ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
¡@²Ä¤@¶°
¡@²Ä¤G¶°
¡@²Ä¤T¶°
¡@²Ä¥|¶°
¡@²Ä¤­¶°
¡@²Ä¤»¶°
¡@²Ä¤C¶°
¡@²Ä¤K¶°
¡@²Ä¤E¶°
¡@²Ä¤Q¶°
¡@²Ä¤Q¤@¶°
¡@²Ä¤Q¤G¶°
¡@²Ä¤Q¤T¶°¡@
¡@²Ä¤Q¥|¶°¡@
¡@²Ä¤Q¤­¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤G¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤T¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¥|¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤­¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤»¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤C¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤K¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤E¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤G¶°¡@
¡E ¡ã²Ä¤@³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤G³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤T³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¥|³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤­³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤»³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤C³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤K³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤E³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤Q³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤Q¤@³¹¡ã
¡E ¡ã²Ä¤Q¤G³¹¡ã
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤T¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¥|¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤­¶°¡]§¹¡^¡@

¯v¤ëÅ]±¡¿ý
§@¡@ªÌ
®É¤§»RªÌ(confusa)
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2007.02.05
µo¦æ¤½¥q
¤p»¡ÀW¹D
µo°â¤é´Á
2003¦~08¤ë20¤é
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô160
¥»¤ë¤H®ð
69
²Ö¿n¤H®ð
3314424
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
22407
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
95 / 441
Á`µû
«DŪ¤£¥i
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¯v¤ëÅ]±¡¿ý¸ê®Æ¤j¥þ
ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ
§ó·s®É¶¡¡G2006.02.10
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

¡ã²Ä¤Q¤G³¹¡ã
¡u·Q¤£¨ìÁÙ¯à¹J¤W¼ô¤H¡A¯u¬OÃø±o°Ú¡I¡v¸­Ýõ¬Ý¤F¬ÝÁô¨­¦b°¼ªº¾®¤ß¡A¤S±æ¦V®ÇÃä®à¤l³Ü°sªº¤T­Ó¨k¤l¡A¦]¬°¤T¤H¥¿»¡µÛªF¥­¦{ªº¾Ô¨Æ¡C

¡u·Q¤£¨ì¤j¬Ó¤l¤S±þ¦^¨Ó¤F¡A²{¦b¤w¸g¦û¤F¤»¿¤¤@©²¡A¬Ý¨Ó¦¬´_³oùؤ]¤£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¡v

¡u§Úı±oĬ¼C»¨·|¥ý¥´¶i¨Ó¡A¥L¤â¤U¶¯§L¦p®ü¡A²r±N¦p¶³¡A¤j¬Ó¤lÁöµM¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¦ý«ç¤ñ±o¤WĬ®a¡H¡v

¸­ÝõÅ¥¤F¡A¥u¯º¤F¯º¡C

³\­·ºÝµÛ¯ù³ý¨«¤F¹L¨Ó¡A¨£¥Lº¡Áy¯º®e¡A°Ý¹D¡G¡u¦³¬Æ»ò¦n¯ºªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¨S¬Æ»ò¡AÅ¥»¡³oùؤ£¤Ó¥­¡A­è¤~¶i«°³}¤F¤@°}¡Aµo²{¨ì³B³£«Ü§N²M¡A¤ñ§A³o¤p©±®t»·¤F¡C¡v

¡u¥@¹D¤Ó¶Ã¡A¤@¨ì¤Ñ¶Â¡A¤H­Ì³£¦­¦­¦a¦^®a¤F¡A½Ö¤]¤£Ä@¦b¥~­±³}¡A¾á¤ßµs¸é¥X¨S¡C¡v

¡u´xÂd¡A§A¤]­n¤p¤ß°Ú¡I¡v

³\­·Áq¤FÁqªÓ¡A»´ÃP¦a¯º¹D¡G¡u³£³o§â¦~¬ö¤F¡A¨S¬Æ»ò¥i©Èªº¡A¥u¬ßµÛ³o¶ô°ÐÁÙ¯à¶Ç¤U¥h¡AµM«áÅܦ¨¶Ç®a¤§Ä_¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó§Ú¤£¯à¦Aµ¹¨ä¥L¤HÃD¦r¤F¡A¤£µM§A·|«Ü¥¢±æ¡C¡v¸­Ýõ¯º±o«Ü¶}Ãh¡C

¡u®@¡A³o»ò»¡¤Ñ¤U¥u¦³³o»ò¤@¶ô°Ð¡H¡v

¡uÀ³¸Ó¬O§a¡I¡v

³\­·¦^ÀY±æ¦V¨º¶ô°Ð¡A²´¤¤¥Rº¡¤F¿³¾Ä¡A§Ï©»³o¶ô°Ð±a¦³¯«©_ªºÅ]¤O¡A¯à«O¦ö¥L¥þ®a¡C

¸­Ýõ¤]¦b±æµÛ³o¶ô°Ð¡A¤ßùØ·QµÛ¤]³\¼Æ¤Q¦~«áªº¬Y¤@¤Ñ¡A³o¶ô°Ð·|¦^¨ì¤l®]ªº¤âùØ¡A¦^¾Ð°_³o¬q¾Ô¶Ãªº®É¥N¡C


¦b¨Ê«°³}¤F¤@°}¡A¸­Ýõ¤S·Q°_³·¦Ë²ø»P»E½å¦À¡A©ó¬O±aµÛ¾®¤ß¥X¤F¨Ê«°¡A·Q¨ì³·¦Ë²ø¥h¬Ý¬Ý¡C¨«¨ì»E½å¦Àªþªñ¡A«oµo²{³o¸Ì¤HÀY´é°Ê¡A³º¤ñ«°¤¤ÁÙ¼ö¾x¡A¤£¸T¤j¬°¦n©_¡A©ó¬O¦V¤H¸s»E¶°ªº¦ÀÃ䨫¥h¡C

¨«¨ìªñ³B¡A¥L©¿µMµo²{¤H¸s¤¤¦³¤@­Ó­I¼v¤Q¤À²´¼ô¡A©w·ú²Ó¬Ý¡A»®µMµo²{¬O°¨Ãh¤¯¡C

°¨Ãh¤¯¥¿¦£µÛ»P¨­Ã䪺¤H¥æ½Í¡A¥u¬O°¸¦Ó©ïÀY¬Ý¬Ý©P³ò¡A²´¨¤ªº¾l¥ú±½¹L¸­ÝõÁy¤W¡A¾ã­Ó¤H¦p¾D¹qÀ»¤@¼Ë¡A¹y®É»ø¦í¤F¡C

»P¥L»¡¸Üªº´X¦W¨k¤l¨£¥L­è­èÁÙ»¡±o¬Ü­¸¦â»R¡A¬ðµM¶¡¯«¦â¤jÅÜ¡AÁy¦â¦Ç«C¡A¨­¤l·LŸ¡A¼L®B³£ÎG¶Û°_¨Ó¡A³£¦³¨Ç¦YÅå¡A¤£ª¾¹D¥L¥Ç¤F¬Æ»ò¯f¡C

¸­Ýõ¨£¥L³o°Æ¯«±¡¡Aª¾¹D¥L»{¥X¤F¦Û¤v¡A¤ß¤¤·t¹D¡G¡u¤B¤~»¡°¨Ãh¤¯ÀH¥L¤@°_§ë©b¤F¤j¬Ó¤l¡A¬Ý¥L³o°Æ¯«±¡¡A¦ü¥G³oùجO¥L­Ìªº¤@­Ó¾ÚÂI¡C¡v

°¨Ãh¤¯«÷¤F©R¦aí©w¦í¦Û¤vªº±¡ºü¡AµM«á¾Ô¾Ô¹¸¹¸¨«¦V¸­Ýõ¡C

¸­Ýõ·L·L¤@¯º¡A°Ý­Ô¹D¡G¡uÃh¤¯¥S§O¨ÓµL®~¡H¡v

¤£ª¾¬O¦]¬°¤ß©ÄÁÙ¬O¦]¬°ºò±i¡A°¨Ãh¤¯Âù»L¤@³n¡A¼³³q¤@Án¸÷­Ë¦b¸­Ýõ­±«e¡AÁy¦âºG¥Õ¡A§Ï©»¦æ¦D«eªº¥Ç¤H¡C³oµf°ÊÀR¤£¥i¿×¤£¤j¡A©P³òªº¤H³£§ë¥H²§¼Ë¥Ø¥ú¡C

°¨Ãh¤¯ªº´X¦W¦P¦ñ¨£¥L¦p¦¹¡A³£½Ä¤F¹L¨Ó¡AÅå´j¦a¥´¶q¤F¸­Ýõ¨â²´¡AµM«áÄe°_°¨Ãh¤¯¡A¸Ò²§¦a°Ý¹D¡G¡u°¨¤j¤H¡A§A³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¡u°¨¤j¤H¡H¡v¸­Ýõ»´¯º¹D¡G¡u¬Ý¨ÓÃh¤¯¥S°ª¤É¤F¡C¡v

°¨Ãh¤¯¤ßùع³¬O¥´Â½¤F¤­¨ý²~¡Aº¡¤£¬O´þ¨ý¡AŸÁnÀ³¹D¡G¡uÄݤU¡K¡KÄݤU¤]¬O¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡A½Ð¡K¡K½Ð¤½¤l¨£½Ì¡I¡v

¨£¥LÀ~¦¨³o¼Ë¡A©P³òªº¤H¤~ª¾¹D¬O¦]¬°­±«e³o­Ó¨k¤l¡A¥´¶q¤F¸­Ýõ´X²´¡A¤S±æ¦V°¨Ãh¤¯¡A°Ý¹D¡G¡u°¨¤j¤H¡A¥L¬O½Ö¡H§A«ç»òÀ~¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡H¡v

¡u³o¡K¡K³o¦ì¬O¡K¡K¡v°¨Ãh¤¯·Q°_³oùجO±i¥þªº¦a½L¡A»¡¤F¸­Ýõªº¦W¦r¤£ª¾¹D·|¦³¬Æ»ò«áªG¡AÀ~±o¤S§â¸ÜÃ`¤F¦^¥h¡C

¡u¬O½Ö§r¡H¡v

°¨Ãh¤¯´Â¸­Ýõ¥n¤F¤@­ÓÅTÀY¡A§CÁn¸[¹D¡G¡u¤½¤l¡AÄݤUÁöµM§ë¤F¤j¬Ó¤l¡A«o¨S¦³°µ¹L¥ô¦ó¹ï¤£°_¤½¤lªº¨Æ±¡¡A½Ð¤½¤l©úų¡C¡v

¸­ÝõÁy¦â¤@½w¡A¿Ë¤Á¦a©ç©ç¥LªºªÓÀY¡A·Å©M¦a¹D¡G¡u§Ú¤S¨S©Ç³d§A¡A§A¥Î¤£µÛÀ~¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¦óªp©÷µq¥SÁÙ¦bªeÀ°¡C¡v

´£°_¨à¤l¡A°¨Ãh¤¯³o®É©ñÃP¤F¤U¨Ó¡A¥¿¬O¦]¬°¨à¤l¦bªeÀ°¡A©Ò¥H³o¬q¤é¤l°µ¨Æ¤@ª½¤p¤ßÂÔ·V¡A®`©È»P¸­Ýõªº§Q¯q¬ÛIJ¡A·|Â_°e¨à¤lªº©Ê©R¡C

¸­Ýõ¤S©ïÀY±æµÛ¦ÀÃ䪺¤H¸s¡A¯º¹D¡G¡u³oùئn¼ö¾x°Ú¡I¤£·|¬O·Q´À¤j¬Ó¤l¦b³oùؤ޵o¼É°Ê§a¡H¡v

¤@¥yÅ¥¦üª±¯ºªº¸Ü»¡±o²³¤H«kµMÅܦâ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü²´§t±þ®ð¡A¤â«ö¦í¤F¸y¶¡ªºªZ¾¹¡C

¸­Ýõ¤@¬Ý³o°Æ¥ú´º«Kª¾¹D¥L­Ì­n·F¬Æ»ò¡A¯«¦â¨ÌµM±q®e¤£­¢¡A¯ºµÛ¦Û¼J¹D¡G¡u¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¯u²q¹ï¤F¡I¡v

¡u°¨¤j¤H¡A¥L¨ì©³¬O½Ö¡H­Y¤£¬O¦Û¤v¤H¡Aµ´¤£¯à©ñ¥L¨«¡C¡v

¡u¥L¬O¡K¡K¡v°¨Ãh¤¯±æ¤F¸­Ýõ¤@²´¡A«o¤£´±»¡¡C

¸­Ýõ­YµL¨ä¨Æ¦a±µ¤f¹D¡G¡uÃh¤¯¥S¡A¡y¸­Ýõ¡z¨â­Ó¦r´N³o»òÃø»¡¶Ü¡H¡v

¡u¸­Ýõ¡I¡v

¨â­Ó¦r¦p¦P¥bªÅ¤¤¬µÅTªºÅå¹p¡A¾_±o¦b³õ²³¤H¯«·n¤ß®Ì¡A¥b®ÎÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¡C

¡u§A¬OµÂ¦{ªº¸­Ýõ¡H¡v

¡u¤£¿ù¡C¡v

¡u°¨¤j¤H¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

°¨Ãh¤¯ÂIÀY¹D¡G¡u³o¦ì´N¬O¦W°Ê¤Ñ¤Uªº¸­¤j¤H¡C¡v

¤@¦W¨k¤l²`²`¦a¬ÝµÛ¸­Ýõ¡A§N§N¦a¹D¡G¡u·Q¤£¨ìÅv¶É¤@¤èªº¸­¤j¤H©~µM·|¥X²{¦b³oùØ¡Aºâ§A¤£¨«¹B¡A¸I¤W§Ú­Ì¡A´N·Ð³Ò§A¦b§Ú­Ì³oùثݴX¤Ñ¡C¡v

¸­Ýõ¹³¬O¨SÅ¥¨ì¥Lªº¸Ü¦üªº¡A¯«¦â»´ÃP¦a±æµÛ³·¦Ë²ø©Ò¦b¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡uÃh¤¯¡A§Úªº²ø¤lÁÙ¦b¶Ü¡H¡v

¨k¤l¨S·Q¨ì³Q³o¼Ë»´µø¡A®ð±o¨­¤l¶ÃŸ¡AÁy¤]Åܦ¨¤F½Þ¨x¦â¡A¤jÁn³Ü¹D¡G¡uÁ|¨Æ´N¦b¤µ©]¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó¿ùº|¡A§â¥LÃö¨ì²ø¤lùØ¥h¡A¤p¤ß¬ÝºÞ¡Aµ¥§Ú­Ì¤j¨Æ¦¨¥\¦A¨Ó³B¸m¥L¡C¡v

¥|¦WªZ¤h¥ß§Y´Â¸­Ýõ½Ä¤F¹L¥h¡C

°¨Ãh¤¯³s¦£¾×¦b¸­Ýõ¨­«e¡A«üµÛ®³¤M½Ä¨Óªº´X¤H¤jÁn³Ü¥¸¹D¡G¡u³o¬O¸­¤j¤H¡Aº¸µ¥¤£±oµL§¡C¡v

¸­Ýõ¨£¥L¦p¦¹¡A­Ë¤]·P¹Ä¥Lªº©¾¸q¡A»´»´§â¥L±À¨ì¤@Ãä¡AµM«áªïµÛ¥|¦WªZ¤h¦Ó¥h¡C

¡u§O©Ç§Ú­ÌµL±¡¡I¡v

¥|¤H¥¿·Q¤U¬r¤â¡A©¿µM·P¨ì¤â«ü¤@°}¦B²D¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¾ã°¦¤â³s¤M³£³Q¦B­á¦í¤F¡A°Ê¼u¤£±o¡AÀ~±o­±¦p¤g¦â¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C

¸­Ýõ»´¯º¹D¡G¡uºâ¤F¡A¤Ñ¤U¯à±þ§Úªº¤H¥u¦³§Ú¦Û¤v¡A§A­Ì¤£¥²¤j¶O©P³¹¡A¦óªp§A­ÌÁ|¨Æ»P§ÚµLÃö¡A§Ú¤]¥Ç¤£µÛ´À±i¥þ¾×¨a¡C¡v

°¨Ãh¤¯¤£¦w¦a°Ý¹D¡G¡u¤j¤H¡A±z¨S¨Æ§a¡H¡v

¡uÃh¤¯¡A§A¥h¿ì§Aªº¨Æ¡A¦³ªÅ±a§Ú¥h¨£¨£¤j¬Ó¤l¡C¡v

¡u±z¡K¡K­n¨£¥L¡H¡v

¸­Ýõ²H²H¦a¹D¡G¡u¦A¤£¨£¥L¡A¥L´N¨S©R¤F¡C¡v

¡u¨S¡K¡K¨S©R¡I¡v

¸­Ýõ¯º¦Ó¤£µª¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨ä¥L¤H¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A§A¦n¦Û¬°¤§¡A§Ú¨ì²øùØ¥hÂàÂà¡C¡v

¦bµL¼ÆÅå´j¥Ø¥úªºª`µø¤U¡A¸­Ýõ®Ç­YµL¤H¦aÂ÷¶}¤F¦ÀÃä¡A¦V³·¦Ë²ø¨«¥h¡C

¡u¥L¡K¡K¥LÁÙ¬O¤H¶Ü¡H¡v

°¨Ãh¤¯¨IÁn¹D¡G¡u§Úĵ§i§A­Ì¡A½Ö´±¦A¥hÄÌÂZ¤j¤H¡A§Ú¹ï§A­Ì¤£«È®ð¡C¡v

¨ä¹ê¤£¥²¥L¦h¨¥¡A­è¤~ªº¨º¤@¹õ¦­¤w¾_Äà¤F©Ò¦³¤H¡A½Ö¤]¤£´±¦A¥h©Û·S¸­Ýõ¡C


½ñ¤J³·¦Ë²ø¡A¤@¤ÁÁÙ¬O¥H«eªº¼Ë¤l¡A¦a¤W¤]±½±o«Ü°®²b¡A¸­Ýõª¾¹D¥²¬O°¨Ãh¤¯ªº¥\³Ò¡A¤ßùؤS¦h¤F¤@¤À·P¿E¡A¤j¨à¤l´N¬O¦b³oùØ¥X¥@¡A©d¤l¤]¬O¦b³oùزæÂ÷¤F¨cÅ¢¥Í²P¡A³oùØ¥Rº¡¤F¦^¾Ð¡C

¡u³oùØÁÙ¬O¨º»òµÎªA¡A»P·í¦~¤@¼Ë¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v¸­Ýõ¤Q¤À³ßÅw³oùØ¡A¤j«°ªþªñ¦³³o¼Ë»÷ÀR¤§©Ò¡A¹ê¦bÃø±o¡A§ó¦óªp³oùظg¹L¥Lºë¤ßªº§G¸m¡A¨C¤@³B³£¥O¥L·R¤£ÄÀ¤â¡C

¾®¤ß¨£¥L²´¤¤¥Rº¡¤F¯dÅÊ¡A·L·L¯º¹D¡G¡u­n¬OÄ@·N¡A´N·h¹L¨Ó¦í´X¤Ñ¡C¡v

¸­Ýõ¦^ÀY¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¬ü¦nªº¨Æª«ÁÙ¬O¯d¦b°O¾Ð¤¤¬°¦n¡A¤Ï¥¿³o®y²ø¤lÁÙ¬O§Úªº¡C¡v

¹CÄý¤F¤@°}¡A´Â¶§º¥¸¨¡A¤ÑÃä©¿µMÄÆ¨Ó¤@¹Î¯Q¶³¡A§â­èÅSÀY¸}ªº¬P¤ë¾B¦í¤F¡A¤Ñ¦â§ó¥[©ü·t¡A±j­·¥|³B±²°Ê¡A¹³¬O¦b¹w¥üµÛ±N­nµo¥Íªº°Ê¶Ã¡C

¨â¤HÁöµMª¾¹D¤º¶Ã±N²{¡A«o¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A±yµM¦Û±o¦a¦b¦ÀÃä³}¤F¤@°é¡AµM«á¤S¦^¨ì«°¤¤¨º¶¡®¦·R¤pÀ]¡C

³\­·¨£¸­Ýõ´_¨Ó¡A®æ¥~°ª¿³¡A¤S§â¥L½Ð¨ì¬Q©]©Ò§¤ªº¤è®à¡A¤]¤£¦h°Ý¡A§â¸­Ýõ·R¦Yªº³£ºÝ¤F¤W¨Ó¡AÂ\¤Fº¡º¡ªº¤@®à¡C

¬ÝµÛ¼öÄËÄË­»¼Q¼QªºµæÀa¡A¸­Ýõ¯º¹D¡G¡u³oµæ¤]¤Ó¦h¤F§a¡I§Ú¤@­Ó¤H«ç¯à¦Y±o¤U¡H¡v

³\­·®³µÛ°s³ý¨«¨ì¥L¨­Ã䧤¤U¡A§t¯º¹D¡G¡u¤µ©]§Ú³­¤j¤H³Ü´XªM¡A©Ò¥H¦hÂI¤F´X­Ó¤U°sµæ¡C¡v

¤@Å¥³o¸Ü¡A¸­Ýõ¤]ªYµMµª¤¹¡A»P³\­·¶ÇªM´«·ø¡A¤p°u¤F°_¨Ó¡C

³Ü±o¥¿¿³¡A¤@°}¤j­·§j¶}¤Fªùî¡A²M§Nªº´H­·¨ë±o°s«È­Ì³£¥´¤F­Ó´H¾¶¡A§ó¥O¥L­ÌÅå´jªº¬O­·¤¤ÁÙÁôÁôÂõ۳۱þÁn¡A³£¤£¬ù¦Ó¦P¦Vªù¤f±æ¥h¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v³\­·¤]¸g¤£¦í¦n©_¤ßªº»¤´b¡A©ñ¤U°sªM¯¸¤F°_¨Ó¡C

¡u¤£¥²¥h¤F¡C¡v¸­Ýõ¯ºµÛ«ö¦í¥LªºªÓÀY¡A§â¥Lµw¥Í¥Í«ö¦^®y¦ì¡C

³\­·¸Ò²§¦a¨nµÛ¥L¡Aµo²{²`¨Iªº¥Ø¥ú¤¤¦h¤F¤@µ·²§±m¡A¤ß©À¤@Âà¡A©¿µMÅå°Ý¹D¡G¡u²ö«D¤j¤H¡K¡K¡v

¡u¤£¬O§Ú¡I¡v¸­Ýõ·n·nÀY¡A®³µÛ°s³ý¬°¥L·rº¡°sªM¡C

³\­·ªºÁy¦âÁÙ¬O¤@°}«C¤@°}¬õ¡A¸­Ýõªº¸Üªí©ú»P¥LµLÃö¡A¦P®É¤]ÃÒ©ú±N­nµo¥Íªº¨Æ»P¦Û¤v·Q¹³¤@¼Ë¡Aµo¤F¤@°}§b¡A©¿µMªø¹Ä¤@Án¡A­W¯º¹D¡G¡uª§¨Ó°«¥hµ²ªG³£¬O¤@¼Ë¡A¨«¤F¬ӫҡA¨Ó¤F·s¬Ó«Ò¡A§Ú­Ì³o¨Ç¥­¥Á¦Ê©mÁÙ¬O¥ô¤H®_³Î¡C¡v

¡uºâ¤F¡A§O·Q¨º»ò¦h¡A¤H¥Í­Wµu¡AÁÙ¬O·Q¨Ç°ª¿³ªº¨Æ§a¡I¡v

¡u¤]¬O¡I¡v³\­·®³µÛ°sªM¤@¶¼¦ÓºÉ¡C

¤@³õ¬FÅÜÅFÅF¯P¯P¦a¤Wºt¡A«o¤]ÅFÅF¯P¯P¦a¥¢±Ñ¤F¡C±i¥þ­ì¬O¤Eªù´£·þ¡B¸T­x¤j±N¡A¨C¤é©Ò°µªº´N¬O¬d³X¼ç¥ñªº¦M¾÷¡A¥Lªº³¡¤U¤]³£¥X¨­¸T­x¡A¦]¦¹«Ü§Ö´N¹îı¨ì¤@³õ«q¶Ã¥¿¦bÁ߯C¡A¤§«á¸[³ø¤F±i¥þ¡C

±i¥þ²{¦bÁöµM¸`¸`±Ñ°h¡A²´¬Ý¬Ó¦ìÃø«O¡A«o¤£Ä@·N¿é¦b¤j¬Ó¤lªº¤âùØ¡A¦]¦¹¨î©w¤F¤@¨t¦Cªº±¹¬I¡Aµ¥«Ý«q§L±q«°¤¤¦U³B±þ¦V¬Ó®c¤§®É¡A¥Lªº¸T­x¥ß§Y¥X°Ê¡A«Ü§Ö´N±N³o¨Ç«q§L¤À³Î¦¨­Y¤z¤pªÑ¡AµM«á³v¤@§]±¼¡A¦Ó¥B¤â¬q¬r»¶¡A«q­xµL½×§ë­°»P§_¡A¤@«ß®æ±þ¤Å½×¡A§Ë±o©õ¤é¬Ó³£ªºµóÀY³ã¦å¡A±þ®ð½Ä¤Ñ¡C

³B¸m§¹«q­x«á¡A±i¥þ¤S¤U¥O¥þ«°®d¸T¡AÄ~Äò·j¬d«qÄÒ¡A®¦·R¤pÀ]¦ÛµM¤]¦¨¬°¤F¤h§L½L¬dªº¹ï¶H¡C

¡u©Ò¦³ªº¤H³£µ¹§Ú¥X¨Ó¡C¡v

¥Ñ©ó¬FÅÜ¡A°sÀ]ùتº°s«È³£³QÂê¦b©±ùØ¡A¤£´±¦^®a¡A¤]¤£´±¥X¥h¡A¤@­Ó­Ó¯«±¡«é±«¡A§¤¥ß¤£¦w¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a±æµÛªù¤f¡AÅý³o¤@Án¤j³ÜÀ~¯}¤FÁx¡A¦pµLÀY»aÃǯë´é¤F¥X¥h¡C

¡u¤j¤H¡K¡K¡v³\­·¤£¦w¦a¬Ý¤F¬Ý¸­Ýõ¡A¾á¤ß¥L·|³Q±i¥þ§ì¦í¡C

ÃöÃhªº¥Ø¥ú¥O¸­Ýõ·P¨ì«Ü¿Ë¤Á¡B«ÜµÎªA¡A·L·L¤@¯º¡A¦w¼¾¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡I¨S¨Æªº¡A§Ú¥¿·Q¥h¨£¨£±i¥þ¡C¡v

¸­Ýõ»¡§¹¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A¾ã¤F¾ã¦ç«a«á¡AºÝ°_¤@¤èÅQ¥Dªº¬[¤l¡A¤j¨B½ñ¥X©±ªù¡C

¤h§L­Ì¥¿¦£¸L¦a½L°ÝµÛ°s«È¡A¨£¤S¨«¥X¤@­Ó¡A¤@¦W¤h§L¤â´£ÅÕºj¡A¥û¯«´c·Ù¦a½Ä¤F¹L¨Ó¡A½|¹D¡G¡u¥s§A­Ì³£¥X¨Ó¡A§A©~µM³o»òºC§]§]¡A·Q§ä¦º°Ú¡I¡v

¸­Ýõ¶ÆµM¦aÀü¤F¥L¤@²´¡A§N¯º¹D¡G¡u§Aªº¤W¥q³£¤£´±³o»ò¹ï§Ú»¡¸Ü¡A¾Ì§A¤@­Ó¤p¤pªº¤h§L¤]´±¦b³oùت°°²ªê«Â¡A¯u¬O¯º¸Ü¡C¡v

¤h§L³Q¥Lªº®ð¶Õ¤@À£¡A¤ßùعy®É·W¤F¡A¥H¬°¹J¤W¤F­þ®aªº¤j¤H¡AµS¿ÝµÛ¦p¦óÀ³¹ï¡C

¡u§â§A­Ìªº¤W¥q¥s¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü»¡¡C¡v

¤h§L­Ì³Q¸­Ýõªº®ð¶Õ©ÒÄà¡A­þ´±«åºC¡A«æ¥^¥^¦a¶]¦Vµó§À¡A¤ù¨è«á»âµÛ¤@¦W±N»â¨«¤F¹L¨Ó¡C

¸­Ýõ¥´¶q¤F±N»â¨â²´¡A³o¨­©xªA¤£¹L¬O­Ó¤dÁ`¡A¦]¦Ó¨Sµ¥±N»â»¡¸Ü¡A«üµÛ¥Lªº»ó¤l¶ÆµM§h©J¹D¡G¡u§Ú­n¶i®c¡A§A±a¸ô§a¡I¡v

¤dÁ`¬O²Ê¤H¡A¸£¤l¤]«Ü²³æ¡AÀ~±o³s¦£ÂIÀY«¢¸y¡A¤S¥s¨Ó¤@³»¤pÃâ¡A§â¸­Ýõ°e¨ì¤F®cªù¡C

¡u¤j¤H¡A¨ì¤F¬Ó®c¤F¡C¡v¤dÁ`¤p¤ßÁlÁl¦a¼º°_Ãâî¡C

¸­Ýõ²H²H¦aÂI¤FÂIÀY¡A°`µÛ¨­½ñ¥XÃâªù¡A²´·úºË¤F¤@²´°ª¤jªº¤Èªù¡A·Q°_¬°©x®É¨C¤Ñ¤W´Âªº¤é¤l¡A¸£®ü¤¤¤S¯B·QÁp½¡¡C

¤dÁ`¨£¥L±æµÛ¬Ó®cµo§b¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a°Ý¹D¡G¡u¤j¤HÁÙ¦³¬Æ»ò§h©J¡H¡v

¡u¨S¤F¡A§A¥h§a¡I¡v¸­Ýõ¹³«ü³ê¤â¤U¯ë´§¤F´§¤â¡AµM«á©ï»L´Â®cªù¨«¥h¡C

¬Q©]§LÅÜ¡A«°¤¤ªº¤j¤p©x­û¤@­Ó³£¤£´±ºÎ¡A©Î¬O¶i®c­±¸t¡A©Î¬O¦b®aùص¥«Ý¡A¾á¤ß¦Û¤vÀH®É·|³Q¶Ç³ê¡C

¦]¬°³o¦¸¬FÅܤ¤¦³¤£¤Ö©x­û³£°Ñ»P¨ä¤¤¡A¤]¦³ªºª¾¹D®ø®§¡A«o¨S¦³°Ñ»P¡A¤]®`©È¦Û¤v³QÀËÁ|¥X¨Ó¡C¨ì¤F¤Ñ«G¡A¨º¨Ç¨S¦³¶i®cªº©x­û­Ì¨Ó¨ì¤F¤Èªù¥~µ¥­Ô®Ê¨£¬Ó«Ò¡A¦]¦¹®cªù¤§¥~¯¸µÛ¤j¤j¤p¤pªº©x­û¡A­Ó­Ó³£¬O¤@Áy¼~¦â¡C

¸­Ýõ¤@¨­®Ñ¥Í³T¤Q¤ÀÅã²´¡A¦]¦¹«Ü§Ö´N³Q¤H¯d·N¤F¡A¥u¬O¥L­Ì¤ß¯««é±«¡A½Ö¤]¨S¦³¤ß±¡¦A²z§Oªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹½Ö¤]¨S¦³¹L°Ý¡C

¸­Ýõ³wª½¨«¨ì®cªù¡Aª½¨ì½Ã§L§â¥LÄd¦í¤~°±¤U¸}¨B¡C

¡u¤@­Ó®Ñ¥Í³ºµMÂô¬Ó®c¡A¤£·Q¬¡°Õ¡I¡v

¸­Ýõ¨Ã¨S¦³¦]¬°½Ã§LªºµL§¦Ó°Ê«ã¡A½Õ¨ÔµÛ¤Ï°Ý¡G¡u¬ïµÛ®Ñ¥Í³T´N¤@©w¬O®Ñ¥Í¶Ü¡H§A¤£°Ý§Úªº¨Ó¾ú»P¨­¤À¡A¤S«çª¾¹D§Ú¨S¦³¸ê®æ¶i³o¬Ó®c©O¡H¡v

¤h§L³Q°Ý±o°×¤fµL¨¥¡A¥b®Î¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

³oµf¹ï¸Ü¤Þ°_¤F¤£¤Ö¤Hªºª`·N¡A¤H­Ì¶}©l¯u¥¿¯d·N®cªùªº³o­Ó®Ñ¥Í¡C

©¿µM¡A©x­û¸s¤¤½Ä¥X¤@¤H¡A¤@ª½©b¨ì¸­Ýõ­±«e¡C

¸­Ýõ¿h¤F¥L¨â²´¡A¦ü¥G¦³ÂI¦L¶H¡C

¡u§A¡K¡K§A¬O¸­¡K¡K¸­¡K¡K¡v©x­ûÁöµM»{¥X¤F¥Lªº¨­¤À¡A«o¥Ñ©ó¤ÓÅå´j¤F¡A©Ò¥H³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡C

¸­Ýõ¦b¸£®ü¤¤·j¨í¤F¥b¤Ñ¡A©¿µM·Q°_¥ô¸â¨Æ©²ªº®É­Ô¨º´X­Ó¶R©xªº´I®a¤l§Ì¡A¦ü¥G²´«e¤§¤H´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

©P³òªº©x­û¨£¦P¹±À~±o­±¦â»a¥Õ¡A¥|ªÏµoŸ¡A³£¦Y¤F¤@Åå¡A¤@°_³ò¤F¹L¨Ó¡C

¡u¤ý¤j¤H¡A§A³o¬O«ç»ò¤F¡A¥L¬O¦ó¤H¡H¡v

¤ý±jÎG¶Û¤F¥b¤Ñ¤]À½¤£¥X¤@­Ó¦r¡C

¸­Ýõ¨£¥LÁÙ¬O¹³¥H«e¤@¼Ë¨S¥X®§¡A·n¤F·nÀY¡AÂ಴±æµÛ®cªù½Ã¤h»´³Ü¹D¡G¡u§Ö¥h¸[³ø§A­Ì¬Ó¤W¡AµÂ¦{¸­Ýõ¨Ó³X¡C¡v

®c¥~¬ðµM¾~³¶µLÁn¡A©x­û­ÌµL¤£Åå´j¦a¬ÝµÛ¸­Ýõ¡C

¸­Ýõ´Âµo§bªº®cªù½Ã¤h¯º¤F¯º¡A¶Ê«P¹D¡G¡u§Ö¥h§r¡I¡v

®cªù½Ã¤h³o¤~¦V®c¤º½Ä¥h¡A¤j¬ù¤@Ï®­»®É¶¡¡A¤S­¸©b¥X¨Ó¡A®¥·q¦a¹D¡G¡u¬Ó¤W½Ð§A¶i¥h¡A¤pªº·|¦b«e­±±a¸ô¡C¡v

¡u¨«§a¡I¡v¸­Ýõ´Â®c¤º¨«¤F¨â¨B¡A©¿µM¦^ÀY¬Ý¤F¤ý±j¤@²´¡A´­Án¹D¡G¡u¤ý¤j¤H¡A«ç»ò»¡§A¤]´¿¬O§Úªº³¡¤U¡A¦]¦¹¦h¤@¥y¼L¡A§A¤£¬O°µ©xªº§÷®Æ¡A­Y·Q¤Ó¤Ó¥­¥­¹L³o¤@½ú¤l¡AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦a¦^¥h°µ§Aªº´I¯Î§a¡I¡v

¤ý±j¤S´h¦í¤F¡A«á¨ÓªGµMÃã©x¦^¥h¸g°Ó¡AÁö¨S¦³¤j¦¨´N¡A«o¤]¦u¦í¤F¯ª©vªº®a·~¡A¤Ó¤Ó¥­¥­¹L¤F¤@½ú¤l¡A¬¡¨ì¤K¤Q¤»·³¤~¯f¦º¡C

ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¯v¤ëÅ]±¡¿ý¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2006.02.10

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ

¡° Áʪ«ÀW¹D¤w¸g±Ò¥Î¼Ú¥IÄ_¤½¥q«H¥Î¥d¦w¥þ¨ê¥d¾÷¨î¡I

¡¶ ¤j³°ÅªªÌÁʶR¹êÅé®Ñ©Î¤è¦à¹ô¤è¦¡(·s¼W¤ä¥IÄ_¥I´Ú»PQQ«ÈªA)¡¿

¡· ³Õ«È¨ÓºôÁÊ ´ä¿D¶W°Ó¥i¨ú³f ¡·

¡° ¹q¤l®Ñ¥u¦³½u¤W¾\Ūª©¡A¤£«K¤§³B¡A·q½Ð¨£½Ì¡I¡°

¡¹¡¹³Õ«È¨Ó¡Bpc home¡Bª÷¥Û°ó³£¥i¥HÁʶR®@~¡¹¡¹

¡´¡u¹q¸£ºô¸ô¤º®e¤À¯Å³B²z¡v(½Ð¥þÅé§@ªÌª`·N¡A¨Ã½Ð¿ãÅDÀËÁ|§@«~¤º®e¹H¤Ïºô¸ô¤À¯Åªk³W¤§µÛ§@¡I)

¡¶ ºë¬ü®à¥¬¤]¥i¦Ü¡Õ¸ê®Æ¤j¥þ¡Ö¤¤ªº¡Õ¤U¸ü°Ï¡Ö¤U¸ü®@¡I¡I¡¿


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .