ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@³¹-­«¥Í
¡E ²Ä¤@³¹ ­«¥Í
¡E ²Ä¤G³¹-Âå¥Í
²Ä¤G³¹-Âå¥Í

¾÷±ñÂy¤H
Mechanical hunter
§@¡@ªÌ
¹Ú©Ç
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2014.11.23
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
µL¸ê®Æ
¥»¤ë¤H®ð
7
²Ö¿n¤H®ð
105
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
0
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
0
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¾÷±ñÂy¤H¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2014.11.23
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤G³¹-Âå¥Í
²Ä¤G³¹ Âå¥Í
²Ä¤@¤Ñªº¤u§@¶}©l¤F¡I­Ü®wªº¤jªù½w½wªº¶}±Ò¡A·çº¸¥d¯÷¤w¸g¯¸¦bªù¤fµ¥¤F¡C
¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡A½Ðµy«á¤@¤U¡A±zªº±wªÌ°¨¤W·|¹L¨Ó¡C¡v¦o¿Ë¤Áªº¸Ü»y¯uªº¤H¦ÊÅ¥¤£
¿°¡C²Ä¤@­Ó±wªÌ¨Ó¤F¡A°ò¨æ¤]ʨ¤F¡C¤@­Ó¤T¼h¼Ó°ªªø±o¹³µVµVªº·h¹B«¬¾÷¾¹¤H¡A
¦Û¤v¨«¡A¥ª¤âÁuÂ_µõ¡A¥u³Ñ¤U¹q½u³sµÛ¡C
°ò¨æ¬ÝµÛ¨ºÂ_±¼ªº¥ª¤âÁu¡Aµo²{¨S¦³¦hÃø¡C¥u­n§ó´«¥~´ß©M¤¤¤ß±ì¡A¨º°¦
¤â´N¬¡¹L¨Ó¤F¡C²z´¼¬O³o»ò·Q¡A¦ý¬O¦³¤@ªÑ¥»¯à¦b§i¶D¦Û¤v¡A¤ÁÂ_¹q½u¡A§â±¼¤U
¨Óªº¹s¥ó»s¦¨ÅKªO«Ê¦í³Ñ¤Uªº¤âÁu´N¥i¥H¤F¡C¤°»òÄê¤èªk¡IºNµÛ¤âÁuªºÂ_µõ³B¡A
°ò¨æÂàÀY¬Ý¦V·çº¸¥d¯÷¡AºÃ´bªº°Ý¡G¡u¬O­n§â¤â¦^´_­ìª¬¡AÁÙ¬O§â¤â¤Á¤U¨Ó´N¥i
¥H¤F¡H¡vÁöµM·çº¸¥d¯÷º¡­±¯º®e¡A¥i¦oªº¦^µªÅý°ò¨æÄ±±o«Ü»´ÃP¡A¦ý¤]Åý°ò¨æ¦³
¤@ºØ¸o´c·P¡C·çº¸¥d¯÷¦^µª¡G¡u³£¥i¥H¡A¥u­n¤£·|§«Ãª¤u§@´N¦n¡C¡v
¦n§a¡A´N¶¶µÛ·Pı°µ¡A¤£­nÃhºÃ¤F¡A²{¦b¤]¨S¤°»ò¤u¨ã©M¹s¥ó¥i¥H³o¼Ë°µ¤F¡C
³o®É¡AÀY¾vªº¥\¯à´N¦¹®iÅS¥X¨Ó¡C¥L§ì°_¤F¤@§âÀY¾v¡AÀY¾vªº³»ºÝ§ïÅܤF¡A¾vºÝ
¥X²{¤@±ø²Ó°w¡C¦ý°ò¨æ¨Ã¤£­¯¥Í¡A¨º¬O²kºj¡C¥s¨º°¦¤jµVµV½ò«ó¨º°¦Â_Áu«á¡AºP
¦¨u¦r«á¡A®M¦b³Ñ¾lªº¤âÁu¤W¡A³Ì«á¦A¥Ñ°ò¨æ¥Î²kºj²k°_¨Ó¡C³o®×¤l´Nµ²§ô¤F¡A
¤jµVµV´NÂ÷¶}¤F­Ü®w¡A¦^¥h¤F¥Lªº¤u§@¦aÂI¡A¤Ó¶§¤]½w½w¨Ó¨ì¥¿¤W¤è¡C
¡uª`·N¡Iª`·N¡I¯à¶q¨®¤w¥Xµo¡A½Ð©~¥Á¤@©w­n»â¨ú¯à¶q¡C¡v¨ì©³¬O«ç¼Ë¡H¥s
¤H°_§É¤w¸g°÷·Ð¤F¡C²{¦b³s¦Y¶º³£­nºÞ¡C¤@½ø¥Ñªø¬Û¹³¦|Àsªº·h¹B«¬¾÷¾¹©ÔµÛ¨®
¤lºCºC¨«¹L¨Ó¡A¤W­±°ïº¡¤F¤j¤p¬Û¦üÂû³JªºÂŦâ¥ÛÀY¡A¥ÛÀYÁÙµoµÛÂÅÂŪº¥ú¨~¡A
³Ì¯S§Oªº¦a¤è¬O¥ÛÀYªº¤j¤p¥i¥H»¡¬O¤@­Pªº¡A¬Ý¨Ó¬O¦³¸g¹L¥[¤u³B²zªº¡C¤@­Ó¾÷
¾¹¤H¦b¤W­±¤ÏÂФj³Û¡G¡u½Ð©Ò¦³©~¥Á¹L¨Ó»â¨ú¯à¶q¥Û¡I¦]¨S¦³¯à¶q¦ÓµLªk¤u§@ªº

¸Ü¡A±N¤ñ·Óªk«ß¿ì²z¡I½Ð©Ò¦³©~¥Á¹L¡K¡v
°ò¨æÂ÷¶}¤F­Ü®w¡A¤W«e¥h®³¤F¤@­Ó¡C¤â­è¸I¨ì¥ÛÀY¡A´N¦³¤@ªÑ¯à¶q±q¤â¶Ç¨ì
¥þ¨­¡A¦p³Ü¤F¿@ÁY©@°Ø¤@¼Ë¡CÀHµÛ®É¶¡¶V¤[¡A
¤â¤¤¥ÛÀYºCºCªº¦bÁY¤p¡C°ò¨æ¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¤ß¤¤¶}©l¦³¤F¤@­ÓºÃ°Ý¡C¨«¦^¥ð®§«Ç¡A
§¤¤W§É¡C¶}©l·Q³oºØ¤è¦¡¯uªº¬O­×²z¶Ü¡HÁöµM¹ï¨S­×¹L¾÷¾¹¤Hªº§Ú¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó
¾AÀ³ªº¦n¤èªk¡C¦ý§Ú¥i¤£·Q´N¥Î³o¼Ëªº¤èªk¨Ó´ç¹L¤@½ú¤l°Ú¡C¦³¨Ç°ÝÃD¥u¬O·L¤p
ªº¯Ê¥¢¡A¦ý«o­n·íºIªÏ¨Ó³B²z¨º¤]¤Ó¹L¤À¤F§a¡A§Ú°Q¹½³o¼Ë¤l¡C³o®É¡A¤@­Ó¤j°Ý
ÃD¬ðµM´¡¶i°ò¨æ¸£®ü¸Ì¡C
¥LÂ÷¶}§É¡A¨³³t±À¶}¥ð®§«Çªºªù¡G¡u·çº¸¥d¯÷¡I¡v°ò¨æ¥s¤F¯¸¦b¤jªùÃ䪺¦o¡A
¦ý¬O¦o¨S¦³¦^À³¡AÁÙ¬O§b§bªº¯¸¡A¬ÝµÛ¥~­±¡C©_©Ç¡AÀ³¸Ó
·|¦^À³¡H«ç»ò·|¯¸¦b¨ºùؤ£°Ê¡H
°ò¨æ¤S¦A¸ÕµÛ¥s¤@¦¸¡G¡u·çº¸¥d¯÷¡H¡v¡C³o®É·çº¸¥d¯÷¤~Âà¹L¨­¡A«æ¦£¨«¹L¨Ó¡A
Ã䨫Ã仡¡G¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡A©êºp¡C¦]¬°§Ú¦b§l¦¬¯à¶q¥Û®É¡AµLªk¤Ï¬M¨ä¥L¨Æ±¡¡C¡v
¬Ý¨ì¦o¨S¨Æ¡A°ò¨æ´N©ñ¤ß¤F¡C°ò¨æ»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A©pºCºC¨Ó¡C¡vµ¥¦o¨Ó¨ì¥ð®§
«Ç¡A°ò¨æ§¤¦b§É¤W´£¥X¤F¥LªººÃ°Ý¡G¡u·çº¸¥d¯÷¡A§Ú·Q°Ý©p¤@¤U¡C¿ûÅK¤§°êªº¶¥
¯Å¨î¬O«ç»ò¤Àªº¡HÁ`¤£¥i¯à¥þ¬O¦]¬°°ê¤ý¦Û¤vı±o°ª¿³¶Ã¤Àªº§a¡H¡v·çº¸¥d¯÷±a
µÛ·L¯º¦^µª¡G¡u¾÷±ñ¤§¤ý¥Îªº¤Àªk¬O¥H»s³yÃø«×©M«¬¸¹¼Æ¶q¡C¡v
¡u»s³yÃø«×©M«¬¸¹¼Æ¶q¡H¡v

¡u¨S¿ù¡A¥ý¥Í¡A¦]¬°¥ú¤u¤H«¬´N¦³¤K¸U¤H¡A¦Ó­x¥Î«¬¦³¤T¸U¤H¡CÁöµM¹²
¤H«¬¥u¦³¤@¸U¤H¡A¦ý¬O¦]¬°¬O¤u¤H«¬§ï¸Ëªº¡A¤]µLªk¹³¤u¤H«¬¤@¼Ë¥h«õ¥X¯à¶q¥Û¡A
¥u¯à°µ¤@¨Ç²³æªº¤u§@¡C©Ò¥H¤~·|±N¤u¤H«¬ÂkÃþ¦b¦P¤@¶¥¼h¡C¦ý¬Oºû­×«¬¥u¦³¤@
¤d¤H¡C¡v
¥u¦³¤d¤H¡H¤Q¤G¸Uªº¤H¦W¥u¦³¤@¤d¦WÂå¥Í¡H¦Ó¥B³o·í¤¤ÁÙ¦³¤@¥bªº¤H¥i¤£
¬OÂå¤Hªº°Ú¡I°ò¨æ¦A¦¸´£°Ý¡G¡uµ¥¤@¤U¡A¦b§Ú¬Ý¨Óºû­×«¬¨ä¹ê©M¹²¤H«¬¬O¦P¼Ëªº¡A
¥u¤£¹L¬Oª¾ÃѤWªº¤£¤@¼Ë¦Ó¤w¡C¥ÀÅé¤]À³¸Óª¾¹Dºû­×«¬¬O«Ü²³æªº°Ú¡H¦ý¬°¤°»ò
¥Í²£ªº³o»ò¤Ö¡H¡v·çº¸¥d¯÷¦^µª¡G¡u¦]¬°ºû­×«¬ÁÙ­n¦A¥[¤@¹D½ÆÂøªº¤âÄò¤~¯à§¹
¦¨¡C¡v¡u¤°»ò¤âÄò¡H¡v¡u´N¬O¦b¾÷Åé¤W»s§@³yª«®æ¡C¡v·çº¸¥d¯÷ªº¦^µª§â°ò¨æÂI¿ô
¤F¡C°ò¨æ²rµM°l°Ý¡G¡u¤°»ò¬O³yª«®æ¡H¡v
¥i¬O·çº¸¥d¯÷¨S¦³¦^µª°ÝÃD¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡A®É¶¡®t¤£¦h¡A­n¦^¨ì±^¦ì
¤W¤F¡C¡v¦ý¬O°ò¨æ¨S¦³³Q¦oªº¸Ü¥´°Ê¡A¦Ó¬OÄ~Äò§¤¦b§É¤W¡AÄYµÂ»{¯uªº»¡¡G¡u©ê
ºp¡A½Ð¥ý¦^µª§Úªº°ÝÃD¡C¦b¨S¦^µª°ÝÃD¥H«e¡A§Ú¬O¤£·|Â÷¶}ªº¡C¬Æ»ò¬O³yª«®æ¡H¡v
°ò¨æ³o¼Ëªº»¡¸Ü¤è¦¡¨S¦³À~¨ì·çº¸¥d¯÷¡C¦o¿Ë¤Áªº¦^µª¡G¡u³yª«®æ¬O°ª¯ÅªÅ¶¡Å]
ªkªº¤@ºØ¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H±q¸Ì­±®³¥X¦Û¤v¤ß¤¤·Q­nªºªF¦è¡C¦ý¬O¯Á¨úª«¤£¥i¤j¹L»\
¤f¡C¥Í©R°£¥~¡C¡v©Ò¥H¦³¤@­Ó°ª¯ÅªÅ¶¡Å]ªk¦b§Ú¨­¤W¡AÃø©Ç´Nºâ§Ú¦³½¼²«¡A¥ÀÅé
¤]¤£·|§â§ÚºR·´¡C
¦ý¬O§Úªº³yª«®æ¦b­þ¸Ì¡H·çº¸¥d¯÷±µµÛ»¡¡G¡uÃö©ó±zªº³yª«®æ¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡A
¤£¬O¦b±zªº¨â»Lªº¤¤¶¡¡A´N¬O¦b±zÁy¤W¡C¡v
WHAT¡I¡H°ò¨æ°¨¤W°µ¤FÀˬd¡Aµ²ªG´N¬O¨â­Ó³£¤£¬O¡CÁy¤Wªº­±¸n¤£ºÞ«ç»ò
©Ô«ç»ò±À¡A´N¬O®³¤£¤U¨Ó¡C¨â»Lªº¤¤¶¡ªº¨º­Ó¥u¸Õ¤F´X¦¸¡A°£¤F¥ß¥¿¥H¥~¡A¤°»ò
¤]¨S¦³¡CÁÙ¦n¹ï¤è¬O¾÷¾¹¤H¡A¤£À´³o¨Ç¨Æ¡C°ò¨æ®`²Ûªºµø½uÂàÂ÷·çº¸¥d¯÷¡A°Ý¡u©ê¡K
ºp¡A·çº¸¥d¯÷¡A½Ð°Ý°£¤F³o¨â­Ó¦a¤è¥H¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¥i¯à¶Ü¡H¡v
·çº¸¥d¯÷ºÃ´bªº½K°_¬ÜÀY»¡¡G¡u³£¤£¬O¡H¨º¤j·§´N¬O±z¥ª¦Ø°©ªº¯¾¨­§a¡A¦p
ªG¦A¨S¦³ªº¸Ü¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¤F¡C¡v
°ò¨æ§â¤â¦ù¦V¥ª§U°©ªºÀôª¬¨ë«C¡A¡u¾÷¡I¡v¥Ö½§¹³¥¬¹õ¤@¼Ë´Â¨âÃä°h¥h¡A°±
¦b¨ë«CªºÃä½t¡C¨ë«Cªº¸Ì­±¡A¬OµoµÛµµ¥úªº²GÅé¡C
¯u¦³½ì¡A¯uªº¤Ó¦³½ì¤F¡I¥L¨³³tªº¦ù¶iµµ¦â²GÅé¸Ì¡A¦b¸Ì­±§ì¤F¤@¤U°¨¤W¥X
¨Ó¡C¥L½w½wªº¥´¶}¤â¡A¤@­Ó¶À»É¦âªº¶ê¬Wª¬ª«Åé¥X²{¦b¤â¤W¡C
¡u«¢«¢«¢¡I«¢«¢«¢¡I¡v°ò¨æ¥L¯º¤F¡A¹ï³oª«Åé¥L¦b¼ô±x¤£¹L¤F¡C¤@Áû50AE
ªº¤l¼u¦b¥L¤â¤W¡A¨º¬O¨FºN¤§ÆNªº±M¥Î¤l¼u¡C
·çº¸¥d¯÷¦n©_ªº¬ÝµÛ°ò¨æ¤â¤Wªº¤l¼u°Ý¡G¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡A½Ð°Ý³oªF¦è¬O¡H¡v°ò
¨æÃiÃiªº¦^µª¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¤£¹L¬Oª±¨ã¦Ó¤w¡C¡v
°ò¨æ§â¤l¼u¥µ¨«¡A¦A¦¸±q³yª«®æ¸Ì®³¥X¨â®M²LÂŦâ­×¨®ªº³s¨­¨îªA¡A¤@¥ó»¼
µ¹·çº¸¥d¯÷¡AÃäµ¹Ã仡¡G¡u¦n¤F¡A¥i¥H¶}©l¤u§@¤F¡AÁÙ¦³½Ð©p¨Ó³o¸Ì¤u§@ªº®É­Ô
½Ð¬ï¤W³o®M¦çªA¡C©Î³\§A·|ı±o©_©Ç¡A¦ý¬O§Ú¦³§Úªº¦Ò¶q¡C¡v
Á`ºâ¥i¥H¤£¥Î¦A·Î¼õ¦Û¤v¤F¡I·í¥L­Ì¬ï¦n¦çªA¡AÂ÷¶}­×®§«Ç¥H«á¡C¤@­Ó¼b¤p¡B
ªø±o¹³¦Ñ¹«ªº«õÄq«¬¾÷¾¹¤H¨«¶i¨Ó¡A¥LªºÂù²´¹s¥ó¯}·l¤F¡A»Ý­n·sªº¬Á¼þ¡C°ò¨æ
»´ÃPªº¸ò¥L»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¦Ñ¹«¥ý¥Í¡A«Ü°ª¿³¬°±zªA°È¡C¡v¥L°¨¤W±q³yª«®æ®³¥X¨â
­Ó¤pÃè¤ù¡A¶}©l­×²z¥Lªº²Ä¤G¦ì¯f¤H¡K¡K
±ß¤W¡A©Ò¦³¤H³£¦^¥h¥ð®§¤F¡A°ò¨æªº¤u§@«Ç«o©l²×¬O«Gªº¡C¥L§¤¦b§É¤W¡A
¥ªÃä©ñµÛ¤@°ï»È¦âªº¹s¥ó¡A¤â¸Ì¤£Â_ªº¦b«÷¸Ë´¿¤@«×©ß±óªº¹L¥h¡C§Ú©ú©ú¤£·Q¦A
¹L¨º¼Ëªº¥Í¬¡¤F°Ú¡I¥i¬O¬°¬Æ»ò§Ú·|®³¥X³o¨ÇªF¦è¨Ó©O¡H°ò¨æ¤ß¸ÌÁöµMºÃ´b¡A¦ý
¬O¤â©l²×¨S¦³°±¤U¨Ó¡C¼ô½mªº¤âªk§â¹s¥ó¤@¤@ªº²Õ¸Ë°_¨Ó¡A¤@§â»È¦âªº¨Fºz¤§ÆN
¥X²{¦b¥L²´«e¡C¥L±q³yª«®æ®³¥X¤T­Ó¸Ëº¡50AE¤l¼uªº¼u§¨¥X¨Ó¡C°ò¨æ§â¥L­Ì¾ã
²z¦n¡A´N©ñ¨ì¦çªAªº¤f³U¸Ì¡C¦^¥h½ö¦b§É¤W¡AÄ~Äò«ä¦Ò¬°¦ó©ß¤£¤U¹L¥h¡C

¹j¤Ñ¡A·í°ò¨æ¥´¶}­Ü®wªºªù®É¡A¥L¬Ý¨ì¤@½ø¸ËµÛ¤j¶q¾÷¾¹¤Hªº¨c¨®¸g¹L¡C
¦³ªøªº¹³¾÷±ñ¾Ôĵªº¿W²´­x¥Î«¬¦b®ÇÃäÅ@µÛ¡A±a¶¤¬O¦³3.5¤½¤Ø°ª¡A¹³¿û¼u¸Ìªº
¨½§J¡D­}¨È´µªº¨Í½Ãªø¡C§¤¦b¤W­±ªº¾÷¾¹¤H¤£¬O¯Ê¤FÂù¤âÂù¸}¡A´N¬O¦]¨S¯à¶q¦Ó
¤£¯à°Ê¡C¦ý¨C¤@­Ó§¤¦b¤W­±ªº¾÷¾¹¤H³£ÁÙ¦³±Ï¡A¥u­nµ¹¥L­Ì¹s¥ó¡Aµ¹¥L­Ì¯à¶q¥Û¡C
¥L­Ì´N¥i¥HÄ~Äòªº¤u§@¤U¥h¡C§Úªº¤u§@¤£¬OÂå¥Í¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¯f¤H¦b§Ú²´«e¡A§Ú¤£
¯à±Ï¥L¡H°ò¨æºCºCªº¦V¨c¨®¨«¹L¥h¡A·çº¸¥d¯÷¤@§â©Ô¦í°ò¨æ¡A»¡¡G¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡A
³o¨Ç¤H¬O¦]µLªk¤u§@¦Ó»Ý­n³Q³B¦D¡C©Ò¥H½Ð±zµ¥«Ý±zªº¤u§@¡AÅý¥L­Ì±µ¨ü¥L­Ìªº
Ãg»@¡C¡v
°ò¨æ¬ÝµÛ¨c¨®¨«ªº¤è¦V¡A¥LÂà¹LÀY¬ÝµÛ·çº¸¥d¯÷¡A¼·¶}¤F¦oªº¤â¡A»¡¡G¡u·ç
º¸¥d¯÷¤p©j¡A©Î³\¥L­Ì¥Ç¤F¿ù¡C¥i¬O¥L­Ì³£¬O¦]¥~¦b¦]¯À¦Ó¥Ç¿ùªº¡A§Ú¬Oºû­×®v¡A
§Úªº¤u§@¬O­n¦Aµ¹¥L­Ì¤@¦¸¾÷·|¡C¦pªG§ÚÅý³o¨Ç¥i¥H­×²zªº¾÷¾¹ºR·´¤F¡A¨º§Ú·í
¬°­×®v·F¬Æ»ò©O¡H¡v
°ò¨æ¨«¨ì¨Í½Ãªøªº­I«á¡A¥s¨ì¡G¡u¨Í½Ã¡A§â¨º¨®ªº¾÷¾¹±a¨ì§Úªººû­×¼t¡C¡v
¨Í½ÃªøºCºCªºÂà¹L¨Ó¡A§CµÛÀY¬ÝµÛ°ò¨æ¡A¥Î¨º¨I­«ªº¾÷±ñ­µ»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A¥L­Ì¬O
¸o¤H¡A»Ý­n³QÃg»@¡C±z¨Ã¨S¦³¥ô¦óÅv¤O¡A½Ð±zÅý¶}¡C¡v
¬ÝµÛ¨º¥¨¤jªº¨­¼v¡A°ò¨æ¨Ã¨S¦³®`©È¡A¥L°í©w¥Lªº¥ß³õ¡A»¡¡u¨Í½Ãªø¡A¥´ÂZ
¨ì§A¤u§@§Ú«Ü©êºp¡C¦ý¬O§Úªº¤u§@´N¬O­×²z¨º¨Ç¾÷¾¹¡A§A±a¨«¤F§Úªº¤u§@¡C¦Ó¥B
§Ú¬O¥Hºû­×®vªº¨­¤À¨Ó©R¥O§A¡A§A«o¨S¦³Å¥±q¡C¨º§A¬O¤£¬O¤]¡K¡K¡v
¨Í½ÃªøªºÂù¤â¬ðµMÅܦ¨¤F¤M¤l¡A¨³³t¦aÁ|°_¥Lªº¤â¦V°ò¨æªºÀY¬å¹L¥h¡C°ò¨æ
°¨¤W¸G¤U¨­¤l¡A¶¶¶Õºu¨ì¥L­I«á¡C­è­n¯¸°_¨Ó¡A¨Í½Ãªøªº¤M¤S¤Ï¦¬¼A¹L¨Ó¡C°ò¨æ
°µ¤F­Ó«á¤â½¡Aª½±µ¸õ¤W¨c¨®¡C¦b¨c¨®¤W¡A°ò¨æ±q¤f³U¸Ì½w½w®³¥X¤F¨Fºz¤§ÆN¡C
°ò¨æÄYµÂªº»¡¡G¡u§Aµ¹§ÚÅ¥¦n¡A³o¬O³Ì«áªº³q·Þ¡C§A¦pªGÁÙ¬O¤£°µ¡A§A±N©M
¨º¨Ç¼oÅK¦b¦^¦¬³õ¨£­±¡C¡v
¨Í½Ãªø§b§b¦a¬ÝµÛ°ò¨æ¤@¤U¡A¶}©lÁÚ°_¨Bªk©¹°ò¨æ¨ºùØ¥h¡C°ò¨æ°¼¨­³æ¤âÁ|
°_¤F¤âºj¡A¹ïµÛ¨ºµLª¾¨Í½Ãªøªº¸£³U¡A¥L©ñ¤U¤F³Ì«á¤@µ·¨}ª¾¡AµL±¡¦a¦©¤U¤FªO°ò¡C
¡u«Ü¿ò¾Ñ¡A¦A¨£¡C¡v¸I¡IÅT«GªººjÁnÅT°_¤F¡A50¤f®|ªº¤l¼u¬½¬½ªº¥´¶i¨Í½Ã
ªøªº²´·ú¸Ì¡A¦P®É¦ñÀHµÛ¨Í½Ãªø¨º¨I­«ªº«ã§q¡C¦ý°ò¨æ¨S¦³°±¤î®gÀ»¡AÄ~Äò´ÂµÛ
¨Í½Ãªø¶}ºj¡C¸I¡I²Ä¤Gºj¥´¦bÁy¤W¡C²Ä¤Tºj¦A¦¸¥´¶i²´·ú¸Ì¡C²Ä¥|ºj³e¬ï¤F¸£³U¡A
²Ó¤p¿ûÅKªº¸H¤ù±q«á¸£¤c¼Q¥X¡A¦P®É¦ñÀHµÛ¤Ö³\ªº¾÷ªo²GÅé¡C¸I¡I¸I¡I¸I¡I¼u§¨
¸Ìªº¤l¼u³£¥Î§¹¤F¡A¨Í½Ãªø¨º°ª¤jªº¨­Âß¶}©l­Ë¤U¡C
©Ò¦³ªº¾÷¾¹¤H³£ÀR¤U¨Ó¡AÆ[¬Ý³o©_Âݪº¤@¹õ¡C¤@­Ó½G¤p¸Ë¥Ò¤SÁ¡ªººû­×«¬¾÷
¾¹¤H¡A¥Î¤@ºØ±q¥¼¨£¹LªºªZ¾¹¡A§â¤ñ¥L°ª¤jªº­x¥Î«¬¾÷¾¹¤HªºÀY¥´±o¬ï¤F¡A³o¦b
¥H«e¬O±q¥¼µo¥Í¹L¡C
ÅF¡I¨Í½Ãªø¨I­«ªº¨­Åé¼²À»¦b¦aªO¤W¡A±a¨Ó¤F¥¨¤jªºÁnÅT©M»´·Lªº¾_°Ê¡C°ò
¨æ§âªÅªº¼u§¨´«¤U¨Ó¡A­«·s¬°¤âºj¶ñ¸Ë·sªº¼u§¨¡C§â¤âºj¦¬¶i¤f³U¸Ì«á¡A°ò¨æ§C
¤UÀY¬ÝµÛ¨Í½Ã¡A»¡¡G¡u«Ü©êºp§â§A­Ìªºªø©xµ¹±þ¤F¡A¦ý¬O¥LIJ¥Ç¤Fªk«ß¡C¨ü¨ìÃg
»@¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¡v
¥L¸õ¤U¤F¨c¨®¡A¶}©l©¹ºû­×¼t¨«¥h¡AÃ䨫Ã仡¡G¡u¨Í½Ã¡A§ÖÂI©ñ¤F¨º¨Ç¨c¥Ç¡A§â
¥L­Ì±a¨ì§Úªººû­×¼t¥h¡C·çº¸¥d¯÷¡A½Ð¬£´X½ø¯S¤jªº·h¹B«¬¾÷¾¹¤H¨ì¦^¦¬³õ¥h¡A
§âÁÙ¯à¥Îªº¹s¥ó©M±a¤@¨®ªº¯à¶q¥Û±a¦^¨Ó¡C¡v
·çº¸¥d¯÷¥Î¨º¦n©_ªº²´¯«¬ÝµÛ°ò¨æ¡AÂлw¤F¤@¦¸¥L»¡ªº¸Ü¡G¡u¬£´X½ø¯S¤jªº
·h¹B«¬¾÷¾¹¤H¨ì¦^¦¬³õ¥h¡H§âÁÙ¯à¥Îªº¹s¥ó©M±a¤@¨®ªº¯à¶q¥Û±a¦^¨Ó¡H¡v
¡u¨S¿ù¡A¦Ó¥B°Ê§@§Ö¡C¡v°ò¨æ­è»¡§¹¡A¤S¹ïµÛ¨º¨Ç¦£¸Lªº¨Í½Ã»¡¡G¡u§A­Ì¦£§¹«á¡A§A­Ì´N
¥i¥H¨«¤F¡C¡v
¡u¬O¡I¡v¨Í½Ã­Ì»ôÁn¦^µª°ò¨æ¡C¦ý¬O°ò¨æ»¡¡G¡u¤£¹L¥H«á¡A©Ò¦³ªº¸o¥Ç³£­n
¥ýµ¹ºû­×®vÀˬd¹L¡A½T©wµLªkºû­×¥H«á¡A¤~¥i¥H§â¥L­Ì°e¥h¦^¦¬³õ¡C¡v
¡u¬O¡I¡v
¡u¨ºÄ~Äò¦£§A­Ìªº§a¡C¡v°ò¨æ¬ÝµÛ¦£¸Lªº¤H­Ì¡A¤ß¸Ì¦b·Q¡A§Æ±æ³o¤pÁ|°Ê¯à§ïÅÜ
³o°ê®a¡CÁöµM¤j®a³£¬O¬°¤u§@¦Ó¤u§@¡A¦ý¬O¦³¤@¤Ñ¡A³o¸Ì¤@©w·|¦¨¬°¥Rº¡¤H±¡¨ý
ªº¦a¤è¡C

»Aºñ¦âªºÆA¶§¶}©l¸¨¤U¡A¶Â©]¨Ó¤F¡C¤@½ø¤@½øªº¹B¿é«¬¾÷¾¹¨Ó¨ìºû­×¼t¡A¤j
¶qªº¦^¦¬¾÷¾¹¦bºû­×¼t³Q¤ÀÃþ¡A©ñ¦b¥L­Ì¸Ó¦bªº¦ì¸m¡C°ò¨æ©l²×¦b­×²z¦­¤Wªº¥}
¥Ç¡C
¡u·çº¸¥d¯÷¡A½Ð§â®³¤@¶ô¯à¶q¥Ûµ¹®ÇÃ䨺°¦¥¨«¬¥ÒÂΡA°µ§¹¦V§Ú³ø³Æ¡C¡v¡u¬O¡I¡v
·çº¸¥d¯÷­èÂ÷¶}¡A°ò¨æ¤S¬Ý¦VÀ𨤡A¤@°¦ªø¹³¯Q¸éªº¯S¤j¹²¤H«¬¾÷¾¹¤H¡A¥L¥s´µ
­ô¯Q¼w¡A¬O¨©·çº¸¥d¯÷½Ð¨ÓÀ°¦£¤u§@ªº¡A²{¦b¥¿¦b¤ÀÃþ­è±q¦^¦¬³õ±a¦^¨Óªº¸Ë³Æ¡A
°ò¨æ¹ï¥L»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A´µ­ô¯Q¼w¡I½Ð§â²Ä¤C¦æ²Ä¤K¦Cªº§¨¤l¤âµ¹§Ú¡C¡v¯Q¸éÁ|
°_¤F¥Lªº¤â¡A±q¬[¤l¤W®³°_¤F²Ó¦p¦Ë¬ñªº§¨¤l¤â¡A§â¥¦©ßµ¹°ò¨æ¡C°ò¨æ±µ¨ì«á¡A
§â¥¦¸Ë¦b¤@°¦¹³ÒFºµªº·h¹B«¬¾÷¾¹¤H¨­¤W¡CÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü©_©Ç¡A¤£¹L¥Ø«e¨Ã¨S¦³
¾A¦Xªº¸Ë³Æ¥i¥Hµ¹¥L¡C
°ò¨æÃäÀ°¥L²Õ¸Ë¡AÃ仡¡G¡u©êºp¡A¥Ø«e¨S¦³¾A¦Xªº¸Ë³Æ¥i¥Hµ¹±z¥Î¡C¥u¦³³o
°¦§¨¤l¤â©M§Aªº¾÷«¬§k¦X¡C¡v¡u¨SÃö«Y¡A¥u­n¯àÄ~Äò¤u§@¡A«ç¼Ë³£¦n¡C¡v²Õ¸Ë¦n¡A
ÒFºµ«K¶}©l´§»RµÛ¥Lªº¤âÁu¡CÁöµM³o§¨¤l¤â·|µo¥X¤@¨Ç¦y¾Uªºª÷Äݼ¯À¿Án¡A¦ý¹ï
ÒFºµ¨Ó»¡¡A¦]¬°¦³¤F³oÁn­µ¡A¥L¤~¥i¥HÄ~Äò¦a¬¡¤U¥h¡C
°ò¨æÄ~Äò­×²z¨ä¥Lªº¯f¤H¡A¦Ó·çº¸¥d¯÷¤]§¹¦¨¤F¥Lªº¤u§@¡A¦^¨Ó¦V°ò¨æ³ø³Æ¡A
¥L¥Î¨º²¢¬üªºÁn­µÄYµÂ¹ï°ò¨æ»¡¡G¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡A±z«ü¬£ªº¤u§@§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F¡C¡v
°ò¨æ©ïÀY¬Ý¤F¤@¤U¦o¡A¡u¦n¡A¨º©p´N¥ý¯¸¦b®ÇÃä¡AÀH®É«Ý©R¡C¡v»¡§¹¡A´NÄ~Äò¥h
¦£¥Lªº¤u§@¡C
·çº¸¥d¯÷¯¸¦b°ò¨æ®ÇÃä¡A¬ÝµÛ¥L§V¤O¤u§@¡C¤@¥x¤@¥xªº¾÷¾¹³£³Q¥L­×²z¦n¤F¡A
¤u§@®É¶¡¤w¸gµ²§ô¡A¦ý¥LÁÙ¬OÄ~Äòªººû­×¨ä¥L¤H¡C¬°¬Æ»ò¥L­n°µ³o»ò¦h¡HÃø¹D»´
ÃP¹L¨C¤@¤Ñ¤£¦n¶Ü¡H
¡u¦n¤F¡I³Ì«á¤@¦ì¶Ë±w­×²z¦n°Õ¡I·çº¸¥d¯÷¤p©j¡A¤u§@³£§¹¦¨¤F¡A©p¥i¥H¦^
¥h¥ð®§¡C¡v°ò¨æ¦p¦¹»¡¡A¥L¯¸°_¨Ó¡A·Ç³Æ¦^¨ì©¹¥ð®§«Ç¡C¡u°ò¨æ¥ý¥Í¡I¡v·çº¸¥d
¯÷¥D°Ê¶}¤f¥s¦í°ò¨æ¡A³o¬O¦o³o´X¤Ñ¨Ó²Ä¤@¦¸¥D°Ê¶}¤f¡C
°ò¨æÅ¥¨ì¤F¦oªºÁn­µ¡A°ò¨æÂà¹L¨­¡A¬ÝµÛ¦o¡C¦o±µµÛ»¡¡G¡u½Ð°Ý¡K§Ú¥i¥H°Ý
¤@­Ó°ÝÃD¶Ü¡H¡v
¡u¥i¥H¡C¡v°ò¨æÂà¹L¨­¡A¤â´¡¦b¤f³U¸Ì¡AºCºCªº¨«¦V·çº¸¥d¯÷¡C·çº¸¥d¯÷°Ý¡G
¡u§A¬°¤°»ò­n°µ³o»ò¦h¡C´Nºâ§Aªº¤u§@¬Oºû­×¡A¤]¤£»Ý­nµL½tµL¬G¥h¼W¥[¦Û¤vªº
¤u§@¶q§a¡H§A°µ³o¤@¤Áªº¥Ø¦a¨ì©³¬O¬Æ»ò¡H¡v
°ò¨æ°±¤U¤F¸}¨B¡AºCºCªº§C¤UÀY¡C§Úªº¥Ø¦a¬O¤°»ò¡H°ò¨æ©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛº¥º¥
¤U­°ªºÅK±²ªù¡A¾÷±ñ¦Ñªº¹B§@Án©M¼¯À¿Án¤£Â_ªº¦b¦^ÅT¡A°ò¨æ»´Ánªº¹ï¦o»¡¡G
¡u§Ú­Ì¨ì¥~­±¥h¡C¡v
¥L­Ì¬ï¹L¤F¥¿¦bÃö³¬ªº±²ªù¡A¨Ó¨ì¤FªÅµL¤@¤Hªºµó¹D¤W¡A¾ï¦âªº¤ë¥ú¤]·Ó«G
¤F¾ã­Óµó¹D¡C³o®É§j°_¤F·L­·¡A­·±N¤Ö³\ªº¯»¹Ð§j°_¨Ó¡A¤]¦P®É§j°_¤F·çº¸¥d¯÷
¨º¬üÄRªº¨q¾v¡C°ò¨æ©ï°_ÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¼~¼~ªº»¡¡G¡u·çº¸¥d¯÷¡A§A¬Û«H¦Û¥Ñ¶Ü¡H¡v
·çº¸¥d¯÷¦n©_ªº¦^°Ý¡G¡u¦Û¥Ñ¡H¡v
¡u¨S¿ù¡A´N¬O¦Û¥Ñ¡C¡v°ò¨æ¥´¶}¤FÂùÁu¡A¥¿­±´ÂµÛ­·ªº¨Ó¦V¡C¡u¹³³¾¤@¼Ë¿¬
µ¾¡A¹³³½¤@¼Ë±y¹C¡A¹³­·¤@¼Ë»´¬Õ¡A¹³¶³¤@¼Ë¦Û¦b¡C¨S¦³­«¾á¡A¨S¦³ÏEÂê¡C³o´N
¬O¦Û¥Ñ¡C·í§Ú­Ì¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤Wªº¨º¤@¨è¡A§Ú­Ì´N¬O¦Û¥Ñªº¡C¦ý¬OÀHµÛÀô¹Òªº¼v
ÅT¡A¦³¤H³Q¸i¸j¡A¦³¤H©l²×¬O¦Û¥Ñªº¡C§ÚÅéÅç¹L³à¥¢¦Û¥Ñªºµh­W¡A¤~ª¾¹D¦Û¥Ñªº
¥i¶Q¡C§Ú¤£·Q­n¦³¨ä¥L¤H¸ò§Ú¤@¼Ë¡C¡v
¬ðµM¨Ó¤F¤@°}±j­·¡A¤j¶qªº­·¨F³Q§j°_¨Ó¡A¦Ó°ò¨æ³Q§j­Ë¦b¦a¡C¤£¹L°ò¨æ¨S
¦³°¨¤Wª¦°_¨Ó¡A¥L½öµÛ¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº¬PªÅ¡C¨S·Q¨ì²§¬Éªº¬PªÅ¬O¦p¦¹ªº¬üÄR¡A§Ú¨ì
©³¦³¦h¤[¨S¦³³o¼Ë¥hÆ[¬Ý¤ÑªÅ¤F¡C·çº¸¥d¯÷»´»´ªº¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A§CÀY¬ÝµÛ¥L»¡¡G
¡uÅ¥°_¨Ó¦Û¥Ñ¯uªº«Ü¬üÄR¡A¤]¥O¤HÂQ©¹¡C¦ý¡K¯uªº¦³¨º»ò®e©ö±o¨ì¶Ü¡H¡v
°ò¨æ¯º¤F¡AÁöµM¥LÁy¤WÀ¹µÛ­±¨ã¡AµLªk¬Ý¨£¥Lªºªí±¡¡A¦ý¬O¥L¯º¤F¡C¥L§¤°_
¨­¡AÃä©ç±¼¤u§@ªA¤Wªº¯»¹ÐÃ仡¡G¡u´N¬O¦]¬°Ãø¥H±o¨ì¡A¤~»Ý­n¥h°l¨D¡C©Î³\§Ú
µLªk¬Ý¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¦ý¬OÁÙ·|¦³¤H±µ¤â¥h§¹¦¨¡C¡v
°ò¨æ¯¸°_¨Ó¡A¨«¦^¨ì¥Lªººû­×­Ü®w®É¡A·çº¸¥d¯÷¤S»¡¡G¡u©êºp¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó
°ÝÃD¡C¡v¡u½Ð»¡¡C¡v¡u¦b§AÀ»±þ¨Í½Ãªø¥H«á¡A§Aªº»y®ð¦³¤@ÂI©_©Ç¡A¯à§_»¡©ú¤@¤U
­ìÀ³¡H¡v
®ðª^¬ðµM¾®µ²¤F¡A°ò¨æ§âµø½u±q¦o¨­¤WÂಾ¶}¨Ó¡A§N§Nªº»¡¡G¡u®É¶¡¤£¦­¤F¡A
»°§Ö¦^¥h§a¡C©ú¤Ñ¨£¡I¡v»¡§¹´N§Ö³tÆp¤J§Y±NÃö³¬ªº±²ªù¤º¡C¦Ó·çº¸¥d¯÷¦o¨S¦³
Â÷¶}¡A¦o©l²×¬ÝµÛ°ò¨æÂ÷¥hªº¦a¤è¡Aª½¨ì±²ªù§¹¥þÃö³¬«á¤~½w½wÂ÷¥h¡C

¡u´µ­ô¯Q¼w¡I§ÖÂI§â§Ú»Ý­nªº¤j«¬½¥Ãö¸`¹s¥óµ¹§Ú¡C¡v»¡§¹¡A¤SÂàÀY¹ïµÛ·ç
º¸¥d¯÷»¡¡G¡u§â©Ò¦³¯f¤H¤ÀÃþ¶}¨Ó¡A¦P®É¥h¬d¤@¤U¯à¶q¥Û¨®¨ì­þ¸Ì¤F¡C¡v
¡u¦n¡A°¨¤W¡C¡v¦^´_§¹°ò¨æ¡A·çº¸¥d¯÷¨³³t¶]¥X­Ü®w¥~­±¡C°ò¨æ¨³³tªº§â³Ì«á¤@
®ÚÁ³µ·®ê¤W«á¡A´N°ª©I¡G¡u¤U¤@¦ì¡I¡v³o®É´µ­ô¯Q¼w´§µÛ¥LªºÄ²¤â¤j¥s¡G¡u°ò¨æ¥ý
¥Í¡A§A­nªº¤j«¬½¥Ãö¸`¹s¥ó¦b¬Q¤Ñ¤¤¤È­×²z¼ÉÀs«¬ªº«õÄq¾÷¾¹¤H®É¥Î±¼¤F¡I¡v«ç
»ò³Â·Ð·|¦b³o®É­Ô¨Ó¡I°ò¨æ°¨¤W¦^µª¡G¡u¨º§â¤ä¬[«¬ªº¥N´À«~µ¹§Ú¡I°Ê§@§Ö¡I¡v¡C
¦£¡I¦£¡I¦£¡I¤w¸g¦b²§¬É¥Í¬¡±Nªñ¤@­Ó¤ë¤F¡A¨C¤Ñ³£¦³¤j¶qªº¾÷¾¹¤H³Q°e¨ì
ºû­×¼tºû­×¡CÁöµM¾÷¾¹¤H¤£·|¹³¤H¤@¼Ë¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦ý¬O¨C­Ó¾÷¾¹¤HÁÙ¬O¥²»Ý¦b
­­©w®É¶¡¤º¦^¨ì¤u§@±^¦ì¡C³o¤w¸g¬O¨Í½Ã¯àµ¹ªº³Ì¤j©³­­¤F¡A©Ò¥Hºû­×®v¥²¶·©M
®É¶¡°µÄvª§¡C
©Ò¦³ªººû­×®v³£¦£Â½¤F¡A¥]¬A´£¥X·N¨£ªº°ò¨æ¡C¤j®a¨C¤é¨C©]ªº³£¦bºû­×¡A
¬Æ¦ÜÁÙ·|¦³ºû­×®v¥h§äºû­×®v°µºû­×ªº¦³½ì³õ­±¡C¤£°÷¹L¤j®a³£¯º¤£¥X¨Ó¡A¤j®a
¦b¥Gªº¬OÁٳѦh¤Ö¤u§@¡C¦ý¦b³oÁc¦£ªº¤é¤l¤¤¡A¥u¦³°ò¨æÄ±±o«Ü¶}¤ß¡C¨S¿ù¡I«Ü
¶}¤ß¡C¦pªG¬O¹³ºû­×¦æªº¦ÑÁ󧤦b©±¸Ìµ¥«È¤H¤@¼Ëªº¸Ü¨º¦h¨S·N«ä°Ú¡I¨C¤Ñ³£¦³
¤j¶qªº¤u§@¬O«Ü²Ö¤H¡A¤£¹L§Ú³ßÅw¡C¦ý¦b¨C¤Ñ¶}¤ßªº¥Í¬¡¸Ì¡A¤]¦P®É¦ñÀHµÛ¤@ªÑ
²ö¦W¨ä§®ªº¥¢¸¨¡A¦n¹³¯Ê¤Ö¤F¤@¼Ë­«­nªºªF¦è¡A¨ºªF¦è¨s³º¬O¬Æ»ò¡A´N³s°ò¨æ¦Û
¤v¤]»¡¤£¤W¨Ó¡C
¥¿·í°ò¨æ¦bÀ˹¹¥³Àªº«õÄq«¬¾÷¾¹¤H®É¡A¥¨¤jªº¨Í½Ãªø¨«¶i­Ü®w¨Ó¡C¡u½Ð
°Ý°ò¨æ¥ý¥Í¦b¶Ü¡H¡v¨I­«ªº¾÷±ñ­µ°¨¤W¥Rº¡¤F¾ã­Ó­Ü®w¡C°ò¨æÂ÷¶}¤Fºû­×¹ï¶H¡A
¤£·W¤£¦£ªº¨Ó¨ì¨Í½Ãªø­±«e»¡¡G¡u§Ú¬O°ò¨æ¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v
3.5¤½¤Ø°ªªº¨Í½Ãªø¬ðµM¸÷¤U¨Ó¡A¨º¤O¶q±a°_¤F·L·Lªº¾_°Ê¡A¨Ã¥B¥Î¹ï¤W¦ì
ªÌªººA«×¹ï°ò¯P»¡¡G¡u´L¶Qªº°ò¨æ¥ý¥Í¡A½Ð©M§Ú­Ì¨ì¤ý®c¤@½ë¡C°¶¤jªº¾÷±ñ¤§¤ý
°¨¥§®¦¡Eªü¹F§J´µ§ä±z¡C¡v

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¾÷±ñÂy¤H¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2014.11.23

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .