|
|
|
|
|
|
|
|
| 班導 出馬 |
|
剛好這節就是英文課,我終於等到打鐘,然後跑去問:「老師,我有東西想請你幫忙!」
「什麼?」
「這個!有些句子我不會翻。」
老師翻了翻,「這是劇本嗎?」
「對!」
「這是哪來的?」
「我朋友請我幫忙的!」
「他是學生?」
「對呀。」
「應該有英文老師吧?」
「這……我不清楚。」
老師微微皺著眉頭。
「好吧,既然妳堅持要幫,午休就來找我吧!」
「好!」
感覺老師有些不願意,應該是很忙的關係。
吃完好吃的雞腿飯,一聽到午休鈴響,我就跑去辦公事找班導。
好命的老師們正吹著涼涼的冷氣趴在那裡睡覺或玩Battle(網頁遊戲)。
我走到班導那哩,發現他額頭紅紅的,果然,剛剛在睡覺嗎……。
「老師,要睡覺?」說實在的,我不想逼老師幫我。
「沒有,剛剛睡醒了,我來看看!」
「嗯……。」
我坐在隔壁老師的位置上,
他是體育老師,也是班導師,所以有2個辦公室都有他的位子,通常他都在另一間。
「妳說這是妳什麼朋友?哪種層次的關係?」
「嗯……」我想了一下,說真的,我跟狗狗,只是網友嗎?
能不能更好一點?比一般網友再好一點?
這我不知道。
見我沒回答。老師又說:「是網友?」
「嗯,網友之上的朋友那種……。」
沒錯,我只能這麼說,這也是現況。
「他幾年級了?」
「大四。」
「科大?」
「對。」
「那他們一年級時一定有專門教英文的老師才對。」
「其實我也不知道為什麼他不問他們老師。」
「好吧,要翻哪句?」
「我圈起來的地方。」
就這樣,這個午休,老師翻了五句,
因為他的專業導致句子很漂亮而動作有點慢。
但劇本這種東西本來就是浩大工程。 |
|
|
| 公告事項 |
敬告廣大書友:
小說頻道網站,自開站以來,陪伴諸多書友走過了十幾個年頭,
如今,隨著時代的變遷,也即將畫下句點。
小說頻道網站、愛戀頻道網站、購物頻道網站,將於110年7月31日關站,專注於實體小說的出版。
曾在小說頻道網站刊載作品的作者,請記得於關站日之前,將作品備份下載。
關站後,實體書出版的相關資訊,可於小說頻道官方臉書、愛戀頻道官方臉書查詢。
實體書的購買,可至全省各大經銷,或於博客來和金石堂等網路書店、臉書私訊、來電購買。
關站後,持有方舟幣的讀者,可mail到 ebook@nch.com.tw 或臉書私訊或加入小說頻道line(line id:nch1234567),附上購物頻道會員帳號密碼購買電子書。若需下載之前購買過的電子書,亦可附上購物頻道會員帳號密碼來信連絡。來信主旨請註明「電子書相關問題」。
感謝一直陪伴的廣大書友,祝願 平安喜樂 110.06.20
|
|
|
|
|
|
|
|