ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
§Ç¨¥»Pªþ¿ý(¹w©w³¡¤À­«»s)
²Ä¤@³¡¡GÁ¼¼ËÄR¤H(¬å±¼­«Áå)
§Ì¤G³¡¡G¶Â·tªº¾ú¥v¡D§Ò¿Ðªº¹L¥h
¡E ²Ä¤@³¹¡GÂå¥ÍÃø·í
¡E ²Ä¤G³¹¡G³Q°l¾Ðªº¶Ç©_¡]¤W¡^
¡E ²Ä¤T³¹¡G³Q°l¾Ðªº¶Ç©_¡]¤¤¡^
¡E ²Ä¥|³¹¡G³Q°l¾Ðªº¶Ç©_¡]¤U¡^
¡E ²Ä¤­³¹¡G¶Ç©_µ²§ô«áªº¦@¦P°O¾Ð
²Ä¤T³¡¡G(¼ÈµL)
µf¥~
¤Àª[«áªºµ²§½¡G¬Û²§®ÉªÅ­I´º»P¬Û²§¦A¸àÄÀ

¬õ¾v§ø¶Ç»¡¡G¨IÀqªº³¡±Ú¡]¤õ¼v¦P¤H¡^
§@¡@ªÌ
ilwiKAMINA
¬G¨ÆÃþ«¬
¦P¤H§@«~
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2015.09.11
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
40
²Ö¿n¤H®ð
328
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
0
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
0
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
Á`µû
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¬õ¾v§ø¶Ç»¡¡G¨IÀqªº³¡±Ú¡]¤õ¼v¦P¤H¡^¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2014.10.29
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤­³¹¡G¶Ç©_µ²§ô«áªº¦@¦P°O¾Ð
01¦­©`ªº¦^¾Ð¡G¥¢¸¨ªº¯«
¡@¡@¬°¤F¤j¸`¤éªº¨Æ«e·Ç³Æ¡A§Ú©M²½¥q­Ì«ö·Ó¨Ò¦æ¤½¨Æ¥ý¨Ó­Ó¨N¯D²b¨­¡C¥¿¦¡¨N¯D²b¨­»ö¦¡
¤§«e¡A§Ú¦b·Å¬u¦À¸Ì«ö¼¯µÛÂù»L¡A·Q°_¨º¤Ñ¡A¬°¦ó±q¨º®É°_´N¤£¥Î¨Ì¿à©ä§ú¡C
¡@¡@¨º¤Ñ¤§«e¡A¥D¾Ô¤O³Q½Õ¨«¡A«e¥ôªº±JõÀ±Úªø¥[ºò°V½m§Ú¡A­n¨D§ÚÀ³¸Ó­n§JªA¦Û¤v¤º¤ßªº
¶Â¹õ¡B¦Û³]ªº»Ùê¡B¥H¤Î¥ô¦óªº«D²z©Ê«äºü¡C
¡@¡@¨º¤Ñ¡A§Ú¥¿¦¡µn°ò¡A¦]¬°±Úªø»Õ¤Uªº¬d§J©ÔÀW²v°±Â\¤F¡C¤£¡B¤£¡A»P¨ä»¡µn°ò¡A¤£¦p»¡
¨­¤À¥¿¦¡¥Í®Ä¡C·í®É²l¤õ³s¤Ñ¡A§Ú¥¿¦b½Õ«×¦P­M­ÌºMÂ÷¡C§Ú­Ì¦³¨Æ¥ýºâ­p¨Ã¹w¥ý³W¹º¡A©Ò¥H
§Ú­ÌÁÙ¬O¦s¬¡¤U¨Ó¡C¨ä¹ê·í¤U§Ú¦³¨ÇÃa¤ß²´ªº¡G©¯¦n§Ú¨º³Ì¦³Àq«´ªº·f¾×¡A¤w¸g¤£·|ª¾¹D³o
¨Ç¤F¡C´¿¸g´¿¸gªº§Ú­Ì¡A³Q±Ú¤H­Ì¨ÃºÙ¡u»RÁФ§¯«¡v¡Aª½¨ì§ÚªºÂù»L¦]¬°¨º°O¤»¤Q¥|©M©¶¯ë
Àu¬üªº¬X®±¡A¦A¤]­t²ü¤£¤FÅé¯à¤Wªº¯Ó·l¡CÁöµM§Ú»¡¹L¤£¬O½Ö®`ªº¡A¥u¬O§Ú¦Û¤v¤Ó½Ä°Ê¡A§Ñ
¤F¨º¥s¾|²õ¡A¬O·M«i¡A¥u¯à¦Û¤v­t³d¡A§Ú¤V¤Ò¨ÌµM§ä¤W§Ú¨º·f¾×§n¬[¡Ð¡Ð¨Æ¹ê¤W¡A¬O¥L¤@­Ó
¤H¦b½|¡C
¡@¡@§Ú¦]¬°¬X®±¦Ó¥²¶·©ÖµÛ©ä§ú«á¡A§Ú¤V¤Òª½©I§Ú©õ¤é·f¾×¥ì¯÷¯Ç¡A¦Ó¤£¬O±q¤p³Û¨ì¤jªºWezel-besneeuwde¡C«ö½ú¥÷§Ú­Ì²z·í¹³¥L¥S©j¤@¼Ë¡A©Ò¥H¥H©¹³s§Úªá¤Ó¦h®É¶¡¸ò¥L¤@°_¾Ô§Þ
½m²ß¡A§Ú¤V¤Ò³£¤£·|ı±o¤£²n¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ»¡¡A«H¤£¹L¥ì¯÷¯Ç´N¤Ó¹L¤À°Õ¡I§Ú¨º©õ¤é·f¾×µÊ®ð
¥i¦nµÛ¡A¥´ºâµ¥µÛ¥L»¡§¹©O¡A¥[¤W§Ú¤V¤Ò¨Ã¤£¬O§ÔªÌ¡A¦¿´ò³W¯x¤W¤]¤£¯à¹ï¥L«ç¼Ë¡C¥L«o½|
­Ó¨S§¹¡A§Úª¾¹D¥L¬O¦]¬°²`·R§Ú¡A¦ý¬O¥L·í®É¤@©w»¡¤F¤£¤Ö®ð¸Ü¡AÅý¥ì¯÷¯Ç«Ü¨ü¶Ë¡Cª½¨ì¤õ
®Ö¥ý¥Í¹L¨Ó¶æ»¡¥Î¤é»y½|µ¹¤j®aÅ¥¡A§O¥Î¥b¥§¼wÄõ»y¡C
¡@¡@µ²ªG±q¥ì¯÷¯Çªº§i§O¦¡¦^¨Ó¤§«á¡A¥L­úªº¥i¶Ë¤ßªº¤F¡A¥LÂ÷¶}®Q®a¶ù¶i§Ú®a®É¡AÁÙ¨S¸Ó
³o»ò¤jÁnªº¡C¥L»¡«á¨Ó¥L¯uªº¤Á´«¤é»y¡A¶A©G¥ì¯÷¯Ç©M¤õ®Ö¥ý¥Í³Ì¦n³£¥h¦º¡A¤£¯d¥þ«Í¡A¥u
·|´Ý¯Ê¡C·í®Éªº§Ú´hªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A§Ú¸ò§Ú¤V¤Ò¤@¸ô«C±ö¦Ë°¨¡A±q¨S¦b¥L¤f¤¤Å¥¹L³o»ò¬½ªº
¡C¨ä¹ê¥ÏªùÂ÷¶}«á¥L¦Û¤v¤]«á®¬¤F¡A«á¤è¶Ç¨Ó¥ì¯÷¯Çªº¤@¥y³o®É­Ô§Ú»¡¤°»ò³£¬O¿ùªº¡C
¡@¡@¨º¤Ñ¡A§Ú²l¤õ³s¤Ñ¤Uµn°ò¤§®É¡A±Ú¸Ì·l¥¢¤F¨â¦W¦P­M¡C¦p¤µ¤w¸g¥U«ÊÂå¸tªº¶ø³ö¶®¤k¤h
¡AÁÙ¦³Âk¤ÆªÌ¤­¤ë¡C¥s¤H¾á¤ßªº¬O¤­¤ëªº«Ä¤l¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D«Ä¤l­Ì±a­ìªº²Ä¤G«¬Àæ¤õ¤ó¯g­Ô
¸s¡A¤£¯à¶}µo¦¨Àû³N¡A«o¦]¦¹©Û¨Ó¾îº×¡C¤]©¯¦n¡A¨º¤Ñ¡AÁÙ¦³¨º¤Ñ¤§«á¡AµL¤H¹ï³o¨Ç«Ä¤l­Ì
¦³²§¼Ë¥Ø¥ú¡C§Ú±q¦­©`¦¨¤F¥|¹D¤Q¤T¥@¡A±a»â±Ú¤H­ÌºMÂ÷¡A¥hÂ×ÄÇ´ä¡A§Ú¬ÝµÛ§Úªº©ä§ú¡A·Q
µÛ§Ú©Î³\¬O¦b¦ì³Ìµu±Úªø¡A¥s¨ä¥L¤H§ÖºM¡A¦Û¤v«o¤£¤@©w¨Ó±o¤Î¡C
¡@¡@¡u»Õ¤U¡A¤p¤ß¡I¡v§Ú¨­®Ç°ß¤@ªº¿Ë½Ã¶¤¦¨­û¡AÃäÀ»¸¨¤@¦W¼Ä¤H¡AÃä´£¿ô¥t¤@¤H¾aªñ§Ú¡C
¨ä¥L¦¨­û©M¶¤ªø¡A§Ú³£¥s¥L­Ì¥[¤J«OÅ@¤l¥Áªº¦æ¦C¡C§Ú³ºµMÁ|°_Ï^§ú¡Aª`º¡¬d§J©Ô¡AÂW¦V¼Ä
¤Hªº¤s®Ú¦Ü¬Ü¦t¤§¶¡¡A¤]³\§ðÀ»¤O¹D²`¹FªQªGÅé©Î¬Oµø¤e¤W®Ö¡A¥L¾ã­Ó¦æ°Ê¼È°±¤F¡A§ÚÁÙ¦³
ªÅ»{¥X¥L¬O¤õ®Ö¥ý¥Í¡I³o°ß¤@ªº¿Ë½Ã¶¤­û§Y®É©ÔµÛ§Ú¤â¡A­¸©b¦ÓÂ÷¡C¦Ó§ÚÅå©_ªºµo²{¡A¬b§ú
ÁÙ¦b§Ú¤â¤¤¡I
¡@¡@©Î³\§a¡A§Ú¤@ª½§â§ÚÂù»Lªº¤£¯à¡u»RÁСv¡A·Q¦¨¤£¨}©ó¦æ¡A¥u¦]¬°¹L¥h¨º¨Ç¥H¨F³õ¬°»R
¥xªº¤é¤l¡C²{¦b«o¦M«æ¤¤¿Eµo¥»¯à¡A¨Ï§Ú¿ô®©¦Û¤v¯à¶]¯à¸õ¡A¦Ó¥B§ÚªºÂ¾³d¬O¬¡µÛ¡AÄ~Äò»â
¾É±Ú¤H¡C¤£¹L¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÅ餺²Ó­M¦A¥Í­×´_ªº®Ä²v¡A¥¿¦n¤]»°¤W¤F¡C
¡@¡@²{¦bªº§Ú¯à¯¸¯à¨«¡A¯à¶]¯à¸õ¡A´N¬O¤£¯à¦A¡u»RÁСv¡C¤£¹L³£¨SÃö«Y¤F¡A¾ã­Ó±JõÀ§ø¡A
¤£½×¬O§ø¥»³¡ÁÙ¬OÂ×ÄÇ´ä¡A°ò¦«Ø³]¡B¸gÀÙµo®i³£¶V¨Ó¶V§¹µ½¡A¥Í·N¤H­Ì¤]­P¤O©ó­««Ø¶T©ö
³q¸ô¡AÁë§M¤u¦K­Ì¤]¥´³yµÛ¶V¨Ó¶Vºë¨}ªº§L¾¹¡C¥ô¦ó°ê®a©Î¹ÎÅé­nµo®i¡A¤£¥Î¤â¬q¬OÄF¤Hªº
¡A¾¨ºÞ³o¨Ç¤â¬q¤£¤@©w¥ú©ú¡C³q³fºòÁY¡]¦Ì½â»È¶Q¡^©M³q³f¿±µÈ¡]¦Ì¶Q»È½â¡^¦b¶T©ö¥«³õ¬O
¥æ¤¬¨Ã¦sªº¡A¥u¬O¥­±`¤ñ¸û»´·L¡C¦Ì½â»È¶Qªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥Î´M§äÅKÄq®É¡A¦³®Éªþ±a¶}±Ä¨ìªº
¶Qª÷ÄÝ´«¨Ó³­¹¡A¶JÂæb§eÀ@ª¬«Ø¿vªºÂ³­Ü¸Ì¡Aªø´Á«O¦s¡C·í§Oªº¦a¤è±¡¶Õºò±i¡A¬Æ¦Üµo¥Í
¾Ôª§¡A¤Þµo¦Ì¶Q»È½â¡A§Ú­Ì´N¶X¾÷¹ï¥~«¡©ï³»ù¡Aµo§O¤Hªº¨aÃø°]¡C§Úª¾¹D¡A«Ü¦h°]¤O¸û«p
ªº²Õ´¡A¦]¬°ªZ¤O¤W¥´¤£¹L§Ú­Ì¡A¥u¦n©M§O¤HÄv¼Ð¡A°ï¥X¤ñ¸û°ªªºª÷¿j¡Aűo³¯ó¡A­þ©È§Ú
­Ì¥uÄÀ¥X¤Ö¶q¡C§ÚÅ¥¹L¡A¨ä¥L°ê«×µo¥Í¹L¦]¬°¤£°÷¦Y¡A¦³¨Ç¤p«Ä¤l¾D±þ®`¡A®I¦b¦Û®a¦a°ò¡A
Åܦ¨®y¼Åµ£¤l¡C¦ý¬O§Ú­Ì³¡±Ú¤£¥i¯à°±¤U¨Ó¡A·íªìªºº×ºÝ¡A«ç»ò¥i¥H¤£¡uª«Âk­ì¥D¡v©O¡I¦ý
¬O§Ú­Ì¤£·Q¥¢¥hªº¤]ÁÙµ¹¥~­±ªº¥@¬É¤F¡C
¡@¡@¡u­µ¼Ö¤§¯«¡v¡A¤£¨Ñ©^¦b§ø¥»³¡¤]¤£¨Ñ©^¦bÂ×ÄÇ´ä¡A¨ä¥L³£¬O¾÷±K¡C­t³d¡uÍ¢¡vªº¡A¬O
¨k²½¥q¤§¤@¡Ð¡Ð®ü­Ûªº¤V¤Ò¡C¥»¨Ó²½¥q¤¤¨k©Ê´N¥e¤Ö¼Æ¡A²{¦b§ó¬O¦h¥b½Õ¥h­t³d¡u­µ¼Ö¤§¯«
¡v¡C¬Æ¦Ü§â¤@¦ì¡uÅ¥¡v¤O¤ñ¤@¯ë¤k©ÊÁÙ±jªº¨k²½¥q¤§­º¡A¤]½Õ¹L¥h¤F¡C¥L¬O«Ê¦L³N¡B®ÉªÅ¶¡
¤§³N¡B©Û³ê³Nªº±M®a¡A¨¬°÷¨ó§U¤]¬Oºë³q³o¨Çªº®ü­Ûªº¤V¤Ò¡C¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì§â¤@³B®ü±VÃ䪺
¯à·½Äq°Ïªº«ù¥÷¡A¥þ³¡´çÅýµ¹®ü­Ûªº¤V¤Ò¡A¦nÅý¥L¥i¥HµL«áÅU¤§¼~ªº¨Ñ©^¡u­µ¼Ö¤§¯«¡v¤§«á
¡A¤@¤Á³£¤£¤@¼Ë¤F¡C¥L©~µM»¡¡A¦A¤]¤£·|¦³¤H¸ò¥L¥¢¥h®ü­Û©M«Ä¤l¤@¼Ë¡A¤@¥Í©Ó¨ü«ä©À¤§­W
ªº·Î¼õ¡A±r«Þ¤£¥h¡C§Ú¥H±Úªøªº¨­¤À©M²½¥q­Ì¤@¦P°í«ù¡A³o¤£¬O²Å¦X²{¹êªº°µªk¡A¥u¬O¤£Å¥
¤£¬Ý¤£»D¤£°Ý¡A­é¹Ü¦Û¤v©M¥L¤H¯u¹êªº·PÆ[¦Ó¤w¡C½Öª¾¦³¨Ç­ì¥»´N¬£µ¹¥Lªº²½¥q«D±`ÃÙ¦P¡A
¸òµÛ¥L¦A¤]¤£¦^¨Ó¤F¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A¦³¿Ò³ø«üºÙ¡A³Ìªñ¤@¦¸¥h¡u¯«·µ¡vªº¸ô¤W¡A³Q¨ä¥L°ê®aªº§ÔªÌ¹J¤W¡A¦b¤£ª¾¹D§Ú
­Ì¦­¤w¨Mµõªº±¡ªp¤U¡A±aµÛ³»ù¨Æ¥óªº«è«ë§ðÀ»¥L­Ì¡C¨k²½¥q¤§­º¬°¤F«OÅ@®ü­Ûªº¤V¤Ò¡A¦Ó
¦ÛÄ@Â_«á¡C¥L³ÛµÛ¡G¡u§O§Ñ¤F¡A¤d¸U­n§ä¨ì¤U¤@­Ó¡y­µ¼Ö¤§¯«¡zªº²½¥q¡A¤U¤@­Ó¤S¤U¤@­Ó¡A
¶Ç©Ó¤U¥h¡I¡v¦¨¤F³Ì«á¿ò¨¥¡C³o¤U¡A³s§Ú±Ú³£¤£ª¾¹D¡A¡u¯«·µ¡v¦³¨S¦³ÅÜ´«¦a§}¤F¡K

02ªÅ¾Ô¶¤­ûªº¦^¾Ð¡G¦pªG¥i¥H¡A§Ú·Q¸òÀH§A¥h
¡@¡@ÁÙ¬O¨Ò¦æªº¤é±`¾Þ½m¡C¥u¤£¹L¡A³Ìªñ¤ñ¸û¤£¤@¼Ë¡G¦]¬°·Æµ¾Ál«¬¸¹´«·s¡AÁöµMÃM­¼¤W¥h
®É°Ê§@¬O®t¤£¦hªº¡A¦ý¬O¥H©¹±q°ò¦a°_­¸®Éªº§U¶]°V½m¡A¥²¶·¥H¤@ºØ«Ü¤£µÎªAªº«º¶Õ¡A¤â¦ù
¦V«á©Ô¥X¤Q¦r±ì¡BÂà¦n¡B«öÀ£¦^¥hªº°ÝÃD¤w¸g§ïµ½«Ü¦h¡C²{¦b¥u­n§â¤@­Ó¥bÁôÂ꺷n±ì¡A©¹
«e±À¡AµM«á¦b·n±ì³vº¥°h¦^«á¤è¤§«e§¹¦¨§U¶]¨Ã°_­¸¡A´N¦æ¤F¡I¾AÀ³·sªº·n±ì¬O­Ó¤j¤uµ{¡A
¦Ó¥BÁôÂýüªºÂà³tÅܧ֫ܦh¡A½¥»\¤º°¼¥²¶·§¨ªº§óºò¡B§óµh¡A¦b¬d§J©Ô¤£¥[¶q¥Îªº±¡ªp¤U¡C
¡@¡@³Ìªñ¼W¥[³Ì¦hªº¥ô°È¡A¬OªuµÛ°Ó¶¤ªº¸ô®|­¸¦æ¡A½T«O°Ó·~²Õ´ªº¦w¥þ¡C°ø¨×«~¡Ð¡Ð¦³¾Ô
¶Ã®ÉÁÙ­n¥[¤W³¯óª«¸ê¡Ð¡Ð¶V¨Ó¶V¦h¤ñ¨Ò´x´¤¦b§Ú±Ú¤â¸Ì¤F¡A©Ò¥H¶V³h½C¡B¶V½a§xªº°ê®a¡A
´N¶V¬O¤£±o¤£½Í±ø¥ó¡C·íµM¡A¤]·|¦³¤H¤£·Q½Í¡K¤~­è­°¸¨­C¡ã¶¤ªø§r¡A§A§Ô¤ß¥s§Ú­Ì´X­Ó½ü
¯Z¥h»Î±µ¤W¤@¤p²Õ¡H¦Ó¥BÁÙ¬OµLÁ_±µ­y¡H¦n¡I¥h´N¥h¡A¨S¦b©Èªº¡I
¡@¡@¦pªG¬O¤w¸gñ¹L°Ó·~¦X¦Pªº»â¤g¡A¬ï¹L¨ä¤W¤è»âªÅ®É¥u­n³ø¤W¯è¯Z´N¦n¡A¸U¤@¦³ºò«æ¬ð
µoª¬ªpÀ¿¨ì¨ä¥L»âªÅ¡A¨S¨Æ´N¦n¡A¦³¨Æ½Í§P®à¨£¡I²{¦b¡A§Ú©M¦P¦ñ­Ì¶¶§Q¤ÉªÅ¡Aª½¹F¶T©ö¸ô
½u¡CªÅ®ð°¸¦³¶Ã¬y¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº°Ê¶q¨¬°÷¡A¼vÅT¬Æ¤p¡C¬Ý¨ì¨ä¥LªÅ¾Ô¶¤ªº¦P¦ñ¤F¡A¤£¤[«e¨Ó
ªºÄ~Äò°õ¶Ô¡A«Ü¦­¨Óªºªð¯è¡A¥Ñ§Ú³o²Õ±µ¥ô¡C§Ú¹¸¹¸·~·~¡A¤£·QÅý¶¤ªø¥¢±æ¡C¤£¬O°Õ¡A¤~¤£
¬O¦]¬°¥L¤¿§Ú«Ü©È¡A¤]¤£¬O¾÷¨­³y»ù©ù¶Q¡I§Ú«ç»ò±Ë±oÅý¥L¦h·Ð´o¤@¥ó¨Æ«¨¡ã¥L«Ü¨¯³Òºw¡ã
¨S¦³¡A§Úµ´¹ï¨S¦³¸Ë¥i·R¡I§ÚÅ¥°_¨ÓÁÙ¦~»´¹ê«h·Ç¤j¨û°Ú¡I«ç»ò·|¸Ë¥i·R¡I
¡@¡@§Ú­Ì³o¶¤ªø¡A¨£ÃÒ¤F§Ú³¡±Ú±q³¡¸¨¨ì°ê®a¡A¼@¯P¦ÓÄA¨K¬yÂ÷ªºÅܤơC¸ò¥L¤ñ°_¨Ó¡A©Î³\
§Ú¤Ó¦~»´¡A¦å®ð¤è­è¡A¤£ª¾¦ó¿×§à¾Ü¤§µh¡C²z½×¤W¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n«ë¤­¤j°ê¡A¤×¨ä¬O¤õ¤§°ê¡A
¦ý¬O°ò©ó¨D¥Í¦sªº¥Íª«¥»¯à¡A§Ú­Ì§C½Õªº¥ð¥Í¾i®§¡B¸gÀç¥Í·N¡B²Ö¿n±¡¸ê¡A¤é«á¦Aºâ¡C¨ä¹ê
«Ü§Ö´N¯àµo²{¡A´N³s¤ì¸­§ø¤]¬°¡u­µ¼Ö¤§¯«¡vªº¨Æ¦Ó·P¨ì§xÂZ¡A·í§Ú­Ì¥Ã»·ªº¥¢¥h¡u­µ¼Ö¤§
¯«¡v¤§«á¡A³o¨Ç¨Æªº¥ß³õ³ºµM¶V¨Ó¶V¬Ûªñ¡C¶¤ªø¥L¥¿¬O¦]¦¹¦Óµh¡C¥L»¡¹L¥L±¡Ä@¬°¤F®¼¡uÍ¢
¡v¦Ó¸òµÛ¤@°_¤£³Q¤F¸Ñ¡B³Q»~¸Ñ¡C«e½ú­Ì¤]´¿¼J¯º¥L»P¨ä¶ùµ¹¥L¤Ó¤Ó¡A¤£¦p¶ùµ¹¡uÍ¢¡v¤ñ¸û
¹³¤é¤[¥Í±¡¡AªÅ­°°V½m¨º¬q¤é¤l¥i¿×¦W°Æ¨ä¹êªº´Â¤i¬Û³B°Ú¡ã¡C¨ì¤F§Ú³oµæ³¾¶}©l·|­¸¤F¤§
«á¡A´Nµo¥Í¤F«Ü¦h·|³Q¼g¶i¾ú¥v±Ð¬ì®Ñªº¨Æ¥ó¡A§Ú¦b¸{­·¦å«B¤U¸òÀH©ó¶¤ªø«á­±¡A¬ÝµÛ¥Lªº
¨­¼v¡A¤@¥ÍÄa©Rªº¡A­¸¦æ¦b¦³¥Lªº¤ÑªÅªº·QªkªoµM¦Ó¥Í¡C«á¨Ó§Ú¤£¤p¤ß»¡¥X³o¼Ëªº·Qªk¡A¤~
µo²{¥L¤]¤@¼Ë¡C¥L´¿¸g·Q¹L¡A°lÀH¡uÍ¢¡v¦Ó¥h¡A¥Ã»·ªº¦¨¬°¡uÍ¢¡vªº«H®{¡I¦ý¬O²×¨s¡AÁÙ¬O
¿ï¾Ü¤F¾³d©Ò¦b¡A¤]´N¬O¦uÅ@¤H¥Áªº¤ÑªÅ¡C¤]¥i¥H»¡¡A­¸¦æ»âªÅ¤¤®Â½Ã¤ÑªÅ¤Uªº¦P­M¡I
¡@¡@­«­nªº¤H©M¾³d¤§¶¡¡A­Y¦³¥Ù¬Þ¡A¿ï­þÃä³£«Ü¯kµh¡C¨º¦ì¬W¶¡¥ý¥Í·Q¥²¤]¬O³o¼Ë§a¡H¤ì
¸­©M¬Y­Ó¤H¡A¥u¯à¾Ü¨ä¤@¡C¥u¬O¬W¶¡¤]¦n¡A¶¤ªø¤]¦n¡AÁ`¬O¿ï¾Ü¤F¾³d¡C¤@±i¤@±iªºÁy¡A¤@
±ø¤@±øµL¶dªº¥Í©R¡K¦³¨º»ò¨Ç¤H¤Ñ¥Í·R¡©§ä¦º¡ª¡A³ßÅw¤M¤f»Q¦åªº¤é¤l¡A«o¨S·Q¹L¼s¤jªº¡B
´¶³qªº¤d¸U¥ÍÆF¡A»Ý­nªº¥u¬O¦w©~¼Ö·~¡A©Ò¥H¦³¥v¥H¨Ó¥u¦³Äȯ¦~¤~¦³¹A¥Á°_¸q¡A³y¤Ï¤]
¬O¦º¡A¤£³y¤Ï¤]¬O¦º¡A¤£¦p½ä¤@§â¡C¤Ó¥­²±¥@¤§®ÉµL­·¿³®öªÌ¡A²×¨s¾D­P¥@¶¡¼¨«ë¡K©Ò¥H¶¤
ªø¿ï¾Ü¤F±Ú¤H¡A¬W¶¡¿ï¾Ü¤F¤ì¸­¡C¤Ó¥­²±¥@¤U¤j¾x¡A¥u·|¶Ë¤ÎµL¶d¡I
¡@¡@§Ú¬O¦ó¨ä©¯¹B¡A¨â­Ó¿ï¾Ü³£¦b¦P¤@¤ù¤ÑªÅ¤U¡I©Ò¥H¨S¦³¥Ù¬Þªº°ÝÃD¡I¤]¨S¦³¶Ë¤ÎµL¶d¤§
¸o´c¡I¾¾¡K§Ö­nÀ¿¹L¤­¤j°êªº»âªÅ¤F¡A¤ñ°_©Úµ´§ÀÃ~¤]©Úµ´¦åÄ~­­¬Éªº§Ú­Ì¡A¥L­Ì¤S¦h¤F¤@
ºØ§à¾Ü¤§µh§a¡K¥Ñ¨­Ã䪺¤H¾á¥ô²½«~¤§¤O¡A­n¤]¤£¬O¡A¤£­n¤]¤£¬O¡C¥i¯à¨Ï±o­«­nªº¤H¦¨¬°
®Â½Ã¤H¥Áªº§L¾¹¤]¥i¯à¬O¨aº×¡A«o¤@ª½µLªk²z¸Ñ§Ú±JõÀ±Ú¬O¥Î¦óºØ¨¤«×¸õ²æ°g«äªº¡C§Ú½Æ²ß
µÛ¸U¤@¯uªº¬ï¶i»âªÅ¡A­n«ç»ò³ø¯è¯Z¡Aª`·NµÛ°Ó¶¤¬O§_·|¾D¨ì¹w´Á¤§¥~ªº¡B¤£¦X²zªº½L¬d¡C
Á¤ÑÁ¦a¡A¨S¦³³Â·Ð¨Æ¡I©Î³\¤j®a³£²Ö¤F¡A¤]³£·Q¼È®Éªº¥­ÀRÂI¹L¤é¤l§a¡K¤U¤@²Õ¨Ó»Î±µ¤F
¡ãªð¯è¡I¬O¡B¬O¡ã¿Ë·Rªº¶¤ªø¡ã§Ú«ÜºÉ©¾Â¾¦uªº«¨¡ã¹jµÛµL½u¹q¡A¶¶¹Dªí¹F§Ú±}©À¡Ð¡ÐÔ£¡H
§A·Pı¤@°}´c´H¡HÁÙ¦n§a¡A¤Ñ®ð¦³³o»ò§N¶Ü¡H

03²½¥qªø¤§¹Ú¡G¤£¸Ó¯u¹êªº¥¼¨Ó
¡@¡@¤w¸g¦³¦n¨Ç¤é¤l¤F¡Ð¡Ð§Ú­Ì³¡±Ú±q³¡¸¨¨ì°ê®a¡Ð¡Ð¨Ã¥B¶}æ¬A¤g¤§¤j¦¨¡C¨ü«e½ú­Ì¤§«ü
¾É¡A­è¤W¥ôªº§Ú¡A¥²¶·±µ¨ü¯«ÆFªþÅ骺´ú¸Õ¡AÃÒ©ú¦Û¤v¦³¸ê®æ¾á¥ô²³²½¥q¤§­ºªøªºÂ¾°È¡C§Ú
¬ï¤W¾Ô¹u¡A¦b§Úªº¦½­m»Pªø¿Ç¤§¥~¸n¤W²½¥q³T¡C§Ú·Q»¡§Ú¤£¬O¨º¼Ëªº¬ü¤k¡A¬ï¤F³oºØ²½¥qªø
±M¥Î³T¡A¨Ã¤£·|¦³¨ººØ¥P­·¹D°©ªº°ª¶®®ð½è¡A¤Ï¦ÓÁ٩ǹû§áªº¡C¤@¸s¦Ñ¤Ó¤Ó­Ì«o«¡§Ú»¡¬ü·¥
¤F¡A§Ö¤W¤u§a¡I
¡@¡@§Ú¤j¨¤«×°j±Û¡A¹³¦b¾Ô°«®É¤@¼Ë¡A¥u®t¤â¤¤¨S¦³­WµL¡B­¸Ãð¡B¤âùؼC¡A¦h¤F¨ä¥L²½¥q­Ì
¦b¤@®Ç¨Ï¥Î¤£¦PÀW²vªº­µ¤e¡A¦@®¶¤£¦P©Ê½èªº¬d§J©Ô¦p«µ¼Ö¡C§Ú¡u»R¡vµÛ¡u»R¡vµÛ¡A³vº¥¦a
¡K§Ú¡KÁÙ¦b¯«·µ¤jÆU¶Ü¡H¡K¡K§Ú¡K¡K¤S¬O½Ö¡H¡K¡K³o¬O¡K­þ¸Ì¡H¡K
¡@¡@¦n¨ë¡I¦³¥ú¡H¦n¬üªº¤sªL¡A¦n¹³¤éº¥¦Ñ¥hªº«e½ú­Ì¤f¤¤¡BÃÀ³N®aµ§¤U©ÎªÌÆw¤M¤Uªº³õ´º
¡I¬üÄR¤§¦a¡B¾D¾Ô¤õºR´Ý¡B«á¤S­«¥Í¡A¤£Â_´`Àô¡C¨º¬O¤°»ò¡A´õ¯¾µe¥X¥h¦Aµe­Ó¤T¨¤¡H³o¬O
¤°»ò¼Ð»x¶Ü¡H¦ü¥G¦³¤HÃþ¡A¥L­ÌÃø¹D´N¹³¦Ñ¥hªº¤H­Ì·í¦~ªº¼Ä¤H¶Ü¡Hµó¹D¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¥ú¼v
¥æ¿ù¡C«Ø¿vª«¨Ì©Y¦Ó«Ø¡A§ó¦h¤F«°Âí­·±¡¡C¦³¥ð¶¢ªº¤H¡B¦³»°¸ôªº¤H¡B¦³¼H¾xªº¤H¡C¥L­Ì¬Ý
°_¨Ó¤]¸ò§Ú¦L¶H¤¤ªº¨ä¥L¤HÃþ¡A«Ü¹³°Ú¡IÁÙ¦³¨ä¥L¼Ð»xªº¤H©O¡A¦³¤@ºØ´N¦n¹³¥b¥§¼wÄõ»y¸Ì
ªº¦r¥À¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¨º¶³¹p·¶°ê«×ªº¶Â¤H¡C
¡@¡@°Ú¡K¤]¦³¥Õ¤H¡H¦Ó¥B¦³¨Ç¬O¸ò§Ú­ÌÃþ¦üªº¥Õ¤H¡H¬õ¾vªÌ¡AÀ³¸Ó¬O¤À¤ä¨ì´õ¤§°êªººx´õ¤ó
§a¡K¨º´Ä¦â¡B¨È³Â¦â¡Bª÷¦â¾v¨º¨Ç¡A¤S¬O±q¦ó¦Ó¨Ó©O¡H¦³¦ìª÷¾v¤§¤H¡Aªø³TÄÆ¶hªº¡A´N¹³­Ó
¨k²½¥q¡C¥L¨º¥H¤Ñ¦a¬°¯«·µ¡A¾ðªL¬°¦C¬W´Y¡A¥­¦a¬°¥¿ÆUªº¨­¼v¡A©M¬ü³NÀ]¸Ì¡Aøµe¤]¦n¡A
ÀJ¶ì¤]¦n¡A¾ú¥N©Ò´y­zªºÄ묹ªÌ­«Å|¤F¡C¥L«OÅ@µÛ¨C¤@­Ó¥L¬Ãµøªº¤H¶Ü¡H§Ú·Q¬Oªº¡C¦ýÄ@¥L
§O¯uªº¸ò¨º¨ÇÄ묹ªÌ¤@¼Ë¤~¦n¡K¤×¨ä·Pı°_¨Ó¥L¸ò¬Y¦ì¾ú¥v¤Hª«¤@¼Ë¡A¾Õªø­·¹P¡C±JõÀ¾ú¥v
¤Wªº¨º¦ì¡Aºë¯«¯à¶q·¥±j¡Aºë³q«Ê¦L³N¡B®ÉªÅ¶¡¤§³N¡B©Û³ê³N¡A«o¨S¯à¦pÄ@¾Ô¦º¨F³õ¡Ð¡Ð¥L
³Q³]­p¨Ã¸j¨«¤F¡I¦P¦ñ³£Äµ§i¹L¥L¡A¤£­n¹ï¤£»{ÃѪº­¯¥Í¤H¤Óµ½¨}¡A­n§PÂ_¤@¤Uª¬ªp¡A¤×¨ä
¬O¨kªº¤S¬O²½¥q¡A³sµ²¥ª¥k¸£ªº¯â­OÅé¨S¦³¤kªºªÎ«p¡A¹ï¨Ï¥Î¥t¤@Áë§M¯«½ñ鞴¤§¤Oªº¤H©Î²Õ
´¡A¦³µÛ¤£©ö¹L«×¤Á´«ªºÃ­©w¡A§ì¨Ó¥Î¥¿¦n¡I¦Ó²{¦b§Ú©Ò¬Ý¨£ªº³o¦ìª÷¾v²½¥q¡A¬Ý°_¨Ó¤ñ¨º
¦ìÁÙ­nµ½¨}¡K¦³¦n¦h¹³¬d§J©Ôµ^©¶¤@¯ëªºªF¦è¡I¤£­n¡A¤£­n¬ï¹L¥L¨­Âß¡A¨Ï¥L¦º©ó³o¤ù¬üÄR
ªº´ËªL¡I³á¤£¡K»{¤F§a¡A¥L¬O¥ÌÄ@ªº¡A¬°¤F´ËªL«á¤èªº®a¶m¡C¹ï¡A¥L¬O¨º¸Ì¤H¡A¤£¬O±JõÀ¤H
¡A§Ú¤]¤£¯à¦³·N¨£¡C¥L®ø¥¢¤F¡A«o¥X²{¤@¹ï¨k¤k¡A³ò¦b¤@¦Wªø¾v¤k¤H®ÇÃä¡A§â³o¤k¤H¨­¤Wªº
¨C¤@¦T¶Ë¡A¡©²¾´Ó¡ª¨ì¦Û¤v¨­¤W¡K³o¹ï¨k¤k³º¬O¥Î§ÚÅ¥±oÀ´ªº»y¨¥¡A³ÛªÌ¡G¡u±Úªø»Õ¤U¡v¡I«Ü
¤£¥i«äij°Ú¡A³o¤£¹³¬O±JõÀ¤Hªº¤k©Ê¡A¬O§Ú­Ì±Úªø¡H¨S¦³¥ô¦ó¥v®Æ¯à´y­z¦oªº§Î¶H¡A§Ú¤£±o
¤£©Ó»{¡A¦o¡A´N¬O§Ú±Ú¥¼¨Óªº±Úªø¡I¥¼¨Óªº»â¾É¤H¡I³o¡K«ç»ò¥i¯à¡H¾ã­Ó³¡±Úªº¥@¬É¡A±N­n
¥æ¨ì¤@¦Wºx´õ¤óªº¤â¸Ì¡H¨ì©³¬O´õ¤§°ê«I²¤§Ú­Ì¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¦¬´_´õ¤§°ê¡H
¡@¡@¨º¹ï¨k¤k¡A¥Î´À´«³NÅܨ­¡A¬¡¥Í¥Íªº³Q¤U¸®¨ì¥¼¨Ó±ÚªøªºÆF¬^¡A¥¼¨Ó±Úªø­¸°_¨Ó¡A±¼¨ì
§Ú¨­¤W¡K§Ú»°ºò±µ¦í¨º¾vªø¤Î¦aªº¥¼¨Ó±Úªø¡A¤@Àþ¶¡§Ú¦Û¤v«oÅܦ¨¤F¤@­Ó©ìµÛªøªø°¨§Àªº¶À
ºØ¤k¤H¡I¥ô¦ó¤@¤ù¤s¤t´òªy¤¤ªº­Ë¼v¡A³o¶ÀºØ¤k¤HªºÁy¡A¦³µÛ¹Lª½ªº»ó±ç¡A¤£¦ÛµMªº²´¥ÖºP
²ª¡A¥u®t¤U¤ÚÁÙ¨S¨º»ò¦y¡A¬¡¹³¾ã§Î¹L«×ªº­±¨ã¡IÁ¤ÑÁ¦a¡Aªø¦b²´Â¥¤Wªº¬O­ì¼t·û¤ò¤£¬O
°²·û¤ò¡K¤£¹ï¡A¤£¬O¼y©¯³oºØ¨Æªº®É­Ô¡I¸Ó¾á¤ß§Ú­Ìªº¥¼¨Ó¡A¥i¯à¦³¤@¨Ó¸ô¤£©úªººë¯«»â³S
©Î¬O²ÎªvªÌ¡A¦Ó¦oÁÙ·|¸¨¤J¤@­Ó§ó¥[¯«¯µªº¤k¤H¤â¤¤¡I
¡@¡@³¡±Úªº¦s¤`ÃöÁä¡A±N·|¬O¦h¤[¥H«áªº¨Æ±¡©O¡H«á¥N¤l®]­Ì¡A¨Ó±o¤Î¨¾±w¥¼µM¶Ü¡H¡K¤£¤£
¤£¡A¤£­n¡I§Ú¤£­n¿ô¨Ó¡A§Ú­nÄ~Äòª¾¹D§ó¦h¡I¯«ÆF­Ì§r¡A祢­Ìªº´£¥Ü¥uªÖµ¹¨ì³o¸Ì¶Ü¡H¡K祢
­Ì·|¦uÅ@§Ú­Ì©O¡AÁÙ¬O¡K¡K

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¬õ¾v§ø¶Ç»¡¡G¨IÀqªº³¡±Ú¡]¤õ¼v¦P¤H¡^¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2014.10.29

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .