤§¸o¡A±N¥L©ã¤J¨c¤¤¡Aµ¥­Ô­x¨Æªk®x¼f²z¡C¡v

³õ­±¤w§Ë±o³o»ò»ø¡A®ü­Û«K¯¸¥X¨Ó½Õ¸Ñ¹D¡G¡u¦Ñ±N­x¡A©À¥L¬Oªì¥Ç¡A´NÄǤF¥L§a¡I¡v

¡u¤£¡A§Ú¤Ï¹ï¡A¿ù»~ªº¨Æ±¡´N¸Ó¥Î¥¿½Tªº¤è¦¡³B²z¡C­Y¬O¦b¦¹ÄǤF¥L¡A«K·|¶}¥X¤£¨}ªº¥ý¨Ò¡A¤@¥¹¦³¤£¤½ªº±¡¨Æµo¥Í¡A¤é«á­nºÞ²z³¡¶¤´N¦³§xÃø¤F¡A³oÂI½Ð§^¤ý¨£½Ì¡C¡v¬£«´¦A«×®i²{¤F¥LªºÅKµÃ§@­·¡A¤Z¬O¤£Á¿±¡²z¡A´N¬O±Ú¤ý»¡¸Ü¤]¨Sªº°Ó¶q¡A¤@¤Á¨Ìªk¿ì²z¡C

²³¤H¨£¨ì´N¬O±Ú¤ý¤w¶}¤Fª÷¤f¬°¨È­Û¨D±¡¡A¬£«´¤]¤£Ä@½æ¦o­±¤l¡A«K¤£´±¦A»¡¤°»ò¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¨È­ÛÃhµÛº¡¸¡ªº©e©}»P®¬«ë¡A³Q©ã¤J¤j¨c¤¤µ¥­Ô¼f°T¡C

°í¦u¤£¥Xªº¾Ô²¤¬J¤w½T©w¡A²³¤H«K¦U¦Û¦^¨ì¦Û¤vªº±^¦ì°í¦u¡A¯d¤U¤F®ü­Û»P¯«¿ï¤T«i¤h¡C

«Â§Q»´«øµÛ¥L³Ì³ß·RªºªZ¾¹¡AÃä¦V®ü­Û®¥³ß¹D¡G¡u®ü­Û¡A±z¦³­Ó¦n³¡¤U©O¡I¥L¬O­Ó¯u¥¿¥¿ª½ªº¤H¡A¥i¥H°U¥I¤j¨Æ¡C¡v

¥ð¾i¤F´X¤Ñ¡A¹F­¸¤w«ì´_¥H©¹ªº¥ú±m¡A¥L¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A½w½w¹D¡G¡u¶â¡A§Ú¤]¦³¦P·P©O¡I¬Ý¨Ó©¹«áªº¤é¤l¡A¬O¨S¦³§Ú­Ì¥X³õªº¾÷·|¤F¡C¡v

¡uÁÙ´±»¡©O¡I¤£¹L¹ï¥I´X¦Ê­Ó¤H¡A´N§â¦Û¤v·dªº¹MÅéÅì¶Ë¡A¯u¤£ª¾²Û³á¡I¡v®u©g¹ÊµÛ¼L¡AÃä½Õ¨Ô¹F­¸¡AÃä³r§Ë¥i·Rªº¨ÈÄ_¡A´ý¤£ª¾¹F­¸¤w®¨®¨¨Ó¨ì¦o¨­«á¡C

¤]¤£ª¾¹F­¸¬O­þ¨Óªº«i®ð¡A¦ù¤â¤@©Ô¡A±N®u©g¾Ö¤JÃhùØ¡A¤£¦w¤Àªº¼L®B©¹®u©gªºÁy³J¤@§k«á¡A«K«Ü§Öªº°k¶}¤F¡Cµ¥®u©g¦^¹L¯«®É¡A¤p¤pªºÁy³J²Ûªºªx¬õ¡Aª½ÄWµÛ­n¹F­¸¦n¬Ý¡A©~µM´±¦p¦¹»´Á¡©ó¦o¡A©êµÛ¨ÈÄ_ÀH«á°l¥X¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A®u©g¬OÄ@·Nªº¡C

¹F­¸ªºÅå¤H¤§Á|¡A´N¬O³s¨£ºD¥@­±ªº«Â§Q¤]¤j©I¤£¥i«äij¡C®ü­Û­Ë¬Oª½«ü«Â§Q¤£¸Ñ­·±¡¡G¡u§A°Ú¡I¨ì²{¦bÁ٬ݤ£¥X¨Ó¶Ü¡H§A¨º¥i·Rªº°®©f©f³ßÅw¨º¶Ì¤p¤l©O¡IÁ«§AÁÙ¬O¥L­Ìªº­ô­ô¡C¡v

¡u³o¼Ë°Ú¡I¦³¾÷·|§Ú­Ì¼¼¦X¼¼¦X¥L­Ì§a¡I¥L­Ì«Ü¬Û°t¤£¬O¶Ü¡H´N¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¡v«Â§Q³ß¹D¡C

³o®É®ü­Û¤S«ì´_¤F¤p¤k¤Hªº«ººA¡A¤jµo¼bÜÒ¹D¡G¡u­ó¡A½Ö¸ò§A°t¤F¡A§Ú¬O¬Ý¦b§A³o¥÷¶Ìè誺¥÷¤W¡A¤~«j±jµ¹§A¾÷·|ªº¡C¡v

¡u¤]¹ï¡A¹³§Ú³o¯ë¶Ìªº¤H¤]¹ê¦b¤£¦h¡A¤£¹L§A©úª¾¹D§Ú¶Ì¡A«oÁÙ¬O©e¨­¤U¶ù¡A¦ü¥G§A¤ñ§Ú§ó¶Ì¡C¡v«Â§Q¯º¹D¡C

¡u°Q¹½¡A¤£²z§A¤F¡A¦pªG§A¯à§ì¨ì§Úªº¸Ü¡A§Ú´N¿Ë§A¤@¤U¡C¡v®ü­Û¡u¼H¡vªº¤@Án¡AÂ಴¶¡´N¶]Â÷·|ij·µ°ó¡C

«Â§Q¤£¥Ì¥Ü®z¹D¡G¡u¼K¡Aµ¥§ì¨ì§A«á¡A´N¤£¬O¿Ë¤@¤U¯à¸Ñ¨Mªº¤F¡C¡v

¨â¤H¾Ç®u©g¥L­Ìª±°_¤F®»°gÂ꺹CÀ¸¡A¦¹®É¥L­Ì©ß«o¤FÃ~¤H±Ú¨Óŧªº¨I­«À£¤O¡A¤SÅܦ^·íªì¨º¨â¦W­è³´¤J¼öÅʪº¨k¤k¡C

¦bÃ~¤H±Ú¤jÁ|¤J«Iªº®É¨è¡A«e½u¸¨¶­Ãöªº¦u­x¡A¹Lªº¬O­·ÁnÅb°æ¡B¯ó¤ì¬Ò§Lªº¥Í¬¡¡A¦Ó«á¤è¤´¬O¤@¤ù¦wÀR¡B²»©Mªº®ðª^¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¦³µo¥Í¾Ô¨Æªºª¬ºA¡C§Y¨Ï±Ú¤ý®ü­Û¤U¹F¤F¤@¯Å³Æ¾Ôªº©R¥O¡A¦ýµ´¦a¨¦¤ºªº¦U­Ó­x°Ï¨Ã¥¼´N¦¹ºò±i°_¨Ó¡C

¥i¯à¬O¦]¬°¦³¸¨¶­Ãö³o­Ó¤ÑÀI¦uÅ@ªºÃö«Y¡A´X¦Ê¦~¨ÓÃ~¤H±Ú¤£ª¾¤w´¿¸g¨Óŧ¹L¦h¤Ö¦¸¡A³£Åý¸¨¶­ÃöÀI´cªº¦a¶Õ©Òªý¾×¡AÅýµ´¦a¨¦¤ºªº¶ÂºëÆF±Ú¤H¹L¤F¤@¬qº©ªø·³¤ëªº©M¥­¥Í¬¡¡A¦]¦¹±N¤h­Ì³£«Ü©ñ¤ß¡C

§ó¬ÆªÌ¡A³¡¤À­x°Ïªº°ª¯Å­x©x¤´¬O©]©]²Æºq¡A®Ú¥»¤£±N®ü­Ûªº©R¥O·í¤@¦^¨Æ¡C¦b¤W¦ìªÌ¬JµM¤w¬O¦p¦¹¡A©³¤Uªºªì¯Å­x©x¸ò¤h§L´N¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡A³s³Ì°ò¦ªº¨µÅÞĵ§Ù¥ô°È³£°¨ªê¤F¨Æ¡A´ýµM¤£ª¾´c¹Ú¤w§Y±N¨ÓÁ{¡C


ªi¨È¾ä¤@¤d¹s¤­¤Q¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é©]¶¡¡C

³o¤@©]¡A¤Ñ®ð¯S§Oªº´H§N¡A¤@¤ä­t³dĵ§Ù¦è«n³¡¤s°Ïªº¦Ê¤H¤p¶¤¡A¤p¶¤ªø³º«å©¿Â¾¦u¡A±aÀY²ÏÀç¯N¤õ¨ú·x¡A¦Ó¦º¯«ªºÅI¤M¤w¬[¦b¥L­Ìªº²ä¤l¤W¤F¡C³o¨Ç¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªºµæ³¾ÁÙ¤£ª¾¦º¬¡¡A¤£¶È¤j«f«fªº¯N¤õ¨ú·x¡A§ó®³°_°s¨Óµh¶¼ÅX´H¡C

ª½¨ì¦³¤@°}²ö¦WªºÄ̰ʡA¦Ê©¨ªº¤s©¨¾Ô¤h¤w±N³o¤ä¦Ê¤H¤p¶¤§¹¥þ¥]³ò¡A°}§Îºò±Kªººw¤ô¤£ÅS¡C

¡u±þ¡Aµ¹§Ú¥þ³¡±þ¥ú¡A§O¯d¤U¤@­Ó¬¡¤f¡C¡v¦Ê©¨±Ú¬°­ºªº¤j±N¢w¢w¥v¦Ò¯S¡A¤U¹F¤F·À±þªº«ü¥Ü¡C

¤@¤ä¶È¦³¦Ê¤Hªº¤p¶¤¡A¸I¤W¤F¤C¸U¦W¾Õªøªñ¨­¦×·i¾Ôªº¦Ê©¨¡BÃ~¤HÁp­x¡A³sµ¹¥¦¶ë¤úÁ_³£¤£°÷¡C¤@­Ó­Ó¶Ý¦åªºÃ~¤H©M¦Ê©¨¤H¡A´§°ÊµÛ¤â¤¤ªºªø¤M¡A´X¥G¬O¤­¤»­Ó¤H¨Í­Ô¤@¦W¶ÂºëÆF±Úªº¤h§L¡C¨S¦h¤[¡A¬°¼Æ¤@¦Ê¦Wªº¶ÂºëÆF¤H¥þ¼Æ¾Ô¦º¡A±q¥L­Ì¦º¤`«á©Ò¯d¤UªºÅ宣¡BºÃ´bªºªí±¡¡A´Nª¾¹D¥L­Ì¨ì¦º³£ÁÙ·d¤£²M·¡¡A¼Ä¤H¬O¦p¦ó¶i¤J¥L­ÌÀç¦aªº¡C

¡u¯u¬O¤£µh§Ö¡A¼Ä¤H¤Ó®z¤F¡Aµ¹§Ú·x¨­ÁÙ¤£°÷¡C¡v

³o¬O¶Ý¾Ô¡B¶Ý¦åªº¦Ê©¨¡BÃ~¤HÁp­x¤h§L¤º¤ß¦@¦Pªº¤ßÁn¡A¥L­Ì¤º¤ß´÷±æ¾Ô°«¡A¥u¦³¼Ä¤HªºÂA¦å¤~¬O¥L­Ìªº³Ì·R¡A¦Ó¥B¬O­n¤j¶qªºÂA¦å¡C¥u­n¤@¤Ñ¤£µ¹¤â¤¤ªºªZ¾¹Áý¦å¡A¥L­Ì«K·|ı±o´ý¨­¤£¹ï«l¡C

µM¦Ó¡A²`ª¾³oºØ©_¯S¥Á±Ú©Êªº¥v¦Ò¯S¡A¥´±q²Ä¤@¤ÑÃkµnµ´¦a¨¦ªº¤sÀ®®É¡A«K·¥¤OªºÀ£§í¤h§L¤º¤ß¹ï¾Ô°«ªº´÷±æ¡A¥u¦³¦b³Ì«áÃzµo¥X¨Ó¡A¤~¯àµo´§¥L­Ì³Ì°ªªº¾Ô¤O¡C

¡u¦n¡A¥Ø¼Ð¬O¦è¥_¤èªº¸¨¶­Ãö¡A³¡¶¤«e¶i¡C¡v¥v¦Ò¯S©R¥O¹D¡C

¤h§L¤f¤¤»Î¤W¤p¤ì±ø«á¡AÄ~Äò©¹¦è¥_¤è«e¶i¡C

µù¡G¦Ê©¨¡BÃ~¤HÁp­x¦¹®É¤f¤¤«rµÛªº¤p¤ì±ø¦³¨ä¯S®íªº·N¸q¡A¦]¬°©¹©¹³¡¶¤¦b«e¶i®É¡A¤h§L©Î¦h©Î¤Ö³£·|µo¥X¤@¨ÇÁn­µ¡A¦]¦¹Åý¤h§L¤f¤¤«rµÛ¤ì±øªº¥Î·N¡A¦ÛµM¬O¬°¤F¤£Åý¥L­Ìµo¥XÁn­µ¡A¥H§K¼vÅT©]¶¡¦æ­xªºÁô±K©Ê¡C

¦b«e¶iªº¹Lµ{¤¤¡A¦Ê©¨¡BÃ~¤HÁp­x±µ³s¹J¤W¤F´X¤ä¤p¶¤©Î¤À¶¤³W¼Òªº³¡¶¤¡A¦Ó¥v¦Ò¯S³£¦b¤£Åå°Ê¨ä¥L­x¶¤ªº±¡ªp¤U¡A±N¨ä®ø·À¡C³o¤wÅã¥X¶ÂºëÆF±Ú«á¤è¤h§Lªº´d«s¡A©~µMÅý¼Ä¤è¤j­x±þ¤J¦Û¤v®a¶é¡A³£ÁÙ´ýµM¤£ª¾¡C

¤@¾ã±ßªº¦æ­x¤U¨Ó¡A¦Ê©¨¡BÃ~¤HÁp­x²×©ó»°¦b¾¤©ú«e¡A±þ¨ì¸¨¶­Ãö«á¤è¡C¥Ñ©ó¸¨¶­Ãö¦u­xªºª`·N¤O³£Â\¦b¸¨¶­Ãö«eªº¼Ä­x¤W¡A¨S¦³¤Hµo²{¤w¸g¦³¤@¤äÃe¤jªº­x¤O¨Ó¨ì¥L­Ì«á¤è¡C

¥v¦Ò¯SÁ@Á@¤Ñ¦â»P®É¶¡¡A¥L¤w¹F¦¨¥ðº¸ªº­n¨D¡A¦b¤Q¤ë¤T¤Q¤é«e»°¨ì¸¨¶­Ãö¡A²{¦b´N®t¬ðÀ»¸¨¶­Ãö¡A¥H©IÀ³¤Í­x§ðÀ»¤@¨Æ©|¥¼§¹¦¨¤F¡C¬°¤F°l¨D³Ó§Q¡A¥L¨M©w¦n¦n§Q¥Î¤h§L³ß·R¾Ô§Q«~ªº¤Ñ©Ê¡C

¡u§Ú­^«iªº¤h§L¡A«e­±´N¬O¶ÂºëÆF±Ú³Ì¤Þ¥H¬°¶Æªº¸¨¶­Ãö¡A¥u­n¸¨¶­Ãö¤@¯}¡A¥~ÀYªº¤j­x«K¯à±þ¤Jµ´¦a¨¦¡C°¶¤jªº¥ðº¸¤ý¤wÀ³©Ó§Ú­Ì¡A¥u­n¤@®ø·À¶ÂºëÆF±Ú¡A§Ú­Ì¥i¥H®³¨ì¤­¸U«R¸¸¤Î¤Q¸Uª÷¹ôªº½à½ç¡A·Q­n¿ú¡B·Q­n¤k¤Hªº¡A´N¾Ä¤O§@¾Ô§a¡I¨ì®É­Ô­n¦h¤Ö¤k¤H¡B­n¦h¤Ö¿ú³£¦³¡A¥þ­x¬ðÀ»¡C¡v¥v¦Ò¯S¾Ô«e³Û¸Ü¡A¥H´£°ª¤h®ð¡C

¡u±þ¡B±þ¡K¡K¡v

¹y®É±þÁn¾_¤Ñ¡A«°Àð¤Wªº¦u­x´|¤F´|²´·ú¡A©ú©ú²´«eªº¼Ä­x¤S¨Sµo°Ê§ðÀ»¡A¨º»ò¡u±þ¡vÁn¬O±q­þ¸Ì¨Óªº¡H¤h§L¥¿¦b¬°³o¥ó¨Æ±¡·P¨ìºÃ´b¡A¬ðµM¶¡¤@ªÑ¤£¦wªº©ÀÀY°{¹L¡A³o®ÉÁÙ¯à«O«ù¦í§NÀRªº¤h§L¥J²Ó¿ë§O¤F¡u±þ¡vÁnªº¤è¦V¡AÅåı¨º¬O±q«á¤è¶Ç¨Óªº¡C¬°¤F½T»{¤ß¤¤ªº·Qªk¡A¤h§L¦^ÀY±æ¥h¡AÁöµM¤Ñ¦â¨Ã¤£©ú«G¡A¦ý¤w¯à½T©w¼Ä¤H¤j­x¤jÁ|¨Óŧªº¨Æ¹ê¡C

¡u§¹³J¤F¡A¼Ä¤H¨Ó¤F¡C¡v

¤h§L¨I®û¦b¤@¤ù²ö¦Wªº®£·W¤¤¡A¤h®ð¹y®É¤j´î¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à©è§Ü¼Ä¤Hªº«I²¤¡A§¹¥þ¬O¨Ì¿àÀI­nªº¸¨¶­Ãö¡A²{¦b«á¤è³ºµM¥X²{¤F¤@ªÑÃe¤jªº­x¶Õ¡A³oÃÒ©ú¤FÃ~¤H±Ú¤w§ä¨ì¤F¤@­Ó¤£¥Îª½±µ§ð³´¸¨¶­Ãö¡A´N¯à¶i¤Jµ´¦a¨¦ªº¤èªk¡C¥u­n¤@·Q¨ì³o¤@ÂI¡A´N³s­x©x¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡A¤h§L§ó¬O´X¥G¤w§¹¥þ¥¢¥h¤F¾Ô°«·N§Ó¡A¤£ª¾¦p¦óÀ³¹ï¡C

¦Õ»D¼Ä­x¨Óŧªº¬£«´¡A°¨¤W¦Û§É¤W¸õ¤U¡AÀH«K©Ü¤F¤@¥ó¥~¦ç«K»°¨Ó«ü´§¡C

·í¥L¬Ý¨ì¦Ê©¨¤H¤ÎÃ~¤H±Úªº­x¶¤¤w·Ç³Æ§ðÀ»«°Àð¡A¦Ó¤v¤èªº¤h§L«o¤ÏÀ³¿ð¶w¡AÁÙ¤£ª¾­n°õ¦æ¤ÏÀ»ªº¤u§@¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@°}¥ú¤õ¡A¤j«ã¹D¡G¡u¼Ä¤H¨Ó¤F¡AÁÙ¤£ª¾¹D­n·Ç³Æ¨¾¿m¶Ü¡H¥h¥s¿ô©Ò¦³ªº¤H·Ç³ÆÀ³¾Ô¡A§OÅý¼Ä­x§ð¤W¨Ó¡C¡v

¬£«´ªº«ã§qµo¥Í¤F§@¥Î¡A­ì¥»§b­Y¤ìÂûªº¤h§L¡A¤]¶}©l®³°_¤â¤¤ªZ¾¹¡A·Ç³Æ­n»P¼Ä­x¼r±þ¤@³õ¤F¡C¦ý¤h§Lªº¤ß¤¤¤w»X¤W¤F¤@¼h³±¼v¡A¨º´N¬O¸¨¶­Ãö¤w¤£¬O«O©Rªº¥¨«°¡A³o­Ó´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A¬½¬½ªº³Î¶Ë¤F¤h§L¥»´N¯Ü®zªº¤ß²z¡C§Y¨Ï¬£«´ªº«ã§qÁn¤w¼È®É±N¥L­Ì³ê¿ô¡A¦ý¤h§L¹ê»Ú¤W©Ò¯àµo´§¥Xªº¾Ô¤O¤w¤£¦h¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥þ³£¤¤¤F¤@ºØ¼Ä¤H¤w¬ð¯}¸¨¶­Ãöªº¬r¤F¡C

¤h§L®£Äߪº¤ß²z¤]¼vÅT¤F¬£«´³o¦W¨­¸g¦Ê¾Ôªº¦Ñ±N¡A¥L¤f¤¤³ä³ä¹D¡F¡u«ç»ò¿ì¡H¼Ä¤H³ºµM±q«á¤è¥´¨Ó¤F¡A¥L­Ì¬O«ç»ò¶V¹L¸¨¶­Ãöªº¡H«á¤è¨º¨Ç³Ã¥ë¬O·F¤°»ò¦Yªº¡H©~µM¤@ÂIĵı©Ê³£¨S¦³¡C¡v

³o®É®ü­Û»P¯«¿ï¤T«i¤h¤]¬ÛÄ~»°¨Ó¡A¦V¬£«´¸ß°Ý¹L«á¡A¤j­P¤W¤w¯à¤F¸Ñ¥Ø«e§Î¶ÕªºÀI´c¡C®ü­Û¤£¥Ñ¤j¹Ä¹D¡G¡u¨S·Q¨ì§Ú¤£²»ªº¹w·PÁÙ¬O¦¨¯u¤F¡AÃø¹D¥ý¯ªªº°ò·~´N­n·´¦b§Ú¤â¤W¤F¶Ü¡H¤£¡A§ÚÁÙ¨S¿é¡A¤£¨ì³Ì«á¤@¨è¡A§Ú¨M¤£»{¿é¡C¡v

®ü­Ûªº²´²¶ùØ¿U°_¤Fºµºµªº¤õµK¡A¦o¦V¬£«´ºÃ°Ý¹D¡G¡u¦Ñ±N­x¡A§Ú­Ì¤£·|¿éªº¬O§a¡HµªÀ³§Ú¡A§A¤@©w­nªý¤î³o³õ¤Hº×¡C¡v

Á@®ü­Û»{¯uªº¯«±¡¡A¬£«´¹ê¦b¤£·Q¦b³oºò­nÃöÀY¼â¦o§N¤ô¡A¦ý¨ü­­©ó²{ªp¡A¥L¯à°÷¤O®¾¨gÄi¶Ü¡H§O»¡¤h§L³£¤w¤ß¥Íµ´±æ¡A´N³s¬£«´¦Û¤v¤]¤£¼ÖÆ[¡C

¥´¥M®É¡A¤ß²z­Y¬O¬ÈÁY¤F¡A¾Ôª§µ¥­Y¬O¤w¸g¥ý¿é¤F¤@¥b¡C­n²v»â¤@¤ä§Î¦P±Ñ­x´Ý±Nªº³¡¶¤¡A©è§Ü±j¤jªº¼Ä­x¡A¥i¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡A´«¥y¸Ü»¡¡A²ª½¬OÃø¦pµn¤Ñ¡C¥B³æ¬Ý¨Óŧªº¼Ä­x«Â¶Õ¡A¤j·§¤]¦³¤»¤C¸U¦W¤§¦h§a¡I¦Ó¥L¤âÀY¤W¤]¥u¦³¤»¸U§L¤O¥i¨Ñ¹B¥Î¡A¤£¶È±o¤À¤ß¨¾¿m¨â¤èªº§ðÀ»¡A¤h§L¬O§_¯à§¹¥þ¿í·Ó¥Lªº«ü¥Ü§Ü¼Ä¡A³£ÁÙ¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

³Ì«á¡A¦³ÅKµÃ±N­x¬ü¦Wªº¬£«´¤]¤ß³n¤F¡A¥L·¥¤Oªº¦w¼¢µÛ®ü­Û¹D¡G¡u©ñ¤ß¡A¥u­n§ÚÁÙ¦³¤@¤f®ð¦bªº¸Ü¡A§Ú´N·|ºÉ¥þ¤O¥h¥´³o³õ¥Mªº¡A§O¾á¤ß¤F¡C¡v

¬£«´¦w¼¢®ü­Û¹L«á¡A³w¦Û«ü´§¨¾¿m§@¾Ô¥h¤F¡C

¥Ñ©ó·íªì³]­p¸¨¶­Ãöªº¥©¦K¡AÀ£®Ú¨à¨S·Q¹L¼Ä­x·|¦³¬ï¹Lµ´¦a¨¦ªº¤sÀ®¡Aª½¹F¸¨¶­Ãöªº¤@¤Ñ¡A¥L¤~±N¸¨¶­Ãö¥D­nªº¨¾¿m¥\¯à³]©óÀ³¥I«e¤èªº¼Ä­x¡A¹ï©ó«á¤è¡A«h§¹¥þ¨S¦³¨¾¿m©ÊªZ¾¹¡C³Ñ¤U¨Óªº¡A´N¥u¦³¤h§LªºµÃ¤O»P¤â¤¤ªZ¾¹¤F¡C

ÁÙ¦n¡A«á¤è«°À𪺧÷½è»P³]­p¨Ã¨S¦³°¨ªê¹L¡A©Ò¥H¦b¨¾¿m¤W¡A¸¨¶­Ãöªº¦u­xÁÙ¬O¦³Àu¶Õ¦bªº¡C¦A¥[¤W¬°¤FÃk¶Vµ´¦a¨¦ªº¤sÀ®¡A¥H¤Î§L¶Q¯«³tªº­õ²z¦b¡A¥v¦Ò¯Sªº³¡¶¤¥uÁ{®É³y¤F¨Ç¶³±è¥R·í§ð«°ªZ¾¹¡A§¹¥þ¥Î¥H¤H´«¤Hªº¤è¦¡¶i¦æ¾Ôª§¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤h®ð°ª©ùªºÃ~¤H¡B¦Ê©¨¤HÁp­x¡AÁÙ¬OÅý¸¨¶­Ãöªº¦u­x¦Y¨¬¤F­WÀY¡C°ª©ù¡B©ô²±ªº¾Ô°«·N§Ó¡A¤wÅýÃ~¤H¡B¦Ê©¨¤HÁp­x§Ñ«o¤F¦º¤`ªº®£Äß¡C¥Á±Ú¶¡ªºªø¤[¤³«ë¡BÁÙ¦³¹dÃBªº¾Ô§Q«~»¤¦]¡A§ó¬OÅýÃ~¤H¡B¦Ê©¨¤HÁp­x¾Ä¾Ôªº¥D­n¦]¯À¡A§_«h¥i¨S¦³¤HÄ@·N±j§ð¦p¦¹Ãø§ð¤£¸¨ªºÃö¥d¡C

Ã~¤H¡B¦Ê©¨¤HÁp­xªº¤h§L¹³¬O¤£©È¦ºªº´c°­¡A«e¤²«áÄ~±j§ð¸¨¶­Ãö¡A§Y¨Ï«e¤èªº¦P¦ñ­Ë¤U¡AÀH§Y´N¤S¸É¤W¤@¦W¨Ó¶ñ¸ÉªÅ»Ø¡A¨ººØ¤£­n©Rªº¥´ªk¡A¤wÅý¸¨¶­Ãöªº¦u­xÁx¾Ô¤ßÅå¡C¦³³¡¤À«°À𴿼ƫ×Åý¼Ä¤Hµ¹§ð¤W¨Ó¤F¡AÁÙ¦n¬£«´§NÀRªº«ü´§³¡¤UÀ³¾Ô¡A§_«h¸¨¶­Ãö´N­n©ö¥D¤F¡C


µv·Ï¥|°_¡A¦¹®É¦ì©ó¸¨¶­Ãö«eªº¥ðº¸¡A³z¹L³æ²´±æ»·Ãè¡A¨£¨ì¸¨¶­Ãö¤Wªº¦u­x¦£µÛÀ³¥I«á¤è¨Ó¼Ä¡A¨º°Æ¤â¦£¸}¶Ãªº¼Ë¤l¡A¥O¥L¤£¥Ñ±oÅS¥X±o·Nªº·L¯º¹D¡G¡u¬Ý¼Ë¤l¡A¥v¦Ò¯S¨SÅý§Ú¥¢±æ¡AÁ@¨º¨ÇÄø³JÅå·W¥¢±¹ªº¼Ë¤l¡A§ð¥ï¸¨¶­Ãöªº²Ä¤G¨Bºâ¬O¹F¦¨¤F¡A²{¦b´N¬Ý§Úºt¥X¤@³õ¦nÀ¸¤F¡C¾|´µ¦ó¦b¡H¡v

¡u¸[§^¤ý¡A¥½±N¦b¦¹¡C¡v¾|´µÀ³¹D¡C

¡u¾|´µ¡A¶Ç¥O¤U¥h¡A¤£­p¥ô¦óÄ묹¡A°t¦X§Ú¤è©_ŧªº§L¤O¡A¥þ¤O²r§ð¸¨¶­Ãö¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú·Q¦í¶i¸¨¶­Ãö¤ºªº·µ°ó¡A©ú¤Ñ°_¡A´N¬O§Ú­Ì¥¿¦¡´_¤³ªº®É¨è¤F¡C¡v¥ðº¸»¡¹D¡C

¡u¬O¡A¶È¿í§^¤ý«ü¥Ü¡C¡v¾|´µµª¹D¡C

¾|´µ»â¨ü­x¥O«á¡A¸ó¤W¦Û¤vªº¾Ô°¨¡A«Â­·»þ»þªº¹D¡G¡u§ÚÃ~¤H±Úªº­^«i¾Ô¤h­Ì¡A²{¦b¬O¬~¨ê¯ª¥ý®¢°dªº®É¨è¤F¡C§Ú­xªº©_§L¥¿§ðÀ»¸¨¶­Ãöªº«á¤è¡A§Ú­Ì­n¶XµÛ³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡A®³¤U¸¨¶­Ãö¡AÀ°§Ú­Ìªº¦P¦ñª§¨ú¤@¨Ç¦Y¦­À\ªº®É¶¡§a¡I¤µ¤Ñ°È¥²­n®³¤U¸¨¶­Ãö¡A¥þ­xÁ`§ðÀ»¡A«e¶i¡C¡v

¦Ê©¨¤H¡BÃ~¤H±ÚÁp­x¶i§ð¸¨¶­Ãö«á¤è¡A³y¦¨¤F·¥¤jªº®ÄªG¡C·í¸¨¶­Ãö¦u­x¦£µÛÀ³¥I«á¤èªº¼Äŧ®É¡A¤wµLªk­ÝÅU«e¤èÃ~¤H±Ú¥»¶¤ªº§ð¶Õ¡C

¦­¦b¤@¤p®É«e¡AÃ~¤H±Ú¤w¦³¤T¤À¤§¤@¬ù²ö¤Q¤G¸U¤Hªº­x¶¤¾ã¸Ë«Ýµo¤F¡A¨C¦W¤h§L³£ºò´¤µÛ¤â¤¤ªºªZ¾¹«Ý©R¡C«Ý¾|´µ¤@Án¥O¤U«á¡A³o§å¤¿¬½ªº¤j­x¥ß§Y§ë¤J¤F¸¨¶­Ãö§ð¨¾¾Ô¡C

³sÄò´X¤éªº¾Ô±ÑÅý¥L­Ì¼««ëÃø¥­¡AÃø±o¤µ¤é¯à¦³¬~³·«e®¢ªº¾÷·|¡A¤h§L­Ì­Ó­Ó²ö¤£¾Ä¤O§@¾Ô¡C°£¤F²Ä¤@ªi¬°¼Æ¤C¸U¦Wªº±j§ð³¡¶¤¡A¾|´µ³o¦^¤]°Ê¥Î¤F©Ò¦³ªº§ð«°ªZ¾¹¨Ó°t¦X§@¾Ô¡C

±j¤Oªº³sµo©¸¡B§ë¥Û¨®¡A¦b¸¨¶­Ãöªº¦u­x¦]¾D¨ü«á¤èªº©_ŧ¦Ó¦Û¶Ã°}¸}«á¡A²×©óµo´§¤F¥¦­Ìªº§@¥Î¡C²Ê¹O°¨»Lªº¤õ¥Ú¡AÁÙ¦³­«¹F¦Ê¤çªº¥¨¥Û¡A¦b¤h§L¼ô½mªº¾Þ§@¤U¡A¤@¤@¦b¸¨¶­Ãöªº«°Àð¤W¸v­h¡C

²×©ó¡A«p¹F¥|¤Vªº«°Àð¤]³vº¥¥X²{¤Fµõ²ª¡AÁöµM¤£¬O¤°»ò­P©R©Êªº¶Ë®`¡A¦ý«°Àð±Y·´ªº¦a¤è¡A¤w³vº¥³Q¼¹µõ¶}¨Ó¡C

¦Ó°t¦³¾U§Q¿û½è¦yÀYªº½Ä¨®¡A¤]¥H·¥§Öªº³t«×½Ä¼²µÛ¸¨¶­Ãöªº«°ªù¡AÁöµM®Ä¥Î¨Ã¤£¤j¡A¦ý«°ªùÅý½Ä¨®½Ä¼²®É©Òµo¥Xªº¥¨ÅT¡A«oµL®ÉµL¨è½ÄÀ»µÛ¸¨¶­Ãö¦u­xªº¤ß¡C´X¦Ê¦~¨Ó¡A¸¨¶­Ãöªº«°ªù²Ä¤@¦¸¾D¨ì¦p¦¹ªº­«À»¡C

¥­®É±o¥Î¤Q¼ÆÀY¤û¤~¯à©Ô±o°Êªº«°ªù¡A¦b·íªì³yÃöªÌªººë¤ß³]­p¤U¡A¦b¨ä«á¤èÁٳƦ³¾Ô®Éªº¯S®í¨¾Å@«°ªù¡A«p«×´X¥G¬O¸¨¶­Ãö«°À𪺤@¥b¡A¤]´N¬O»¡¨¬¦³¤G¤V¤§«p¡C¥u­nµy¦³±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A´Nºâ¨Ó¤F´X¤Q³¡½Ä¨®¡A¤]¥¼¥²¯à¼²±o¶}³o¹D¨¾½u¡C¦ý¾|´µ­nªº¨Ã«D¯uªº¼²¯}«°ªù¡A¥L­nªº¥u¬O¹ï¸¨¶­Ãö¦u­xªº¤ß²zÀ£¤O¦Ó¤w¡C

¥L±N¯u¥¿ªº¥D¾Ô³õ³]¦b¸¨¶­Ãö«°Àð¤Wªº§ð¥ï¾Ô¡A¥u­n¥Lªº¤h§L¯àµn¤W«°Àð¡A¶i¦Ó³v¨B¼¹¶}¨º¹D¶Ë¤f¡A¨ì®É­Ô¡A®³¤U¸¨¶­Ãö¥u¬O®É¶¡¤Wªº¦­±ß¦Ó¤w¡CÁöµM³oºØ¤è¦¡·|³y¦¨¤h§L¤j¶qªº¶Ë¤`¡A¦ý¤]¥u¦³³oºØ¾Ôªk³Ì¬Oª½±µ¦³®Ä¤F¡C

ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¸t¿Ù¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2004.07.09

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .