ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@¶°¡@
²Ä¤G¶°¡@
²Ä¤T¶°¡@
²Ä¥|¶°¡@

Å]¬ö¶Ç»¡
§@¡@ªÌ
¹Ú«D¤Ñ
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
¥ð¥Z
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2006.07.31
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
61
²Ö¿n¤H®ð
223006
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
1002
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
87 / 92
Á`µû
­È±o¤@Ū
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

Å]¬ö¶Ç»¡¸ê®Æ¤j¥þ
ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ
§ó·s®É¶¡¡G2002.08.12
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤G³¹
¡ã²Ä¤G³¹¡ã

¦ì©ó¡uÀs¤§°ê¡v¦è«n³¡¡A¤¤°ê¦a²z©Ò¿×¾îÂ_¤s¯ßªº¦a¤è¡A¦a§Î½ÆÂø¡A¬J¦³¤s¤t¤S¦³ªe¬y¡A®l¨¦»P°ª­ì¨Ã¦s¡A©_¯Sªº¦a²zÀô¹Ò¥¥¨|¥X¯«©_¬üÄRªº¦ÛµM­·¥ú¡A±q¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó´N¬OµÛ¦Wªº®È¹C³Ó¦a¡C

µM¦Ó¦ÛÅ]¬ö¤G¤Q¦~«á¡A³oùØ«oÅܱo¨u¦³¤H·Ï¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A³o¨à¦¨¬°¤FÅ]Ã~ªº¼Ö¶é¡C¥Ñ©ó¯S®íªº¦a½è±ø¥ó©M¤@¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¯«¯µ¦]¯À¡A¨Ï³oùتº¦aºÏ©M¹q³õ¨ü¨ì¤zÂZ¡A¹ï©ó¨Ï¥ÎÅ]ªkªº¤HÃþ¨Ó»¡«D±`¦MÀI¡AÅ]ªk¤¸¯À·|Åܱo¨g¼É¦ÓÃø¥H±±¨î¡C

¬Û¤Ïªº¡A¹ï¥Ñ¤HÃþ»s³y¡A¦ý¬O¾aª½±µ§l¦¬¦ÛµM¬ÉÅ]ªk¤¸¯À§@¬°¤O¶q¨Ó·½ªºÅ]Ã~«o¬O±o¤Ñ¿W«pªºÀô¹Ò¡A¦]¦¹¤@¨Ç°¸µM²æÂ÷¤F¤HÃþ±±¨î¡]¨Ò¦p¥D¤H·N¥~¦º¤`¡^ªºÅ]Ã~¨Ó¨ì³oùØ¡AÁc­l¥Í®§¡C

³Ì©_©Çªº¬O¦b§Oªº¦a¤è¡AÅ]Ã~©Ò¥Íªº«á¥N¤£¦A¨ã¦³Å]¤O¡A¦^´_´¶³qªºÃ~Ãþ¡A¦ý¦b³oùØ¥X¥ÍªºÅ]Ã~«á¥N«o¤Ñ¥Í¨ã¦³±j¤jªºÅ]¤O¡A¬Æ¦Ü¯à¶W¶V¤÷¥À¡C

º¥º¥ªº¡A³o¤ù¤g¦a¤W»E¶°¤F¤j¶qªºÅ]Ã~¡A¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªºÀô¹Ò¡A¨Ó¨ì³oùتº¤HÃþ±`±`·|¨ü¨ìÅ]Ã~ªº§ðÀ»¡A«Ü¤Ö¦³¤H¯à¥­¦w¥ÍÁÙ¡A¤HÃþ±N³oùصø¬°¸T°Ï¡A¦UºØ¸Þ²§ªº¶Ç»¡¬y¶Ç¶}¨Ó¡C©ó¬O¡A³o¨à¦³¤F¤@­Ó·sªº¦W¦r¡A¥s°µ¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¡C

«Ü©úÅã¡A¶i¤J¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¨Ã¤£¬O¤@¥ó©ú´¼ªºÁ|°Ê¡AªL¶h­¸«Ü°®¯Üªº´N©Úµ´¤F§õÄY´£¥Xªº¡u³Ì«áªº°V½m¤è®×¡v¡A¦ý§õÄY§N§Nªº»¡¤F¤@¥y¡G¡u¦pªG§A¤£¥h¡A§Ú±N¨ú®ø§A°Ñ¥[¥|°êÄv§Þ¤jÁɪº¸ê®æ¡C¡v

©ó¬O­Ë·°ªºªL¶h­¸¶}©l¤F½ÆÂøªº¤ß²z°«ª§¡C¨Æ¹ê¤W¦pªG§õÄY¦b¥b­Ó¤ë«e´£¥X¦¹¨Æ¡AªL¶h­¸®Ú¥»¤£·|¦Ò¼{¡A¤£¹L²{¦b¹À¡A¥L¹ê¦b¤£¥Ì¤ß¥Õ¥Õ¨ü¤F¨º¥b­Ó¤ëªº§é¿i¡A¤w¸g±µ¨ü¤F¤Q¤­¤Ñ¦aº»¦¡ªº°V½m¡A«ç»ò¯à¦bÂ÷¤Ñ°óÁÙ¦³¤@¨B¤§»»ªº¦a¤è©ñ±ó©O¡HµS¿Ý³\¤[¡AªL¶h­¸©}ªA¤F¡A¨M©w¦A½ä¤@¦¸¡C¨â¤Ñ«á¡AªL¶h­¸¶i¤J¤F¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vªºÃä½t¡C

ªL¶h­¸¥H¡u±s­·³N¡v±q¤Ñ³£»°¨ì¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¡A¦æµ{ªñ¤G¤d¤½¨½¡A¦¹®É¥L¤w¤j¯Óºë¤O¡A¦ý¤§©Ò¥H·|¦b¤@³B½µÆ{»a­Zªº¤s®p«e­°¸¨¦a­±¡A¬O¦]¬°·PÀ³¨ì«e¤è¤j®ð¤¤²V¶Ãªºªi°Ê¡C

¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vÃø¥H¨Ï¥ÎÅ]ªkªº¶Ç»¡¡AªGµM¬O¨Æ¹ê¡C³oùتº­·¤§Å]ªk¤¸¯À³B©ó¤@ºØ¤£³W«hªºÂZ°Ê¤¤¡A­nºë½Tªº±±¨î¥¦¨Ó¬I®i¡u±s­·³N¡v³o¼Ëªº°ª¯ÅÅ]ªk¡A¤£¶È§xÃø¡A¦Ó¥B·|®ø¯Ó´X­¿ªººë¯«¤O¶q¡A´ËªL²`¨¦¤§¤¤¤S¦³²ö´úªº¥ûÀI¡A¤£±o¤w¤U¡AªL¶h­¸¨M©w¨B¦æ¶i¤J¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¡C

¬ï¶V¨â®p§¨«ùªº¤@¹D¤s¨¦¡AªL¶h­¸²´«e¤@«G¡A§Ï©»¨Ó¨ì¤F¤@­Ó®ç·½¥@¬É¡G«e¤è¬O¤@¤ù°_¥ñªº¯ó¦a¡A³oºØ¦ÛµM­ì³¥¤W¥Íªøªº³¥¯ó¡A§¹¥þ¤£¦P©ó¤H¤uºØ´Óªº¯ó©W¡AÅK½u¡B¥ÉÄõ¡B»Z¤½­^¡B¿¹­a¡B»ñ§À¯ó¡K¡KºØÃþÂ×´I¡A²ª½´N¬O¤@³¡´Óª«¤j¥þ¡C

¦Ó¯ó¥»´Óª«¼h¤WÁÙ¦³Äé¤ì¡B§ùÃY¡B¤s¯ùµ¥³¥ªáÂø¥Í¨ä¶¡¡A¶}©ñ±oÀéÄêÄ£²´¡C¤@±ø²Mº«ªº¤p·Ë¡AÅsÅs¦±¦±ªº¾î¬ï¾ã­Ó¯ó­ì¡A¯ó­ì¥ª¥kÀô¤s¡A«e¤è¦a¶Õ±×±×©Þ°_¡A¥ÍªøµÛ³\¦h°Ñ¤Ñªº³ì¤ì¡A§Î¦¨¤@¤j¤ù´ËªL¡A©ñ²´¥|±æ¡A»·¤èªº¤Ñ»ÚÁôÁô¥i¨£¤@¨Ç«C¦âªº¤s¼v¡C

¦pªG¤£¬O³oùئ³¦MÀIªºÅ]Ã~¥X¨S¡Aªº½T¬O®È¹CÆ[¥úªº¦n¦a¤è¡A¦ýªL¶h­¸¤@·Q¨ì¦Û¤vªº¡u¥ô°È¡v¡A´N§Ô¤£¦í¤j¤jªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

Å]Às¡A¬O©Ò¦³Å]Ã~¤¤Å]¤O³Ì±j¡A¤]¬O´¼¼z³Ì°ªªºÅ]Ã~¡C³q±`Å]Às¤£·|¥D°Ê§ðÀ»¤HÃþ¡A¦ý¦pªG¦³¤H­n®³¨e­Ìªº§Z¡Ð¡ÐÀs³J¡A¨º¨e­Ì±NºÆ¨gªº§ðÀ»¹ï¤è¡Aª½¨ì¹Ü¦^¦Û¤vªº«Ä¤l¡C

ªL¶h­¸¥¿¦b¥X¯«ªº½LºâµÛÀ³¸Ó¦p¦ó§¹¦¨¨º¬Ý¨Ó¬O²@µL§Æ±æªº¥ô°È¡A¨­Ãä±°¹L¤@¹D¦Ç¼v¡AÂàÀY±æ¥h¡A­ì¨Ó¬O¤@°¦³¥¨ß¡CªL¶h­¸¤j·P¿³¾Ä¡A¦Y¤F¨â¤Ñªº°®Â³¡A¥¿¦n®³³o°¦³¥¨ß¥´¥´¤ú²½¡C

¥L¥¿·Ç³Æ°l»°¹L¥h¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤@Án§C¨Hªº©H­ý¡AªL¶h­¸¤j¦Y¤@Åå¡A¤@­ÓÂਭ¡A¤~µo²{¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¨­«á¯¸µÛ¤@ÀY«Â­·»þ»þªº¯T¡C³o¤£¬O¤@ÀY´¶³qªº¯T¡A±q¨e¤õ¬õªº²´·ú©M»È¦âªºÃO¤ò´Nª¾¹D¡A³o¬O¤@ÀYÅ]¯T¡u°­¤ü¡v¡C

³o®É¨º°¦³¥¨ß¦­´N¤@·È·ÏªºÂ«­Ó¦Ñ»·¡AÆp¶i¤@³BÄé¤ìÂOùØ¡A¤£¨£¤F¨­¼v¡AÅ]¯T¦ü¥G¦³¨Ç¼««ã¡A¹ïµÛªL¶h­¸±i¶}¤Fªøº¡¥Õ¥Í¥Íæy¤úªº¤j¼L¡C«ÜÅãµM¡A²{¦b¡u°­¤ü¡v§â¤ÈÀ\ªº¿³½ì±q³¥¨ßÂಾ¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡C

ªL¶h­¸¤S¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¥L­Ë¤£«ç»ò¦b¥G³oÀYÅ]¯T¡A¹ï¡u°­¤ü¡v¥L¬O¦Ñ¬ÛÃѤF¡A¦bÁÙ¨S¦³¶i¤J¤Ñ³£¾Ç¶é®É¥L´N´¿¸g±þ¦º¹L¤@ÀY¬y®öªº¡u°­¤ü¡v¡A²´«e³o°¦ÁöµM¤j¤@ÂI¡A¦ý¥L¤]ÁÙ¤£©ñ¦b¤ß¤W¡A¥u¬OÅý³¥¨ß°k²æ¤F«o«D±`¥i±¤¡C

ªL¶h­¸¶}©l¾®»EÅ]¤O¡A¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v«ÜÃø¨Ï¥Î°ª¯ÅÅ]ªk¡A¦ý¹ï¥I¡u°­¤ü¡v¡A·Q¥²¤@¨â¤ù®ð¤b´N°÷¤F¡A¯T¦×ÁöµM¨S¦³¨ß¦×¦n¦Y¡A¦ý¤]¥i¥H±N´N¡C¨ä¹ê­n¤£¬O¦]¬°Å]ªk¤¸¯À²V¶Ã¡A¥LÀ³¸Ó¦­´N¹îı¡u°­¤ü¡vªº¥X²{¡C

¡u°­¤ü¡v±N¨­¤l§C¤U¡AÀüµøªL¶h­¸¡A§@¥X§ðÀ»ªº·Ç³Æ¡C¨C¤@ºØÅ]Ã~³£¦³¤£¦PªºÅ]ªkÄݩʡA¡u°­¤ü¡vªºÄݩʬO¦B¨t¡CÅ]¯T¤j¼L¤@±i¡A¼Q¥X¤@¹D¥Õ¯í¯íªºÃú®ð¡A½Ä¦VªL¶h­¸¡C

ªL¶h­¸¤£·W¤£¦£¡A¥ª¤â´§¥X¤@¤ù¡u¤õª¢¾À¡vÅ@¨­¡A¥k¤âµo¥X¤@¹D®ð¤b¡A±q¥~°¼Ås±Ù¦V¡u°­¤ü¡vªºÀV¶µ¡C¯à¦b³oºØÀô¹Ò¤U¦P®É¬I®i¨âºØ¤£¦Pªº¤¸¯ÀÅ]ªk¡AªL¶h­¸¹ï¦Û¤v¤]·P¨ì«Üº¡·N¡A¥Lª¾¹D¡A¥u­n¤@Àþ¶¡¡A®ð¤b´N·|¤Á¤JÅ]¯TªºÀV°Ê¯ß¡A¾Ô°««Kµ²§ô¤F¡C

¦ý¥ß¨è¥L´Nµo²{¤£¹ï«l¡A³o°¦°­¤ü¼Q¥Xªº´H®ð³º¶W¥G·Q¹³¤§¥~¡A®t¤£¦h¦³±µªñ¤¤¯ÅÅ]ªkªº«Â¤O¡A¡u¤õª¢¾À¡v§¹¥þµLªk©è¾×´H®ðªº«Iŧ¡AÀþ¶¡´N§¹¥þº¶·À¡C

ªL¶h­¸¤jÅ大¤U¡A¥u¦nµo¥X¡u¬y¶³Àô¡v¡A±N´H®ð¾×¦í¡A¦P®É¥L¬Ý¨£°­¤ü¥H¨³±¶µL¤ñªº³t«×¡A»´¥©ªº°{¶}¤F¥Lµo¥Xªº®ð¤b¡A°Ê§@¤ñ¥L¹J¨£¹Lªº¨º°¦ÆF¥©±o¦h¡C¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vªº½T¬OÅ]Ã~ªº¥@¬É¡A¦b³oùØ¡A¨e­Ì¾Ö¦³¤ñ¦b¥~¬É±j¤jªº¤O¶q¡C

ªL¶h­¸¦A¤£´±¤j·N¡AÂù¤â°ªÁ|¹L³»¡A²½¥X¤¤¯ÅÅ]ªk¡u¬y­·¼É±Ù¡v¡C±æµÛ²´«e³o­Ó¤HÃþº¥º¥µo¥X¥ú¨~ªºÂù¤â¡A¡u°­¤ü¡v¥»¯àªº·P¨ì¤F¦MÀI¡A¥Î«e¤ö¤£Â_ªº»´§S¦a­±¡A³ïÄVùصo¥X¤@°}°}©H­ý¡C

¬ðµM¡A¡u°­¤ü¡v¨­Åé¤@¼u¡A³ºÅD¤W¤F¤C¡B¤K¦ÌªºªÅ¤¤¡A±q¥bªÅ¦VªL¶h­¸²r¼³¤U¨Ó¡A¤öºÝ±a°_¤@°}´H­·¡A«Â¶Õ»þ¨æ¡A¦pªG³Q¥¿­±¼³¤¤¡A®£©ÈªL¶h­¸¤]Ãø§K¨ü¶Ë¡C

¦ý³oÀY°­¤üªº¹B®ð¹ê¦b¤£¤Ó¦n¡A¨eªº¹ï¤â¬O¤Ñ³£¾Ç¶éªº²Ä¤@°ª¤â¡A¾Ö¦³¤W¦ìÅ]ªk®v¹ê¤Oªº¥i©È¤HÃþ¡AªL¶h­¸«D±`§NÀRªºÄÀ©ñ¤FÅ]¤O¡A¥úµØ¶Ã»R¶¡¡A¼»¤Uº©¤Ñ¦å«B¡A´X¤Q¹D±j«l¾W¾Uªº®ð¤b±N°­¤ü¤À³Î¦¨¤W¦Ê¶ôªº¸H«Í¡C

ªL¶h­¸±æµÛ¯ó¦a¤Wªº¦å¦×¸H¶ô¡A²Ä¤T¦¸¹Ä®ð¡A¦Û¤v¥X¤â¤]¤Ó¬½¤F¤@ÂI¡A³o­Ó¼Ë¤lªº¯T¦×«ç»ò¦Y§r¡H¤]³\¥Î¬y¶³µ·¬¡®»¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡C¤£¹L³o¤£¬O¥L¥Ø«e³Ì¤jªº·Ð´o¡A¸Ñ¨M¤@°¦§C¯ÅÅ]Ã~¡u°­¤ü¡v³£³o»ò¶O«l¡AªL¶h­¸¹ï¦Û¤v¯à§_¶¶§Q®³¨ìÀs³J¶V¨Ó¶V¨S¦³«H¤ß¤F¡C


¤Ó¶§º¥º¥Áô¨S¦b»·¤èªº¤s®p­I«á¡A¤ÑÃ䪺¶³±mÁá¤W¤F¤@¼hª÷¦âªº¥ú½÷¡A¥|©Pªº­ì³¥­·´º¤]°gÀÛ°_¨Ó¡CªL¶h­¸§¤¦b¤@±ø¤pªe®ÇÃä¡A½LºâµÛ¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C

ªá¤F¥b¤Ñªº®É¥ú¡A½¶V¨â®y¤sÀY¡AªL¶h­¸¤~µo²{¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó´M§äÅ]Às¡C¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vªº½d³ò¤Ó¤j¤F¡A¶W¹L¤@¤d¥­¤è¤½¨½¡A¦pªG´N³o¼Ë½MÂà¡A®£©Èªá¤W¥b¦~¤]¤£·|¦³¦¬Ã¬¡AªL¶h­¸¶}©lÀYµh°_¨Ó¡C¦Ó¥B¤Ñ¦âº¥·t¡AÂOªL¤¤¶Ç¥X¤F¦U¦¡¦U¼ËªºÃ~§q¡A¤@¸ô¤WªL¶h­¸¤w¸g¨ü¨ì¤F´X¦¸Å]Ã~ªºÅ§À»¡A©¯Á«³£¬O¤@¨Ç§C¯ÅÅ]Ã~¡A¦Ó±ß¤W¤~¬OÅ]Ã~¬¡°Êªº°ª¼é¡A²{¦b¥²¶·§ä¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¹L©]¡C

·Q¤F¤@°}¡AªL¶h­¸­Á¤U¨­¥h¡A§âÀYÁy®û¦bªe¤ô¤¤¡C¤@ªÑ²M·sªº¦B²Dª½¶Ç¤ß©³¡Aµyµy´î·À¤ß¤¤ªº·Ðļ¡A¬ðµM¸£®üùØÆF¥ú¤@°{¡AªL¶h­¸²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A¤j¥s¹D¡G¡u§Ú·Q¨ì¤èªk¤F¡I«¢«¢«¢«¢¡ã¡ã¡v

­¸Âqªº¤ô¯]©M¥Lªº©Ç¯ºÁn±N¤@¸s´Ï®§¦bªeÃ䪺³¥³¾ÅåÀ~±o¥|³B¶Ã­¸¡AªL¶h­¸½N½N²´¡A¤â«ü¤@¼u®g¥X¤@±ø¡u¬y¶³µ·¡v¡A·Ç½TªºÄñ¦í¤@°¦¥¿·Ç³Æ­¸°k¦Ü¹ï©¤ªº³¥Àn¡A®ð«l¤@¦¬¡A³¥Àn³QµL§Îªº®ð¯Á²o¤Þ¡A¸¨¨ìªL¶h­¸ªº¤â¤¤¡C

ªL¶h­¸§CÀY¬Ý¬Ý¡A¯º¹D¡G¡uºâ¤F¡A§A¤£¦X¾Aªº¡A±N´NÂI§@§Úªº±ßÀ\§a¡I¡v»¡§¹©ïÀY±æ±æ¤ÑªÅ¡AÄ~Äò·j´M¦Û¤vªºÂyª«¡C

«Ü§Ö¡AªL¶h­¸µo²{¤F¥Ø¼Ð¡A¨º¬O°ªªÅ¤¤ªº¤@­Ó¶ÂÂI¡A¤@°¦ÆN¡CªL¶h­¸¥ß¨è¶}©l¾®»EÅ]¤O¡A·Ç³Æ¬I®i¡u±s­·³N¡v¡CÁöµM¦³ÂI§xÃø¡A¦ý¥u»Ý­n¨â¤ÀÄÁ¡AÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C¤ù¨è«á¡AªL¶h­¸Ä˪ŦӰ_¡A¬°¨D¤@À»¦¨¥\¡A¥L¥µ¤U¤F³¥Àn¡]·íµM¤w¸g³Q¥L¥Î³¥Ãn¤F¡^¡AÂù¤âµ²¦L¡A·Ç³Æ¨Ï¥Î¡u¬y¶³ºô¡v¡C

¤Ñ¤Wªº¦ÑÆN¬Ý¨£¦³¤H¦V¨e­¸¨Ó¡A·P¨ì¦Û¤vªº¦a½L³Q«I¤J¡A¤j«ã¤U¦¬§ôÂùÁl¡A¬P¤Y¼uÂY¯ë¦VªL¶h­¸­Á½Ä¤U¨Ó¡CªL¶h­¸·t¹D¤@Án¨Óªº¦n¡A³Ì©È§A°k¡AÂù¤â¤@±i¡A®ðºô¥]±²¦Ó¤W¡A¨º°¦­Ë·°ªºÆN¥ß¨è³Q³ò¦b¤F¤@­ÓµL§Îªº³¾Å¢¤¤¡CªL¶h­¸´£µÛ®ðºô¡A¬Ý¬ÝÁÙ¦bùØ­±¶Ã¼³Ä˪º³Ã¥ë¡Aº¡·Nªº½w½w­°¤U¡C

­°¨ì¦a­±¡AªL¶h­¸»´»´½K¤F¤@¤U¬Ü¡AÁöµM¦¨¥\ªº§ì¨ì¤FÂyª«¡A¦ý¥L¹ê¦b¨S·Q¨ì¬I®i¡u±s­·³N¡v·|®ø¯Ó³o»ò¦hºë¤O¡C¤£¹L¬ÝµÛ¨º°¦«÷©R±Ã¤ã¡Aºë¤O©ô²±ªº¦ÑÆN¡A¥L¤S¶}¤ß°_¨Ó¡A§äÅ]Às´N¥þ¾a¨e¤F¡C

­ì¨ÓªL¶h­¸·Q¨ì¡A¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¬JµM¬OÅ]Ã~ªº¥@¬É¡A¥ÎÅ]Ã~¨ÓÀ°¦£§äÅ]Às¡A¤@©w¨Æ¥b¥\­¿¡C»s³yÅ]Ã~ªº¤èªk¥Lª¾¹D¡A¨Æ¹ê¤W¥HªL¶h­¸ªº¹ê¤O»s³y¥X¤@°¦Å]Às¨Ó¤]¤£¬O¤£¥i¯à¡A¥u¬O¦¨¥\²v¤Ó§C¤F¡]Å]¹D¤h»s³yÅ]Àsªº¦¨¥\²v¤]¦b¦Ê¤À¤§¤Q¥H¤U¡^¡A¦Ó¥B¹ï¦Û¨­·|¦³«Ü¤jªº·l®`¡]´X¥G­n¤@¦¸¯Ó¥ú¥þ³¡ªºÅ]¤O¡A³o¼Ëªº¸Ü¥i¯à¥Ã»·µLªk´_­ì¡^¡C¦ý­Y¥u¬O»s³y¤@°¦Å]³¾¡A¥L´N«D±`¦³§â´¤¡C

¡u¦ÛµMªº¥ÍÆF°Ú¡A§Ú¡AªL¶h­¸¦b¦¹»P¦¼­q¥ß«´¬ù¡A¥H¯«ªº¦W¸q¡A½ç¦¼¯«©_¤O¶q¡A¦¼§Y¬°§Ú²×¥Í¤§¹²§Ð¡A¦¼¤§¦W¬°¡Ð¡Ð¡y¤õ»ð¡z¡I¡v

ªL¶h­¸¥k¤â¤¤«üµo¥X¥Õ¥ú¡AÂI¦b¦ÑÆNªºÃBÀY¥¿¤¤¡A¥»¨Ó¤£°±±Ã¤ãªº¦ÑÆN·Å©M¤U¨Ó¡A¤@ªÑ±j¤jªºÅ]¤O³eª`Å餺¡AÆNªº¥þ¨­À³©M¦üªº´²µo¥X¥Õ¦â¥ú¨~¡A·íªL¶h­¸ªº©G¤å°á¨ì³Ì«á¤@¥y®É¡AÆN¨­¤Wªº¥Õ¥ú¬ðµMÂàÅܬ°¤õ¬õ¦â¡A¨Ã¶Vµo©ú«G°_¨Ó¡A¦n¹³¥þ¨­ÄË¥X¤F¤õµK¡A¶À¶Â¦âªºÆN²´¤]º¥º¥Âà¤Æ¦¨¨ª¬õ¦â¡A¦Ó¨âÁl¯ÍºÝªº¦Ð¤ò«hÅܱoª÷¥ú°{°{¡C

ªL¶h­¸½w½w¦¬¦^¤¤«ü¡AÃBÀYº¯¥X²Ó²Óªº¦½¯]¡A©úÅã®ø¯Ó¤F¤j¶qªººë¤O¡A¦Ó¨º°¦Å]ÆN¡u¤õ»ð¡v¨­¤Wªº¤õ¥ú¨¬¨¬¿U¿N¤F¤­¤ÀÄÁ¤~º¥º¥¦¬ÀĦ^¨eªºÅ餺¡C¤õ»ð¬ðµM®i¶}Âù¯Í¡A¹ïµÛªL¶h­¸¡u©K¡vªº¥s¤F¤@Án¡A­¸¨­¦Ó°_¡A¦bªL¶h­¸ªºÀY³»¥´¤F¤@­Ó½L±Û¡A½w½w­°¨ì¥LªºªÓ¤W¡C

ªL¶h­¸»´µÎ¤F¤@¤f®ð¡Aª¾¹DÂà¤Æ¦¨¥\¤F¡A³o°¦ÆN¡A¤µ«á±N·|¬O¥L³Ì©¾¹êªº¥£Áõ¡C¨ä¹êªL¶h­¸¦pªG¤£¬O¤£±o¤w¡A¤£·|»s³yÅ]Ã~¡A¥L»{¬°³o¬O¤@ºØ±j¥[¦b¨ä¥L¥Íª«¨­¤Wªº·N§Ó¡A»P¥L±R©|¦Û¥Ñªº­Ó©Ê¤£¦X¡C

ªL¶h­¸¦ù¥X¥ª¤â¡A¤õ»ð»´¥©ªº¤@­Ó¸õÅD¡A°±¥ß¦b¥Lªº¥ªµÃ¤W¡CªL¶h­¸¥Î¥k¤â»´»´ªº¼¾ºNµÛ¤õ»ðªº¦Ð¤ò¡A»¡¹D¡G¡u¥h§a¡AÀ°§Ú§ä¨ìÅ]Àsªº´Ï®§¤§³B¡C¡v»¡§¹¥ª¤â¦V¤W¤@´­¡A¤õ»ð¥ß¨è¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤ù¨è«á®ø¥¢¦bÁ¡¼Ç­ß­ßªº¤Ñ»Ú¡C

ªL¶h­¸±æµÛ¤õ»ð®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¥X¤F¤@·|¨à¯«¡A¬ðµM¹³·Q¨ì¤F¤°»ò¡A§CÀY¤@¬Ý¡A¨º°¦³¥ÀnÁÙ½ö¦b¨º¨à¡CªL¶h­¸¤S´£°_¿³­P¨Ó¡A¿i®±À¿´xªº·Ç³Æ¨Ó¤@¥÷¡u¯NÀn¤jÀ\¡v¡C

«Ü§Ö¡AªL¶h­¸±N³¥Àn©Þ¤ò©ñ¦å¡A¶}½£¯}¨{¡A¦b¤pªeùزM¬~°®²b¡AµM«á§ä¨Ó¤@¤j®¹¬\ªK°®¯ó¡A°ï¦¨¤@°ï¡A¬[¦n¯N¬[¡A¥Î¤@­Ó¤õ²yÂI¿U¤õ°ï¡A¶}©l¤F¯NÀn¤j§@¾Ô¡C¹ï³¥¥~¿N¯N¡AªL¶h­¸¥i¿×¦Ñ¤â¡A¥H«e¦b¡u¤ÛÁø´ò¡v¯S°V®É´N±`±`§Ë¨Ó¦Y¡C¤£¤@·|¨à¡A³¥Àn¤w³Q¯N±o·L·Lµo¶À¡A±q¥Ö¤Uº¯¥X¤@²É²Éªºªo¯×¨Ó¡A­»¨ý¶}©l¦V¥|­±´²µo¡CªL¶h­¸¤]¤£¤ß«æ¡A§¡¤ÃªººCºCÂà°Ê¯N¬[¡A³o¼Ëªº¥þÀn¿N¯N¡A¦Ü¤Ö»Ý­n¤@­Ó¦h¤p®É¡]¥»§@ªÌªº¿Ë¨­¸gÅç®@¡^¡A¤£¹L¤Ï¥¿¥L²{¦b¤]¨S¨Æ¥i°µ¡A¥¿¦n®ø¿i®É¶¡¡C

¤@­Ó¤p®É¹L¥h¡A¤Ñ¦â¤w¸g§¹¥þ¶Â·t¤U¨Ó¡A¤@Ås·s¤ëª¦¤WªF¤èªº¤sÀY¡A¤ÑªÅÁc¬P°{Ã{¡AÀRÁĪº©]¦â¤¤¥u¨£¤õ¥ú¯B°Ê¡A¦n¤@´TÀu¬üªº´º¦â¡CªL¶h­¸«o¨S¦³¶¢±¡¥hªY½à¡A¥L¥´¶}­I¥]¡A¨ú¥X¦­¤w³Æ¦nªº¡u¯S»s¡v½Õ®Æ¡A¶î©Ù¦b§Ö¯N¦nªºÀn¦×¤W¡C

³o¤@¨Ó¥i¤£±o¤F¡A¥»¨Ó´NªÚ­»¥|·¸ªº¯NÀn¡A§ó¬Oµo¥X¤@ªÑ»¤¤H¨ì·¥ÂIªº­»¨ý¡A»·»·¦V¥|¤èÄÆ¥h¡CªL¶h­¸§Ô¤£¦í§]¤F¤@¤fÆa²C¡AÀ£¤U°¨¤W¨É¥Î³o¬ü¨ýªº©ÀÀY¡C¤­¤ÀÄÁ¡A¥u­n¦A¹L¤­¤ÀÄÁ¡A³o¹D¿N¯N¥þÀn´N§¹¬üµL¯Ê¤F¡I

¬ðµM¡AªL¶h­¸·P¨ì¤£¹ï«l¡A¤@ªÑ²D¨G¨Gªº´H·N±q¯á°©«_¤W¨Ó¡C©ïÀY¤@±æ¡A§ó¬O¤ßùØ¥s¤@Án­W¤]¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¤T°¦¥þ¨­º£¶Â¡B¦³­Y·t©]«ÕÆFªºÅ]°\¡u°{ÆF¡v¤w¸g¨Ó¨ì¶Z¥L¤£¨ì¤­¤Q¤½¤Øªº¦a¤è¡Aµo¥X«Õ«ÕÂÅ¥úªº¤»°¦°\²´ª½¨nµÛ¯NÀn¡A¤£¥Î»¡¡A¬O­»¨ý§â¨e­Ì§l¤Þ¨Óªº¡C

ªL¶h­¸­¸§Öªº½Lºâ¤F¤@¤U¡A¦pªG¥ß¨èÅD¹L¤pªe°k¨«¡AÀ³¸Ó¯à°÷¥þ¨­¦Ó°h¡C¥i¬O¡A¥L¨¯­W¤F¤@­Ó¦h¤p®Éªº¯NÀn´N§¹¤F¡IÃø¹D´N³o¼Ë¥Õ¥Õªº¬°¥L¤H¡]¨e°\¡^§@¶ù¦ç»n¡H¬Ý¤F¤@²´¶À¶p¶p¡B­»¼Q¼Qªº¯NÀn¡AªL¶h­¸²×©ó¤U¤F¨M©w¡C¾¨ºÞ¡u°{ÆF¡v¬O¾Ö¦³¥i©È¹p¨tÅ]ªk¤O¶qªº¤¤¯ÅÅ]Ã~¡A¥LÁÙ¬O¨M¤ß®Â½Ã¦Û¤vªº±ßÀ\¡C

¤T°¦Å]°\§e«~¦r§Î¦VªL¶h­¸¥]³ò¹L¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¨e­Ì¤£·|º¡¨¬©ó¤@°¦¤p¤pªº¯NÀn¡AªL¶h­¸¥»¤H¤~¬O¨e­Ì¶i§ðªº¥D­n¥Ø¼Ð¡C¥u¬O¨e­Ì¤£ª¾¹D¡A²´«eªº¤HÃþ¤£¦P©ó¥H©¹ªºÂyª«¡A¦Ó¬O¤@­Ó¾Ö¦³±j¤jÅ]¤Oªº¥i©È¹ï¤â¡C

¹ï¤èªº¼Æ¶q¦³¤T°¦¡AªL¶h­¸¨M©w¥ý¤U¤â¬°±j¡A¥u­n¥ý¸Ñ¨M±¼¤@°¦¡A´N¦n¿ì¦h¤F¡C·í¤U¾®»EÅ]¤O¡A´§¤âµo¥X¤¤¤È®_±¼¡u°­¤ü¡vªº¡u¬y­·¼É±Ù¡v¡C®ð¤bÃzµo¡A¤p³¡¤À®g¦V¥ª¥k¨â°¦¡u°{ÆF¡v¡A¤j³¡¤ÀÀ»¦V¤¤¶¡ªº¨º°¦¡C

¤T°¦Å]°\¦ü³QªL¶h­¸ªº§ðÀ»¿E«ã¡A¦P®Éµo¥X¤@Án«ã§q¡A¨­¤W°nµo¥XÂŦ⪺¹p¹q¥ú¨~¡A®ð¤b¤Î¨­¡A³º¥¼¦pªL¶h­¸¹w·Q¯ë±NÅ]°\±Ù¸H¡A¥u¯d¤U²L²Lªº¶Ë²ª¡C¶Ë¶Õ¥O¡u°{ÆF¡v§ó¬O¨g«ã¡A©H­ýÁn¤¤¡A¤Æ¬°¤T¹DÂŦâ¬y¥ú¡A¥H¦×²´Ãø¿ëªº³t«×¡A¦VªL¶h­¸¼³¨ì¡I

ÅåÀb¤§¤U¡AªL¶h­¸§¹¥þ¨S¦³¬I®i¨¾¿mÅ]ªkªº®É¶¡¡A§ó¤£­n»¡¤ÏÀ»¡A¥»¯àªº¦V«á­Ë¤U¡A«o¤Ï¦ÓÁ×¶}¤F³o¤@¤U¬ð¦p¨ä¨Óªº§ðÀ»¡C²´¬Ý¤TÀY¡u°{ÆF¡v¼³ªÅ¡A´N­n¼²¦b¤@°_¡A¤T¹DÂÅ¥ú¦bªÅ¤¤¯«©_ªº°{¤F¤@°{¡AÁ×¶}¹ï¤è¡A¦U¦Û¦V¤T­Ó¤è¦V±°¥h¡CªL¶h­¸Â½¨­ª¦°_¡AÅå»î¥¼©w¡A³o¤~·Q°_¡u°{ÆF¡v¬O³QÅA¬°Å]Ã~¤¤³t«×²Ä¤@¡C²{¦b¥L¤T­±³Q³ò¡A§Î¶Õ§ó¬O¤£§Q¡C

ªL¶h­¸³Ý¤f®ð¡A¦A¤£´±¤j·N¡A¥ý¦b¨­©P§G¤U¡u¬y¶³¨÷¡vÅ@¨­¡AµM«áÂù¤âµ²¦L¡A·Ç³Æ¬I®i§ó±j¤OªºÅ]ªk¡C

¡u°{ÆF¡v­Ì¤]ı±oªL¶h­¸¤£¦n¹ï¥I¡A¤¬¬Û§CÁn¶ã»ï¡A¹³¬O¦b°Ó¶q¾Ô³N¡C¤£¤@¨è¡A¤¤¶¡¤@°¦¸û¤jªº¡u°{ÆF¡v¥õ¤Ñªø¼S¤@Án¡A¦ü¤U¹F©R¥O¡A¬ðµM¨­¤l¤@°`¡A²r¼³¦VªL¶h­¸¡CªL¶h­¸¦¹®É¤w¦³©w­p¡A¿s·Ç¡u°{ÆF¡v¨Ó¶Õ¡AÂù´x±À¥X¡A»P¨ºÂÅ¥ú¤@¸I¡A¹y®ÉºG¥s¤@Án¡A¦p¾D¹qÝû¡A¨­§Î¦V«á­¸°h¡CÂÅ¥ú«o¾®©w¥bªÅ¡A¥~¼hªx°_´¹¼üªº¥ú½÷¡A¤@°{¦Ó¨S¡A­ì¨Ó¤w³QªL¶h­¸¥Î¦B¨tÅ]ªk¥]»q¦b¤@­Ó¤j¦B²y¤¤¡A¥¿¬O±i¤Ñ§u¶Ç±Âªºµ´©Û¡u¦B«Ê¤T¤Ø¡v¡I

¥t¥~¨â°¦¡u°{ÆF¡v«o­¼¾÷µo°Ê§ðÀ»¡A¦V¥ß¨¬¥¼Ã­ªºªL¶h­¸¼³¥h¡CªL¶h­¸«j¤OÂù¤â¦b¨­«e¹º¤F¤@­Ó¶ê§Î¡A§Î¦¨¤@­Ó¥ú°é¡C¨âÀY¡u°{ÆF¡v¼³¨ì¡A¥ú°é¬ðµM¥ú¨~ºì©ñ¡A¡u°{ÆF¡v¦n¹³¼²¨ìÀð¤W¡AºG¥sÁn¤¤¼u­¸¥X¥h¡Ð¡Ð»²§UÅ]ªk¡u¸t¥ú¤§¬Þ¡v¡I¥i±¤ªL¶h­¸¦¹®É¤wµL¤O°lÀ»¡A§_«h¨º¨âÀY¼²ªº¤C¸§¤K¯Àªº¡u°{ÆF¡vªÖ©w¤¿¦h¦N¤Ö¡C

¨âÀY¡u°{ÆF¡v¸¨¦a¡A¹ï±æ¤F¤@²´¡A¦U¦Û¡u¶ã¡v¤F¤@Án¡A³ºµMÂਭ¡u©I¡v¦a¦V¬Û¤Ï¤è¦V­¸³t°k¨«¡AªL¶h­¸¤@´h¡A±µµÛ¤j³ß¡A©¯Á«³o¨â­Ó³Ã¥ë¦Û°Ê°k¨«¡A¤£µM­n¸Ñ¨M¨e­ÌÁÙ­n¤j¶O¥\¤Ò¡C

ªL¶h­¸¨«¨ì¥t¥~¤@°¦³Q¦B«Ê¦íªº¡u°{ÆF¡v®Ç¡AÁ|°_Âù¤â¬Ý¤F¬Ý¡A¨â°¦¤â¤ß³£³Q¹º¯}¤F¤£²Lªº¶Ë²ª¡A¤£¥Ñ±o¦³ÂI¾Ò´o¡C¦pªG¤£¬O¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¡A¦pªG¥L¯à¦Û¥Ñ¬I®i°ª¯ÅÅ]ªk¡A°Ï°ÏÅ]°\¤S«ç¯à¶Ë±o¤F¥L¡H·QµÛ·QµÛ¡AÀü¤F§x¦b¦B²y¤¤ªº¡u°{ÆF¡v¤@²´¡A¤ß·QÀ³¸Ó¦p¦ó³B¸m³o³Ã¥ë¡C¬ðµM¡u°{ÆF¡v¨­¤WªºÂÅ¥ú¼É¼W¡A±µµÛ¡uÅF¡vªº¤@Án¡A¦B²y¯}¸H¡AÅ]°\²æ§x¦Ó¥X¡CªL¶h­¸À~¤F¤@¤j¸õ¡A·Q¤£¨ì¡u°{ÆF¡vÁÙ¦³³o¼Ëªº¯à¤O¡A»°ºòÅD¶}¡A¹B°_Å]ªkÅ@¨­¡C

¨º°¦¡u°{ÆF¡v¸¨¦a«á«o¤@°Ê¤£°Ê¡AªL¶h­¸¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤~µo²{¨e¤f»ó·¸¦å¡A³º¤w®ðºÉ¨­¤`¡C­ì¨Ó¡u°{ÆF¡v¤£¥Ì¨ü§x¡AÃzµo¥X¥þ¨­ªºÅ]¤O¾_¸H¦B²y¡A¯Ó¤O¹L«×¤U¨ü¤Ï¾_¤O©Ò¶Ë¡A¤ºÅ¦ºÉ¸H¦Ó¤`¡CªL¶h­¸·Q¤F¤@·Q¡A«Ü§Ö©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤ßùؤ£¸T¥Í¥X´Ü¨Ø¤§·P¡A·í¤Uµo¥X¤@ªT¡u®ðÃz¼u¡v¡A¬µ¥X¤@­Ó¤j§|¡A±N¡u°{ÆF¡vªº«ÍÅé±»®I±¼¡C

³B²z§¹¤@¤Á¡AªL¶h­¸¬ðµM·Q°_¤@¥ó­«­nªº¨Æ¨Ó¡AÁy¦â¤jÅÜ¡A¥^¥^±°¦^¤õ°ï®Ç¡C¤@¬Ý¤§¤U¡AªGµM¡A¥Ñ©ó¥b¤ÑµL¤H½°Ê¡A­»¶pªº¯NÀn¤w¸g³Q¯N¦¨¤F¤@¶ô¶Â¬´¡Aµo¥X°}°}µJ¯ä¨ý¡C

ÀR©]ªº¤sªL¤¤¡AÅT°_¤FªL¶h­¸ªººG¥sÁn¡K¡K


ªF¤èªº¤ÑªÅº¥º¥ÅS¥XÀƦâ¡AªL¤¤ªº³¾¨à¶}©lºq°Û¡A¤pªeªº¤W¤èº}¯BµÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº¤ô®ð¡A¥|³¥ªº´ºª«º¥º¥²M´·¡AªL¶h­¸ªï±µ¥L¶i¤J¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vªº²Ä¤@­Ó¦­±á¡C

¸g¹L¤@©]ªº¡u­ß·Q¡v¡A¦]¬°·i±þ¡u°{ÆF¡v¦Ó®ø¯Ó¤F¤j¶qºë¤OªºªL¶h­¸¦¹®Éºë¯«·Øµo¡A¥X©_ªºµo²{¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vÁöµM¤£§Q©ó¬I®iÅ]ªk¡A¦ý¥Î¡u­ß·Q³N¡vÁëÁåºë¯«ªº®ÄªG¦ü¥G¤ñ¥­®ÉÁÙ¦n¡A¦pªG¤£¬O¬Q±ß¬£¥h´M§äÅ]Àsªº¡u¤õ»ð¡v¤w¸g­¸¦^¨ÓÂЩR¡A¥LÁٱˤ£±o±q¨ººØ©_§®ªººë¯«¹Ò¬É¤¤¿ô¹L¨Ó¡C

¬Q±ß¥L¬°¤F¤£¦A¨üÅ]Ã~ªº«IÂZ¡A´N¦b¦Û¤v¥ð®§ªº¦a¤è§G¤U¤F¤@­Ó¨¾¿mµ²¬É¡Aµ²ªG¾ã¾ã¤@©]¤@°¦Å]Ã~¤]¨S¥X²{¡A¤Ï¦Ó¬O­¸¦^¨Óªº¤õ»ð¦]¬°µLªk¶i¤Jµ²¬Éªº½d³ò¡A«æ±o©K©K¶Ã¥s¡A§n¿ô¤FªL¶h­¸¡C

ªL¶h­¸¸Ñ°£µ²¬É¡A¬Ý¨£¤õ»ð¿³¾Äªº¼Ë¤l¡Aª¾¹D¨e¤£°d¨Ï©R¡A¤â¤@©Û¡AÅý¨e°±¦b¦Û¤vªÓ¤W¡C¥»·Ç³Æ¥ß¨è±Òµ{¥h§äÅ]Às¡A·Q·Q¬Q¤Ñ¨â¦¸¥´ºâ¦Y¿N¯N³¥¨ý³£¨S¦Y¦¨¡A¤ß¦³¤£¥Ì¡A©R¥O¤õ»ð±q¤pªeùاì¤F´X±ø³½¡A¯ó¯ó§Ë¤F¤@¹y¯N³½§@¦­À\¡A³o¤~¤ßº¡·N¨¬ªº¥Ñ¤õ»ð±a»â¤W¸ô¡C

ªL¶h­¸¨S¦³·Q¨ì¡A³o¤@¨«¡A¨«¤F¨¬¨¬¤T¤Ñ¡]·íµM¤F¡A¤õ»ð¨Ó¦^ÁÙ­¸¤F¤@©]©O¡^¡C¤@¸ô¤W¥­§¡¨C¤Ñ­n¾D¨ì¤C¡B¤K¦¸Å]Ã~ŧÀ»¡A¦Ó¥B¶V±µªñ¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vªº¸¡¦a¡A¸I¨ìªºÅ]Ã~µ¥¯Å¶V°ª¡A³Ì«á¤@¦¸¤£©¯¹J¤W¤F¤@°¦¶È¦¸©óÅ]ÀsªºÅ]Ã~¡Ð¡ÐÅ]ªê¡u¹p¥ú¡v¡AªL¶h­¸´X¥G¨ü¤F­«¶Ë¡A©¯Á«¤õ»ðÅ@¥D¡A«_ÀI°Ö½M¤F¡u¹p¥ú¡vªº¤@°¦²´·ú¡AªL¶h­¸¶¶¶Õ±N¤@ªT¾®»E¤F¥L¥þ³¡Å]¤Oªº¡u®ðÃz¼u¡v°e¤J¡u¹p¥ú¡vªº¤f¤¤¡A¬µ±o¨eº¡¦a§ä¤ú¡A¤~Á×¹L¤@§T¡C

¥Ñ¦¹ªL¶h­¸²×©ó©ú¥Õ¤F¬°¦ó¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v·|¦¨¬°¶Ç»¡¤¤¨º»ò®£©Æªº¦a¤è¡A¦ÛµM¹ï§õÄY§ó¬O«ë±o¤úÄoÄo¡C¤£¹L¬JµM¨«¨ì³o¤@¨B¡AªL¶h­¸¤]«Ü·Q¬Ý¬Ý¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¤¤ªºÅ]Às¬O¤°»ò¼Ë¤l¡]¦b¡uÀs¤§°ê¡v³Q·í§@¥æ³q¤u¨ãªº­¸Às¡A¨S¦³¾Ô°«¤O¡C¦b¡u¤C¦~¤§¾Ô¡v¤¤´¿¦¨¬°Å]¹D¤h±j¤O§U¤âªº¾Ô°«¥ÎÅ]Às¡u¦ã§Q¯S¹F¡v²{¦b´X¥G¨S¦³¤H°ö¾i¤F¡^¡A¦]¦¹¤~°í«ù¨S¦³©ñ±ó¡C

²Ä¤T¤Ñªº¤U¤È¡AªL¶h­¸Ãk¤W¤@®y«Ü°ªªº¤s®p¡A¦A©¹«e¨«¡A«oµo²{¤wµL¸ô¥i¨«¡A«e¤è¬O°~®kªºÄa±V¡CªL¶h­¸¨«¨ìÄa±VÃä¡A¦V¤U­±¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±oÅå¼Û°_¨Ó¡C

Äa±V¨¬¦³¤C¡B¤K¦Ê¦Ì°ª¡A¤U¤è¬O¤@¤j¶ô¥|­±³Q°ª¤sÀô¶ªº¬Ö¦a¡A«ÜÃø·Q¹³¡A¦b³o¼Ëªº¤sªL¤§¤¤¡A·|¦³³o»ò¤j¤ù¥­©Zªº¦a¤è¡C¹ï­±ªº¤s±V¤W¡A¤@±ø¥¨¤jªºÂr¥¬¶ÉÂm¦Ó¤U¡A»·»·±æ¥h¡A¦³¦p»È­i¤Ç½m¡A§§Æ[ºöÄR¡C¬Ö¦a¤Wºñ¯ó¦p¯ô¡A¤Q´XÀYªL¶h­¸±q¥¼¨£¹Lªº¥¨¤jª¦¦æÃþ°Êª«¦b±yµMªº¬¡°Ê¡C

Å]Às¡I¨º´N¬O¶Ç»¡ªºÅ]Ã~¡u¦ã§Q¯S¹F¡v¡IÃø©Ç³o¥b¤Ñ¦A¨S¦³¨£¨ì¹LÅ]Ã~ªºÂܼv¡A­ì¨ÓªL¶h­¸¤w¶i¤J¤FÅ]Àsªº¶Õ¤O½d³ò¡CÀs¬O¤Ñ¥Íªº¦ÊÃ~¤§¬Ó¡AÅ]Às§ó¬O¤@¤ÁÅ]Ã~ªº¥D®_¡IªL¶h­¸«ö±Ì¤U¿E°Êªº¤ß±¡¡A¨Ï¥Î¤F¤@­Ó¥i¥H¼W±jµø¤Oªº»²§UÅ]ªk¡u¤d¨½¼h¼Ó¡v¾®¥Ø±æ¥h¡AÅ]Àsªº¨­°ª¤j¬ù¨â¦Ì¡A±qÀY¨ì§ÀªºÅéªø¶W¹L¥|¦Ì¡A«á»L²Ê§§¡A«e»Lµu¤p¡Aª½¥ß¦æ¨«¡A¤jÀY§Q¾¦¡A°£¤F¤p¤@¸¹¥~¡A©M¤@¯ëªºÅQ¤ýÀs¨S¤°»ò°Ï§O¡A¥u¬O¥þ¨­ªºÅì¥Ò¬Oª÷¶À¦â¡C

Æ[¹î¤F¤@·|¨à¡AªL¶h­¸ª`·N¨ì¡A´X¥G©Ò¦³ªºÅ]Às³£¦b¥|³B¶¢³}ª±­A¡A¥u¦³¤@°¦Às©Ç©Çªº¤@ª½ÃÛ¦b­ì¦a¨S¦³°_¨­¹L¡A¬Ý¥J²Ó¤@ÂI¡A¨º°¦ÀsÅ髬µy¤p¡A®e»ª¦ü¥G¤]µy¬°¡u·Å¬X¡v¤@ÂI¡A«¢¡AÀ³¸Ó¬O¤@°¦Å]Às¬ü¬Ü¤F¡I

³o®É±q¤@®y¤s¨¦¤¤¤S¨«¥X¨Ó¤@ÀYÅ]Às¡A»P¨ä¥LÅ]Às¬Û¤ñ§ó¬°§§ºÓ¡AÅì¥Ò¤Wªºª÷¥ú¤]§óÄ£²´¡A¤j¼LùØÁÙ¥pµÛ¤@ÀY¤£ª¾¬O¦Ï¬O³Àªº°Êª«¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¥´ÂyÂk¨Ó¡C©Ò¦³ªºÅ]Às¬Ý¨£³oÀYÅ]Às¡A¦P®É§C§q¤@Án¡A³º¦üªï±µ¤@¯ë¡C§§ºÓªºÅ]Às©ù­ºÁï¨B¨«¨Ó¡AÅ]Às¯É¯ÉÅý¹D¡A¨e¤@ª½¨«¨ì¨º°¦»ÛÀs«e­±¡A§CÀY©ñ¤U¤f¤¤ªºÂyª«¡Aªø¼S¤@Án¡A»ÛÀs¦ù¹LÀY¥h¡A©M¨e®Á®ÁÀ¿À¿¡C¨âÀYÀs¿Ë¼öªº¥æÀY±µÀV¤F¤@·|¨à¡A»ÛÀs¯¸°_¨­¨Ó¡A¶}©l¨É¥Î¦Ñ¤½±a¦^ªºÂyª«¡C³o®ÉªL¶h­¸²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A¦b»ÛÀsªº¨­¤U¡A¦³¤@­Ó±_¡A±_ªº¥¿¤¤ºÝºÝ¥¿¥¿ªº½Ý¥ßµÛ¤@ªT¾ò¶ê§Îªº§Z¡Ð¡ÐÀs³J¡I

¸g¾ú¤F¤d¨¯¸U­W¡B¤d¤s¸U¤ô¡B¤E¦º¤@¥Í¡B¤d¿i¦ÊÃø¡K¡K¥Ø¼Ð²×©ó´N¦b²´«e¡AªL¶h­¸§Ô¤£¦í¨â²´©ñ¥ú¡A®tÂI´N¨º¼Ë½Ä¤U¥h·m³J¡AÁ`ºâ¦b¤@°¦¸}¤w¸g½ñ¥XÄa±VÃä¨àªº®É­Ô¤~·Q°_¨Ó¡A¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vµLªkÀH¤ß©Ò±ý¦a¬I®i±s­·³N¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡Ð¡ÐÅ]Àsªº¤O¶q¬O«Ü¥i©Èªº¡A¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vùØ¡A¥L´X¥G³s¡u¹p¥ú¡v³£¹ï¥I¤£¤F¡A¥u­n¤@°¦Å]Às´N«Ü°÷¥LÀYµhªº¤F¡A¤£­n»¡¤U­±¬O¤@¤j¸s¡CªL¶h­¸¦¬¦^¸}¡A­W´o¦a·n·nÀY¡AÀs³JªGµM¤£¬O¨º»ò¦n¨ì¤âªº¡A¬Ý¨Ó»Ý­n·Q¤@­Óªk¤l¥ý¡C

ªL¶h­¸¦bÄa±VÃ䧤¤U¡A¶}©l©Ã©Ãªº¥X¯«¡A¨â²´¬Ý¤W¥h¦³ÂI¯íµM¡A¾ã­Ó¤H¹³¦bµo§b¡CµM¦Ó¥u¦³¼ô±x¥Lªº¨º¸s¦ºÄÒ¤~ª¾¹D¡A¨C·íªL¶h­¸ÅS¥X³o¼Ëªºªí±¡¡A´N·N¨ýµÛ¬Y¤H­n­Ë·°¤F¡I

®É¶¡«Ü§Öªº¹L¥h¡A¤Ó¶§º¥º¥±q¦è­±ªº¤sÀY¸¨¤U¡A¶À©ü¿W¦³ªºª÷¶À¦â¥ú½÷Å¢¸n¦bªL¶h­¸¨­¤W¡C±q¥L¨ºº¥º¥¦V¤WÅs¦¨©·§Îªº¼L®B©MÁy¤WÅS¥X¥O¤H¤£´H¦Ó·Xªº´cÅ]¦¡·L¯º´N¯àª¾¹D¡A¥LªÖ©w·Q¨ì¤F¤°»ò¥D·N¡C

ªL¶h­¸¯¸°_¨­¨Ó¡A©ç©ç¨­¤Wªº¹Ð¤g¡A¹ïµÛªÓÀYªº¤õ»ð¹D¡G¡u³o¨à¤£¥Î¨¾³ÆÅ]Ã~ŧÀ»¡A§Ú­Ì´N¦b³oùغέӦnı¡A±ß¤W·|¦³¦nª±ªº¸`¥Ø®@¡I¡v§¹¥þ¤£¯à²z¸Ñ¥D¤H·Qªkªº¤õ»ð¡u©K¡v¤F¤@Án¡A¨S¦³ªí¥Ü¥ô¦ó·N¨£¡C

©]¹õ­°Á{¡A¥»¨Ó²M®Ôªº¤ÑªÅ¤£ª¾¦ó®É¸n¤W¤F¤@¼hÁ¡Á¡ªº¶³¡AÁöµMÁÙ¦³¨Ç³\¤ë¥úº|¤U¡A¦ý«o¬OÂaÂaÄgÄg¡A§¹¥þ¤£¹³«e´X¤Ñªº²M½÷Åx¦a¡CªL¶h­¸¤ßùؤj³ß¹L±æ¡A·t¹D¤Ñ§U§Ú¤]¡I¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¥iµLªk¨Ï¥Î¡u¤Ñ¶H¥l³ê¡v¡A¤£¹L¤µ±ß«o¥¿¦n¬O¤@­Ó¤ë¶Â­·°ª©ñ¤õ©]¡CªL¶h­¸§CÁn¥mÅñ¤F¤õ»ð¨â¥y¡A¤â¤@´§¹D¡G¡u¥h§a¡I¡v¤õ»ð¥ß¨è®¨µLÁn®§ªº·Æ¤J©]¦â¤¤¡C

¤ù¨è«á¡A¤@¹Î©ú«Gªº¤õ²y±q¹ï­±ªº¤s±Vµo¥X¡A¹³¬y¬P¯ë¹º¯}©]ªÅ¡A¦V¤U¤èªº¬Ö¦a¼Y¥h¡C¤£¥Î»¡¡A³o·íµM¬O¤õ»ð·Fªº¦n¨Æ°Õ¡I¤õ²y¼²À»¦a­±¡A¡u¯y¡vªºÃzµo¦¨¤@¤j¹Î¤õµK¡A·Ó«G¤F¾ã­Ó¬Ö¦a¡C

ªL¶h­¸¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A¤w¸gºÎµÛ¤FªºÅ]Às­Ì¥þ³QÅå¿ô±o¸õ°_¡A«o¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A­Ó­ÓªF±i¦è±æ¡A¨«¨Ó¨«¥hµo¥X¤@°}°}§C§q¡C·Q¥²Å]Às­ÌÁÙ¤£¬O¤Q¤À²M¿ô¡A¤£®É§A¼²§Ú¡B§Ú¼²§A¡A§Ë±o·wÀYÂà¦V¡C¬Ý¨ì¤U­±ªºÅ]Às¶Ã¦¨¤@Áçµ°ªº½ì¼Ë¡AªL¶h­¸¯º±o¸z¤l³£§Ö©âµ¬¡A«o¤S¤£´±µo¥XÁn­µ¡Aåx±oº¡ÀY¤j¦½¡C

¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¤õµK¦­¤wº¶·À¡AÅ]Às­Ì¤]¨S¦³µo²{¤°»ò²§¼Ë¡Aº¥º¥¦wÀR¤U¨Ó¡A¯É¯ÉÄ~Äò¶}©l­ËÀY¤jºÎ¡CªL¶h­¸¤Sµ¥¤F¤@·|¨à¡A¦ô­pÅ]Às­Ì¤w¸gºÎµÛ¡A³o¦¸¥L¿Ë¦Û¾®»E°_¤@­Ó¡uÃzª¢²y¡v¡A¤@´§¤â¤S¦V¤U­±µo¥h¡C

¡u§\¡ã¡ã¡v¤õ²y­è¤@¥X¤â¡A¥X¥GªL¶h­¸·N®Æ¡A¥þÅéÅ]Às³º¦P®É¨Ó¤F­Ó¥õ¤ÑÀs§u¡AÁn¾_¤sªL¡C³o¤@§uªºÁn¶Õ«D¦P¤p¥i¡A¦³¦p¸U¹p»ôµo¡A¨S¦³«ä·Q·Ç³ÆªºªL¶h­¸¥uı¦Õ¹ª¤@¬µ¡A²´«e³º¦ü«_¥X´XÁû¬P¬P¡A¨­Åé¤@®Ì¡A´X¥GºL­Ë¡C

¥Lªº¨­«e¥i¬O´X¦Ê¦Ì°ªªºÄa±V¡A³o¤@ºL¤U¥h¡A¤S¤£¯àÆF¬¡¨Ï¥Î¡u±s­·³N¡v¡AÅK©wºL¦¨¤@¹Î¦×Âæ¡A§@¤FÅ]Às­Ìªº©]®d¡CªL¶h­¸¤jÅ大¤U¾®¯«©w®ð¡Aí¦í¨­Åé¡A¦Ê¦£¤¤¦V¤U¤@¿h¡A§ó¬O»î­¸¾z´²¡C

­ì¨Ó¥L¨º¤õ²y¸¨¤U¡A¤@°¦Å]Às©ù°_ÀY¡A¤j¼L¤@±i¡A³º´N¨º»ò±N¤õ²y§]¤U¨{¡A±µµÛ¦A¤@±i¼L¡A¤@¹Î¿K¯Pªº¤õ²y±q¤fùصo¥X¡A­ì«Ê¤£°Êªº¦VªL¶h­¸À»¨Ó¡A©Ò¤£¦Pªº¬O«Â¤O³t«×³£¤ñªL¶h­¸©Òµoªº¤j¦n´X­¿¡I

ªL¶h­¸¨â¸}¤@ÃÞ¦a­±¡AÂǤO¥þ³t¦V«á­¸°h¡A¨­¥¼¸¨¦a¡A¡uÅF¡vªº¤@Án¤õ²y¤wÀ»¤¤¥L­è¤~ªº¥ß¨¬¤§¦a¡AÀK®É¸H¥Û¾î­¸¡B¤õ¥ú¶Ã»R¡A¯u¬OÀI¹L«cÀY¡CªL¶h­¸¦b¥bªÅ¥ç¾D½ÄÀ»¡A©¯Á«¨Æ¥ý¤w¹B°_Å]ªkÅ@¨­¡A¸¨¦a«á¤@¬Ý¡A§ó¬O©Q¦Þ¤£¤w¡A¨º¤@¤õ²y³º¬µ±¼¤F¤p¥b­Ó¤s±V¡I

­ì¨ÓÅ]Às´¼¼z·¥°ª¡A©úª¾¦³¤H°½Å§«ç¥i¯à¦w¤ßºÎı¡H¥u¤£¹L¬O¨Ë¸Ë¥X¨Ó¡A«o¦b·t¤¤Æ[¹î¡CªL¶h­¸¤@®É¤j·N¡AÀI¨Ç³±·¾ùØÂ½²î¡A³Q¬µ­Ó°©¦×¯»¸H¡C³o¤U¥L¦A¤£´±¤j·N¡A®¨®¨±µªñ±VÃä¡AÆ[¹îÅ]Àsªº°ÊÀR¡C

¸sÀs¦A©ïÀY¬d¬Ý¤F¤@·|¨à¡A¨S¬Ý¨ì¤°»ò°ÊÀR¡A¤j¬ù»âÀY¨º°¦¡]´N¬OªL¶h­¸¬Ý¨ì³Ì«á¥X²{ªº¨º¤@°¦¡^¹ï¦Û¤vµo¥Xªº¤õ¼u·¥¨ã«H¤ß¡A»{¬°¤£ºÞ¥´ÂZ¨e­Ì²M¹Úªº³Ã¥ë¬O¦ó¤è¯«¸t¡A¤]¤@©w³Q¬µ±o´í³£¤£³Ñ¡A©ó¬O¤Sµo¥X¤@Án§C¼S¡A¸sÀs¯É¯É¨«¦^­ì¦a¡A³ò¦¨¤@°é¡A©ñ¤ßªºÄ~ÄòºÎı¡C³o¤@¦¸¬O¯uªº¤F¡A¦]¬°¤£¤@·|¨àªL¶h­¸´NÅ¥¨ì¤U­±¶Ç¨Ó¤@°}°}Às¥´ÂMªº²Ê­«©I§lÁn¡C

®É¾÷¤w¨ì¡AÁöµM¥X¤FÂI·N¥~¡A¦ý­p¹º¤j­PÁٺⶶ§Q¡AªL¶h­¸®¨®¨ªº·È¤U¤s¥h¡C

¥b¤p®É«á¡A¤£©¯ªºÅ]Às­Ì¦A¦¸³Q¤õ²yÅå¿ô¡A³o¤@¦^¤S¬O¤õ»ð·Fªº¡C¦Ó¥B³o¦¸¤õ»ð¤£¦AÁôÂ譧ΡA¤Ï¦Ó¥þ¨­µo¥X¬õ¥ú¡A¶Æ¥ß¦b¤s±V¤W¡A¦ü¦b¬DÆ]¡C

Å]Às­Ì¼««ã¤F¡I·íµM¤F¡A´Nºâ¬O´¶³q¤H¦bºÎı®É¤Tµf¨â¦¸³Q¤H´c·N§n¿ô³£·|µo¤õ¡A¦óªp¤@ª½¥H¨ÓÅ]Às³£¬O³oùتºÅQ¥D¡A±q¥¼¦³¥ô¦ó¤H©ÎÃ~¦Y¤F°\¤lÁx³º´±¦p¦¹¼º¼·¨e­Ì¡C¤@®É¶¡¥u¨£¥úµØ¶Ã»R¡AµL¼Æªº¤õ²y¡B¹p²y¡B¦B²y¦V¤sÀYªº¬õ¥ú­¸¥h¡]Å]Às¬O°ß¤@¯à¨­­Ý¦hºØÅ]ªkÄݩʪºÅ]Ã~¡^¡AÅF¶©¶©ªº¤@³s¦êÃz¬µ«á¡A¹ï­±ªº¤s±V³QÅF¶ò¤F¤@¥b¡I

­¸´­ªº¤s¥Û¹Ð¤g¼Y¤U¡A¬õ¥ú«o¨ÌµM°{Ã{¡A¥H¤õ»ðªºÆF¬¡¡A³o¼Ëªº»·¶ZÂ÷§ðÀ»®Ú¥»¶Ë¤£¤F¨e¡C¸sÀs¤j«ã¡Aµo¥X¥i©Èªº©H­ý¡A¯É¯É¦V¤@°¼ªº¤s¨¦½Ä¥h¡A·Ç³ÆÂ¶¤W¤sÀY¡A»}­n®»¦í¨º­ÓÁx´±À¸§Ë¨e­Ìªº³Ã¥ë¡A§â¨e¼¹¦¨¯»¸H¡C³o¤@¤Á³£³Q¤w¸g¨Ó¨ì¤s¨¦®ÇÃä¡A®I¥ñ¦b±KªL¤¤ªºªL¶h­¸¬Ý¦b²´ùØ¡A¤ß¤¤·t·t±o·N¡A³o¸s²ÂÀs¡A¤w¸g¤¤¤F¥Lªº½ÕªêÂ÷¤s¤§­p¡C

¬Ö¦a¥|©Pªº¤s±V³£«Ü°~®k¡A¤£¥i¯àª½±µª¦¤W¥h¡A¥²¶·±q¤s¨¦Â¶¨ì¥t¤@­±¤ñ¸û¥­½wªº¤s©Y¤~¯àÃk´©¡A¨º·|ªá«Üªøªº®É¶¡¡A´Nºâ¨º¸sÀs»°¨ì¤s¤W¡A¤]©`¦ó¤£¤F¨ã¦³­¸µ¾¯à¤Oªº¤õ»ð¡AÁÙ·|³Q¤õ»ð¶V¤Þ¶V»·¡AªL¶h­¸¥¿¦n­¼µê¦Ó¤J¡AÅѨúÀs³J¡C

ªL¶h­¸«ÝÀs¸s¥h»·¡A»°ºò®¨®¨·È¶i¬Ö¦a¡A«o¬Ý¨£Å]Às¨Ã¥¼¥þ³¡Â÷¥h¡A¨ºÀY»ÛÀsÁÙ¬O¦uÅ@¦b¦Û¤vªº±_¥Þ®Ç¡I¤£¹L³oºØ±¡ªp¤]¦bªL¶h­¸¹w®Æ¤§¤¤¡A¥L¥»¨Ó©w¤Uªº´N¬O¤@­ÓÂù­«½ÕªêÂ÷¤s­p¡A·í¤Uµo¥X¤@ªT¹p²y¡A¥H«D±`º}«GªºÅs¦±©·«×¡AÀ»¤¤»ÛÀsªº­I³¡¡C

¹q¥ú¥|®g¡A³o¤@À»«Â¤O¤£¤p¡A¦ýÅ]Às¤Ñ¥Í¹ï¦UºØ¤¸¯ÀÅ]ªk³£¦³«Ü±jªº§Ü¤O¡A¦Ó¥B¥Ö²Ê¦×«p¡A¤p¤p¤@Áû¹p²yµLºÃ·kÄo¡A»P¨ä»¡§ðÀ»¡A¤£¦p»¡¬OªL¶h­¸·Q¤Þ°_¹ï¤èªºª`·N¨Óªº¥¿½T¡CªGµM¡A¡u·Å¬X¡vªºÀs¬ü¬Ü¤]µo«ã¤F¡A»ó¤lùØ©I©Iªº¼Q®ð¡A¤f¤¤ÂŦ⪺¥úµØ°{Ã{¡A¬Ý¨Ó¬O·Q¥H¤úÁÙ¤ú¡A¤]µ¹ªL¶h­¸¨Ó¤@µo¹p²y¡C

ªL¶h­¸­¼¾÷¦A©ñ´Xµo­·¤b¤õ²y¡AÁöµM¹ïÅ]Às¨S³y¦¨¤°»ò¶Ë®`¡A¦ý¿E«ã±oÅ]Às§ó¬O¼É¸õ¦p¹p¡A·PÀ³¨ì¼Ä¤H´N¦b«e¤è¡A»ÛÀs¤@­Ó¤j¨B¡AÃe¤jªº¨­Åé¹³½Ä¨®¤@¼Ë¹ïµÛªL¶h­¸¼²¥h¡CªL¶h­¸¥¼®Æ¨ì¹ï¤è·|¦³³o¼Ë¤@©Û¡A¤jÀb¤U¤@­Ó¥´ºuÁ×¶}¡A½¨­ª¦°_ÂàÀY´N¶]¡C

¦¹®É»ÛÀs¦ü¥G¤w³Q¨ë¿E±o¥¢¥h²z´¼¡A¤]¤£¦AºÞÀs³J¡A¦VµÛªL¶h­¸¨g°l¦Ó¥h¡AÀs¨BÁÚ¶}¡A§Ö¹O©b°¨¡C©¯Á«¨eªºµø¤O©|¥¼«ì´_¡AªL¶h­¸¸ú¸ú°{°{¡Aº¥º¥±NÅ]Às¤Þ¦V¤s¨¦¡A¤ù¨è¶¡¡A¤@¤H¤@Ã~°l³v»·¥h¡A¬Ö¦a¤¤±IÀR¤U¨Ó¡C¤£¤@·|¨à¡A±q¤s¨¦¥t¤@°¼ªº¤sÀY¥X²{¤@¹D¬õ¥ú¡A¬y¬P¯e¹q¯ë¡A½Ä¦V¬Ö¦a¥¿¤¤¨ºµL¤H¬Ý¦uªºÀs³J¡C


ªL¶h­¸½ö¦b¤@¶ô¯ó¦a¤W¡A¤j¤f¤j¤fªº³Ý®ð¡C

¨º°¦Å]Às¹³ºÆ¤F¯ë¡A¨¬¨¬°l¤F¥L¤Q¦h¨½¡]¦Û§äªº¡^¡Aªu³~¨g©ñÅ]ªk¡A¤]¤£ª¾¦h¤ÖµL¶dªº³¾Ã~¾D¤F¬o¡C»¡°_¨Ó¦hÁ«¤F§õÄY¨º§[¶Þªº¦ÑÀY¤l¡A¥b­Ó¤ë¤¤¤°»ò¤]¨S±Ð¥L¡A¥u¦bÁ{¦æ«e¶Ç¤F¥L¤@©Û¥j©Çªº»²§UÅ]ªk¡u¶³Åé­·¨­³N¡v¡A¥i¥H±NÅ]ªk¤O¶qÂà¤Æ¬°Åé¯à¡C

¹ï©ó·|Å]ªkªº¤H¨Ó»¡¡AÅé¯à¦nÃa®Ú¥»µLÃöºò­n¡A¦]¦¹·í®ÉªL¶h­¸¤j¤j¤£º¡¡Aı±o¤£¾Ç¤]½}¡A§õÄY«o«D¹G¥L½m²ß¡AÁÙ»¡¤°»ò³o¬O¥Lªº¤£¶Ç¤§¯µ¡C¨S·Q¨ì³o©Û¯uªº±Ï¤F¥L¤@©R¡C

¦bªL¶h­¸°k¥X¬Ö¦a«á¤£¨ì¤@¨½¡A»ÛÀsªºµø¤O´N¤w«ì´_¡A³o¤@¨Ó¥LÀI¶HÀô¥Í¡A´X¦¸®tÂI³Q°l¨ì¡A¦M«æ¤¤µL·N¶¡·Q°_¡u¶³Åé­·¨­³N¡v¡A¥ß¨è¨Ï¥Î¥X¨Ó¡AÅé¯à¹y®É¼É¼W¤T­¿¡A¤~¯àÁ×¹LÅ]Àsªº¤ö¤ú©MÅ]ªk§ðÀ»¡A¦ý¤´µMµLªkÂ\²æ°lÂÜ¡A«á¨Ó°k¨ì¤@³B©¥¥ÛåbÎ}ªº¤s¨¦¤§¤¤¡A­É§U¯U¯¶ªº¦a§Î¡A¤~±o¥H²æ¨­¡C

°k¨ì¦w¥þ¦aÂI«á¡AªL¶h­¸¥uı´ý¨­²æ¤O¡A³n­Ë¦b¦a¡C¨ä¹ê³o¤]¬O¨Ï¥Î¤F¡u¶³Åé­·¨­³N¡v«áªº¥¿±`²{¶H¡A²¦³º¥HÅ]ªk¨ë¿EÅé¤O¡A­ì²z´N¹³¦Y¿³¾Ä¾¯¤@¼Ë¡A¦]¦¹§õÄY½Î½Î§i»|ªL¶h­¸¦¹ªk¤£¥i±`¥Î¡A³o¤]¬OªL¶h­¸¤§«e¼Æ¦¸¹JÀI³£¥¼´¿¨Ï¥Îªº­ì¦]¡C

¥ð®§¤ù¨è¡AªL¶h­¸²¤·L«ì´_¤F¤@ÂIºë¯«¡A¥ß¨èµo¥X©À¤O¥l³ê¤õ»ð¡C´X¤ÀÄÁ«á¡A¤@¹Î¶Â¼v±qªÅ¤¤­°¤U¡A¥¿¬O¤õ»ð¡A¸¡¤UÁÙ©êµÛ¤@­Ó¥Õ¦âªºªF¦è¡CªL¶h­¸¤@¨£¤j³ß¡A¤õ»ð¤£­t©Ò±æ¡A¦¨¥\ªºµs¨Ó¤FÀs³J¡CªL¶h­¸¦ù¤â±µ¹LÀs³J¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A³oªT³J¤£¦ü´¶³q»h»iÃþ©Î³¾Ãþªº³J¡A¦Ç¥Õ¦âªº³J´ß¤£¬O¥ú·Æªº¤@¤ù¡A¦Ó¬O§e¤@¶ô¶ôµÙ§Îªº´Æ¥Öª¬¡AºN¤W¥h¦³¨Ç¨ë¤â¡C¾ã­Ó³J¬O¤@­Ó¾ò¶ê¬W§Î¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤@­Ó¤j»ñ±ù¡C

ªL¶h­¸ªY½à¤F¤@·|¨àÀs³J¡A¥¿·Q¸Ø¼ú¤õ»ð¨â¥y¡A¬ðµMı±o¤£¹ï«l¡A¤õ»ð¨S¦³¹³¥­®É¤@¼Ë°±¦b¥LªºªÓÀY¡A¤j³Y¤U¤@²´±æ¥h¡A¤õ»ð³º«m°Ë¦b¦a¤W¡A©¹±`ºë¥ú°{°{ªº¤@Âù¤õ²´Åܱo·t²H¥¢¯«¡A¾ã­Ó¨­Åé·L·LŸ§Ý¡A¦ü¦b§Ô¨üµÛ·¥¤jªºµh­W¡C

ªL¶h­¸¤j¦Y¤@Åå¡A»°ºò©ñ¤UÀs³J¡A±N¤õ»ð±·°_¡A¤~¬Ý¨£¤õ»ðªºÆN¼LÃ䦳¤@±ø²Ó²Óªº¦åµ·¬y¤U¡A¤À©ú¬O¨ü¤F­«¶Ë¡CªL¶h­¸¤ßùؤ@µh¡AÁöµM¬Û³B¥u¦³´X¤Ñ¡A¦ý³o°¦¤õ»ð¹ï¥L©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¦ñ¥L«×¹L¼Æ¦¸¦MÀI¡A¬Q¤ÑÁÙ«_µÛ¥Í©R¦MÀI¦b¡u¹p¥ú¡v¼L¤U±Ï¤F¥L¤@¦¸¡AªL¶h­¸¦­´N±N¨e·í§@¦Û¤v³Ì¦nªº¹Ù¦ñ¡BªB¤Í¡A·Q¤£¨ì¬°¤Fµs¨úÀs³J¡A²Ö¨e¨ü¤F­«¶Ë¡C

²´¬Ý¤õ»ð®ð®§©a©a¡AªL¶h­¸±N¨e©ñ¦b¦a¤W¡AÂù²´³¬¦X¡A¨â¤â©ó¯Ý«eµ²¥X½¬ªá¦L¡CÀþ¶¡¡AªL¶h­¸Âù¤â¤¤ºì©ñ¥X¸t¼äªº¥Õ¦â¥ú¨~¡A³º¬O°ª¯ÅªvÀøÅ]ªk¡u¥Í©R¤§¥ú¡v¡I

ªL¶h­¸¨â¤â¹ï·Ç¤õ»ð¡A¥ª¥k©æ«ü»P©æ«ü¡B­¹«ü»P­¹«ü¬Û±µ¡A¨ã¦³±j¤jªvÀø®ÄªGªº¥Õ¦â¸t¥ú®g¥X¡A§Î¦¨¤@¹D¬X©Mªº¥ú¬WÅ¢¸n¦b¤õ»ð¨­¤W¡C

ªL¶h­¸¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¥ú¬W¤@±µÄ²¤õ»ðªº¨­Åé¡A¤õ»ð³º´ý¨­²rªº¤@¾_¡Aµo¥X¤@Án´d»ï¡A±µµÛ¨g¦RÂA¦å¡CªL¶h­¸»°ºò¦¬ªk¡A¤ßùؤ@°}ÅfµM¡A·Q¤£¨ì¦Û¤v³Ì±jªºªvÀøÅ]ªk¡u¥Í©R¤§¥ú¡v¤]µLªk®¾±Ï¤õ»ðªº©Ê©R¡C

¨ä¹êªL¶h­¸¤£ª¾¹D¡G¡u¥Í©R¤§¥ú¡v½T¹ê¬O¤@ºØ·¥±jªºªvÀøÅ]ªk¡A´X¥G¾Ö¦³°_¦º¦^¥Í¤§®Ä¡A¦ý¤õ»ð©Ò¨ü¤§¶Ë¡A¤£¬O³Q¥~¤OÀ»¤¤¡A¦Ó¬O¥hµs¨úÀs³J®É¡A³J±_ªº©P³ò¦³Å]Às³]¤Uªº¨¾¿mµ²¬É¡A¤õ»ð¬°¨D¹F¦¨¥ô°È¡A¤£±¤¯ÓºÉ¥þ¨­Å]¤O½ÄÀ»µ²¬É¡AÁöµM¦¨¥\¡A¦ý´N¦p¨º°¦Å]°\¡u°{ÆF¡v¯ë¡A³QÅ]ªk¤Ï¾_©Ò¶Ë¡C

¥Ñ©ó¨S¦³Å]¤OÅ@¨­¡AÅ]ªk¯}Ãa¤O²`¤JŦµÆ¡A«j±j©êµÛÀs³J´M¨ìªL¶h­¸¡A¤w¸g¬O¦b±Ã©R¡C¦pªGªL¶h­¸¥ß¨è¥ÎÅ]¤O«O¦í¨eªº¤ºÅ¦¡A¦A¥Î·Å©MªºªvÀøÅ]ªkºCºC½Õ²z¡AÁÙ¯à±Ï¨e¤@©R¡A°¾°¾ªL¶h­¸¹ïªvÀø³N¨S¦³¹L²`¤J¬ã¨s¡A±¡«æ¤U¨Ï¥Î±j¤OªvÀøÅ]ªk¡u¥Í©R¤§¥ú¡v¡A¥¿¬O·R¤§¾A¥H®`¤§¡C¥L°ß®£®ÄªG¤£°÷¡A¥þ¤O¥H­u¡A¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vùØÅ]ªk¤¸¯À¤SÃø¥H±±¨î¡A¤@Àþ¶¡¤j¶qªºªvÀøÅ]ªk´é¤J¤õ»ðÅ餺¡A²Ó­M·s³¯¥NÁªº³t«×Àþ¶¡¼W±j¦Ê­¿¡AºÆ¨g¤Àµõ¼W´Þ¡A¥»¤w­«¶Ë¤§Âß«ç¨ü±o¤F³oºØ½ÄÀ»¡A¹y®É¶Ë¤W¥[¶Ë¡A¦Ó¥B¥Í¾÷Â_µ´¡A¯«¥PÃø±Ï¡C

¤õ»ð½ö¦b¦a¤W¥u³Ñ¤@¤f®ð¡AÂA¦å¤£Â_±q¼L¨¤·¸¥X¡A²´¯]ùتº¥ú¨~´²¶Ã¡AÂ಴§Y±NÀÅ©R¡AªL¶h­¸Ãø¹Lªº´X¥G±¼¤U²\¨Ó¡C¬ðµM¥L¸£®üùذ{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡A¤@ºØ¤w¸g³Q¤j¦h¼Æ¤H§Ñ«o¤FªºÅ]ªk¡C

¡u³o¼Ë°µ¦æ¶Ü¡H·|¦³«ç¼Ëªºµ²ªG©O¡H¡vªL¶h­¸§CÁn°Ý¦Û¤v¡CÁöµM¨S¦³§â´¤¡A¦ý¤£·|§ïÅÜ¥Lªº¨M©w¡C

ªL¶h­¸«r¯}¥k¤â­¹«ü¡A§Ö³tªº¦b¦a¤W¥Î¦å¹º¥X¤@­ÓÅ]ªk°}¡A¦b°}²´¤¤§¤©w¡C

¡u¥D®_¤@¤Á¥ÍÆFªº³Ð¥@¤§¯«°Ú¡A½Ð¤¹³\§Ú­É§U±z¯«©_ªº¤O¶q¡A±±¨î¥Í©R¡B§ï³y¥Í©R¡B³Ð³y¥Í©R¡AÂ×´I¦¹¥@¬É¥Í©R¤§½ü°j¡C±N³o¨â­Ó¥Í©Rªº¦×»P¦×¡B°©»P°©¡B¦å»P¦å¡BÆF»PÆF¡A¦X¬°¤@Åé¡A¬°¤@¹ñ·s¤§¥Í©R¡Ð¡Ð¿Ä¦X¡I¡v

ªL¶h­¸°á¥X¤@¤j¬q©G¤å¡A¦P®É¥ª¤â¹ïµÛ¤õ»ð¡A¥k¤â¹ïµÛÀs³J¡C¨â°¦¤â³£µo¥Xª÷¥ú¡A¥ú¨~Å¢¸n¤õ»ð©MÀs³J¡A¶V¨Ó¶V±j¡Aº¥º¥±N¤õ»ð©MÀs³J³£²T¨S¤£¨£¡A§Î¦¨¨â¹Îª÷¦â¥ú²y¡C

·íªL¶h­¸°á¨ì¡u¦X¬°¤@Åé¡A¬°¤@¹ñ·s¤§¥Í©R¡v®É¡A¨â¹Î¥ú²y¥T¥T¤É°_¡A¦bªL¶h­¸ÀY¤Wº¥º¥¾aÃl¡CªL¶h­¸¡u¿Ä¦X¡v¤G¦r¤@¥X¤f¡A¥ú²y²rªº¼²¦b¤@°_¡A«b¨º¶¡¥úµØ¤j²±¡Aª÷¨~ºì©ñ¡A¾ã­ÓÅ]ªk°}¤]Ä˰_ª÷¥ú¡A»·»·±æ¥h¡A©{¦p¦°¤éªì¤É¡A·Ó«G¤F¾ã­Ó¯ó¦a¡C

¤ù¨è«á¡Aª÷¥úº¥º¥®øÀÄ¡Aº¡ÀY¤j¦½ªºªL¶h­¸¯h¾Îªº¦R¥X¤@¤f®ð¡A³o­Ó¿Ä¦XÅ]ªk´X¥G¯Ó¥ú¤F¥L¥þ³¡ªººë¤O¡A¦Ó¥B¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D¨ì©³¦³¨S¦³¦¨¥\¡C

¤õ»ð®ø¥¢¤F¡A¥u¯d¤U¤@ÁûÀs³JºÝºÝ¥¿¥¿Â\©ñ¦bªL¶h­¸­±«e¡C³o¬O¥¿±`ªºµ²ªG¡AªL¶h­¸¥»¨Ó´N¬O¥HÀs³J¬°¿Ä¦Xªº¥DÅé¡A¦ý¨s³º¤õ»ð©M³o°¦ÁÙ¥¼¥X¥Íªº¥®Às¿Ä¦X«á·|§Î¦¨¤°»ò¥Íª«¡A¥²¶·µ¥Às³J¹å¤Æ¥X¨Ó¤~ª¾¹D¡C

¡u¿Ä¦X³N¡v¬O¤@ªù«Ü°¾»÷ªº¯S®íÅ]ªk¡A¬O¹L¥h¤H­Ì­è¶}©l°ö¾iÅ]Ã~ªº®É«J¬°¤F¸ÕÅç¨âºØ©Î¦hºØÅ]Ã~¿Ä¦X¯à§_°ö¨|¥X§ó¼F®`ªº«~ºØ¦Ó¬ã¨s¥X¨Óªº¤@­ÓÅ]ªk¡A¦ý«á¨Ó¤H­Ìµo²{³o­ÓÅ]ªk´X¥G¨S¤°»ò¥Î³B¡A³q±`¬O¤@ºØÅ]Ã~³Q¥t¤@ºØ§¹¥þ§l¦¬¡A©Î¬O²£¥Í¤@¨Ç©_§Î©Çª¬ªºÅܲ§¥Íª«¡A®Ú¥»³y¤£¥X¤°»ò·s«~ºØ¡A¦]¦¹«á¨Ó©ñ±ó¤F³oºØ¬ã¨s¡A¡u¿Ä¦X³N¡v¤]º¥º¥´ó¨SµL»D¡C

ªL¶h­¸¬O¦]¬°¨S¨Æ³ßÅw¨ì¾Ç¶é¹Ï®ÑÀ]¥h¬Ý¤@¨ÇÅ]ªk®ÑÄy¡AµL·N¶¡¨£¨ì¡Aı±o¦³½ì´N°O¤U¤F³oºØÅ]ªkªº¨Ï¥Î¤èªk¡C¦]¦¹¨Æ¹ê¤W¡u¿Ä¦X³N¡v¨Ã¤£¯à¨Ï¤õ»ð­«¥Í¡A§ó¦hªº¡A¥u¬OªL¶h­¸§Æ±æ¤õ»ð¯d¦b¦Û¤v¨­Ã䪺¤@ºØ¤ß±¡½}¤F¡C

ªL¶h­¸±·°_Às³J¡A¬ðµMı±o¦³ÂI·Æ½]¡C´N¬°¤F¥¦¡A¦Û¤v«_ÀIÂô¶i¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¡A¾úºÉ¦MÃø¡A·QºÉ¿ìªk¡A²×©ó±o¨ìÀs³J¡C¦ý¬O¡A³o¤@¤Á¦³¤°»ò·N¸q©O¡H


¤Ñ³£¾Ç¶é¡@«Ç¥~°V½m³õ

¼e¤jªº°V½m³õ¤W¡A¦³¤T¤Q¨Ó¦W¾Ç¥Í³ò¦¨¤@°é¡A¬O¤Ñ³£¾Ç¶é¤@¦~¯Å¢Ï¯Z¥¿¦b¶i¦æ¹ê¾Ô½m²ß¡C²{¦b¤U³õªº¬O¢Ï¯ZªºÅº¶Æ¡A¤Ñ³£ªº¨â¤j¦Wªá¡A¤]¬O¤@¦~¯Å¤¤¹ê¤O³Ì±jªº¤G¤H¡A³·ÆF©M¥ì­¸­i¡C

«ö·Ó¤@¯ëªº¸gÅç¡A³o¨â¤Hªº¹ï¾Ô¬O«Üºë±mªº¡C©h¥B¤£½×¨â¤HµºÄêµØÄRªºÅ]ªk¡A³æ¬O¨â­Ó¬ü¤H¨à¦b¨ºùؤ@¯¸¡A´N¨¬¥H¤Þ±o¯Z¤Wªº¨k¥Í­Ì¦pè¦p¾K¡A¦Ó¤k¥Í­Ì«h§ë¨Ó§ª§Òªº²´¥ú¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ«o¥X²{¤F·N¥~¡A¥ì­¸­iµo¥X¤@©Û¥­¥­±`±`ªº¡u¹p­°¡v¡Aºë¯««é±«ªº³·ÆF³º¨S¯à¨¾¿m±o¤F¡A¨ü¤F»´¶Ë¡C¥ì­¸­i¤jÅå¡A»°ºò±aµÛ³·ÆF¥h¤FÂåÀø«Ç¡C

¬Ý¨ìªvÀø§¹²¦«á¤@Áy´e´e¤£¼Öªº³·ÆF¡A¨­¬°¦o²Ä¤@¶K¨­±K¤Í­Ý·l¤Íªº¥ì­¸­i­þÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¬G·N¹D¡G¡uÆF©f©f¡A³o´X¤Ñ«ç»ò¨S¬Ý¨ì©p¥h§ä©pªºªü­¸­ô­ô°Ú¡H¡v

¥ì­¸­i¤@¥y¸ÜÁÙ¨S¦³»¡§¹¡A³·ÆF²´°é¨à¤@¬õ¡A³ºµM±¼¤U²\¨Ó¡A©âª_¹D¡G¡u§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¨ì­þùØ¥h¤F¹À¡I´X¤Ñ«e§ÚÅ¥»¡¥L­n¥h¯S°V¡A´NÅý¥L±a§Ú¤@°_¥h¡A¥L©ú©úµªÀ³¦nªº¡A¥i¬O±ß¤W¦Û¤v¤@­Ó¤H°½°½·È¨«¤F¡A¦Ó¥B§Ö¤@­Ó¬P´Á¤F¡A¤@ÂI®ø®§³£¨S¦³¡C­¸­i©j©j¡A©p¯à¤£¯à·Q­Ó¿ìªk¡AÀ°§Ú§ä§ä¥L¡H¡v

¨S®Æ¨ì¦Û¤v¤@¥y¸Ü·|¤Þ°_³·ÆF¨º»ò¤jªº¤ÏÀ³¡A¬Ý¨ì¦o·¡·¡¥i¼¦ªº¼Ë¨à¡A¥»´N¦³¨Ç¤£º¡ªL¶h­¸ªº¥ì­¸­i§ó¬O¼«¼«µM°_¨Ó¡CªL¶h­¸¡A§A«ç¯à¦p¦¹¶Ë®`¤@­Ó¯Â¯u¤Ö¤kªº¤ß©O¡H¥ì­¸­i²´¯]¤@Âà¡A¤ß¤¤¤w¸g¦³¤F­p¸û¡A±Ç¥X¤@±i¤â¤y¬°³·ÆF«ø¥h²\²ª¡AÁy¤WÅS¥XÃaÃaªº¯º®e¡A¹ï³·ÆF¹D¡G¡uÆF©f©f¡A©ñ¤ß§a¡A©j©j§Ú·|À°©pªº¡C¹ï¥I³oºØªá¤ßªº¨k¤H¡A©p¶V¹ï¥L¦n¡A¥L´N¶V±o·N¡C¶â¡A¤£¦p³o¼Ë¡Aµ¥¥L¦^¨Ó¡A©p¡K¡K¡K¡K¡v

¡u­¸­i©j©j¡A³o¼Ë°µ¦n¶Ü¡H¡v¤Ñ¯uªº³·ÆF¹ï¥ì­¸­iªº­p¹º·P¨ì«D±`ºÃ´b¡C


¡u«¢¡ã³î¡I¡v¥¿¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vùؤ`©RªºªL¶h­¸´|´|¦Û¤vªº»ó¤l¡G¡u­Ë·°¡A¤£·|¬O·P«_¤F§a¡H¡v¥L§¹¥þ¤£ª¾¹D¦Û¤v¥´¼QÀ¡ªº­ì¦]¡A§ó¨S·Q¨ì¤Ñ³£¥¿¦³¤@­Ó¡u³±¿Ñ¡v¦bµ¥«Ý¥L¡C²{¦b¥L¦Ò¼{ªº¬O¦p¦óÂ\²æÅ]Àsªº°l±þ¡C

¦b±N««¦ºªº¤õ»ð©MÀs³J¿Ä¦X«á¡A¥H¬°¤w¸g¤j¥\§i¦¨ªºªL¶h­¸±y¶¢ªº´ÂµÛ¤Ñ³£ªº¤è¦V¥Xµo¡CµM¦Ó¹L¤F¤£¨ì¨â¤p®É¡A¥L´Nµo²{¨Æ±¡»·»·¨S¦³µ²§ô¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¡AÅ]Às­Ì³ºµM°l¤F¤W¨Ó¡I

©ó¬OªL¶h­¸¶}©l°k¤`¤§®È¡C

°ò¥»¤W¡A¦b¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vùØ¡A¥L¨S¦³©MÅ]Às¸û¶qªº¿³½ì¡A¦]¦¹ªL¶h­¸¨Ï¥X±s­·³N¡AÁöµM¥u¯à°í«ù¤­¤ÀÄÁ¡A¦ý¤]¨¬°÷§â¨º¨Ç¤£·|­¸ªº³Ã¥ë¥Ï±o¼v¤l³£¨S¦³¡C¦ý°ÝÃD¬O¡A¤£ºÞªL¶h­¸°k¨ì­þ¨à¡AÅ]Às­ÌÁ`¯à°lÂܦӦܡA³o¥i­W¤FªL¶h­¸¡A¨S¦³¥ô¦ó¥ð®§ªº¾÷·|¡AÁ`¬O¦b¦³ºë¤O¨Ï¥Î¤U¤@¦¸±s­·³N®É¡A¨g¼ÉªºÀs¸s¤w¸g»°¨ì¤F¨­«á¡C

³oºØ­¸¤@¬q·²¤@¬q¡B·²¤@¬q­¸¤@¬qªº°l³v¹CÀ¸¤ÏÂжi¦æ¤F¤Q´X¦¸¡AªL¶h­¸·P¨ì«D±`ÀY¤j¡A¤£¶È¶È¦]¬°¨º¸s¤£ª¾¯h­ÂªºÅ]Àsªº°lÂÜ¡A§ó¦]¬°¥Lµo²{¦Û¤vªººë¤O¦b«ùÄò®ø¯Ó¤U¡A¦^´_ªº¯à¤O¶V¨Ó¶VºC¡A²{¦b¥L¨C¦¸¨Ï¥Î±s­·³N¥u¯à­¸¦æ¤T¤ÀÄÁ¡A¦Ó³o¼Ë¤@¨ÓÅ]Às´N¯à¦b§óµuªº®É¶¡¤º°l¤W¥L¡A­¢¨Ï¥L¦b¨S¦³±o¨ì¥R¤À¥ð®§ªº±¡ªp¤UÄ~Äò°k¤`¡A³´¤J¤F´c©Ê´`Àô·í¤¤¡I

¹ê»Ú¤WªL¶h­¸¯à°í«ù¨ì¦¹¨èÁÙ¦hÁ«¤F§õÄYªº¯h³ÒÅF¬µ¦¡°V½m¡A¨Ï¥Lªººë¯«­@¤O¤j¤j¥[±j¡A§_«h¥L¦­²Ö±o­w¤U¤F¡C

¦b¤@³B¤s¬uÃä±·°_¤ô¬~§âÁy¡A¦]¬°¹L«×®ø¯Óºë¤O¦Ó¦³¨Çµo·wªº¸£³U¨ü¨ì¦B§N¬u¤ôªº¨ë¿E¡Aµy·L²M¿ô¤F¤@ÂI¡C©ïÀY±æ±æ¤w¸g¤É¨ìÀY³»ªº¤Ó¶§¡AªL¶h­¸¤@ºâ®É¶¡¡Aª¾¹DÅ]Às­Ì´N§Ö°l¨Ó¤F¡C

¨ì©³«ç¼Ë¤~¯àÂ\²æ¨e­Ì¡HªL¶h­¸½K¬Ü­W«ä¡AÅ]Às¬O¾Ì¤°»ò¸òÂÜ¥Lªº¡H¤£¸g·N¶¡¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤F©ñ¦b¨­Ã䪺Às³J¤W¡]¬°¤F´î»´­t¾á¡AªL¶h­¸¤w¸g±ó¥h­I¥]¡A¤@ª½±NÀs³J®³¦b¤â¤W¡^¡A¬ðµM·Q°_¡A¶Ç»¡¦pªG¦³¤H®³¤FÀs³J¡AÅ]Às´Nºâ°l¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¤]­n¹Ü¦^¡A¤ßùØ«éµM¤j®©¡A¤@©w¬OÀs³Jµo¥X¯S®íªº®ð¨ý©Î¯d¦³§Oªº°T®§¡A¤~ÅýÅ]Às¦³¤F°lÂܪº¥Ø¼Ð¡C

©ú¥Õ¤F³o­Ó¹D²z¡A·QÂ\²æÅ]Às´N«Ü²³æ¤F¡A¥u­n±NÀs³J¤@¥µ´N¸U¨Æ¤j¦N¡A¥i¬O¨¯¨¯­W­W¤~±o¨ìªºÀs³J¡AÃø¹D´N³o¼Ëª«Âk­ì¥D¡H¤£¶ÈªÅ¤â¦Óªð¤ß¦³¤£¥Ì¡A¦Ó¥BÀs³JùØ­±ÁٿĦX¤F¤õ»ð¡A§ó¨ÏªL¶h­¸¹ï³oÁûÀs³J¦³¤@ºØ¤£±Ëªº·Pı¡C¦ý²{¦b°£«D¦³ªk¤l±NÀs³J©M¥~¬É¹jµ´¡A§_«hÅ]Às¿ð¦­·|°l¤W¥L¡C

¥¿·íªL¶h­¸ÁÙ¦b°á¤­°á¤»¡A­W«ä¹ïµ¦ªº®É­Ô¡A¨­«áÁôÁô¶Ç¨Ó¾_°Ê¡A¨º¬OÀs¸sªº¸}¨BÁn¡CªL¶h­¸«s¹Ä¤@Án¡A¨M©wÁÙ¬O±aµÛÀs³JÂ÷¶}¡A¤Ï¥¿¨ì¤F°k¤£°Ê®É¡A¤j¤£¤F¥µ±¼Às³J¡C²{¦b¥L°ò¥»¤W¥i¥HªÖ©w¦Û¤v¤£·|¦³¥Í©R¦MÀI¡A¦Ü©ó¯à¤£¯à±aµÛÀs³JÂ÷¶}¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡v¡A´N¥u¯à¨«¤@¨Bºâ¤@¨B¤F¡C

²×©ó¡AªL¶h­¸¨ì¤Fºë¯h¤OºÉªºµ{«×¡A­¸¦æªº¶ZÂ÷¬Æ¦ÜµLªk²æÂ÷Å]Àsªºµø½u¤§¥~¡CªL¶h­¸­°¸¨¨ì¤@­Ó¤s¨¦¤¤¡AÅÊÅʤ£±Ëªº¬Ý¤F¤â¤¤ªºÀs³J¤@²´¡A¯uªº¨S¦³¿ìªk¤F¶Ü¡H

Å]Às¨º¿W¦³ªº¥O¤sªL¾_°Êªº¸}¨BÁn¦A«×ÅT°_¡AªL¶h­¸ÁöµM¸U¤À¤£±¡Ä@¡A¦ý©l²×¬O©Ê©R­nºò¡A¥¿¥´ºâ¥µ¤UÀs³J¡A¬ðµMı±o¤£¹ï«l¡AÁn­µ¤£¬O¨Ó¦Û¨­«á¡A¦Ó¬O«e¤è¡IÃø¹D¡K¡K

ªL¶h­¸¥uıÀY¥Öµo³Â¡A¸Ó¤£¬OÅ]ÀsÁo©ú±o·|¥Î¥]§Û¾Ô³N§a¡H¯u¬O¦p¦¹ªº¸Ü¡A²{¦b¤w¸g§¹¥þ¥¢¥h­¸¦æ¯à¤Oªº¥L´N¦º©w¤F¡CªGµM¡A³o®É¥t¤@­±¤]¦³Án­µ¶Ç¨Ó¡AªL¶h­¸«æ¥X¤@¨­§N¦½¡A¤@­±©G§õÄY¡A¤@­±«á®¬¦Û¤v¬°¦ó¦p¦¹³g¤ß¡A¦­ÂI©ñ±óÀs³J´N¤°»ò¨Æ¤]¨S¦³¡A²{¦b¸¡­I¨ü¼Ä¡A°k³£°k¤£±¼¡C

Án­µ¶V¨Ó¶Vªñ¡A±¡«æ´¼¥Í¡AªL¶h­¸¥þ¤O¾®»E°_¤@­Ó­·¨tÅ]ªk¡A±NÀs³J±²°_¡A¦V»·³BÄÆ¥h¡A¸¨¦b¨â¤T¦Ê¦Ì¥~ªº¯óÂO¤¤¡AµM«áÂਭ©¹¤Ï¤è¦V°k¥h¡A§Æ±æÅ]Às­Ìªºª`·N¤O³QÀs³J§l¤Þ¡A¤]³\¤£¦A°l±þ¦Û¤v¡C

°k¤F¨S´X¨B¡AªL¶h­¸«KÅ¥¨£¤@ÁnÀs§u¡AÂàÀY¤@¬Ý¡A±q¤s¨¦¤¤½Ä¥X¤F¤G¤Q¨ÓÀYÅ]Às¡CªL¶h­¸¤j·P©_©Ç¡A¦Û¤v¬Ý¨£¹LªºÅ]ÀsÁ`¼Æ¤]¨S¦³³o»ò¦h°Ú¡H©È³QÅ]Àsµo²{¡AªL¶h­¸¤£´±¦A¶]¡A­Á¤U¨­Åé¡C¥u¨£³o¸sÅ]Às¨Ã¤£·j´MÀs³J¡A°±¤]¤£°±´Â¦V¥t¤@­Ó¶Ç¥XÁnÅTªº¤è¦V¶]¥h¡C

¤£¤@·|¨à¡A»·¤è¶Ç¨ÓÅ]Às¤@°}°}ªº«ã§q¡A´ËªL¤¤¥úµØ°{²{¡A§¨ÂøµÛÃz¬µÅF»ï¤§Án¡CªL¶h­¸¦n©_¤ß¤j°_¡AÁöµM¨­³BÀI¹Ò¡A¤]§Ô¤£¦í·Q¹L¥h¬Ý­Ó¨s³º¡CµS¿Ý¤ù¨è¡AªL¶h­¸¯¸°_¨­¨Ó¡A¨M©w¥h¬Ý¬Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

²´«eªº±¡´º¥OªL¶h­¸¥ØÀü¤f§b¡G¤@¤j¤ù´ËªL¤¤¡A¤T¤Q¦hÀYÅ]Às¥¿¦b¥æ¾Ô¡A¤W¦Ê®è°ª¤j²Ê§§ªº¶³§ü¤w³QºR­Ë¡A¨ÏªL¤¤ªÅ¥X¤F´X¦Ê©Wªº¾Ô³õ¡C¤@ÀYÀYÅ]Às¥æ¿ù©¹¨Ó¡A¤£®É±q¤f¤¤¼Q¥X¹p¹q¤õµK¡A¥|´²¶Ã­¸ªºÅ]ªk²y±N¯}Ãaªº½d³ò¤£Â_ÂX¤j¡C¤£¶È¶È¬O»·ºÝ§ðÀ»¡AÅ]Às­ÌÁÙ±NÅ]¤O¾®»E¦b¤ö¤ú¤W¶i¦æªñ¨­¦×·i¡A¨âÀYÀs©¼¦¹½ÄÀ»®ÉÃzµo¥Xªº°{¥ú§ó¬OÁn¶ÕÀb¤H¡C³o¤£¬OªL¶h­¸¼ô±xªº¨ººØ¾Ç¶éùتº¤ñ¸Õ¸û¶q¡A¬O¦ÛµM¬É¤¤¯u¥¿ªº¾Ô°«¡I

ªì¦¸¥Ø¸@³oºØ¦å²O²O·i±þ³õ­±ªºªL¶h­¸³Q²`²`¾_¾Ù¡A¥H¦Ü©ó¤@®É¤§¶¡®Ú¥»¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡Aª½¨ì¥L¬Ý¨£¤@­Ó«Ü²´¼ôªº¨­¼v¡Ð¡Ð¨ºÀY°l¤F¥L¤Q´X¨½¸ôªº»ÛÀs¡AªL¶h­¸¸£®üùØÆF¥ú¤@°{¡A²×©ó©ú¥Õ¤FÅ]Às­Ì¬°¦ó¦Û¬Û´Ý±þ¡C

¥L­è¤~¬Ý¨£ªº¨º¤G¤QÀYÅ]Às¡A©M°l¥LªºÅ]Às¤£¬O¦P¤@¸sÅé¡A¦Ó¦Û¤v°k¤`®É·W¤£¾Ü¸ô¡A»~Âô¤J¨e­Ìªº»â¦a½d³ò¡C­ì¨Óªº¨º¸sÅ]Às¬°¤F¹Ü¦^Às³J¡A½a°l¤£±Ë¡A³o¸sÅ]ÀsÁÙ¥H¬°¬O¹ï¤è«e¨Ó«I¥Ç¡C¦u½Ã»â¤g¬O°Êª«ªº¤Ñ©Ê¡A¦]¦¹¸s°_¦Ó¥X¡Aªï¾Ô¨Ó¼Ä¡C

Âù¤è¥´±o¼ö¾x¡AªL¶h­¸¥¿¥i¶X¦¹¨}¾÷¶}·È¡A¬Æ¦Ü¶¶¤â²o¦Ï®³¨«Às³J¤]¤£¬O¤£¥i¥H¡A¦]¬°²¦³º³oÃ䪺Å]Às¡uÀs¦h¶Õ²³¡v¡A¦û¤F¤W­·¡A¨º¸sÅ]Às¦ÛÅU¤£·v¡A¶ÕÃø²æ¨­Ä~Äò°lÀ»ªL¶h­¸¡C¦ýªL¶h­¸«o¨S¦³²¾°Ê¥b¨B¡A²´¬Ý¨ì¤@±ø±øÅ]Às¨­¤WÂA¦å²Oºvªº¶Ë¤f¡A¥L¨S¦³µ·²@©¯¨a¼Öº×ªº©ÀÀY¡A¤Ï¦Ó±q¤ß©³ùØ´é°_¤@ºØ¸o´c·P¡C

¬O¥LÂô¶i¤F³o­Ó¥»ÄÝ©ó¨e­Ìªº¤Ñ¦a¡A¬O¥Lµs¨«¤F¨e­Ìªº«Ä¤l¡A¬O¥L¾É­P¤F³o³õ¥»¤£¸Óµo¥Íªº¾Ô°«¡I¥L¦³¤°»òÅv¤O¯}Ãa¨e­Ì¦Û¥Ñ¹çÀRªº¥Í¬¡¡H¬Ý¨ì­¸ÂqªºÂA¦å¡AªL¶h­¸¤ßùؤj³Û¡G¡u¦í¤â¡I³o¬O¤@³õµL·N¸qªº¾Ô°«¡I¡v

Å]Às­Ì·íµM¤£·|¦í¤â¡C³o®É¾Ô°«¶i¦æ¨ì¥Õ¼ö¤Æªº¶¥¬q¡AÅ]Às­Ì¯É¯É¬I®i§ó±jªºÅ]¤O¡A¤@®É¦a°Ê¤s·n¡A­·¶³Åܦâ¡C¬â­¸¥Û¨«¶¡¡A¤@ÀY¨ü¨ì¨âÀYÅ]Às¦X§ðªºÅ]Às¯Ý«e¤¤¤F¤@°OÄ­§t±j¯P¹p¹qªº¤öÀ»¡A¦P®ÉÀY³¡³Q¤@­Ó¥¨¤jªº¤õ²yÀ»¤¤¡A¹y®É¤@¤j¹Î¯PµK¥]³ò¤F³oÀYÅ]Àsªº¤W¥b¨­¡A¦Ó¯Ý«eªº¶Ë¤fÃz¥XÂŦâ¹q¥ú¡C¨eµo¥Xµh­Wªº¥¨§q¡A¨eªº¹ï¤â«o­¼¾÷¤Sµ¹¤F¨e¨â¤U­«À»¡C²×©ó¡A¥HÅ]Às±j®«ªºÅ鮿¤]¤ä«ù¤£¦í¡A¨eÅFµM­Ë¤U¡C

¶Ë¤`¶V¨Ó¶V¤j¡AªL¶h­¸¤£§Ô¦A¬Ý¡A¼Lùسä³ä¦Û»y¹D¡G¡u¦pªG§Ú¦³¯à¤Oªý¤î¨e­Ì´N¦n¤F¡C¡v¥L¤ß¤¤¯B°_¤@­ÓºÃ°Ý¡A§õÄY¨ì©³¬°¤°»òÅý¥L¨Óµs¨úÀs³J¡H²{¦b¥@¬Éªº§½¶ÕÁÙºâ©M¥­¡A¨S¦³¥²­n°ö¾i¾Ô°«¥ÎÅ]Ã~¡A¦Ó¥B´Nºâ¹ê¦b»Ý­n¡A¤]¥i¥H¦Û¤v»s³y¡A¦ó¥²¨º»ò³Â·Ð¡H

ªL¶h­¸­W­W«ä¯Á¡A²rµM·Q°_Á{¦æ«e§õÄY¹ï¥L»¡¹Lªº¤@µf¸Ü¡G¡u§AÁA¸ÑÅ]ªkªº¥»½è¶Ü¡H§AÅé·|¹L­·ªºªi°Ê¡B¤ôªºÃý«ß¡B¹pªº©b©ñ¡B¤õªº¤£Åù¶Ü¡HÅ]ªk¤D°f¤Ñ¤§¦æ¡AµM¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¡A¨s·¥Å]ªk¤]¤£¯à²æÂ÷¤Ñ¦a¹B¦æ³Ì®Ú¥»ªº³W«ß¡C¦n¦n·Q¤@·Q§a¡I§Æ±æ³o¦¸®È¦æ¦³§U©ó§A®©¯}Å]·¥¥¿¹D¡A§A¬O§Ú¨£¹L³Ì¦³¤Ñ¤Àªº¾Ç¥Í¡A²×¦³¤@¤Ñ§A·|¶W¶V§Ú­Ì³o¨Ç¦ÑÀY¤l¡C¥h§a¡I¡v

³o¬O§õÄY¹ï¥L»¡¸Ü³Ìªøªº¤@¦¸¡A·í®ÉªL¶h­¸¥uÅ¥±oÀY·w·w¡A¦ý¦b³o¤@¨è¡A¥L«o­Y¦³©Ò®©¡C¥L¤£ª¾¹D¡A§õÄY¨ä¹ê¬O¤Ñ³£¾Ç¶é¤T¤jÅ]¹D¤h¤¤³Ì±jªº¤@­Ó¡A¹ê¤O°ª²`²ö´ú¡A¦Ñ¤@½ú¤H¬Æ¦Ü»{¬°¥L¤w¹F¨ì¤jÅ]¹D¤hªº¹Ò¬É¡C¥L³o¤@µf¸Ü¡A¥i¥H»¡¬O¶°¨ä²¦¥Í¸gÅ礧¤j¦¨¡A¹ïªL¶h­¸«á¨Óªº¦¨´N¥\¤£¥i¨S¡C

ªL¶h­¸¦¹¨è·íµM¤£ª¾¹D¨º»ò¦h¡A¦Ó¥B¹ï³oµf¸Ü¤]¥u¬O¦³¤F¤@­Ó¼Ò½kªºÅé·|¡A¦ý·í¥L¥J²Ó«ä¯Á¤°»ò¬O¡u­·ªºªi°Ê¡B¤ôªºÃý«ß¡B¹pªº©b©ñ¡B¤õªº¤£Åù¡v®É¡A¥L¬ðµM·P¨ü¨ì¤F¤j®ð¤¤ªº­·¡C

¥H«e¥L¤]¯à·Pı¨ì¤j®ðªº¬y°Ê¡A¦ý³o¤@«b¨º¥L¾Ö¦³¤F§¹¥þ¤£¦Pªº·P¨ü¡C¥L¯à°÷¹îª¾®ð¬y¨C¤@­Ó³Ì·L¤pªºÅܤơA¬Æ¦Ü´X¥G¯à·P¨ü¨ì¨C¤@­Ó¤À¤lªºªi°Ê¡C¤Ñ¦aªº¼h¦¸¦b³o¤@Àþ¶¡ÅܱoµL¤ñÂ×´I¡A»´©Ø¤j¦aªº­·¡B¬ï¶V¤s¤tªº­·¡B¼S¶ÆªøªÅªº­·¡K¡K¤j®ð©Ò§@¥Xªº¨C¤@¦¸»RÁСA³£¤@¤@¤Ï¬M¦b¥L¦¹¨èªÅ©ú¼áº«ªº¤ß©³¡C

ªL¶h­¸¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¶i¤J¤F§ó°ª¤@¼hªººë¯«¹Ò¬É¡A¤@ºØÅ]¹D¤h¤~¯à¿²¦Üªº¹Ò¦a¡C·íµM³o¨Ã¤£¥NªíªL¶h­¸¤w¸g¾Ö¦³Å]¹D¤hªº¤O¶q¡A¦ý³o¹ï¥L¤µ«áªº­×¬°´£¤É·|¦³µ´¤jªºÀ°§U¡C

¡u§\¡ã¡ã¡v¤@Án²Y¼F°ª¤®ªºÀs§u±NªL¶h­¸±q¨ººØ©_§®ªº¹Ò¬É©Ô¦^²{¹ê¤¤¡AÅ]Às¤j¾ÔÁÙ¦bÄ~Äò¡AªÅ¦a¤W§|²ª¹M§G¡A¤w¸g½ö¤F¤C¡B¤K¨ã«ÍÅé¡A¦Ó¨ä¾lªºÀs³£¥¢¥h²z©Ê¯ëºÆ¨g´c°«¡CªL¶h­¸·Q°_¤F¦Û¤v¥»¨Óªº¥Øªº¡G¨î¤î³o³õ¾Ô°«¡I

¹ï©ó¦¹¨èªºªL¶h­¸¡A¡uÅ]¤Û¤§´Ë¡vùتº¨g¼ÉÅ]ªk¤¸¯À¤w¸gµLªk¦A¹ï¥L§@¥X¥ô¦ó¼vÅT¡A°Ê©À¶¡ºë¯«¤O¶q©M¤j®ðªºªi°Ê¿Ä¬°¤@Åé¡A¦b¾Ô°«ªºÀs¸s¤¤»s³y¥X¤@¹DÀs±²­·¡C

¤@¶}©l¥u¬O¤p¤pªº¤@ªÑ¡AÂ಴¶¡µ²¦X¤F¥|©P¤j®ðªi°Êªº¤O¶q¡AÅܱo¶V¨Ó¶V²Ê¡A±ÛÂà³t«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡A¤£¤@¨è³o¹DÀs±²­·¤w¨ãºR¤s©ÞÀ®¤§¶Õ¡Aº¡¦aªºÂ_¤ì¸H¥Û³£³Q§è§l¤W¥bªÅ¡A³sÅ]Às­Ì¤]¤£´±¾aªñ¡CÀHµÛÀs±²­·ªº®ð±Û½d³ò¤£Â_ÂX®i¡AÅ]Às¯É¯É«áºM¡A¤ù¨è¶¡¤w³Q¤À¬°¨â³B¡C

¾Ô°«ªºÅ]Às³Q¤À¶}¤F¡AªL¶h­¸¦¬°_Å]ªk¡A¤@²´±æ¥h¡Aµo²{¥»¦aªºÅ]Às¦º¤F¨âÀY¡A¦Ó°l¥LªºÀs¸s´NºG¤F¡A·l¥¢´X¹F¥b¼Æ¡A¦³¤»ÀYÀs¦º¦b¦¹§Ð¤¤¡CªL¶h­¸ªø¼S¤@Án¡A§l¤Þ¤F©Ò¦³Å]Àsªºª`·N¡AµM«á¨Ï¥X±s­·³N¡A´N¨º»ò¶K¦a­¸¥h¡C

ªL¶h­¸­n§Q¥ÎÀs³J±N­ì¨ÓªºÀs¸s¤Þ¨«¡A¥H§K¨e­ÌÄ~Äòµo¥Íª§°«¡C¦Ó¥B¥L¤w¸g¨M©w¡A¥L·|§âÀs³JÁÙµ¹»ÛÀs¨e­Ì¡A¥H¦¹§@¬°¥L¹ï¯}Ãa¤F¨e­Ì¥­ÀR¥Í¬¡ªº­Pºp¡C

ªL¶h­¸­¸¨ì­è¤~Às³J±¼¸¨ªº¦a¤è¡A«oµo²{¤F¤@¹õ©_´º¡A¨ºªT¤@ª½¨S¦³²§¼ËªºÀs³J¡A¦¹®É¥þ¨­´²µo¥X¥Õ¦âªº¥ú¨~¨Ó¡I

¡u³Ø¡K³Ø¡K¡vªº¯ÜÅTÁn±q¥ú¨~ºì©ñªºÀs³JùضǨӡAªuµÛ³J´ß¤W¨ºµÙ§Îªº¯¾¸ô¥X²{´X¹D²Ó²Óªºµõ¯¾¡C¥i¥H»¡¡A³o§¹¥þ¤£¦bªL¶h­¸ªº­pºâ¤§¤º¡AÀs³J³ºµM¦b³o­Ó®É­Ô¹å¤Æ¤F¡I

µõ¯¾¶V¨Ó¶V¦h¡A«Ü§Ö¹M§G¾ã­Ó³J´ßªí­±¡A±µµÛ¡u°Ô¡vªº¤@Án»´ÅT¡AÀs³J¬µµõ¶}¨Ó¡A³J´ß¸H¤ù¥|­±­¸®g¡AªL¶h­¸À~¤F¤@¸õ¡A¦A©w·ú¤@¬Ý¡A¤@°¦¯»¬õ¦âªº¤pªF¦è»l¦¨¤@¹Î½ö¦b¯óÂOùØ¡C

¡u«¢¡A¤£·\¬O³Ì°ª¯ÅªºÅ]Ã~°Ú¡A±q¨Ó¨S¬Ý¨ì¹L³o»ò¯S§Oªº¹å¤Æ¤è¦¡¡I¡vªL¶h­¸¤S¬O¦YÅå¤S¬O¦n©_¡A¨«¤W«e¥h©ê°_¨º­Ó¦×¹Î¡C

¦bªL¶h­¸©ê°_¤pÀsªº¦P®É¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤@Án¥Rº¡µJ«æªº«ã§q¡CªL¶h­¸¤@´h¡AÃh¤¤ªº¤pªF¦è«oµÎ®i¶}¤F¨­Åé¡C¤@¼hÁ¡Á¡ªº¯»¬õ¦â±i¶}¡A­ì¨Ó¬O¤@¹ï½¤Ál¡I¤]³\¬O¦]¬°©M¤õ»ð¿Ä¦Xªº½t¬G¡A³o°¦¦ã§Q¯S¹Fªº«á¥N³ºµMªø¥X¤F¥u¦³­¸Às¤~·|¾Ö¦³ªº¯Í»H¡I¤pÀsªº¨­Åé§e½Å¦â¡A¥u¦³¤@°¦¿ß¨àªº¤j¤p¡A¦ý¨­Åé©M¸£³U³£¬O¶ê©I©Iªº¡A¦pªG»¡¨e¹³¤@°¦¿ß¡A¨º¤]¬O¤@°¦ªÎ¿ß¡C¨eªº¤p¼L©M»óÀY³£Á٫ܵu¡A¬Ý¤W¥h¤ñ¤÷¥À¥i·R¦h¤F¡A­è¸C¶}ªº²´·ú¡A¦n©_ªº±æµÛªL¶h­¸¡C

Às¸s»°¨ì¤FªL¶h­¸¨­«á¡A¥LÂà¹LÀY¥h¡A«o¬Ý¨ì´ý¨­¬O¶Ëªº»ÛÀs¥H¤@ºØ©_©Çªº²´¯«¨nµÛ¥L¡CÁöµM¤£¯à©ú¥ÕÅ]Àsªºªí±¡¡A¦ýªL¶h­¸ÁÙ¬O¥i¥H±q»ÛÀsªº¥Ø¥ú¤¤¬Ý¥X¡A¹ï¤èªº¤º¤ß¡A¥Rº¡¤F¼««ã¡B´d¶Ë¡A¬Æ¦Üµ´±æ¡IÅ]Àsªº¼««ã«Ü¥¿±`¡AÅ]Àsªº´d¶ËªL¶h­¸¤]¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O¬°¤°»ò·|µ´±æ¡H

¸£³Uùؤ@­Ó¤j¤jªº°Ý¸¹¡AªL¶h­¸©êµÛ¤pÀs¡A¤p¤ßÁlÁlªº¾aªñ»ÛÀs¡AµM«á±N¤pÀs»¼¹L¥h¡A§Æ±æ³o­Ó°Ê§@¤£·|¤Þ°_»~·|¡C

»ÛÀs¨S¦³±µ¹L¤pÀs¡A¦ý²´¥ú«oÂà¦V¦Û¤vªº«Ä¤l¨­¤W¡A¦ù¹LÀY¥h¶å¶å¤pÀs¡A»´»´ªº¥s¤F¤@Án¡AªíÅS¥X¥À©Êªº·O·R¡C

³o®É¤pÀs¡u¼P°Õ¼P°Õ¡vªºÝµ°Ê¯Í»H¡A¸Õ¹Ï­¸°_¨Ó¡C¸g¹L¤@µf§V¤O¡AÁöµM¦³¨Ç·n·n®Ì®Ì¡A¦ý¤pÀs²×©ó¦¨¥\ªº­¸Â÷ªL¶h­¸ªº¤â´x¡A«Ü©_©Çªº¡A¤pÀs¨S¦³²z·|¥À¿Ë¡A¤Ï¦Ó¹ïÀ³¸Ó¬O¦Û¤v¡u¤³¼Ä¡vªºªL¶h­¸ªí²{¥X·¥¤jªº¿³½ì¡A³º¦VµÛªL¶h­¸ªºÀY¤W­¸¥h¡AµM«á°±¤U¨ÓÃÛ¦bªL¶h­¸ÀY³»¡I

ªL¶h­¸¤j·PÀª§¼¡A¦ý¥L¤S¤£´±¦ù¤â¥h»°¨«¤pÀs¡A¥L¤£ª¾¹D¨º¼Ë·|¤Þ°_Å]Às«ç¼Ëªº¤ÏÀ³¡A¦Ü¤Ö¤pÀs¦b¥LÀY¤W¡AÅ]Às¤£´±ÀH·N¹ï¥L¶i¦æ§ðÀ»¡C

ªL¶h­¸¨D§U¯ëªº±æ¦V»ÛÀs¡A§Æ±æ¨e»°ºò§â¤pÀs»â¨«¡A¤j®a¦n¤@©ç¨â´²¡A¨S·Q¨ì»ÛÀs¬ðµM¥õ¤Ñµo¥X¤@Ánªø§u¡AÂਭ´N¨«¡A¨ä¾l¤C¡B¤KÀYÅ]Às¤]¸ò¦b¨e¨­«áÂ÷¥h¡C

ªL¶h­¸«æ±o¤j¥s¡G¡u³Þ³Þ¡A§â§Aªº«Ä¤l±a¨«°Ú¡I¡v»ÛÀsÅ¥¨ì¥LªºÁn­µ¡AÂàÀY¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡A°±¤U¸}¨B¡A¦ü¥G¦³¨ÇÅÊÅʤ£±Ë¡A¦ý´X¬íÄÁ«á¡A¤S¦^ÀYÄ~Äò«e¶i¡A¤@ÂI¤]¨S¦³­n±a¨«¤pÀsªº·N«ä¡C

¬ÝµÛÀs¸s®ø¥¢¦b«e¤èªº±KªL¤¤¡AªL¶h­¸¥uı±o²´Ãè¸H¤ù±¼¤F¤@¦a¡]ÁöµMªL¶h­¸¤£À¹²´Ãè¡^¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡HÅ]Às­Ì°l±þ¤F¥L¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A´N¬O¬°¤F¹Ü¦^Às³J¡A²{¦b¥LÄ@·N§â¤pÀsÁÙµ¹¨e­Ì¡A¤£¬OÀ³¸Ó¦³¥À¤l¬Û³{ªº°Ê¤H³õ­±¥X²{¶Ü¡H²{¹ê©M·Q¹³ªº®t¶Z¯u¬O¤Ó¤j¤F°Ú¡I²{¦b¡K¡K¥i¼¦ªº¤pÀs´N³o¼Ë³Q¥À¿Ë©ß±ó¤F¶Ü¡H

«ç»ò¤]·Q¤£©ú¥ÕªºªL¶h­¸·n¤F·nÀY¡A«oı±oÀY¤W©Ç©Çªº«Ü¤£µÎªA¡A¤~·Q°_ÀY¤WÁÙ¦³¤@°¦¤p³Ã¥ë¡CªL¶h­¸¦ù¤â±N¤pÀs§ì¤U¨Ó¡A´ê¨ì­±«e¹D¡G¡u§AÁÙ¤£¥h°l§A¶ý¶ý¡A«Ý¦b§ÚÀY¤W·F¶Ü¡H¡v

¤pÀs¡u¼T¡vªº¤@Án¡A¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³Å¥À´¡AªL¶h­¸¤@©ñ¤â¡A¤pÀs®Ì±y±yªº­¸°_¨Ó¡A¤S¯¸¦bªL¶h­¸ªºÀY¤W¡CªL¶h­¸®ð·¥¡A¦A«×§ì¤U¤pÀs¡A¥i¬O¥u­n¤@©ñ¤â¡A¤pÀs´N¹x©T¦a­¸¤W¥LªºÀY³»¡A©ó¬O¤@¤H¤@Às¶¡®i¶}¤F©Ô¿÷¾Ô¡C

¥b¤p®É«á¡AªL¶h­¸¬I®i±s­·³N­¸¦V¤Ñ³£¡AÀY¤W§¤µÛ¤@°¦±o·N¬v¬vªº¤pÀs¡C


*¤p»¡ÀW¹Dª©Åv©Ò¦³¡A½Ð¤ÅÂà¶K*

ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | Å]¬ö¶Ç»¡¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2002.08.12

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .