ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
¡@²Ä¤@¶°
¡@²Ä¤G¶°
¡@²Ä¤T¶°
¡@²Ä¥|¶°
¡@²Ä¤­¶°
¡@²Ä¤»¶°
¡@²Ä¤C¶°
¡@²Ä¤K¶°
¡@²Ä¤E¶°
¡@²Ä¤Q¶°
¡@²Ä¤Q¤@¶°
¡@²Ä¤Q¤G¶°
¡@²Ä¤Q¤T¶°¡@
¡@²Ä¤Q¥|¶°¡@
¡@²Ä¤Q¤­¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤G¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤T¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¥|¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤­¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤»¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤C¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤K¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤E¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤G¶°¡@
¡E ¡ã²Ä¤@³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤G³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤T³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¥|³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤­³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤»³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤C³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤K³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤E³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤Q³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤Q¤@³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤Q¤G³¹¡ã
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤T¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¥|¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤­¶°¡]§¹¡^¡@

¯v¤ëÅ]±¡¿ý
§@¡@ªÌ
®É¤§»RªÌ(confusa)
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2007.02.05
µo¦æ¤½¥q
¤p»¡ÀW¹D
µo°â¤é´Á
2003¦~08¤ë20¤é
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô160
¥»¤ë¤H®ð
69
²Ö¿n¤H®ð
3314424
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
22407
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
95 / 441
Á`µû
«DŪ¤£¥i
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¯v¤ëÅ]±¡¿ý¸ê®Æ¤j¥þ
ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ
§ó·s®É¶¡¡G2006.01.16
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

¡ã²Ä¤Q³¹¡ã
Às¤Ñ¦æ¬ÝµÛ©d¤l¡A·L·L¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A­W¯º¹D¡G¡u¤Ò¤H¡A©¨¤÷¤j¤H¤w¸g¶i§L©÷¦{¡A»P§Ú­x¹ï¼Ä¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¶³§®»n¶ù¨ì³oùخɶ¡¤£µu¤F¡A¹ï²M¤ë°êªº¨Æ±¡º¥º¥­¯¥Í¡A¤]¤£²M·¡°ê¤ºªº°ÊÀR¡AÅ¥»D¤÷¿Ë¥X¾Ô¡A¹ï¤âÁÙ¬O¤V¤Ò©Ò¦bªº¤@¤è¡A¹y®Éºò±i°_¨Ó¡A«æ¤Á¦a°Ý¹D¡G¡u±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡A¤@©w­n¥´¶Ü¡H¡v

¡u¤j¤H¤£·Q»P²M¤ë§@¾Ô¡A©Ò¥H§Ú·Q½Ð¤Ò¤H¼g«Ê®Ñ«H¡AÄU©¨¤÷¤j¤H»P¤j¤Hµ²·ù¡C¡v

¶³§®»n­±ÅSÃø¦â¡A¨I§u¹D¡G¡u¥u©È¤£®e©ö¡A¤÷¿Ë¬O©^¤F¬Ó©R¥X¾Ô¡A¤£·|¦]¬°§Úªº¤@«Ê«H¦Ó¹H§Ü¸t©R¡C¡v

Às¤Ñ¦æÅ¥¦o»¡±o¦³²z¡A¬ÜÀY¤SÀ¾¦¨¤@¹Î¡AÁy¦â³±¦Ç¡A¬J¾á¤ßµÂ¦{¡A¤S¾á¤ß©¨¤÷¡C

¤Ï­Ë¬O¸­Ýõ¯«¦â®õµM¡A§t¯º¹D¡G¡u²M¤ë°êªº¥Î·N§Ú«Ü²M·¡¡AµL«D¬O·Q¶X¾÷¹Ü¨ú©÷¦{¡A¥´¶}¯v¤ëªe¥_­±ªº³q¹D¡A¥H«K¤é«áÂX±i¡C¡v

Às¤Ñ¦æ¼¦±¤¦a¬Ý¤F¤@²´©d¤l¡A¼ÝµM»¡¹D¡G¡u¤j¤H¡A³o¨ÆÄݤU¤]µL¯à¬°¤O¤F¡A¤j¤H¥H°ê¨Æ¬°¥D§a¡I¡v

¶³§®»nªºÁy¨êªº¤@¤U¥þ¥Õ¤F¡A´X¥G¨S¦³¦å¦â¡A¥É¨©¯ëªº¤ú¾¦»´«rµÛ¤U®B¡A²´¯«¤¤Âõ۵h­W¤§¦â¡C¶ùµ¹Às¤Ñ¦æ­ì¬O¬°¤F©ÔÃl¤@¤è½Ñ«J°µ¬°²M¤ë°ê·ù¤Í¡A¶ù¹L¨Ó¤~ª¾¹DÀs¤Ñ¦æ¦­´N¬O¸­Ýõªº³¡¤U¡A¥æ±¡·¥²`¡A¥»¦³¨Ç«á®¬¡A¦ýÀs¤Ñ¦æ¹ï¦o«Ü¦n¡A¤~º¥º¥¥´®ø¤F¤ß¤¤ªº¤£º¡¡A¥þ¤ß¥þ·N°µ­Ó¦n©d¤l¡A¨S·Q¨ì²{¦b«o¹J¤W³oºØÀª§¼ªº§½­±¡C

Às¤Ñ¦æ»P¦o¦¨¿Ë¤w¤[¡A²`ª¾¹D¦oªºµÊ®ð¡A³s¦£¦ù¤â´¤¦í¦oªº¥É¤â¡A·¥¤O¨Ï¦o¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¸­Ýõ¬Ý¦b²´¤¤¡A¤£¸T´n¹Ä¥@¨ÆÅܤ۵L±`¡A¬°¤F¦w¼¾¨â¤H¡A·Å¨¥ÄU¼¢¹D¡G¡u¨ä¹ê¤]¤£¥²¤Ó¾á¤ß¡A¨â­x¼È®ÉÁÙ¬O¬Û«Ïª¬ºA¡A¾Ô°«¥u¦b©}´_²Mªº©÷¦{§L»P§Ú¤ÑÀs¤j­x¤§¶¡®i¶}¡C¡v

¡u¸­¤j¤H¡A­Y¬O¡K¡K­Y¬O¯u­n¶}¾Ô¡A¯à¤£¯à©ñ¹L§Ú¤÷¿Ë¡H¡v

¡u²M¤ë»PÅK²D¤@¼Ë¡A¥ß°ê¦Ê¦~¡A¦pªG¨S¦³¤º¶Ã¡A¤£¬O»´©ö´N¯àÀ»¯}ªº¡A¦óªp§Ú¤]¨S¦³§ð¦û²M¤ë°êªº¥´ºâ¡A¥u·Q¤@²Îªe¥_¤§¦a¡C¡v

¶³§®»n·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡G¡u¤]³\§Ú©M¤Ò§g¥i¥H¤@°_¼g«Hµ¹¬Ó¤W¡A½Ð¥L½}§L­×¦n¡A¤]³\ÁÙ¦³ÂI¥Î³B¡C¡v

¸­Ýõ½KµÛ¬ÜÀY¹D¡G¡u³o®£©È·|¹ï¥O´L¤j¤H¤£¤Ó¦³§Q¡A­Y¬O¦³¤H¦]¦¹ÃhºÃ¥L¨p³q¼Ä°ê¡A«áªG¥i¤j¥i¤p¡A·A¤Ò¤H¤d¸U¤T«ä¡C¡v

¡u¤÷¿Ë©M¤j­ô¦b°ê¤¤»á¦³«Â±æ¡AÀ³¸Ó¤£·|³o¼Ë¡C¡v

¡u®£©È¥¼¥²¡AÅK²D¬õ¯P´N¬O«e¨®¤§Å³¡A¥L¤]¬O°ê¤¤¤¸¦Ñ¡A©¾¤ß¬°°ê¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ¬O¸¨±o¤@­Ó³Q³q½rªº¤U³õ¡C²M¤ë°ê¥D©Ê±¡¦p¦ó§Ú¨Ã¤£²M·¡¡A¦³¤@ÂI«o«Ü²M·¡¡A¥ô¦óÅv¤OªÌ³£®`©È¦³¤H¼vÅT¨ì¥LªºÅv¤O¡A¶³¦Ñ±N­xÁö¬O²M¤ë¦W±N¡A·Q¥²¤]¬O²M¤ë°ê¥Dªº¤ßÀY¤§±w¡A¾á¤ß¶³®a¶Õ¤O§¤¤j¡A¶³®aªº«á¤H¤¤­Y¦³³¥¤ß®a¡A©wµM·|§Q¥Î³o¤@ÂI½ÄÀ»¬Ó¦ì¡C¡v

¶³§®»nÅ¥±o¤ò°©®ªµM¡AÅå¥X¤@¨­§N¦½¡A¦oÁöµM¬O±Nªù¤§¤k¡A¦ý¾K¤ßªZ¾Ç¡A¤]¾Ç¹L§Lªk¡A«o¤£À´¬°§g¤§¹D¡B¬°¦Ú¤§¹D¡A§ó¤£ª¾¹D§g¦Ú¤§¶¡·L§®ªºÃö«Y¦óµ¥½ÆÂø¡A­ì¥H¬°©¾§g´N¦n¡A²{¦b¤~ª¾¹D´Nºâ©¾§g¤]·|¦¨¬°¬Ó«Òªº²´¤¤°v¡C

¡u§Úªº¸Ü¥u¬O¤@ºØ±`²z¡A¨Ã¤£¬O©w¼Æ¡A­Y²M¤ë°ê¥D¬O­Ó¶}©ú¤j«×¤§¤H¡A´Nµ´¤£·|¹ï¥O´L¦³¥ô¦ó¼Ä·N¡C¡v

¶³§®»n¥i¤£´±ªÖ©w²M¤ë¬Ó«Òªº¤H«~¡Aº¡Áy·T®e¦a¹D¡G¡u¬JµM¼g«H¤£¦n¡A§Ú¯à°µ¬Æ»ò©O¡HÃø¹D­nÄU¤÷¿ËÃã©xÂkÁô¡H¡v

¡u­Y¥O´LÄ@·N¡A³o­Ë¬O­Ó¤£¿ùªº¿ìªk¡A¤£¹L§Ú·Q¥H¥L¦p¤µªº¨­¤À¡A¤£·|¿ï¾ÜÂkÁô¤§¸ô¡C¡v

¶³§®»n«ä¦Ò¤F«Ü¤[¡A©¿µM¤@©çÂù¤â¡A±æµÛ¤V¤Ò¹D¡G¡u­n¤£§Ú¥h¤@½ë©÷¦{¡A·í­±©M¤÷¿Ë½Í¤@½Í¡A¤]³\¯à¦³­Ó¦nµ²ªG¡C¡v

¡u§Ú¬Ý¨S¦³³o­Ó¥²­n¡AÁÙ¬O±qªø­pij§a¡I¨ä¹ê­n²M¤ë°h§L¤]¤£Ãø¡A¥u­nÅý¥L­Ìı±oµL§Q¥i¹Ï«K¥i¡C¡v¸­Ýõ·íµM§Æ±æ²M¤ë¯à°÷°h§L¡A¦ý¦¹®É¶³Âz¤w±o¨ì©÷¦{¤­«°¡A­¹Å誾¨ý¡A©wµM¤£ªÖ©ñ±ó¨ì¤âªºªÎ¦×¡C

¡u¬O¹À¡I¡vÀs¤Ñ¦æ´¤µÛ©d¤lªº¤â¡A¬XÁnÄU¹D¡G¡uÁ`·|¦³¿ìªkªº¡A©p¤]¤£¥²¤Ó¾á¤ß¡A¦w¤ß¦b³oùإͬ¡§a¡I¡v

¸­Ýõªº½T¤£·Q»P²M¤ë¥æ¾Ô¡A¦]¬°²M¤ë°ê»P±i¥þ¤@ªF¤@¦è¡A³£¬O²o¨îĬ®aªº­«­n¤O¶q¡A¬°¤F¤£¨ÏĬ®a¦³¾÷·|¤J«I¯v¤ëªe¥_³¡Ã¦°ì¡A¦³¥²­nÅý³o¨âªÑ¶Õ¤O¦s¦b¡Aª½¨ìµÂ¦{¤j­x²Î¤@¤F¥_¤è¡C

¡u¶â¡I¬O¸Ó·Q­Ó¿ìªk¹C»¡²M¤ë°ê°h§L¡C¡v


¶³Âz¦b©÷¦{ªº¤é¤l¨Ã¤£¦n¹L¡A¥L²{¦b³Ì¤jªº¼Ä¤H¤£¬O¥|¤Q¸UµÂ¦{¤j­x¡A¦Ó¬O©÷¦{ªº¤Ñ®ð¡C

¤]³\¬O¸­Ýõªº¹B®ð¤Ó¦n¤F¡A¤µ¦~ªº¥V¤Ñ¯S§O§N¡A»þ¨æªº´H­·±q¥_¤è¦B­ì§j¨Ó¡A±°¹L¯ó­ì¤j¦a¡A¶V¹L°ª¤s®mÀ­¡A¬½¬½¦a§jŧ¤F¾ã¤ù©÷¦{¤j¦a¡AÁÙ±a¨Ó¤F¥¦ªºÂ§ª«¡C­è¤J¤Q¤G¤ë¡A©÷¦{¤w³s­°¤T³õ¤j³·¡A±N¤j¦a¸Ë¹¢±o»È¸Ë¯À»q¡A§O¦³¤@µf­·¨ý¡C

²M¤ëªº±N­x­Ì«o¨S¦³¤ß±¡ªY½à¬üÄRªº¥_¤è­·¥ú¡A­x¤¤¨C¤é³£¦³·s¼Wªº¯f±w¡A¤£¬O­á¶Ë¤F¤â¸}¡A´N¬O¶Ë­··P«_¡A¤D¦Ü¤ô¤g¤£ªA¡A³Ì¼F®`ªº²ö¹L©ó¶Ë´H¯g¡AÁöµM¬Û¤ñ°_¤Q¸U¤j­x¡A¤H¼ÆÁÙ¤£ºâ¤Ó¦h¡A¥u¦³¨º»ò¤@¨â¤d¤H¡A¦ý¹ï­x¤ß¤h®ðªº¼vÅT¬O¥¨¤jªº¡A§ó³Â·Ðªº¬O¤£¤Ö±N­x¤]¦¨¤F¯f¤H¡AµLªk«ü´§­x¶¤¡A³y¦¨¤£¤Ö¦a¤è¥X²{²V¶Ã¡C

¶³Âz³o®É¤~©ú¥ÕµÂ¦{­x¤£¾Ô¤£©M¡A¤£¶i¤£°hªº­ì¦]¡A«ë±o¤ú®ÚÄoÄo¡A«o¤]µL¥i©`¦ó¡C³o®É±a§L¥X¾Ô®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó³Óºâ¡A¤h§L­Ì¯k±oÁY¤âÁY¸}¡A³s§L¾¹³£®³¤£Ã­¡A§ó§O»¡±þ¼Ä¤F¡A²{¦b¥L³Ì¾á¤ß©÷¦{§L¬ðŧ¡A­¢¨Ï²M¤ë°ê¤£±o¤£¥XÀ»¡C

¶³±qÀs®³µÛ¤@¥ó¶Àµ³©Ü­·¬°¤÷¿Ë¸n¤W¡A·Å¨¥ÄU¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡A¤Ñ®ð¤Ó§N¤F¡A¤p¤ß¥Í¯f¡C¡v

¤@Å¥¨ì¡u¯f¡v¦r¡A¶³Âz´N·P¨ìÀY¯k¡A·O²»¦a¬Ý¤F¤@²´¨à¤l¡A­W¯º¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¤Ñ¤£¯§¤H¡A§Ú­x²Ä¤@¦¸¥_¤W´N¹J¨ì¤F³o¼ËªºÄY´H¤Ñ®ð¡A³o³õ¥M¤£¦n¥´°Ú¡I¡v

¡u¤÷¿Ë¼e¤ß¡A¤Ñ®ð·|Åܦnªº¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤w¦û¤F©÷¦{¤­«°¡Aºâ¬O§â¸}¦ù¤F¶i¨Ó¡A´Nºâ³o¦¸¤£¦æ¡A¤]ºâ¦³¤F¥æ«Ý¡C¡v

¶³Âz·nÀY¹Ä¹D¡G¡u¬Ó¤W¥i¤£³o»ò·Q¡A©÷¦{¬O¥_¶iªº­n¦a¡A­Y¬OµLªk¥´¶}¥_­±ªº³q¹D¡A§Ú­Ì´N¥u¯à»PĬ®a¦º¸I¡C¡v

¶³±qÀs±æ¦Vº¡¦a»È¸Ëªº¥_¤è¡A¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡A§Ú­Ëı±oĬ®a¤ñ¸­Ýõ¦nÀ³¥I¡AÁöµM§Ú¥u¨£¹L¸­Ýõ¤@­±¡A«o¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¦¹¤H¦~¬ö¤£¤j¡A¨º°Æ±yµM¦Û±oªºªí±¡§Ï©»¤w¥]®e¤F¤Ñ¤U¡A·L¯º¤S¦ü±aµÛ§Q¼C¯ëªº¯P­·¡AÅý¥Lªº¹ï¤â§¤¥ß¤£¦w¡C¡v

¶³ÂzÅå³Yªº¬ÝµÛ¨à¤l¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¥Lµû»ù¸­Ýõ¡A¨S·Q¨ì³º¬O¦p¦¹°ªªºµû»ù¡AÁy¦â¤@ÅܦAÅÜ¡A¶VµoÅã±o²`¨I¡A§CµÛÀY·Q¤F¤ù¨è¡A´nµM¹D¡G¡u¶Ã¥@¥»´N¬O­^¶¯½ú¥X¤§®É¡A¸­¡BĬ¨â®aÁöµM¼È®É¥D¾É¡A¦ýÃø«O¨S¦³«á¨Ó©~¤WªÌ¡A²M¤ëÁÙ¬O¾a§Ú³oºØ¦æ±N´N¤ìªº¦Ñ¤H»â§L¥X¾Ô¡A¦ü¥G¤w¸g¸¨¥î¤F¡C¡v

¡u¤÷¿Ë¡I¡v

¶³ÂzÂ\Â\¤â¡A¨î¤î¤F¨à¤lªº¸Ü¡A·L¯º¹D¡G¡u§A©f©f¥X¶ù«á¡A§Ú¤w¸g¨S¦³¬Æ»ò¿ò¾Ñ¤F¡A¥i±¤³o¨Ç¦~§ÚÄU§AÃã¥hªZ¾¡A§A«o¤@ª½¤£Å¥¡C¡v

·Q°_©f©fªº±B«Ã¡A¶³±qÀs¤@Áyªº¤£®®¡A«è¹D¡G¡u³£¬O´Â§Ê¨ºÀ°³Ã¥ë¡A»¡¬Æ»ò»·¥æªñ§ð¡A­ì·Q§â©f©f¶ùµ¹Às¤Ñ¦æ¥i¥H¬°´Â§Ê©ÔÃl¤@¤è½Ñ«J¡A¨S®Æ¨ìÀs¤Ñ¦æ«o­Ë¦V¤F¸­Ýõ¡A©f©f¤]¦¨¤F¸­Ýõªº¤l¥Á¡A¯u¬O¥i¯º¡C¡v

¡u¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦h¨¥µL¯q¡A¦óªp§A©f©f²{¦b¬O¤j±N­x¤Ò¤H¡A¤£·|©e©}¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ¡K¡K¡v¶³Âz·Q»¡¤]³\¦³¤@¤Ñ¦b²M¤ë«Ý¤£¤U¥hÁÙ¦³­Ó¦a¤è¥i¥H§ë¾a¡A¦ý·Q¨ì³oºØäO°f¤§¨¥­Y¬O¶Ç¨ì´Â¤¤¡A¦Û¤v«K¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡AÁÙ·|³s²Ö®a¤H¡A¦]¦Ó·n¤F·nÀY¡A¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡C

©¿µM¡A¤@¦W±´¤l«æ©b¤W«°¼Ó¡A¸÷­Ë¦b¶³Âz¨­Ãä¤jÁn¸[¹D¡G¡u±Ò¸[¤j±N­x¡AµÂ¦{ÃM§L¶X¬Q©]¤j³·¯É­¸¡A©]ŧ¤F®g¶§À­¡A¿N·´À­¤U³­Ü¡A±þ¦º¦u­x¤T¤d¡C¡v

¶³Âz¤jÅ奢¦â¡A«æÁn°Ý¹D¡G¡u®g¶§À­¦b©÷¦{¤¤¸¡¡A»·Â÷¾Ô³õ¡A³o«ç»ò¥i¯à¡H¡v

¡u®ø®§¤d¯u¸U½T¡AµÂ¦{ÃM§L«_³·«æ¦æ¡A¤@©]¤§¶¡©bŧ¼Æ¦Ê¨½¡A¦Ó¥B±o³Ó§Y°h¡A¨S¦³¦û»â¥ô¦ó«°¦À¡C¡v

¶³Âz­Ë§l¤F¤@¤f®ð¡A´H­·¹y®ÉÄé¤J¼L¤¤¡A³ïÄV¤@Äo¡A¹y®É¤j«y°_¨Ó¡A¦n¤£®e©ö¤~¶¶¤F¡A»´¹Ä¹D¡G¡u¸­ÝõªGµM¦bµ¥®É¾÷¡C¡v

¶³±qÀsªºÁy¦â¤]¥Õ¤F¡A¬ÝµÛ«°¤U¤T¤Ø«pªº¿n³·¡A¹ê¦bÃø¥H·Q¹³¤j­x¦p¦ó¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤§¤U©bŧ¤d¨½¡C

¡u·Q¤£¨ì©}´_²Mªº¨¾½u¦p¦¹¯Ü®z¡A³o»ò»´©ö´N³QµÂ¦{ÃM§L¬ð¯}¤F¡C¶â¡A¬Q©]­·³·¤Ó¤j¡A´«¦¨§Ú¤]¥¼¥²®Æ¨ì¥L­Ì·|³o»ò¤jÁx¡A¬Ý¨ÓµÂ¦{ªº¯à¤H¤£¤Ö°Ú¡I¡v

¶³±qÀs¼~¤ßÊÝÊݦa¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡A¸­Ýõ¶}©l°Ê¤â¤F¡A§Ú­Ì³oùØ¥u©ÈÃø«O¤Ó¥­¡C¡v

¶³Âz¨I§u©|¥¼»¡¸Ü¡A¤S¶]¨Ó¤@¦W°¾±N¡A°`¨­¸[¹D¡G¡u©÷¦{¨ÏªÌ¤w¨ì«°¤¤¡A¦³­n¨Æ¨D¨£¤j±N­x¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó§Ú­Ì·Q¦u¤]¤£¯à¤F¡A©}´_²M¥²¬O­n§Ú­Ì¥X§L¨ó¨¾¡C¡v

¡u³o¤]¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡A¶X¾÷Åý¥L¦hµ¹´X«°¡AÁöµM¨¾½u©Ôªø¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì°í¦u¤£°h¡AµÂ¦{¤j­x¨S¨º»ò®e©ö§ð¯}¡Aµ¥¨ì¦B³·®ø°h¤§»Ú¡K¡K¡v

¡u¬Ý¨Ó§AÁÙ¨S©ú¥Õ¡A¸­Ýõ¬°¬Æ»ò­n¬£ÃM§L©bŧ¤d¨½¡H¡v¶³Âz²`²`¦a¬Ý¤F¨à¤l¤@²´¡C

¡u±z¬O»¡¡K¡K¡v

¶³Âz«ü¤F«ü«°¤U¡A»y­«¤ßªø¦a¹D¡G¡u¦A¹L¤£¤[´N¬O³­¹«C¶À¤£±µªº®É´Á¡A­Y¨S¦³¨¬°÷ªº¦s³¡A©}´_²Mªº³Â·Ð´N¤j¤F¡A¦óªp¥LÁÙ­n¨â½u§@¾Ô¡A¾Ú»¡¸­Ýõ¦b³·¯TÃö§G¸m¤F¤Q¤G¸U¤j­x¡AÀH®É·Ç³Æ¶i¥Ç²D¦{¡C¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¸­Ýõªº²´¥ú¯u¬O¬r»¶¡A©~µM³s©ú¦~ªº¨Æ¤]ºâ­p¤F¡C¡v

¡u¤£µM¥L¤S«ç»ò±q¤@¤¶®Ñ¥Í·n¨­¤@ÅÜ¡A¦¨¬°Åv¶É¤@¤èªº¦W¤h¡A¤Ñ¤~°Ú¡I¡v

°¾±N¨£¨â¤÷¤l¤@ª½¦b»¡¸Ü¡A¤£´±¥´Â_¡A§ä­Ó¤FªÅÀɤ~¸[¹D¡G¡u¤j±N­x¬O¦^©²¥l¨£¡AÁÙ¬Oª½±µ§â¥L¥s¨ì³oùØ¡H¡v

¶³Âz«ä¯Á¤ù¨è«á§h©J¹D¡G¡u½Ð¨ì³oùبӧa¡I©²ùدf¤H¤Ó¦h¡AÅý¥L¨£¤F¦³·l§Ú²M¤ë«Â¦W¡C¡v

¡u¬O¡I¡v°¾±N¥^¥^¤U«°¡A¤£¤@·|¨à«K§â©÷¦{¨ÏªÌ±a¨ì¤F«°ÀY¡C

¡u°Ñ¨£¶³¤j±N­x¡C¡v

¨ÏªÌºA«×«Ü®¥·q¡A¦ý¶³Âz«o©ú¥Õ³oµL«D¬O¬°¤FÅý¦Û¤v¥X§L¡A·L¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u©}¤j±N­x¦³¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¤j±N­x»¡¼Ä¦è¸ô¤j­x²K§L¤­¸U¡A¦ü¥G¦³¥þ­±¶i§ðªº¼x¥ü¡A½Ð¤j±N­x¦ø¾÷¥X§L¡AÄÌÂZ¨ä¦a¡C¡v

¶³ÂzÅå´j¦a±æµÛ¨ÏªÌ¡A¡u¸­ÝõÃø¹D¤S±q°ê¤¤½Õ§L¡H¥L­þ¨Ó¨º»ò¦h­x¶¤¡H¡v

¨ÏªÌÀ³¹D¡G¡u¦n¹³¬O±qªF½u½Õ¹L¥hªº¡AÅ¥»¡Ãm°ê¶¯¤w¥þ­±ºM¦uÂùÀs«°¡A¦ü¥G¨S¦³¦è¶iªº·N«ä¡C¡v

¶³Âzª¾¹DÃm°ê¶¯¬O¤ÏÂФp¤H¡A¤£¨¬¥H«H¡A¨Ã¤£«ü±æ¥L¯àÀ°¬Æ»ò¡AÅ¥¤F³o¸Ü¥ß§Y©ú¥Õ¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A³·¥Õªº¬Ü¤òºòºò´ª¦b¤@°_¡C

¡u¬Ý¨ÓĬ¤è§Ó©MÃm°ê¶¯³£«ü±æ¤£¤W¤F¡C¡v

¶³±qÀs±i¤F±i¼L¡A¬ðµM¤S³¬¤W¤F¡A¿g¤F©÷¦{¨ÏªÌ¤@²´¡A²H²H¦a¹D¡G¡u¤j±N­xª¾¹D¤F¡A§A¦^¥h¸[³ø©}¤j±N­x¡A§Ú­Ì·|¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤À§L§U¦u¡A¥u­n©}¤j±N­xÄ@·N¡C¡v

¡u¨õ¾¦^¥h¤@©w¤@¨¥¤£®t¦a¸[³øµ¹¤j«Ó¡A¨õ¾§i°h¡C¡v

¡u¥h§a¡I¡v«Ý¨ÏªÌ¨««á¡A¶³±qÀs³o¤~»¡¹D¡G¡u¤÷¿Ë¡A§Ú¬Ý³o¥|°êÁp·ù¦­¤w¥Ë¸Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¬°¦Û¤v¥´ºâ§a¡I¨Ì§Ú¬Ý¡A©}´_²M¼µ¤£¤F¦h¤[¡A³Ì«á·|±ó¤F©÷¦{¡A°h¦u«C¯TÃö¡A¾Ç·í¦~ªºÅK²D°ê¡A¦]¦¹§Ú­Ì¶X¾÷¦h¼´´X®y«°¦À§ó¥[²{¹ê¡A³Ì¦nÁ×§K»PµÂ¦{­x¥¿­±¥æ¾W¡A±N¨Ó½Í§P®É¤]·|¦³§Q¨Ç¡C¡v

¨à¤lªº¸ÜÁöµM§N»Å¤F¨Ç¡A¦ý¶³Âzª¾¹D¸Ü»¡±o³£¦b²z¡A­Y¬OªF½u¤£¯à¤À´²µÂ¦{§L¤O¡A³oÃä«ÜÃø©è¾×¥|¤Q¸U¤j­x¡A¬°²M¤ë°êª§¨ú§Q¯q§ó¬°²{¹ê¨Ç¡C¦A¦¸±æ¦V¦B³·Âл\ªº¤j¦a¡A¥L©¿µMı±o¤Ñ®ð§ó§N¤F¡A§N±o¤ß³£¦bµoŸ¡C


Â÷¿ó«°¬Û¹j¤£¨ì¤­¤Q¨½ªº²J¥þù¤]¶}©l¦³©Ò°Ê§@¡AªF­±ªºÃm°ê¶¯Äß©ÈĬ¤è§Ó©M¸­Ýõ¦P®É°½Å§¡A¦]¦¹¤£´±¤À§L¡A§â§L¤O³£¶°¤¤¦bÂùÀs«°¤@±a¡C

Ĭ¤è§Ó®Ú¥»¤£·Q§â§L¤O§ë¤J©÷¦{¡A¨ºùØ»P¥Lªº¦a½L¨Ã¤£±µÄ[¡A§Y¨Ï§ð¤F¤U¨Ó¤]µLªk¨¾¦u¡A¦]¦¹¨Ã¤£¼ö°J¶i§L¡A«o¤]¤£§Æ±æ¸­Ýõªº¶Õ¤O§¤¤j¡C©Ò¥H¯v¤ëªe«n©¤ªº¤Q¸U¤j­x¨ÌµM¾n²ÏµÛ¡A¦Ó¥L¦Û¤v«o§â³Ñ¤Uªº¤Q¸U¤HºM¦^¹ç¦{«°¡A§¤µ¥§½¶ÕÅܤơC

µM¦Ó¡A³o¨â­Ó®ø®§¹ï©]´H¨Ó»¡³£¬O¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¡A¯Ü®zªº¥|°êÁp·ù¤£¨ì¨â­Ó¤ë®É¶¡«K·Ï®ø¶³´²¡A²{¦b¥u³Ñ²M¤ë©M©}´_²M¨â¤è¶Õ¤O¡A§L¤O¥[°_¨Ó¤£¹L¤G¤Q¤­¸U¡A¦]¦¹Åý©¨­·©â½Õ¤­¸U¤Hµ¹©|ªZ¡A¥[±j¦è½uªºÀ£¤O¡A¨ÃÅý©¨­·»âµÛ³Ñ¤Uªº¤­¸U¤H¦VªFÀ£­¢¡A¦ø¾÷·m¹ÜÃm°ê¶¯±ó¦uªº¤@¨Ç­n½Ä¤§¦a¡A·Ç³Æ¤é«á§ðÀ»ÂùÀs«°¡C

¦¹®É»®¬v¤]¿Ë¦Û©ã¹B³¯ó¨ì¹F¤Fºz«°¡A¥Ñ©ó­x»Ýª««~¤Ó¦h¡A­Ü®w³º¤£°÷©ñ¸m¡A¥u¦nÁ{®É·f«Ø¤F¤@¤ù­Ü®w¦s©ñ¡AÁöµM¦³¨Ç³Â·Ð¡A¦ý¤h§L­Ì¬Ý¨ì³o»ò¦h­x»Ýª««~¡A¤ßùاó½ñ¹ê¡A¾Ô·N¤]§ó¿@¤F¡C

°ß¤@¥O©]´H¾á¤ßªºÁÙ¬O¸­Ýõ¡AªeÀ°¶Ç¨Óªº®ø®§»¡¡A¸­Ýõ´ç¹L¤F¯v¤ëªe¡A¶i¤J¤F±i¥þªº»â¦a¡C¦p¦¹¤jÁxªºÁ|°Ê¤j¤j¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¡A«o¤]³´¤J¤F¨âÃø¡A­Y¬O¬£§L«e¥hÅ@½Ã¡A¤S¾á¤ß¨«º|­·Án¡A¤Ï¦Ó¬°¸­Ýõ©Û¨Ó¦MÀI¡F­Y¬O¤£¬£§L¡A¤ßùØ´N©ñ¤£¤U¡A¸U¤@¥X¤F¬Æ»ò¨Æ·|°Ê·n¾ã­Ó¤j­x¡C¥ª«ä¥k·Q¤§«á¡A©]´H¥u¯à¬£¤H°e¤F«Ê«Hµ¹ÃQÊo¡A§â¦u½Ã¸­Ýõªº­«¾á¥æ¨ìªeÀ°¨­¤W¡C

¦è½u¡A©|ªZ¥Î©_§L©bŧ¦¨¥\¡A¥þ­x¤W¤U¤h®ð¤j®¶¡Aº¹½à§¹¦³¥\±N¤h¤§«á¡A©|ªZ¤S¶}©l¶i¦æ·sªº¾Ô²¤¡C¦p¤µ¤w¬O¶©¥Vþ¤ë¡A¤S³{ÄY´H¡A¥¿¬O¶i§L¤§¾÷¡A¦]¦¹±o¨ì©]´H¥X§Lªº©R¥O¤§«á¡A«K³]­p¤F¥þ½Lªº­p¹º¡A©bŧ¥u¬O²Ä¤@³¡¦Ó¤w¡A°£¤F¿N·´Â³­¹¥H¥~¡A¤]¹GµÛ©}´_²M±q«e½u©â½Õ§L°¨¦uÅ@¦U³B³­Ü§L¯¸¡C

¤¤­x±b¤¤¡Aº¡À窺±N»â³£¤w»E¶°¦b¦¹¡Aµ¥«Ý·sªº©R¥O¡A¦³¤F«e¦¸ªº¤j³Ó¡A¤@­Ó­Ó³£¿i®±À¿´x¡A¬ßµÛ³o¦¸½ü¨ì¦Û¤v»â§L¥X¾Ô¡C

©|ªZ«ÂÄYªº¥Ø¥ú±½µøµÛ³¡±N¡A´§°_®±ÀY¡A¿E©ù¸U¤À¦a¹D¡G¡u¦U¦ì±N­x¡A§Ú­Ì«Ø¥\¥ß·~ªº¾÷·|¨ì¤F¡A¤j¤V¤Ò¥\¦¨¦W´N¦b¦¹¤@Á|¡C¡v

¡u½Ð±N­x¤U¥O¡I¡v

©|ªZ¹ï±N­x­Ì©Òªí²{¥X¨Óªº¾Ô·N«Üº¡·N¡A¦^¨­«üµÛ¦a§Î¹Ï¹D¡G¡u©÷¦{§L¤Q¤­¸U¡A¨ä¤¤¤T¸U¤À§O¯d¦u¦U«°»P¦U­Ó³­Ü§L¯¸¡A«e½u¦@¦³¤Q¤G¸U¥ª¥k¡A¤À§O§ã¦u¤Ú¶í¡Bªê®l¡B«n¦w»Pªé¤ô¥|³B­n¦a¡A­Y¤£¯à¥´³q³q¹D¡A§Ú­Ì¥u¯à¹³³o¦¸¤@¼Ë¡A§ð¤U«°¦À«oµLªk¾Ú¦u¡C¡v

Á`§LÄY¥­°Ý¹D¡G¡u¤£ª¾¹D§Ú­n§ð­þ¤@³B¡H¡v

©|ªZ·L·L¤@¯º¡A«üµÛ¦è«nªºªé¤ô«°¹D¡G¡u³oùØ¡C¡v



ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¯v¤ëÅ]±¡¿ý¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2006.01.16

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ

¡° Áʪ«ÀW¹D¤w¸g±Ò¥Î¼Ú¥IÄ_¤½¥q«H¥Î¥d¦w¥þ¨ê¥d¾÷¨î¡I

¡¶ ¤j³°ÅªªÌÁʶR¹êÅé®Ñ©Î¤è¦à¹ô¤è¦¡(·s¼W¤ä¥IÄ_¥I´Ú»PQQ«ÈªA)¡¿

¡· ³Õ«È¨ÓºôÁÊ ´ä¿D¶W°Ó¥i¨ú³f ¡·

¡° ¹q¤l®Ñ¥u¦³½u¤W¾\Ūª©¡A¤£«K¤§³B¡A·q½Ð¨£½Ì¡I¡°

¡¹¡¹³Õ«È¨Ó¡Bpc home¡Bª÷¥Û°ó³£¥i¥HÁʶR®@~¡¹¡¹

¡´¡u¹q¸£ºô¸ô¤º®e¤À¯Å³B²z¡v(½Ð¥þÅé§@ªÌª`·N¡A¨Ã½Ð¿ãÅDÀËÁ|§@«~¤º®e¹H¤Ïºô¸ô¤À¯Åªk³W¤§µÛ§@¡I)

¡¶ ºë¬ü®à¥¬¤]¥i¦Ü¡Õ¸ê®Æ¤j¥þ¡Ö¤¤ªº¡Õ¤U¸ü°Ï¡Ö¤U¸ü®@¡I¡I¡¿


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .