ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
¤C¤é«q¶Ã©ñ±óª©¥»
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¤@¨÷±¡²o¤d¥@
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¤G¨÷¯u¹ê¯«¸Ü
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¤T¨÷¶Ç»¡¹ê¤O
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¥|¨÷¤Ñ¹DµL±¡
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¤­¨÷Åå¥@¤§ÅÊ
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¤»¨÷¯«Å]¤§ª§
¤d¦~Å]ÅÊ*²Ä¤C¨÷¹Ð«Êªº¯u
¤d¦~Å]ÅÊ*³Ì²×¨÷¶Ç»¡²×²j
«n¤Ñ­·¶³*¬FÅÜ­·¶³½g²Ä¤@¨÷
«n¤Ñ­·¶³*¬FÅÜ­·¶³½g²Ä¤G¨÷
«n¤Ñ­·¶³*ãn¬õ¤§¦â½g

¡¹¸tÅ]¤T³¡¦±¡¹
§@¡@ªÌ
¤Ñ·Ó©¯¹B
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
¥ð¥Z
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2004.12.08
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
172
²Ö¿n¤H®ð
84554
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
462
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
93 / 31
Á`µû
­È±o¤@Ū
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¡¹¸tÅ]¤T³¡¦±¡¹¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2003.07.29
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¥|³¹¡i·R¤W¤F§A¡j(2)
¡@¡@¡u¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤Tªº«_¥Ç¥»¬Ó³Ì­«µøªº¤H¡A§A¡A¤W©x²M´N¤w¸g¨S¦³¦^ÀY¸ô¤F¡C¡v

¡@¡@Åý¤W©x²M¾_Å媺¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¥u¤£¹L¤@¯w²´¡A¬¥«D¤ãªºÁn­µ³ºµM¦b¥Lªº¨­«á¶Ç¨Ó¡A
§v¨ºÁn­µ¡A¬¥«D¤ã¶ZÂ÷¥L®Ú¥»³s¥b­Ó¨­¦ì³£¨S¦³¡C

¡@¡@¦ü¥G¬OÅçÃÒ¥Lªº²q·Q¡A¬¥«D¤ã¸Ü­µ­è¸¨¡A¤W©x²M¥uı±oªÓ»H¤@ºò¡A¤w¸g³Q¤@¥u¥¨¤j
µ²¹êªº¤â¨c¨cªº§ìµÛ¡A¥ô¥Ñ¥L¦p¦ó§V¤O¹B«l±Ã¤ã¡A¨ÌµM¥¼¯à°Ê¼u¤À²@¡C

¡@¡@±µµÛ¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q±q¨º¤â¶Ç¨Ó¡A¥LÁÙ¥¼¯à·Ç³Æ¡A¤]µLªk·Ç³Æ¡A´N³Q³oªÑ¥¨¤O¥µ
¤W¤F°ªªÅ¡C

¡@¡@¡u¶À¤f¤p¨à¡I§A³º´±³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡i¦º¯«¡j¤W©x²M¡H¡v°ªªÅ¤¤ªº¤W©x²M¤@Án«ã³Ü¡A±j
¹BÅ]®ð¡A¦b¨­«á§Î¦¨¥¨¤jªº¶Â¦â¯Í»H¡Aº}¯B¦b¥bªÅ¤§¤W¡C¥i¬O·í¥L¬Ý²M¸}¤U§ø¤lªº¼Ë¤l
¡A¤£¸T±¡¤£¦Û¸Tªº¥´¤F¤@­Ó§N¾Ô¡C

¡@¡@¥L¨S·Q¨ì¬¥«D¤ã¤â¬q·|³o»ò¬r¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥LÁÙ¬r¡C¥L¥u¤£¹L±±¨î¤F§ø¤lªº¤@¥b¤H¤f¹ï
¬¥«D¤ã®i¶}¬ðŧ¡A¦Û¤v«h­É¾÷¥h±þ¨º­Ó¤k«Ä©M­}ÑÛ¡C­ì¥»¥L¥H¬°¤@­Ó¤H³Q±±¨î¤F¡A¬¥«D
¤ãÁÙ¯à¤U¤â¡A¦ý¦pªG´X¤Q¤H¡A¬¥«D¤ã´N¤£§Ô¤U¤â©O§a¡H

¡@¡@ÁöµM¬¥«D¤ã¬OÅ]±Ú¡A¥i¬O©M¤@­Ó¤HÃþ¦b¤@°_¡AÅý¥L»~·|¬¥«D¤ã¬O¥bÅ]±Ú¡A¤£¡A´N¬O
Å]±Ú¡A°£¤F§C¯ÅªºÅ]Ã~¡A°ª¯ÅªºÅ]±Ú¤]¤£·|»´©öªº¤j¶}±þ§Ù¡C¦]¬°¨º¬OµL²á¤S®ö¶O®É¶¡
ªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦ý¥LÅãµM¿ù¤F¡C¬¥«D¤ã¤£¤î¤£·|¤£§Ô¤U¤â¡AÁÙ¤Uªº¯S§O¬½¡C¾ã­Ó§ø¤l¡A°£¤F¬¥«D¤ã
©Ò¦íªº«Î¤l¦³µÛ¬¥«D¤ã¥ý«e©Ò¥¬¤Uªºµ²¬É¡A¾ã±ø§ø¤l¡A³ºµM³Q¬¥«D¤ãÅF¦¨¤@­Ó¤j¬}¡A©Ò
¦³ªº¥Í©R³£¦bÀþ¶¡®ø¥¢¡A¤°»ò³£¨S¦³¡A¥u¦³¤@¤ù¦º±I¡C³o´N¬O¬¥«D¤ãªº¤â¬q¡A²r¦p¹p¾^
¯ëªº¤â¬q¡C

¡@¡@¡u¬Ý¨ì©O§a¡H¬O§A¹G¥»¬Ó³o¼Ëªº¡A©Ò¦³ªº±b³£ºâ¦b§AªºÀY¤W¡A©Ò¥H¡A§A¥h¦º§a¡I¡v
¬¥«D¤ãªºÁn­µ±q¨­«á¶Ç¨Ó¡A¾_Å媺¤W©x²MÁÙ¨S¨Ó±o¤ÎÂ\¥X¾Ô¤æ«º¶Õ¡A­I³¡¤w¸g²£¥ÍµL¤ñ
¼@¯Pªº¯kµh¡A¬¥«D¤ã¿K¼öªº¤º«lÀþ¶¡«I¤J¥LªºÅ餺¡A¦pÂΤl¤@¯ë¤¿¬½ªº§]¾½µÛ¥Lªº¤­Å¼
¤»µÆ¡AÁÙ¤£®ÉªºÃz¬µ¡AÅý¥Lªº¨­Å馨¬°¤@°ïÄê·»·»ªº¦×¹Î¡C

¡@¡@¡u§A¡AÃø¹D¬O§A¡H¡vÁöµM¦ºªº¬O¤À¨­¡A¤]¹ï¥»Åé³y¦¨¤F¤£»´ªº¶Ë®`¡A¤W©x²M©¿µM°O
°_¥L®v§Ì¹ï¥L´y­z¹LªºÅ]¬É¤º¬Y­Ó®£©Æªº®a¥ëªº¯S©º¡AºÖ¦Ü¤ßÆF¤U¤jÁnªº¥s¹D¡C

¡@¡@¡u¤£¿ù¡A¥¿¬O¥»¬Ó¡I¡v¬¥«D¤ã¦A¹B«l¡A¤º«lª½±µ¦b¤W©x²MªºÅ餺Ãzµo¡A§â³Q¥Lªþ¨­
ªº¤jÂT¬µ¦¨¤@°ï¦å¦×¡C

¡@¡@¥u¬O¡AªÅ®ð¤¤«o¶Ç¨Ó¤W©x²M¥HÆFı©Òµo¥Xªº³±´Ë«è«ëªºÁn­µ¡J¡u¬¥«D¤ã¡A­ì¨Ó¬O§A
¡C¦Û¤µ¤é¶}©l¡A§Ú¤@©w·|¤é©]ªº±þ§A¡A§Aµ¥µÛ¨ü¦º§a¡I¡v

¡@¡@¡u¼oª«¡A»¡¸Ü´N¤£¯à¦³¤@ÂI·s·N¶Ü¡H¡v¬¥«D¤ã§N¯º¤@Án¡A´ÂµÛÁn­µªº¤è¦V¤@Ánªê§q
¡A¹y®É§â¼çÂæb¬Y¦aªº¤W©x²M¾_ªºÀYµh±ýµõ¡A«zªº¤@Án¡A¦R¥X¤@¤j¤f¾¥ºñ¦âªºÂA¦å¡C

¡@¡@¤@­Ó¤@ª½¦uÅ@¦b¤W©x²M¨­Ã䪺¸G­D¨k¤l¥ß¨èÄm´A¦a¨«¤W«e¡Aº¡ÁyÃö¤Áªº°Ý¹D¡J¡u´L
ªÌ¡A§A¨ü¶Ë©O¡H¦o«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¤W©x²M²rµM©ï°_ÀY¡A¨ä¤¡­®ªº­±¤ÕÁöµM¦­³Q¨º¤H¬Ý¹L¦h¦¸¡A¤]¨ÌµMÀ~±o¨º¤H¤ß¸õ¤@
°}¥[³t¡C¤]³\¬O¦]¬°¤W©x²M­×·ÒªºªZ¥\³£»P¦º¤H¦³Ãö¡A´X¤d¦~¤U¨Ó¡A¥Lªº¼Ë¤l³ºµMÅܪº
»P¾uÅ\ÀY¤@¼Ë¡A¥u¯à¦b¨äÂù²´¤º¬Ý¨£°{Ã{ªº¨âÂI¥ú¨~¡A«D±`À~¤H¡C

¡@¡@¡u¥L¶ýªº¡A¨S·Q¨ì¨º®a¥ë³º¦b³o¨½¡C¡v¤W©x²M¤£¥Ìªº«ã½|¤@Án¡A¤@µ·¾¥ºñ¦âªºÂA¦å
¤S½w½w±q¥Lªº¼L¨¤¬y¥X¡C±½¤F¤@²´¨­Ã䨺µTº¾¡A´c¤ß¡A¥¿¤£¦í°½¬Ý¥Lªº¤HÃþ¡C¤W©x²M¨S
¦n®ðªº³d½|¹D¡J¡u§A§O¦b³o¨½®A®A³å³åªº¡A¦A§n´N§â§A±þ¤F¡I¡v

¡@¡@¡u¬O¡A¬O¡A¤pªº§i°h¡I¡v­D¤l¨ÌµM±aµÛ¯ºÁy¡A¬Ý¤£¥X¥ô¦ó«è«ëªºªí±¡¡C¥L«D±`¼ö¤ß
ªº³s³sÁù¤F´X­Ó°`¡A¤~¦b¤£¦í¦a¹DºpÁn¤¤Â÷¶}¤F¤W©x²Mªº©Ð¶¡¡C

¡@¡@´N¦bÂ÷¶}ªº¤@ÀK¨º¡A¥LªÎ­DªºÁy¤W²rµM¥¬º¡¤F¤¿¬½ªºªí±¡¡A§ê½Þ¦Y¦Ñªêªº¥L¦¹¨è¥¿
¦]¬°¤W©x²MªºµL¯à¦Ó¦b¤ß¤¤³d½|µÛ¨º­Ó§â³o­ÓÅ]±Ú±þ¤â¤¶²Ðµ¹¥Lªº¡i¥ú¤§¤ý¡j¡C¨º®a¥ë
¿ú¦¬¤F¥Lªº¡A¬£¨Óªº¤H«o¦p¦¹µL¯à¡AÁÙ¤@Áy¦Ñ¤l³Ì¤jªº¼Ë¤l¡A¯u¬O¤Ó¤£µ¹¥L­±¤l¤F¡I

¡@¡@­D¤l¤¿¬½ªº·QµÛ¡A³Ì«á¥s¨Ó¤F´X­Ó¤â¤U¡A²ÓÁnªº§h©J¤F´X­Ó©R¥O¡C¬Ý¨£¤â¤U»·¨«¤§
«á¡A­D¤lªºÁy¤W¦A«×¥X²{¤F¤¿¬½ªºªí±¡¡J¡]¦Ñ¤Ç¤Ò¡A³º´±»´µø§Ú¡A¬Ý§Ú«ç»ò§â§A³ÌÄ_¶Q
¤k¨à¦n¦nªºª±§Ë¡AÅý§A¤ßµh±o­n¦º§a¡I¡^

¡@¡@·QµÛ·QµÛ¡A­D¤l®¸µÛ¼L¡A¤pÁnªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¡@¡@¡]­ó¡A¦Û¥H¬°¬Oªº¤HÃþ¡C¡^©Ð¶¡¤ºªº¤W©x²M¤£»Ý¬G·N¤]¯à§v¨£­D¤lªºÁn­µ¡C¦ý¦¹¨è
ªº¥L°£¤F»Àµø¨º­Ó­D¤l¤§¥~¡A«h¨S¦A°µ¤°»ò¡C¦]¬°¡A®v§Ìªº¥t¥~¤@­Ó«ô¦«¬F¥O¥L·P¨ì«D
±`ªº¬°Ãø¡C²{¦b¥¿¬O¤d¸üÃø³{ªº±þ¦º¬¥«D¤ãªº¾÷·|¡A¦ý¬¥«D¤ãªº¹ê¤O¥L­è¤~¤]¬Ý¨£¤F¡C
ªGµMÁÙ¬O¦p¼Æ¤d¦~«e¤@¼Ë¨º»ò®£©Æ¡A¦Û¤v¤@­Ó¡A¥u©È¨S¦h¤Ö¦¨¥\ªº¾÷·|¡A¥²¶·­n®v§Ì¼W
´©¤H¤â¡C

¡@¡@·Q¨ì³o¨½¡A¤W©x²M¥ß¨è¨Ï¥ÎÅ]±Ú¯µ³N¡A¨Ï¥Î²§¬ÉÃè»P¥Lªº®v§Ì¡A²{¦bÅ]¬Éªº¨â¤j¹ê
½è´xÅvªÌ¤§¤@ªºÅ]«Ò³q¸Ü¡C

¡@¡@ÀHµÛµêªÅ¤¤Ãè¤l¶V¨Ó¶V²M´·¡A¤@­Ó´ý¨­¥]»q¦bÅ]®ð¤¤ªº¨k¤l¥X²{¦b¤W©x²Mªºµø½u¤¤
¡C

¡@¡@¡u®v¥S¡K¡K¡vÅ]«ÒªºÁn­µ«D±`ªº§C¡A§v°_¨Ó¥é¦ò¥Íùתº¨º§â¤M¤¬¬Û¼¯À¿¦Óµo¥Xªº¨ë
¦ÕÁn­µ¤@¼Ë¡C

¡@¡@¡u®v§Ì¡A¶â¡K¡K¡v¤W©x²M»´¥s¤@Án¡A°©ÀYºc¦¨ªºÁy¤Õ¤@°}§Ý°Ê¡A¥Ñ¤_¦Ù¦×³£¨S¤F¡A
ÁyÅܪºÅܤƤϦӧó®e©ö±q¥Lªº°©ÀYªº§Ý°Ê¤W¬Ý¥X¨Ó¡C

¡@¡@¡u§A¨ü¶Ë¤F¡A§A§ä¨ì¥L©O¡H¡I§A§ä¨ì§Úªº±J¼Ä¨¸¬Ó¬¥«D¤ã©O¡H¡I¡vÅ]«ÒªºÁn­µ°~µM
´£°ª¡A¥é¦ò­n§â¨­¤l±qÃè¤l¨½­±Æp¥X¨Ó¦üªº¡AÁn­µ¤]Åã±o§óÃø§v¤F¡C

¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Ú§ä¨ì¤F¡C¡v¬JµMÅ]«Ò¤w¸gª¾¹D¦Û¤v¨ü¶Ë¡A¤W©x²M¤]¤£¦A»Ý­n±j§Ô¶Ë¶Õ¡A
«zªº¤@Án¤S¦R¥X¤F¤@¤f¾¥ºñ¦âªºÂA¦å¡A¼Ë¤lÅã±o§óÀZ¼o¤F¡C

¡@¡@¡u¨S·Q¨ì¡A¯uªº¨S·Q¨ì¡A¶Ç¨¥¬O¯uªº¡A¶Ç¨¥³ºµM¬O¯uªº¡A¥L¨S¦º¡A¥LªGµM¨S¦º¡C²V
³J¡A¥L«ç»òÁÙ¤£¦º¡H¤¤¤F¤»¹D½ü¦^¡A¥LÁٯଡÂ۶øõ¡AÁÙ¯à§â§A¥´¦¨³o¼Ë¡AÅ]¤Ñ¤Ó¤£¤½
¥­¤F¡AÂø¸H¡I¡v

¡@¡@¤ß¤¤ªººÃ°Ý±o¨ìÃÒ¹ê¡AÅ]«Òªº»y®ð©¿µMÅܱo¿E¯P°_¨Ó¡C­±¹ïÅ]«Ò¨º¦n¹³©G½|¬¥«D¤ã
¡A¤S¦ü¥G¦b½è°ÝÅ]¤Ñªº¤@¥y¥y¸ß°Ý¡A¤W©x²MÃѽ쪺¨S¦³´¡¸Ü¡C

¡@¡@·í¦~¤T¬Ó¤j¾Ô¡A¥L¨Ã¨S¦³°Ñ¥[¡C¦ý¥L«oª¾¹D¨Ï¥Î¤F¯µ³N¡i¤»¹D½ü¦^¡jªº«áªG¬O«D±`
ÄY­«ªº¡A¥u©È¨S¦³¤T¥|¤d¦~¡AÅ]«Ò¤]Ãø±q¤O¶qªº§C¼é´Á«ì´_¹L¨Ó¡A¦A¥[¤W­Y«D¦]¬°¨Ï¥Î
¯µ³N¦Ó³y¦¨ªº¦UºØ«á¿òÄp¡AÅ]«Ò¤]¤£·|«æµÛ´M§ä¥L©M¤Q¤G­Ó®v¥S§Ì¦^¨ì¨­Ãä¦uÅ@µÛ¥L¡C

¡@¡@¡uºâ¤F¡C¡v¤@°}¿E°Ê«á¡A³o¦ìÅ]¬ÉªºÅQ¥D¨³³tªº«ì´_¤F§NÀR¡AÁöµM³Q¤@¸sÅ]®ð¾B±»
µÛ­±®e¡A¦ý¤W©x²M«o¦ü¥G¬Ý¨ìÅ]®ð¤ºÅ]«Ò¨ººñªoªoªº²´¯«¥¿´²µoµÛ«è«ë¡A¬¾·âªº·N¨ý¡C

¡@¡@¥HÂù¤â¤ä¼µµÛ¤U¤Ú¡AÅ]«Ò¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¤~»¡¹D¡J¡u²{¦bÅ]¬Éªº±¡ªp¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¦]
¬°¨º¨gÅ]ªºÂ÷¥h¡A³\¦h®a¥ë³£ÄøÄø±ý°Ê¡C©¯¦n¤§«e§Ú°ê»P¨º¨«ª¯µ²·ù¡A²{¦b¥H±j¤jªº¹ê
¤OÀ£¤U¤F¤£¤Ö¤Ï¹ïªºÁn­µ¡C¨«ª¯ªº°Ê¦V¤£¨¬¬°Äß¡C§Ú³Ì¦b·Nªº¬O¬¥«D¤ãªº°ê®a¡C¨º­Ó´¿
¸g¦b§Ú¨­¤W¯d¤U®¢°d¶Ë²ªªº¤HÃþ¤£ª¾¦ó¬G¦¨¬°¥Lªº¤â¤U¡AÁÙ¦³¨º¥|¤j¤Ñ¤ý¡C¦pªGÅý¬¥«D
¤ã¦^¨Ó¡A§Ú´N·|«Ü³Â·Ð¡A©Ò¥Hµ´¹ï¤£¯àÅý¥L¦^¨ìÅ]¬É¡C®v¥S¡A§Ú«ô¦«§A¡AºÉ¶qªº²o¨îµÛ
¥L¡A§Ú·|ºÉ§Öªº¬D¼·¸t«J¨º®a¥ë¡AÁÙ¦³Å]¬É¨½­±ªº¤@¨ÇÁô¤h¡C¡v

¡@¡@¡u®v§Ì¡A»¡¤°»ò«ô¦«¡AÃø¹D§A´N§Ñ°O¤F¡A§Ú­Ì®v¥S§Ì¤Q¤T¤H¡A³£¬O¬°¤F®v§Ì§Aªº§»
¹ÏÅQ·~¦Ó¦Û¤p³Q®v¤÷¦¬¾iªº¶Ü¡H§Ú­Ì´N¬O¬°¤F§Aªº¥¼¨Ó¤~»E¶°¨ì¤@°_ªº¡C¡v¤W©x²M°¾µÛ
ÀY·Q¤F·Q¡A¤~»¡¹D¡J¡uÁÙ¦³¤@¥ó©_©Çªº¨Æ±¡¡C¬¥«D¤ã²{¦b³ºµM©M¤@­Ó·|¨Ï¥Î¯«¸tªk³Nªº
¤HÃþ¤k¤l¦b¤@°_¡A¦Ó¥B¡A¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¦³ÂI©_©Çªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¤HÃþ¤k¤l¡H¡v§v¤W©x²M¤@»¡¡AÅ]«ÒªºÁn­µ¤¤¤]ÂA¦³ªº¥X²{¤F¦n©_ªº·N«ä¡C¬¥
«D¤ã©M¤HÃþ¤k¤l¡A³o¹ï¥L©Ò»{ÃѪº¬¥«D¤ã¨Ó»¡¡A´X¥G¬O¤@­Óµ´¹ï¤£¥i¯àªº·f°t¡A³o­Ó°Q
¹½ªº®a¥ë¨ì©³·Q¤z¤°»ò©O¡H

¡@¡@¡u¼K¼K¡A³o­Ë¤£¿ù¡C¡v©¿µM¡AÅ]®ð¯º¤F°_¨Ó¡C¦]¬°¥L°O°_¸t«J³Ì°Q¹½²]¨¸¤§¤H¡A¦Ó
¥B¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¸t«J¹ï¤HÃþ¤k¤l¦³¤@ºØ«OÅ@ªº±¡ºü¡C·t¬ö®É¥L´N³B»@¤F¤£¤Ö¦b¥L­±«e
¦l²]¤HÃþ¤k¤lªºÅ]±Ú¡C¥u­n¥L¾A·íªº¬D¼·¤@¤U¡A¸t«J¤@©w·|µoºÆªº°l±þ¬¥«D¤ã§a¡H

¡@¡@³o¨Ç·MÄøªº®a¥ë¡A¨­¬°¤@­ÓÅQªÌ¡A«ç»ò¥i¥H¾Ö¦³³o¨Ç©_©Çªº±¡·Nµ²¡A¥L­Ì³£ª`©w¤F
­n³Q§ÚÅ]«Òª±§Ë»PªÑ´x¤§¤W¡I

¡@¡@¡u®v§Ì¡A¦p¤µ¥L­Ìªº¤è¦ì¬O¦bÅ]¾É¤ý°êªºÃä¬É¤º¡C¡v

¡@¡@¡u­ó¡A¨º¨Ç­I«q¤F§Ú±Úªº®a¥ëªº°ê®a¶Ü¡H¤HÃþ¯à®e±o¤U¥L­Ì¡H¤£¹L¥L­Ì«Ü§Ö´N¦¨¬°
¾ú¥v¤Wªº¤@­Ó¦Wµü¤F¡C¨º­Ó³¥¤ß«k«kªº¤HÃþ¤p¤l¬O¤£·|©ñ¹L³o¶ôªÎ¦×ªº¡A§Ú¤]¶¶¤â±À¤@
±À¡C¤Ï¥¿¥L­Ì¥´±o¶V¿E¯P¡A§Ú­Ìªº§Q¯q´N¶V¤j¡C§Ú´N¤£«H¤H¬ÉÁÙ¯à¥X¤@­Ó¥[¥[©¬§Q¨È¡I
¡v

¡@¡@»¡¨ì¥[¥[©¬§Q¨È¡AÅ]«ÒªºÁn­µ¤¤¦A«×¬yÅS¥X²`²`ªº«è«ë¡C¦pªG¤£¬O³o­Ó°Q¹½ªº¤HÃþ
¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¤H¬ÉÁÙ¬OÄݤ_¥Lªº¡A¤£¡A¦b¥Lªº¿Ñ²¤¤§¤U¡A¥u©È³s¯«¬É¤]¤w¸gÂk¤_¥Lªº²Î
ªv¤§¤U¡A¤@¤Á³£³Q¯}Ãa¤F¡A©Ò¥H¥L³Ì°Q¹½¤HÃþ¤F¡I

¡@¡@¡u®v§Ì¡C¡v¤W©x²M»´»´ªº¥s¤F¤@Án¡A§âÅ]«Ò±q¹L¥hªº¦^¾Ð¤¤©Ô¤F¦^¨Ó¡A¤~±µµÛ°Ý¹D
¡J¡u§Ú­Ì¦p¦¹ªº¼£±v¨º­Ó¤HÃþ¡A¯u±o¦n¶Ü¡H¥L©ÔÃlµ²·ùªº¡A¦ü¥G¤£¤î§Ú­Ì¡AÁÙ¦³¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤£¥Î»¡¤F¡C¥L·Q¤°»ò§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H»´µø§Úªº¡AºÞ¥L¬O¤°»ò¡A³Ì²×§Ú³£·|§â¥L­Ì
½ò¦b¸}¤U¡A¦]¬°§Ú¬OÅ]«Ò¨F¯S¡E¥d«Ò§r¡I¡vÅ]«Ò§N¯º¤@Án¡A¤~±µµÛ»¡¹D¡J¡u®v¥S¡A§Q¥Î
§Aªº¬¡¤H¾Þ±±³N¡AºÉ¶qªº¦b¤H¬É¨î³y²V¶Ã¡C§Ú­n¬¥«D¤ã°£¤FÀ³¥I§Ú­Ì¡AÁÙ­n¤À¨­¥h©Û©I
¤H¬Éªº¤pÂøÂΡC¦pªG¥Lªº¨­Ãä¯uªº¦³¤HÃþ¤k¤l¡A¨º»ò¬Û«H¤HÃþ¤@©w¯àµ¹¤©¥L¬Yµ{«×ªºÅå
³ß¡C¡v

¡@¡@¡u§ÚºÉ§Ö§â¬¥«D¤ãªº¼Ë¤l¶Ç»¼µ¹¦b¤H¬ÉªºÄݤU­Ì¡AÅý¥L­ÌÀH®É³ø§i¬¥«D¤ãªº¦æÂÜ¡A
¦nÅý§Ú­Ìªº±þ¤â¯à´x´¤¥Lªº¦ì¸m¡C¡v

¡@¡@¡u³o´N³Ì¦n¤£¹L¤F¡C®v¥S¡A¦pªG¦³´Â¤@¤é¡A®v§Ì§Ú¯uªº½l³y¤F¸U¥@¥\·~¡A¨ºµ´¹ï¤£
¬O§Ú¤@­Óªº¡A¦Ó¬O§Ú­Ì®v¥S§Ìªº¡I¡vÅ]«Ò©¿µM¦³¨Ç·PIJ¦a»¡¹D¡C

¡@¡@¡u¥u­n§A¯à¬¡±o¦n¦nªº¡A®v¥S§Ú´N¤ñ¤°»ò³£°ª¿³¤F¡C¡v¤W©x²M¨S¦³¦Ù¦×ªº­±¤Õ§Ý°Ê
¤F¤@¤U¡A¦ü¥G¬OÅS¥X¤F¤@­Ó¯º®e¡C«o¦]¬°¥u¦³¤@§â°©ÀY¡A¦Ó¥O¥Lªº¯º®eÅã±o§ó¥[ªº®£©Æ
¡C

¡@¡@¤£¹LÅ]«Ò¹ï¤_³o­Ó¯º®e«h¥u·|¦³¿Ë¤Áªº·Pı¡C

¡@¡@¡u®v¥S¤p¤ß¡A¬¥«D¤ã¤£¬O´¶³qªºÅ]±Ú¡A¤£­nµw½í¡A¤d¸U¤£¯à»P¥Lµw½íµw¡A§Ú©M¸t«J
ªº¤T¤Q¸UÁp­x©M¤@¥Íªº¶Ë²ª´NÃÒ©ú¤F¬¥«D¤ãªº®£©Æ¡A§A¡A¸U¨Æ¤p¤ß¡C¡vÅ]«Ò¤S»¡¹D¡C

¡@¡@¡u§Ú­ÌÅ]ªù©È¹L½Ö¨Ó¡H¥u¬O®v§Ì§A²{¦bÅQ·~»Ý­n¤H¤â¡A¤£µM§Ú­ÌÅ]ªù¤Q¤T¯«Áp¤â¡A
¦h¤Ö­Ó¬¥«D¤ã¤]­n¦º¡I¡v¤W©x²M»¨®ð¤z¶³ªº»¡¹D¡C

¡@¡@¡]Áp¤â¡K¡K¡^Ãè¤l¹ï­±¡AÅ]«ÒªºÁy¦â¦b¤@Àþ¶¡Åܱo«D±`ªºÃø¬Ý¡Cªº½T¡AÁöµM¥L­Ì®v
¥S§Ì³£¦³µÛ·¥¬°±j¤jªº¤O¶q¡A¦ý­±¹ï¬¥«D¤ã¨ººØ¥é¦ò¥ÃµL¤î¹Òªº¤O¶q¡A¥LÁÙ¬O±q¤ß¨½­±
·P¨ì¤@°}Åå·W¡C©Ò¥HµL½×¦p¦ó¡A¥L³£µ´¹ï¤£¯àÅý¬¥«D¤ã¦^¨ìÅ]¬É¡Aµ´¹ï¤£¯à¡I

¡@¡@¹jµÛº}¯B¦b¥bªÅªºÃè¤l¡A®v¥S§Ì¨â¤H³´¤J¤F©_©Çªº¨IÀq»PÀª§¼¡C

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ¡¹¸tÅ]¤T³¡¦±¡¹¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2003.07.29

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .