ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@¶°¡@
²Ä¤G¶°¡@
²Ä¤T¶°¡@
²Ä¥|¶°¡@

Å]¬ö¶Ç»¡
§@¡@ªÌ
¹Ú«D¤Ñ
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
¥ð¥Z
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2006.07.31
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
65
²Ö¿n¤H®ð
223010
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
1002
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
87 / 92
Á`µû
­È±o¤@Ū
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

Å]¬ö¶Ç»¡¸ê®Æ¤j¥þ
ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ
§ó·s®É¶¡¡G2002.08.12
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤»³¹
¡ã²Ä¤»³¹¡ã

Å]¬ö¤­¤Q¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¤S¬O¤@­Ó¶§¥úÀéÄꪺ¤é¤l¡AÁöµM¬O²D²nªº¦­±á¡AÁÙ¦³®ü­·ªº½Õ¸`¡A¤p¨È²Ó¨Èªº®ð·Å¤´µM°ª¹F¤T¤Q«×¡C

¦¹®É¤ñÁÉÁÙ¥¼¶}©l¡AÆ[²³¤wÀ½º¡¤F³Ó§Q¤k¯«¼s³õ¡A³Ù¾xªº®ðª^¤ñ¤ÑªÅªºÅº¶§ÁÙ­n¼ö¯P¡C³o¤@¤Ñ¡A¬OªL¶h­¸¶¶§Q¶i¤J¥|°êÄv§Þ¤jÁɺî¦XÄv§Þ¾Ý»OÁɨMÁɪº²Ä¤@¤Ñ¡A¦Ó¥L±N­n­±¹ï¤@­Ó¾Ö¦³®£©Æ¹ê¤O©M¥û´Ý©Ê®æªº¼Ä¤â¡Ð¡ÐÄå¤ì¼C¬y¡C


¦P¤@®É¨è¡A¦bªF¤è·¥¥_ªº¥_·¥°é¥Ã¤[­á¤g±a¡A«oµ·²@·P¨ü¤£¨ì®L¤éªº·Å·x¡A¹s¤U¤Q«×ªº´H­·­áµ²¤F¤@¤Á¥Í©Rªº¦s¦b¡C¦ý¤£¥i«äijªº¬O¡A¦b³o¥Ã«íªº¦B¤Ñ³·¦aùسºµM¤a¥ßµÛ¤@®y©_Âݯ몺§»°¶«Ø¿v¡A¤@´É¥¨¤jªº«°³ù¡I³Ì©_¯Sªº¬O³o®y«°³ù§¹¥þ¬O³z©úªº¡A±q»·³B´N¥i¥H¬Ý¨ì«°¤¤µØÄRªº®c§Ê¡A¤j·µ¤WÁÙ¦³¤@¶¤¼Ö¤k¦b½¡½¡°_»R¡A¾ã®y«°³ù³º¥þ³¡¬O¥Î¦B¶ô«Ø¦¨¡I

¦A²Ó¤ß¤@ÂI´N·|µo²{¡A¾ã®y«°³ù¨ÃµL°ï¬äªº²ª¸ñ¡A§Ï©»¬O¥Î¾ã¶ô¦BÀJ¬ä¦Ó¦¨ªº¡A¦Ó¥B³o¨Ç¦Bªº³z©ú«×¶W¥G±`ÃÑ¡A¹jµÛ´X¤Q¦Ìªº¦BÀð¤]¯àÅÖ²@²¦²{¡C

³o¤@¤Á¯SÂI¡A³£¥u»¡©ú¤@­Ó¤£¥i¯àªºµª®×¡G³o®y«°¡A¬O¥ÎÅ]ªk¾®»Eªº¦B´¹ª½±µ§Î¦¨¡I¥i¬O¡A­n«Ø³y¤Îºû«ù³o¼Ë³W¼Òªº«°³ù¡A»Ý­n¦h»ò®£©ÆªºÅ]¤O¡H²ª½¬O­ê¦i©Ò«ä¡I

©Ò¥H¡A¦b³o¼Ëªº«°³ù©P³ò¥X²{¤°»ò¼Ëªº©Ç¨Æ¡A¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¤F¡C²{¦b´N¦³¤@¥ó©Ç¨Æµo¥Í¡G«°³ù«e¤èªÅÃmªº³·¦a¤W¡A¦³¤@¤p¶ôªºªÅ¶¡¬ðµM¹³¬O¤@¶ô¥Û¤l§ë¤J¤ô¤¤¤Þ°_ªºªi¯¾¨º¼Ë¥X²{§á¦±ªi°Ê¡AÀþ¶¡¤S«ì´_­ì¼Ë¡A¥u¬O±qµêªÅ¤¤¥X²{¤F¤@¹D²H²Hªº¶Â¼v¡C

¶Â¼vº¥º¥²M´·¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó¥þ¨­¶Â¦ç¡B¶Â¤y»X­±¡A§ÔªÌ¥´§êªº¤H¡C

¥L¦P®É¨Ï¥Î¤F¶W°ª¯ÅªÅ¶¡Å]ªk¡u®ÉªÅ¤§ªù¡v©M¡uÁô¨­³N¡v¡A¤£·\¬O­Ó¼F®`ªº°ª¤â¡I¥L¦b¶i¤J³o®y¸Þ²§ªº¦B«°«e¸Ñ°£Áô¨­¡AÀ³¸Ó¬O¹ï«°¤¤ªº¥D¤Hªí¥Ü´L­«¡A·Q·íµM¦Õ¡A«°¤¤©Ò©~¡AªÖ©w¬O«D¦P¤p¥iªº¤Hª«¡C

¶Â¦ç§ÔªÌ¯e¨B¦V«e¡Aª½©è«°ªù¡C¨ä¹ê¾ã®y¦B«°¨Ã¨S¦³¡uªù¡v¡A¥u¬O¤@¾ã¹D¦BÀð¡A§ÔªÌ¨Ó¨ìÀ³¸Ó¬Oªùªº¦ì¸m¡A¨S¦³µ·²@°±¯d¡A´N¨º»òª½±µ¬ï¶i¥h¡A¹³¬O¿Ä¤J¦BÀð¤@¯ë¡A¦Ó¦b¥L¶i¤J¦B«°«á¡A¦BÀð¤]¨ÌµM¥­·Æ¦pÃè¡A¨S¦³¯d¤U¥bÂI²ª¸ñ¡C

¦B«°¤§¤º©M´¶³q«°³ù«Ø¿v¤@¼Ë¡A´Yåu®x°|¡A©{µM¤]¥þ³¡¥Ñ¦B´¹ºc¦¨¡A¥u¬O³B³BÆ^ª÷´O¥É¡AºÉÅã°ø»¨¡C

§ÔªÌ³q¹L¤¤®x¡A¨ì¹F¤j·µ¡A¤j·µ¬O«ö¤é¥»®c§Ê§G§½¡A¥|©P¦³´X¦Wºq§²¦b¼u«µ¦UºØ¼Ö¾¹¡A·µ¤ßªº»R§²¤]¦b½æ¤Oºt¥X¡A¦ý¥¿¤¤«e¤èªº¥D¦ì¤W«o¥¼¨£¤H¼v¡C

³oºØ¯«¯µªº®ðª^¡A§ÔªÌ«o¦ü²@¤£Åå²§¡AÁÚ¨B¨«¦V¥D¦ì¡A¦b¥L¨«¨ì¨ºÂ\©ñµÛ°sÀa¸JºÐªº¸G¤L«e®É¡A¦A«×¥X²{ªÅ¶¡§á¦±ªº²{¶H¡A¦Ó§ÔªÌ´N¦b²³¥ØºÌºÌ¤U®ø¥¢¡C

¦ý³o¤@¦¸¡A¨Ã«D¥L¦b¨Ï¥Î¡u®ÉªÅ¤§ªù¡v¡A¦Ó¬O¦³¤H¦b¸G¤L©P³ò§G¤U§ó°ª¯ÅªºªÅ¶¡Å]ªk¡u²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡v¡A§ÔªÌ¬O¶i¤J¤F¨º¥t¥~¤@­ÓªÅ¶¡¤º¡C

§ÔªÌ¥uı²´«e¥E·t¥E©ú¡Aµo²{¦Û¤v¤w¨­³B²§¦¸¤¸ªÅ¶¡¡A³oùتºÀô¹Ò©M¤j·µ¤@¼Ò¤@¼Ë¡AÁöµM¨S¦³¤F¨º¨Ç¼Ö®v¡A¦ý¸G¤L«á­±ºÝ§¤µÛ¤@¦ì®ð¶Õ¤£¤Zªº¤¤¦~¤H¡C

½G«dªºÁyÀU¡AÆNÔG¯ëªºÂù²´¡A¥­ÀR§Nºzªºªí±¡¡AÁÙ¦³¨º¤@°{§Y³u¡A¥Rº¡³¥¤ßªº¥Ø¥ú¡A¥H¨ºÅ]¹D¤h¯Å¼Æªº§ÔªÌ¡A¤]­n«m°Ë¦b¦¹¤H­±«e¡C

¡uÃúÁô¯uÂáA§A¨Ó¤F¡C¨Æ±¡¶i¦æ±o¦p¦ó¡H¡v²`¨H·t°×ªºÁn­µ±q¨º¤H¤f¤¤¶Ç¥X¡C

ÃúÁô¯uÂáH¡I³o­Ó¦W¦r¡A¥NªíµÛ·t¤§°ê³Ì±j­x¨Æ¤O¶q¡A¤Ñ¬Óª½Äݪñ½Ã¶¤¡u·tÅ]¯S§ð¶¤¡vªº¶¤ªø¡I¨º»ò³o¦ì¤j¤Hª«ªº¨­¥÷¡A¤]´N¦A©ú¥Õ¤£¹L¤F¡C

¡u¸[¤Ñ¬Ó°¡¤U¡A¤@¤Á¶¶§Q¡A«ö·Ó±zªº§h©J¡A¡y­p¹º¡z¤w¸g®i¶}¡CÄݤUªº§Ì¤lÄå¤ì¼C¬y¡A»P¤ë¤§°ê¡Bª¢¤§°êªº¯S¨Ï³£¤w¸I­±¡A¤µ¤Ñ±N»PÀs¤§°ê·¥¨ã¹ê¤Oªº¥NªíªL¶h­¸¨M°«¡CªLªº¦å¡A±N¦¨¬°¸t¾Ô¶}©lªº§Ç³¹¡C¡v

¡u¦n¡A¨º»ò§Aªº·tÅ]¯S§ð¶¤¬O§_·Ç³Æ´Nºü¡H¡v

¡u¥»¶¤¦­¤w§¹¦¨·Ç³Æ¡AÀH®Éµ¥­Ô°¡¤Uªº©R¥O¡C¥u¬O¡K¡K¡v

¡u®@¡A§AÁÙ¦³¤°»òºÃ°Ý¡H¡v

¡u°¡¤U¡A¨ºªL¶h­¸¥u¬O¥­¥Á¥X¨­ªº´¶³q¾Ç¥Í¡A¨ÃµL¨­¥÷­I´º¡A³­¦P¥L°ÑÁɪº¤]¥u¬O¤Ñ³£¾Ç¶éªº±Ð°È°Æ¥D¥ô¡A¨S¦³¬F©²©x­û¡A±þ¥L®£©È¹F¤£¨ì¤Þ°_ªÈ¯Éªº®ÄªG¡C¡v

¡u¼K¼K¡K¡K±þ¤@­Ó¹F¤£¨ì®ÄªG¨SÃö«Y¡AÀs¤§°êÁÙ¦³¶Q±Ú°ÑÁÉ¡AÄ~Äò±þ¡A¥L­Ìªº¿ËÄÝ¡B©x­û¥²©w·|¥X­±ªý¤î¡A¶X²V¶Ã¥þ³¡±þ¡A¦Ó¥B±þ¤@¨ÇÆ[²³¡AµM«á¤ë¤§°ê¦ÛµM·|±±¨î´CÅé¡A»¡¬OÀs¤§°êªº¤H¤£Ãh¦n·N¡A»s³y¦å®×¡A´Ý±þ§Ú¤T°ê¤½¥Á¡A³o¼Ë§Ú­Ì¤T°ê¤~¦³Áp¤â¶i§ðÀs¤§°êªºÂǤf¡C«¢«¢¡AÀs¤§°ê³Ì±j¤j¡A«o©Û­P¤T°ê¦@¦P¼Ä¹ï¡A·À°ê¤§º×´N¦b²´«e¡A¸Ê®ü¤Ñ¨º¦Û¥H¬°¬Oªº²Â³J¡A¤]³\¨ì¦º³£¤£©ú¥Õ³o¹D²z§a¡I®³¤UÀs¤§°ê«á¡K¡K«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v·t¤§°ê¤Ñ¬Ó¡E´¥Ð±R«H¶V»¡¶V¿E°Ê¡A¨g¯ºÁn¤¤¡AÅãÅS¥X§ð·ÀÀs¤§°ê«á¥¼¤îªº³¥¤ß¡A¤j¦³¤@²Î¥|°êªº±ý±æ¡C

¡u°¡¤U¡A¨º»ò¾Ôª§¦Ü¿ð¦b¤Q¤é¤ºÃzµo¡AÄݤU³o´N§i°h¡A¥ß¨è¥h¦w±Æ½Õ°Ê­x¶¤¡C¡v

ÃúÁô¯uÂìO´¥Ð±R«H³Ì©¾¤ß¡B³Ì±o¤Oªº¤â¤U¡A±q¤@¶}©l´N°Ñ»P¡u­p¹º¡vªºÁ߯Cºc«ä¡A²{¦b¥Ñ¥L¥h°õ¦æ³o­Ó­p¹º¡A´¥Ð¦ÛµM«Ü©ñ¤ß¡C

¤£¹L¡A¦b¥LÁ{¥h¤§«e¡AÁÙ¬O¯S§O§h©J¤F¤@¥y¡G¡u°O¦í¡A­p¹º¥u³\¦¨¥\¡A¤£³\¦³µ·²@®t¿ù¡I¡v


¦è¤è¡A¤ë¤§°ê­º³£©¬¨½´µªº¬Ó®c·s¤ë«°¤¤¡C

¤k¬Ó¦¶­}¡D¤¦®Rªº¿W¥Í¤k¨à¡Ð¡Ð¤Q¤@·³ªº¤p¤½¥Dªâ©g¯S¡A³Ìªñ«Ü¤£¶}¤ß¡C¤µ¤Ñ¤@¦­¡A¤k¨Í«KÅå´q¦a¦V¤k¬Ó³ø§i¡A¤½¥D¦­±á¨S¦³°_§É¡Aµo¤F¿N¡C

¾¨ºÞ¬F°ÈÁc¦£¡A«Ü¦h¤j¦Úµ¥«Ý±µ¨£¡A¦Ó¥B¥¿¬°¨º­Ó¡u­p¹º¡vªº¹ê¬I¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡A¤k¬ÓÁÙ¬O©ñ¤U¤âÀY©Ò¦³¨Æ°È¡A«æ¥^¥^ªº¥h±´±æ·R¤k¡C

¼¾ºNµÛ¤k¨à¨º¤@ÀY¤ñ¤Ó¶§ÁÙÄ£²´ªºª÷¾v¡]¤¦®R®a±Úªº¿ò¶Ç¡^¡A¬ÝµÛ¦o²¢¬ü¦Ó²¤Åã²M½GªºÁyÃe¡A¦¶­}¬Æ·P¤ßµh¡C¦Û¤v¦£©ó°ê°È¡A¹ê¦b¤Ó¤ÖÃö¤ß¤k¨à¤F¡C

¡u¤¦©g¡A©p¦³¤°»ò¤£¶}¤ß¡A§i¶D¶ý¶ý°Ú¡A¤£­n¦Û¤v´e¦b¤ßùØ¡A§Ë¥X¯f¨Ó¡C¡v

Å¥¨ì¶ý¶ýÃö¤Áªº¸Ü»y¡A¦~¥®ªº¤½¥D«o·L·L½K°_¬ÜÀY¡AÁy¤W²{¥X¤@ºØ¤j¤H¤~¦³ªº«s¶Ë¡C

¡u­ü¡K¡K¡v¤½¥D»´»´ªº¡Aªøªøªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¨º¬O¤@Án´d¤Ñ¼§¤Hªº¡A¤Ñ¨Ï¯ëªº¹Ä®§¡C

¡u¶ý¶ý¡A¦pªG¬°¤F§Ú¡A©p¥i¤£¥i¥H°±¤î¨º­Ó¡y­p¹º¡z¡H¡v

¤k¬Ó¥þ¨­¤@¾_¡A·O·Rªº¯«¦â¥ß¨èÅܱoµÂµM¡A¦ýÁ^ºòªº¯«¸g±Û¤SÃP¦¢¤U¨Ó¡C³o­Ó­p¹º¬O³Ì°ª¾÷±K¡A¶È¤î¤T¡B¥|­Ó¦³­­ªº¤j¦Úª¾¹D¡A¬ðµMÅ¥¤k¨à»¡°_¡A¦oÁÙ¤U·NÃѪº»{¬°¦³¤H¬ª±K¡A¦ý«Ü§Ö©ú¥Õ¡A¬ª±KªÌ´N¬O¦Û¤v¡C

ªâ©g¯S¨­¨ã¬Ó®a¦å²Î¡A¤Ñ½á²§¸[¡A¦³¦hºØ¤Ñ¥Í«K¨ã¦³ªº¯S®íÅ]ªk¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O¡uۤ߳N¡v¡A¦o¬O±q¦Û¤v¤ßùرoª¾¤F­p¹ºªº¥þ³¡¯µ±K¡C

¤k¬Ó¤]ªø¹Ä¤@Án¡C¤k¨à¥Í©Êµ½¨}¡A´c¨£¦å¸{¼É¤O¡A´N¬O¬Ý¨£ªü¿ßªüª¯¨ü¶Ë¡A¤]­n¯Ó¶O¦Û¨­Å]¤O¬°°Êª«ªvÀø¡C³o­Ó­p¹º¤@®i¶}¡A«K¬O¤@³õ¥@¬É¤j¾Ô¡A©Ò¦³¤H³£·|³Q±²¤J¡A¦º¶ËµL¼Æ¡B¥ÍÆF¶î¬´¤£¦b¸Ü¤U¡A¤¦©g¦ÛµM·|¦]¦¹¦ÓÃø¹L¡C

¦ý¤H¥Í¦b¥@¡A«Ü¦h¨Æ¨­¤£¥Ñ¤v¡A³o¦¸¨ó¦P·t¡Bª¢¨â°ê¦V³Ì±j¤jªºÀs¤§°ê¬D¾Ô¤]¬O¹G¤£±o¤w¡A¦óªp¨Æ±¡¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A·Q¦^ÀY³£¤£¥i¯à¡C¦Ó¥B¡A¦Û¤v¨­¬°¤ë¤§°ê¤k¬Ó¡A¦³¨Ç¨Æ¥²¶·©Ó¾á°_¬°¤ýªº³d¥ô¡Aµ´¤£¯à³Q¿Ë±¡¥ª¥k°ê®a¤j§½¡C

¤k¬ÓÀqÀqª`µø¤k¨à¤ù¨è¡A¬XÁn¹D¡G¡u¤¦©g¡A¬JµM©p¯à¬Ý¬ï¶ý¶ýªº¤ß¡A´NÀ³¸Óª¾¹D¶ý¶ýªº·Qªk¡C¶ý¶ý¦³¶ý¶ýªº¥ß³õ¡A©pªº­n¨D¡A§ÚµLªkº¡¨¬¡C¤¦©g¡A©p·|©Ç¶ý¶ý¶Ü¡H¡v

ªâ©g¯S·n·nÀY¡A¨â¦æ²\¤ô¹º¹LÁyÀU¡Aºw¸¨¦çÃÌ¡C

¬Oªº¡A¶ý¶ý¦³¶ý¶ý­n¦Ò¼{ªºªF¦è¡A¦o¨S¦³¿ù¡C¦ý¬O¡A¬°¤°»ò¤HÃþ¤£¯à©M¥­ªº¦b¤@°_¥Í¬¡¡B¦b¶§¥ú¤UÅw¯º¡B¦b¬PªÅ¤Uºq°Û¡H¬°¤°»ò¤HÃþ­n¤¬¬Ûª§°«¡A¦Ó¥BÁÙ¨ì¤F¥²¶·¥Î¾Ôª§´Ý±þ¨Ó¸Ñ¨Mªº¦a¨B¡H¦pªG§Ú¬O¶ý¶ý¡A§Ú·|°µ¥X¤°»ò¼Ëªº¿ï¾Ü©O¡H

µLªk²z¸Ñ³o¤@¤Áªº¤Ö¤k¶V·Q¶V°g±¦¡Aº¥º¥ªºÄ±±oÀY¸£©ü¨H¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C­ì¨Ó¤k¬Ó¤]¤£Ä@¤k¨à·Q¤Ó¦h¦Ó·Ð´o¡A¦bª`µø¤k¨à®É·t¤¤¨Ï¥Î¤F¶Ê¯v³N¡C

¬Ý¨£ªâ©g¯S¨H¨HºÎ¥h¡A¤k¬ÓÁy¤Wªº·L¯º¥ß§Y®ø¥¢¡C¡u¨Ó¤H¡A¶Ç¥|¦ì­x¹Îªø¡AÁÙ¦³°ê°È©|®Ñ¡B«Ò°ê¤¸«ÓÂѨ£¡A§Ú­n¥l¶}ºò«æ­x¨Æ·|ij¡C¡v


¦P¤é¦P®É¡Aª¢¤§°ê¬Ó®c¤º¡A¤]µo¥Í¤FÃþ¦üªº¨Æ¥ó¡C¾Ôª§ªº³±Åµ¶}©lÂл\¤T¤Q¦~¨Ó©M¥­ªº¤j¦a¡C¹ï¦¹¡A³Qµø¬°²Ä¤@­ÓÄ묹ªÌªº·í¨Æ¤H¡EªL¶h­¸«oÁÙ¤@µL©Òª¾¡C

³o¤@¤Ñ¦h¼ÆÆ[²³³£À½¨ì¤FªF°Ï¬Ý»O¡A¾¨ºÞ¥t¥~¤@Ãä¬O¨ä¥L¤T¶µ¤ñÁɪº¨MÁÉ¡A¦ý¤j®a³£ª¾¹D¡A¶i¤J¤Q¤»±jªº¤ñÁÉ¡A´N¬Oºî¦XÄv§Þ¾Ý»OÁɪº­«ÀYÀ¸¶}©l¤F¡C

­ì¨Óªº¤Q¤»­Ó¾Ý»O¥þ³QºM¤U¡A´«¤W¥|­Ó¤j«¬¯S®íµ²¬É¥[©T±M¥Î¾Ý»O¡A«öÁɵ{±N¦b¤W¤È¤U¤È¤À§O¦P®É¶i¦æ¥|³õ¤ñÁÉ¡CªL¶h­¸¬O¢Ñ²ÕÀu³ÓªÌ¡A¥²¶·°Ñ¥[¤U¤È¦b¤G¸¹¾Ý»Oªº²Ä¤G³õ¤ñÁÉ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¦b·t¡B¤ë¡Bª¢¤T°êªº¡u­p¹º¡v¤¤¡A¨Ã¨S¦³¯S©w²Ä¤@­Óª®±þ¥Ø¼Ð¡A¥u®Ö©w¤F©T©w¤H¿ï¡AªL¶h­¸ÁöµM¬OÀs¤§°ê¾Ç¶é¬£ªº¥Nªí¡A¦ý¥H¥Lªº¨­¥÷¥i¥H»¡¬O³ÌµLÁ|¨¬»´­«ªº¤@­Ó¡A¥u¬O«D±`¥©¦Xªº¡A¥t¥~¨â­Ó¶Q±Ú¤l§Ì©M¤@­ÓÅ]ªk¤u·|ªº­«­n¥Nªí¡A¦b¨MÁɲĤ@½ü¤¤¨S¦³¸I¨ì¤T°ê¬£¥Xªº¯S¨Ï¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¡A°¾°¾ªL¶h­¸¹ï¤W¤FÄå¤ì¼C¬y¡C©Ò¥H¡A¥L¤£©¯¦a¡]ºa©¯¦a¡H¡^¦¨¬°¦º¤`¦W³æ¤Wªº²Ä¤@¸¹¡C

¡]ªL¶h­¸¡G¡u¹Ú«D¤Ñ§A³o­Ó²V³J¡A§Ú©M§A¦³¤³¶Ü¡H¬°¤°»ò§ÚªºÅÒ¹BÁ`¬O¨º»ò®t¡H¡v

¸Ü¥~­µ¡G¡u¥i¬O¡K¡K³o¦¸§Ú¬OÅýÃQ©w«nÀ°§A©âªº§r¡A§A§ä¥L¥h¡C¡v

ªL¶h­¸Âਭ¹ïµÛÃQ©w«n¡G¡u¤Ñ¡Ð¡Ð¹p¡Ð¡Ð¯}¡I³Q§A®`¦º¡A¤]­n©Ô§A¹Ô­I¡I¡v

¸Ü¥~­µ¡]¤pÁnªº¡^¡G¡u¼K¼K¡AÃöÃQ©w«n§¾¨Æ¡A§Ú´N¬O­nÅý§A³QÄå¤ì¬å¡A§A¤@½ú¤l³£¤£·|¦³¦nÅÒ¹Bªº¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡v

ÃQ©w«n¡G¡u¡K¡K¡K¡K¡v

¥Ñ©ó±jªÌ°ò¥»¤W³£¨S¦³¸IÀY¡A¤W¤Èªº¥|³õ¤ñÁÉ«K¦³¨ÇµL½ì¡AªL¶h­¸©MÄå¤ì¤§¾Ô§ó¬O³Q¹w´ú¬°¤@­±­Ëªº¤ñÁÉ¡A¦]¬°ªL¶h­¸¦b¹wÁɤ¤¹ïªü®æ¯S¤@¾Ôªºªí²{¡A³Q«a¤W¡uÁx¤p¦p¹«ªº¤Ñ³£¤§®¢¡v¡B¡u¨õ»ÀÀu³ÓªÌ¡vµ¥µ¥ºÙ¿×¡C

¦ÓÄå¤ì«h§¹¥þ¤£¦P¡A¤T³õ¤ñÁɤ¤¡AµL¤H¯à¾×¥L¤@¤M¡A¦n¦b«á¨â³õ¤ñÁɤ¤¡A¥L¤â¤U¯d¤F±¡¡A§_«h¤S¬O¨â±ø¤H©R¡I

¤£¹L¥Ñ©ó¦b¡u»~¶Ë¡v¨Æ¥ó¤¤ªL¶h­¸©MÄå¤ìªº¹ï«Ï¡A¤]¥O«Ü¦h¤H·P¨ì¦n©_¡A·Q¬Ý¬Ý³o­Ó¨S¦³¹ê¤O¤S·Q¥R¦nº~ªº²Â³J·|«ç»ò¦º¡A«Ü¦h¤H¥´½ä¤£¬O½ÖÀò³Ó¡A¦Ó¬OÄå¤ì·|¤£·|±þªL¶h­¸¡C

¦pªG¥L­Ìª¾¹D¤FÄå¤ìªº¥Øªº®Ú¥»¤£¬O¤ñÁÉ¡A¦Ó¬O¤@¤ß±þ¦ºªL¶h­¸¡A¬Û«H³o½ä§½´N¶}¤£¦¨¤F¡A¦]¬°¨S¦³¤H»{¬°ªL¶h­¸¯à¾Ô³ÓÄå¤ì¡A¬Æ¦Ü°k©R³£¤£¥i¯à¡C

·íÃQ©w«nÅ¥¨ì³o¨Ç®ø®§«á¡A¤@¤­¤@¤Qªº¥þ³¡§i¶D¤FªL¶h­¸¡C

¬Ý¨ìªL¶h­¸®ð±o½¥Õ²´ªº¼Ë¤l¡AÃQ©w«n·L¯º¹D¡G¡u³o´N¬O¤Hªº°¾¦n©Ê¡C§AÀ»±Ñªü®æ¯Sªº¤ñÁÉ¡AÁöµM¤£¯à»¡°ó°ó¥¿¥¿¡A¦ý¤]µ´«D¨õ»ÀµL®¢¡A¥i±¤§Aªº¾Ôªk¨S¦³º¡¨¬Æ[²³¬Ý¨ìµØÄR³õ­±ªº­n¨D¡A¤~·|¥X²{³oºØ¤£¤½¥­ªºµû»ù¡A¦P®É¤]§C¦ô¤F§Aªº¤ô·Ç¡CÄå¤ìªº¹ê¤O«Ü±j¡A¦ý§Aµo´§¥þ¤Oªº¸Ü¤]µ´¹ï¤£·|¿éµ¹¥L¡A°ß¤@¤ñ¸û³Â·Ðªº¬O¨º§âÅ]ªk¤M¡C¤£¹L¡A¨º¤]¤£¬O¨S¦³¿ìªkÀ³¥I¡C²{¦b§A­n°µªº¡A´N¬OÀ»±ÑÄå¤ì¡AÅý¤j®a¯u¥¿ÁA¸Ñ§Aªº¹ê¤O¡A¨º¨Ç¬y¨¥¦ÛµM¤£§ð¦Ó¯}¡C¡v

ÃQ©w«nªº¹ªÀy¡AÅýªL¶h­¸¤ß±¡¦n¤F³\¦h¡]ªL¶h­¸¡G¡u¬°¤°»ò¤£¬O¬ü¤k¨Ó¦w¼¢§Ú¡H§Úªº¤ß±¡·|§ó¦n¡I¡v¡^¡A¥H¤@ºØ¥­ÀR¦ÛµMªº¤ßºA¡Aµn¤W¾Ý»O¡C¥Lªº¹ï¤âÄå¤ì¼C¬y¤w¦­¦­¨Ó¨ì¡A¥H¤@ºØ´Á«ÝµÛÂyª«ªº²´¥úª½µø¹ï¤â¡C

ªL¶h­¸¸£®üùدB²{¥X¨º¤Ñ³QÄå¤ì¤@¤M±Ù¬°¨â¥bªº«ÍÅé¡A©M¥L«ø©Ù¤â¤¤¥û¾¹®É´Ý§Ô¦Û±oªºªí±¡¡A¦P®É¥L¤]·P¨ü¨ìÄå¤ì¨­¤W´²µo¥Xªº±þ®ð¡C

©M¤W¦¸¸Õ±´¤£¦P¡A²{¦bÄå¤ìªí¹F¥Xªºµ´¹ï¬O±þ¦º¹ï¤èªº´÷±æ¡A¿@¯Pªº±þ·N©M±þ¶Õªí©ú¥L¨S¦³§â³o³õ¤ñÁɬݧ@´¶³qªº¾Ý»O¨M°«¡A¦Ó¬O¤@³õ¥Í¦º¤§¾Ô¡A¥Lªº¤â¤w¸g©ñ¦b±q¥ªªÓÅS¥Xªº¤@ºI¤M¬`¤W¡C

ªL¶h­¸·íµM¤£©ú¥Õ¬°¤°»òÄå¤ì·|¹ï¥L²£¥Í±þ©À¡A¦Ó¥B¹ï¤èªí²{¥X»·»·¶W¶Vªì¦¸¸I­±®Éªº¹ê¤O¡A¦ý¥L¤]¨S¦³µ·²@ªº®£Äß¡A¦]¬°¥L¹ïÄå¤ì¼C¬y¤]°Ê¤F±þ¾÷¡C¦Û±q¥L¬Ý¤F¨º¥»¡u¤é°O¡v°O¸üªº¨º³õ·´·À¤@¶ô¤j³°ªº¨a§T¡B¨º­Ó¹Ü¨«¥]¬A¥L¯ª¤÷¦b¤ºªº¤@»õ¤H¥Í©RªºÅ]ªk¡A¥L«D±`µh«ë¤£´L­«¥Í©Rªº¤H¡C

²Ä¤@¦¸ªL¶h­¸¥H±þ¤H¬°¥Øªº¡A¶}©l¾®»EÅ]ªk¡C

Äå¤ìªº¥k¤â´¤ºò¤F¤M¬`¡A¡u§s¡vªº¼¯À¿Án¤¤¡A©â¥X¥b¤Øªøªº¾W¤b¡C³·«Gªº¤M¾W¤Ï®g®L¤éªºÅº¶§¡A¦b¤M¬`©M¤MÀT¶¡Ãzµo¥X¤@°é¤C±m­i¥ú¡C

ªL¶h­¸³Q³o±j¯Pªº¥ú¨~¤@¬M¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤UÂù²´¨ëµh¡A¤@®É³º¥¢¥hµø¤O¡C¦p¦¹¨}¾÷Äå¤ì¦ÛµM¤£·|¿ù¹L¡A­¸¨­ÅD¤W¥bªÅ¡A¡u¶á¡vªº¤@ÁnªF¬v¤M¥XÀT¡A¤Æ¬°¤@¹DÀé«Gªºªø­i¡A¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¦VªL¶h­¸·íÀY¼A¤U¡C

ªL¶h­¸ÁöµM¼È®É¥Øª¼¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦]¦¹³´¤J§x§½¡C¦Û±qÅ]´Ë¤§®Èªº­×¦æ«á¡A¥Lªº·PÀ³¯à¤O¤j¤j¼W±j¡A§¹¥þ¥i¥H³z¹L·Pı¥h´x´¤¨­Ã䪺¤@¤ÁÅܤơA¤£¥²¨Ì¾aµø¤O¡C

¦ý¥¿¦]¦p¦¹¡A¥L§ó·P¨ì¤ßÅå¡A±qÄå¤ì¤â´¤¦b¤M¬`¤Wªº¨º¤@¨è¶}©l¡AµLºÉµL¶qªº¤õ¨tÅ]ªk¤¸¯À«K³q¹LÄå¤ìªº¤Þ¾É»E¶°¦b¨º§âªF¬v¤M¤W¡C

¦pªG¬O´¶³qª÷ÄÝ»s¦¨ªº¤M¡A¦­´N¦]¬°©Ó¨ü¤£¤F¦Óº²¤Æ¡A´Nºâ¬O¤@¯ëªºÅ]ªk¾¹¨ã¤]¦³®e¯Çªº¤W­­¡AÄå¤ìªº³o§â¤M«o¦ü§¹¥þ¤£¨ü­­¨î¡A±q¥L©Þ¤M¥XÀT¨ì¤@¤M±Ù¤Uªº¹Lµ{¤¤¡A¤M¤Wªº¤õ¨tÅ]ªk¤¸¯À¤@ª½¤£Â_¼W¥[¡A¨Ã¦]¬°¤MªºÂà¤Æ¾®»E¡A§Î¦¨¤@¹D¾W¾UµL¤ñªº¤õ«l¡A¥i¥H±À·Q·í³o¤@¤M¼A¦bÀY¤W®É¡A¥²©w¨ã¦³¶}¤ÑÅP¦aªº«Â¤O¡C

ªL¶h­¸ÀbµM¡AÃø©Ç³s¥Û¤Æ¤]¯à±Ù¯}¡I³o¼Ëªº¤@¤M«ç»ò¾×¡HµM¦Ó¥´ºâ°{ÁתºªL¶h­¸§óµo²{¡A³o¤@¤Mªº®ð«lÅ¢¸n¾ã­Ó¾Ý»O¡AÁ×µL¥iÁסC

Äå¤ì¤£¶È¶ÈÅ]ªk±j¾î¡AÁÙ¬O¤é¥»¼C¹D°ª¤â¡A³o¤@¤M¶°Å]ªk»P¼C³N¤§ºëµØ¡A«K¬O¥Lªº¤T¤jµ´©Û¤§¤@¡uµõ¦a±Ù¡v¡I

¬JµM¸ú¤£¹L¡A´N¥u¦³µw«÷¤F¡IªL¶h­¸¨â¤â¦bÀY¤W¤@°}µê®Ì¡A©óÀþ®§¤§¶¡µ²¤U¤­¼h¡u¸t¥ú¤§¬Þ¡v¡AÄå¤ì¤M¤w¼A¨ì¡A¸t¥ú¤§¬Þ³º§¹¥þ°_¤£¨ìªý¾×ªº§@¥Î¡A¤@°é°é¥Õ¦â¥úµØ³Q¯}¶}¡A¤Æ§@¬y¿Ã¥|´²¡A¤M¥ú²@¤£°±¯dªº±Ù¦ÜªL¶h­¸ÃB«e¡C

²´¬ÝªL¶h­¸±N³Q¯}¸£¶}½£¡A¥LªºÂù¤â«o©_Âݯë¦a¤@¦X¡AÂù´x§¨¦í¤M¾W¡A¦Ó¥»¨Ó¥úµK¸U¤V¤£¥i¹Gµøªºªø¤M«o¥úµØ¤@ÀÄ¡A«Â¶Õ¤j´î¡A²´¦yªº¤H¥i¥H¬Ý¨ì¡A¤M¨­¤W¦h¤F¤@¼h³z©úªº´¹Åé¡C

ªL¶h­¸¶X¾÷Âù¤â¦V¥k¤@¥Ï¡A¨­¤l«o©¹¥ªÃä¤@°¾¡AÄå¤ìªº¤M¶Õ³Q¨ø°¾¡A¤@¤M±Ù¦bªL¶h­¸¥k°¼ªº¾Ý»O¦a­±¤W¡C

¤M¾WIJ¦a¡Aµo¥X¡u«£°Õ¡v¤@ÁnÃzÅT¡A´¹Å鯻¸H¡A¤M¤b¦A«×Ãzµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¾ã­Ó¾Ý»O¤]³Q¾_°Ê¡C

·í¤@¤Á«ì´_¥­ÀR¡AªL¶h­¸©MÄå¤ì¥¿¦n¥æ´«¤F¦ì¸m¡A¦Ó¾Ý»O³º³Q±q¤¤¼A¦¨¨â¥b¡I²Ä¤@©Û¡A¥æ¤âªº²Ä¤@©Û¡A¯}Ãa¤O¤w¸g¶W¥G·Q¹³¡AÃúÁô¯uÂ꺧̤lÄå¤ì¼C¬yªº¹ê¤O¯u¬O¤Ó®£©Æ¤F¡I

ªL¶h­¸´e­ó¤@Án¡AÂù¤â¼ö»¶»¶ªº§@µh¡A­è¤~¥H´x§¨¤M¡A´x¤W¬O¾®»E¤F·¥±jªº¦B¨tÅ]ªk¡A¶XÄå¤ì³s¯}¤­¬Þ¡A®ð¶Õ²¤¤Àªº«b¨º¡A¥H¦B´¹«Ê¦L¤F¤M¤W¨ºµL¤Çªº¤õ¨tÅ]ªk¡A§_«h¤]¤£¥i¯à¿m¶}¨º¤@¤M¡C

¦ý¤õ«l¦^¼²¡A«I¤JÂùÁu¡A¤]¥O¥L¦h¤Ö³Q¨`¶Ë¡CªL¶h­¸¦¹®Éµø¤O¤w«ì´_¡A¨nµÛÄå¤ì¤â¤¤ªºªF¬v¤M¡A¨HÁn¹D¡G¡uµâ¤@¤å¦r¡H¡v

¡u¤£¿ù¡A¥¿¬O¯«§Lµâ¤@¤å¦r¡A¦b¦¹¤M¤§¤U¡A¯à±µ§Ú¡yµõ¦a±Ù¡z¤@À»¡A§A¬O²Ä¤@­Ó¡I¡vÄå¤ìÂù¤â´¤¤M¡A¨âÁu¦ùª½¡A¤M¦yµ§ª½¦V¤Ñ¡A¨â²´¾®µøªL¶h­¸¡A¥Ø¥ú¤¤¤w¦³¤F´L­«¤§¦â¡C

µâ¤@¤å¦r¡A·t¤§°ê¤T¤j¯«§L¤§¤@¡A¤M¬`¤@¤Ø¤G¤o¡A¤M¾W¤G¤Ø¤C¤o¡A¤M¨­«ó¯U¦Ó²¤Ås¡A¨ä§Q¥i¤Àª÷Â_¥Û¡C

Å]¬ö®É¥NÅ]ªk¬y¦æ¡Aºj±ñ´XµL¥ÎªZ¤§¦a¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¦UºØÅ]ªk¾¹¨ã¡CÅ]ªk¾¹¨ãªº°ò¥»¥\¯à¬OÀx¦s±j¤ÆÅ]ªk¤O¶q¡AÀò±o§ó±jªº§ðÀ»¤O¡A¦ý¥Ñ©ó¯à°÷Àx¦sÅ]ªkªºª«½è¤Q¤Àµ}¤Ö¡A¹ï»s³y¤uÃÀ­n¨D·¥°ª¡A´¶³qªºÅ]ªk¾¹¨ã«D¦ý»ù®æ©ù¶Q¦Ó¥B®e©ö·lÃa¡A¤£¯à©Ó¨ü¤Ó±jªºÅ]ªk¤¸¯À¡A¹ï°ª¤â¨Ó»¡·N¸q¤£¤j¡A©Ò¥HÅ]ªk¾¹¨ã¨S¦³¦¨¬°¤@ºØ±`¨£¸Ë³Æ¡C

·t¤§°ê¥H¶É°ê¤§¤O¡A¶°µL¼Æ°ª¤â¤u¦Kªº´¼¼z¡A¯ÓºÉ°ê¤º®w¦sªº¥þ³¡Å]´¹Äq¡A¸g¾úµL¼Æ¥¢±Ñ«á»s¦¨¤T¬`¯«§L¡C¤@¯ëÅ]ªk¾¹¨ã¥~«¬¶V¬O¾W¾U¡A¨ä±j«×¶V§C¡A¦ý³o¤T¬`¯«§L«o¹H¤Ï±`²z¡A¾Ú»¡¯à©Ó¨ü¤jÅ]¹D¤h¯Å¼ÆªºÅ]¤O³eª`¡A¦Ó¨ä¾W§Qªº¤b¤f¡A¯à¨ÏÅ]ªk¤¸¯À°ª«×¾®»E¡A³y¦¨Ãø¥H·Q¹³ªº¯}Ãa¤O¡C

¥u¬O³o¤T¬`¯«§L¸¹ºÙ·t¤§°êÂí°ê¯«¾¹¡A¦ó¥H·|¥X²{¦b³o­Ó¦~¶È¤Q¤Eªº¾Ç¥Í¥NªíÄå¤ì¤â¤¤¡H³o¤@ÂI¡A«o«DªL¶h­¸©Ò¯à©ú¥Õ¡C

Äå¤ì¼C¬y¥H¤M¥¿²´¡AµÂµM¹D¡G¡uµõ¦a±Ù¥H¤O¨ú³Ó¡A³t«×«oºC¡A³Q§A¹®­Æ¸ú¹L¡A¬Ý§A¥i§_¯}§Ú³o©Û¡yÂ_¬y±Ù¡z¡H¡v

ªL¶h­¸¤ßÀY¤@´H¡A¨º¼ËÁÙ¥s³t«×ºC¡H­n¤£¬OÃQ©w«n¹w®Æ¹ï¤â¥i¯à¥ÎªZ³N°t¦XÅ]ªk¡A¦Û¤v¤w¦³·Ç³Æ¡A¨Æ¥ý¦b¦Û¤v¨­¤W¬I®i¤F¡u¶³Åé­·¨­¡vÅ]ªk¡A¤j¤j´£°ª¤F¦×Åé±j«×©M¤ÏÀ³¯à¤O¡A®Ú¥»¤£¥i¯à±µ¤U¨º¤@¤M¡A¦ÓÄå¤ì¦n¹³ÁÙ¦³§ó±j§ó§Öªº©Û¦¡¡A¦Û¤v¡K¡K³»±o¦í¶Ü¡H

»þ¨æªº´H®ð±²°_¡AÄå¤ìªºÂ_¬y±Ù¾®»Eªº¬O¦B¨tÅ]ªk¡I®ðª^¾®­«°_¨Ó¡AªL¶h­¸Âù¥Øºò¨nÄå¤ìªº¤â¡A¦P®É±N·PÀ³µo´§¨ì·¥­­¡A§Æ±æ¯à°÷¹îıÄå¤ì¥X¤Mªº­y¸ñ¡C¥x¤UªºÆ[²³¤]¬O³s¤j®ð³£¤£´±¥X¡A¦p¦¹ºë±mªº¤ñÁÉ¡A¯u¬OÃø±o¤@¨£§r¡C

ªL¡BÄå¤ì¤G¤HºÝ¥ß¤£°Ê¡AÅZ¦a¡AªL¶h­¸¨­¤W¼Q¥X¤@ªÑ¦å½b¡IÄå¤ìªº«º¶Õ¤À²@¥¼ÅÜ¡A¨S¦³¤H¬Ý¨ì¥L¦p¦ó¥X¤M¡A¦ÓªL¶h­¸¤w¨ü¶Ë¡I

¦n§Ö¡IÃø©Ç¥sÂ_¬y±Ù¡A³oºØ³t«×²£¥Íªº­·À£¡A¨¬¥H¤ÀÂ_¬y¤ô¡I

§Ö¨ì¬Ý¤£¨£ªº¤M¡A¦p¦ó¨¾¿m¡HªL¶h­¸¤ß¤¤ªº¾_Åå§ó¬Æ©ó¨­Å骺¨ü¶Ë¡A²´·ú§¹¥þ¨S¦³®Ä¥Î¡A·PÀ³¤]¥u­­©ó·Pı¨ì¹ï¤èµo°Ê§ðÀ»¡A«o§¹¥þ¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A¦n¦bÂ_¬y±ÙÁöµM³t«×µ´§Ö¡A¤O¹D«o¤£¤Îµõ¦a±Ù¡A¤S³Q¦Û¤vªºÅ@¨­Å]ªk¬y¶³¨÷©è®ø¤F³¡¤À«Â¤O¡A§_«h¨­Åé³£·|³Q¤À¦¨¨â¬q¡C

Äå¤ì¬ÝµÛ±q¤M¦y¬y¤Uªº¤@ºwÂA¦å¡AÁy¤WÅS¥X¤@©Ù§N¯º¹D¡G¡u­è¤~§Ú¥u¬O¥´­Ó©Û©I¡A¯u¥¿ªºÂ_¬y±Ù¡A¤@µo¤Q¤M¡A¬Ý§A¦³¦h¤Ö¦å¥i¬y¡H¡v

ªL¶h­¸¨S¦³µª¸Ü¡A¨º¤@¤M¤£¶È¦b¥L¯Ý¤f¯d¤U¤@¹D¥b¤Øªø¡B¤o³\²`ªº¶Ë²ª¡A§óÄY­«ªº¬O¤M¤Wªº´H¦B®ð«l«I¤J¡A¥O¥L¥þ¨­µo»ø¡A¹B»E¥þ³¡ºë¯«¤O¶q¡A¦n¤£®e©ö¤~ÅX´²´H«l¡A¨Ã¬I®i¤@­ÓªvÀø³N¤î¦í¥X¦å¡A¦ý¦pªG®Á¤W¤Q¤M¡AµL½×¦p¦ó¤]¨ü¤£¤F¡C

ªL¶h­¸²`§l¤@¤f®ð¡A¨â¤âº¥º¥µo¥X¥Õ¦âªº¥ú¨~¡C¦Û±µ¨ü§õÄYªº¦aº»¯S°V¥H¨Ó¡A¥L¤w¹ð¦³¶i¹Ò¡A¦ý«o±q¥¼¯u¥¿¥þ¤Oµo´§¹L¡A´X¥G³s¦Û¤v¤]¤£¤F¸Ñ¨s³º¶i¨B¨ì¤F¤°»òµ{«×¡C²{¦b¤w¤£¬OÁôÂùê¤Oªº®É­Ô¡AªL¶h­¸¨M·N¤£¦A«O¯d¡I

§¹¥þ¥X¥GÄå¤ìªº¹w®Æ¡AªL¶h­¸³º©ñ±ó¤F¨¾¦u¡A¾ã­Ó¤H¹³¤@ªT¬¶¼u¯ë¦V¦Û¤v¯e½Ä¹L¨Ó¡CÄå¤ì¼C¬y¤@©Ã¡AªL¶h­¸³º³o»ò§Ö´N§ä¨ì¤F¹ï¥IÂ_¬y±Ùªº³Ì¨Î¤èªk¡C

¤@¯ë¤H­±¹ï³oºØ¥i©Èªº©Û¼Æ¡A³£¬OºÜºÉ¥þ¤O¬I®i¨¾¿mÅ]ªk¡A§Æ±æ¯à°÷µw¾×Â_¬y±Ùªº§ðÀ»¡A¦ýµ²ªG¥u¯à¬OºG±Ñ¡CÂ_¬y±Ù¾a°ª³t²£¥Íªº¾W¾U®ð«l¡A¤O¶q¶°¤¤¡A³Ìµ½©ó¬ð¯}¨¾¿m¡A°£«D¬O¡u¶®¨å®R¤§¬Þ¡v¨º¤@Ãþ²×·¥¨¾¿m¼Ò¦¡¡A¨ä¥L¨¾¿mÅ]ªk³£Ãø¥H©è¾×¨º¾U§Qªº¤M«l¡C

¦ÓÂ_¬y±Ù¤§©Ò¥H¯àÀ»¥X³oºØ¶W±`ªº³t«×¡A¥þ¾a¤ß¯«§¹¥þ³eª`©ó¤M¤W¡A¤H¤M¦X¤@¡A¥H¶W¶V·NÃѪºª½Ä±¥X©Û¡A¦pªG´§¤M®ÉÁÙ­n¦Ò¼{¨¾¿m¡A«h¤ß§Ó¤£¯Â¡AÂ_¬y±Ù±N¤£§ð¦Û¯}¡C

ªL¶h­¸³º¦³¦p¦¹Áx¶q¾z¤O¡AµLµø¨º¬Ý¤£¨£ªº¤M¾W¡Aª½±µ¦V¦Û¤v¶K¨­§ðÀ»¡CÄå¤ì¤]¤£±o¤£¨ØªAªL¶h­¸ªº«i®ð¡A¤£®e¦h·Q¡A¥L¦¬ÀĤ߯«¡A·Ç³Æµo¥X¨º§Öµ´µL­Ûªº¤@À»¡C

Äå¤ì¦³µ´¹ïªº«H¤ß¡A¥Ø«e³o­Óª¬ªp¡A½Ö¥ýµo©Û½Ö¦³§Q¡A¦ÓÁ{®ÉÅܩ۪ºªL¶h­¸µL½×¦p¦ó§Ö¤£¹L¥L¾iºë»W¾UªºÂ_¬y±Ù§a¡C

ªL¶h­¸­¸¨­±°°_¡A¥þ¨­³£´²µo¥X´¹¼ü½AÀöªº¥úµØ¡A¦bªÅ¤¤¹º¥X¹³©]¶¡°ª³t¦æ¨Ïªº¨T¨®¨®¿O¯ëªº¤@¹D¥ú²ª¡C

¦b¥L½Ä¨ìÄå¤ì¼C¬y¨­«e¤@¦Ì³B®É¡Aµâ¤@¤å¦r°Ê¤F¡I¤´µM¨S¦³¤H¬Ý±o¨£¡A¥u¦³ªL¶h­¸·PÀ³¨ì¤­¹D¤@°{§Y³uªºªi°Ê¡AµM«á©Ò¦³¤H³£Å¥¨ì¡u¥m¡B¥m¡B¥m¡v¤TÁn¯ÜÅT¡AÄå¤ì¨R¤Ñ¦Ó°_¡AªL¶h­¸¦Û¤U¦Ó¤WÄÀ©ñ¤F¤â¤¤ªºÅ]ªk¡G¡u¬y­·¶Ã»Rªá¤T¤d¡v¡I

µL¼Æ®ð¤b¥|­±­¸»R¡A¨C¤@¤ù®ð¤b´N¦p¤@¸­ªáä¡A¬Ý¦üÂø¶ÃµL³¹¡A«o¤S¤«µM¦³§Ç¡A±q¾Ý»O¤U±æ¥h¡AµS¦p¥bªÅ¤¤¬µ¶}¤F¤@¦·ÂAªá¡I¦Óªáä¤Ï±²¥]»q¡A±NÄå¤ì§x¦b·í¤¤¡C

Äå¤ì¹B¤M¦¨¬Þ¡A®æ¾×¥|­±¤K¤è®g¨Óªº®ð¤b¡A¦ý²×¨s¦Ê±K¤@²¨¡A¤£®É¦³®ð¤b¬ï³z¨¾¿m¡A¦b¥L¨­¤W¯d¤U¬ö©À¡C¡u®ð¤§ªá¡v¤@¶}¤@Á¡AÄå¤ìÄÆµM¼Y¦a¡A¨­¤W¤w¬O¦å²ª´³´³¡A¤@¥óÃtÅxªºªZ¤h³T¤]³Q³Î¦¨¤F¹s¸Hªº¥¬±ø¡A¼Ë¤l¤Q¤À¯T¯V¡C

ªL¶h­¸ÀR¥ß»O¤W¡A¨ÌµM³qÅéµo¥ú¡A³o®ÉÆ[²³¤~µo²{¡A¥L¥þ¨­Âл\µÛ¤@¼hÁ¡Á¡ªº´¹Åé¡A¨º¥ú¨~¬O´¹Åé¤Ï®gªº¶§¥ú¡C

³o¼Ëªºµ²ªG¡AÀ³¸Ó¬OªL¶h­¸³Ó¤F³o¤@¦^¦X¡A¦ý¥L«oºò½K¬ÜÀY¡A¦ü¥G¦b§Ô¨ü¤°»òµh­W¡C

¬ðµM¡u¼M°Õ°Õ¡v¤@°}ÅTÁn¡AªL¶h­¸¨­¤Wªº´¹Åé¸Hµõ¡A¸H¶ô¸¨¦a«K¤Æ§@¤ô¨T¡A­ì¨Ó¨º³£¬O¦B´¹¡Cºò±µµÛªL¶h­¸¥ªªÓ¡B¥ª»L¡B¥k¦Ø¼Q¥X¤T¹D¦å¬u¡A¥L¤]¨ü¤F¶Ë¡I

ªL¶h­¸¥k¤âµo¥X¥Õ¦â¸t¥ú¡A¨³§Ö¦a¦b¤T³B¶Ë¤f»´»´¤@«ö¡AÂA¦å¥ß¨è¤î¦í¡C­è¤~¥L±N¦Û¨­¦B«Ê¡AÂǰíµwªº¦B´¹©è§ÜÂ_¬y±Ùªº±þ¶Ë¤O¡A¶KªñÄå¤ì¼C¬y¬I®i¦b¬y­·±Ùªº°ò¦¤W·s³Ðªºµ´©Û¡u¬y­·¶Ã»Rªá¤T¤d¡v¡A§Æ±æ¯à¤@Á|­«³Ð¹ï¤â¡C

¾Ô³N«D±`¦¨¥\¡AÄå¤ì¸¹ºÙ¯àµo¥X¤Q¤MªºÂ_¬y±Ù¦b­Ü«P¤U¥uµo¥X¤F¤­¤M¡A¦Ó¥B¥u¦³¤T¤MÀ»¤¤¦Û¤v¡A¥u¬O¨S·Q¨ìÄå¤ìªº¼C³N¦p¦¹°ª©ú¡A¦b¤W¤dµo®ð¤bªº¹¡©M§ðÀ»¤U¡A¥u¨ü»´¶Ë¡C

¬Û¸û¦Ó¨¥¡A¦Û¤v¦YªºÁ«ÁÙ¤j¨Ç¡C¤£¹LÁ`ºâ¯}±¼¤F³o©ÛµL¼vµL§ÎªºÂ_¬y±Ù¡A²{¦b¦Û¤v¤w¸g©ú¥Õ³o©Ûªº¯S©Ê¡A¦pªGÄå¤ì¨S¦³·sÂAªá¼Ë¡AÀ»±Ñ¥L«K¥u¬O²³æªº°ÝÃD¡C

Äå¤ì¤ß¤¤¤j¬°®ð´o¡AÂ_¬y±Ùªº°ª³t¼CÀ£¡A¥i¥H»´©ö±Ù¶}­·¡B¤ô¡B¤õ¤@ÃþµL§Îªºª«½è¡A¦ý¥¿¥Ñ©ó¨ä§Ö¡A¤O¶q«K»·¤£¦pµõ¦a±Ù¨º»ò±j¡A¹ï°íµwªº¹êª«¯}Ãa¤O¤j¤j¤U­°¡A¹ê¦b¨S®Æ¨ìªL¶h­¸·|¨Ï¥X¦B«Ê¦Û¨­¦×Åé³oºØ©Ç©Û¡C

»¡¨ì©³¤]¬O¦Û¤vªº¥\¤Ò¨S¦³½m¨ì®a¡A®v³Å»¡¹L¡A¦Û¤vªºÂ_¬y±Ù¥u¦³¤­¦¨¤õ­Ô¡A¦pªG¯à¹F¨ì¯u¥¿ªº·¥³t¡A¤M¾W¯à±Ùµõ¤j®ð¡A§Î¦¨¯uªÅ¤b¡A¨º´Nºâ¹ï¤è¬Oª÷­è¤§¨­¤]¦­´N³Q¸H«Í¸U¬q¤F¡C

¬°¤F³o¦¸ªº¡u­p¹º¡v¡A®v³Å¯S§O±NÀH¨­¦ÜÄ_µâ¤@¤å¦r­É¤©¦Û¤v¡A¦pªG³o¼ËÁÙ¥¢±Ñ¡A¦³¦ó­±¥Ø¦^°ê¨£®v´L¡H

·Q¨ì¦¹³B¡AÄå¤ì«T¬üªºÁy¤W¤]²{¥X²uÀñ¤§¦â¡A¨â¤â´¤¤M°ªÁ|¹L³»¡AÂ\¥X¤@­Ó¤j¤W¬qªº¬[¶Õ¡A¼FÁn¹D¡G¡uªL¶h­¸¡A¯à¦º¦b§Ú³Ì«áªºµ´©Û¡y¯}ªÅ±Ù¡z¤§¤U¡A¬O§Aªº¥úºa¡I¶³°Ú¡A»E¶°§a¡I¡v

¦¹®É¥»¬OÆv¶§°ª·Óªº´¸ªÅ¡AÀHµÛÄå¤ìªº¥l³ê¡A¥ß¨è±q¥|­±¤K¤èÄÆ¨Ó¶Â¦âªº¯Q¶³¡A¾Ý»O¤W¤è«Ü§ÖÅܦ¨º£¶ÂªºÁç»\¤@¯ë¡CÄå¤ì¤£Â_¶Ê±jªk¤O¡A·J»E¦b¤@°_ªº¯Q¶³¹³ªm¤ô¤@¼Ë½´éºu°Ê¡AÁôÁô¥i¨£¹q¥ú°{Ä£¡A¨Ã¶Ç¨Ó¨H´eªº¹p»ï¡C

ªL¶h­¸¹ï³o©Û¤Ó¼ô±x¤F¡A¥H«e¥L¤]´¿¥Î¹L¡A¡u¤Ñ¶H¥l³ê¡v¡I¥u¬OÄå¤ì¹B¥Î±o§ó¯Â¼ô¦Û¦p¡A¤£»Ý¸T©Gªº°t¦X¡A¥l¶°ªº¶³¼h¤]§ó«p§ó¼s¡C«Ü©úÅã±µ¤U¨ÓÄå¤ì·|µo°Ê¶W±jªº¹p¨t§ðÀ»¡A¥u¬O³o¤@À»ªº«Â¤OªÖ©w»·³Óµõ¦a±Ù©MÂ_¬y±Ù¡A¥x¤UÃQ©w«nÁy¦â¤]Åܱo»a¥Õ¡AÄå¤ì©Û¥¼µo¡A¶Õ¤w¨ì¡AÆ[²³³Q¤@ªÑµL§ÎªºÀ£¹G¤O¾_Äà¡A¤£¦Ûıªº¯É¯É¦V«á°h¥h¡A¾Ý»O©P³òÂ಴¥X²{¤@¤j¤ùªÅ¦a¡C

ÃQ©w«n¦Û¦¤¤]·¥Ãø±µ¤U³o¤@©Û¡A·í¤U¹ïªL¶h­¸¤j³Û¹D¡G¡u°±¤â¡I§A±óÅv§a¡A³o¤@©Û§A¾×¤£¦íªº¡A§Ö¤U¨Ó¡I¡v

ÃQ©w«n¦ÛµM¤£ª¾¹D¡AÄå¤ì®Ú¥»¤£·|©ñ¹LªL¶h­¸¡A´NºâªL¶h­¸§ë­°¥L¤]¥²©w¤@¤M±Ù¤§¡C¦ÓªL¶h­¸¤]§¹¥þ¨S¦³Å¥¨ì¥Lªº³Û¸Ü¡A¦bÄå¤ì²½°_²r©Ûªº¦P®É¡A¥L¤w·NÃѨì¡A³o¥i¤£¬Oª±ªá©Û¯àÀ³¥Iªº¤F¡A¤°»ò­pµ¦¾Ô³N¤]¨S¥Î¡A³o¤~¬O¯u¥¿¥²¶·¥H¹ê¤O¨Ó¹ï§Üªºµ´©Û°Ú¡A¥u¬O®ð¶Õ´N©M¨º­Óªü®æ¯Sµê¦³¨äªíªº¡u«C½¬Å]µK¡v§¹¥þ¤£¦P¡A¦Ó¹ï¤Ñ¶H¥l³ê©M¹p¨tÅ]ªkªº»{Ãѧó¥O¥L²M·¡³o¤@©Ûªº«Â¤O¡C

¦ý¬O¥L¦Û¤v¨Ã¨S¦³¨¬¥H»P¤§¤Ç¼Äªº¶W°ª¯ÅÅ]ªk¡A°£«D¡K¡K¨Ï¥Î¨º­Ó¥¼§¹¦¨ªº©Û¦¡¡IÅ]´Ë¤§®È«á¡AªL¶h­¸´¿ºc«ä¤F¤@­Ó¤j«¬Å]ªk¡A¦pªG½m¦¨¡A«Â¤OÀ³¸Ó¬Û·í¤£«U¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó«ÜÃø¯}¸Ñ¨¾¿mªºÅ]ªk¡A¦ý¨äµ²ºc¤Ó¹Lºë©_¥©§®¡AªL¶h­¸¦h¦¸½m²ß¤]¨S¦³¦¨¥\¹L¡C

Á{¦¹¥Í¦ºÃöÀY¡A¨ä¥LÅ]ªk®Ú¥»¤£¬O¹ï¤â¡A¤]¥u¯à«÷¤@§â¤F¡I¦ý³o­ÓÅ]ªk»Ý­nµ´¹ï±Mª`ªº±±¨î¤O¡AªL¶h­¸°®¯ÜÃö³¬¤F¤»ÃÑ¡A¹ï¥~¬Éªº¤@¤Á¬ÒµL¤ÏÀ³¡A¥þ¤ß¥h§¹¦¨¨º­Ó¶W¯ÅÅ]ªk¡C

¦¹®ÉÄå¤ì¥u­nÀH«K¤@´§¤M¡A³B©óµL¨¾¿mª¬ºAªºªL¶h­¸«K­n¸£³U©M¨­Å黡¦A¨£¡A¦ý¦³½Ö·|·Q¨ì¡A¦³¤H´±¦b³oºØ¥Í¦º¨M¾Ô¤¤Ãö³¬¤»ÃÑ¡H¦ÓªL¶h­¸¦P®É¤]¦b½ä¤@§â¹B®ð¡A¦pªG¬OÄå¤ì¤ñ¥L¥ý§¹¦¨µo©Ûªº·Ç³Æ¡A¥L´N¦ºÂ¼Â¼¤F¡C

¦¹®É¥|©P¤w¤Ñ©ü¦a·t¡A¶§¥ú§¹¥þ³Q¯Q¶³¹jµ´¡A¦b°{¹q½÷¥úªº¬M·Ó¤U¡AÄå¤ìªº¨­Åé¥T¥T¤É°_¡A¥Lªºªø¾vµL­·¦Û°_¡A¨g¶Ã¦a¦V«áÄÆ´­¡A¨­¤W¨º¯}Äꪺ¥~³T¤w¸g¨ü¤£¤FÅ餺¹ª¿ºªº®ð®§¡A¤ù¤ù§j´²¡A¥þ¨­µL¼Æªº¶Ë²ª¦A«×º¯¥X¦å¸ñ¡A³õ´º²Y¼F¸Þ²§¡C

µLµø©ó©P¾Dªº¤@¤Á¡AªL¶h­¸Âù¥Øºò³¬¡A¨â¤â¦V«e¥­¦ù¡A¥ª¤â¦b¤U¡A¥k¤â¦b¤W¡A¤âµÃ¬Û±µ¡A¤Q«ü»ô±i¡A¥þ¨­ªºÅ]ªk¤O¶q³£Äéª`´x¤ß¤§¶¡¡A¥þ³¡ªººë¯«·N©À¤]¹ï´x¤ß¨ºº¥º¥¿±¤jµo¥úªºÅ]ªk²y§@¥Xºë²Óªº½Õ¸`±±¨î¡C

¬ðµM¤ÑªÅÅT°_¤@­Ó¬µ¹p¡AÅRÆEÁn¤¤¤@¹D·¥²Ó·¥«Gªº°{¹qÀ»¦bµâ¤@¤å¦rªº¤M¦y¤W¡A¥ß¨è¤@ªÑ±j¤jªº¹q¬y¶Ç¤U¡A¤M¨­Ãz¥XÄ£²´ªº¤õªá¡C

¹q¬y³q¹Lªø¤M¤@ª½¶Ç¨ìÄå¤ì¼C¬y¨­¤W¡A¥L¹y®É¥þ¨­³Q«Cµµ¦âªº¹q¥ú¿¢Â¶¡A¾ã­Ó¤H¹³±µÄ²¤F¦Ê¸U¥ñ¯Sªº°ªÀ£½u¸ô¡A·Ù¬O©_Æ[¡C

»P¦¹¦P®É¡AªL¶h­¸¤]¹³¬O§¹¦¨¤F¤â¤¤ªºÅ]ªk¡A¸C¶}Âù²´¡A¨â¤â«º¶Õ¤£ÅÜ¡A½w½w¦±¨y¦¬Áu¡A±N¨â´x¦¬¨ì¥k¸y¤U¡A´x¤ß¤¤¬O¤@¹Î¬ù¤Q¤½¤Àª½®|¤j¤p¡B©ñ®g¥X¤Ó¶§¯ë¥úµØªºÅ]ªk²y¡C

¥bªÅªºÄå¤ì¬ðµM¤@Ánªø¼S¡AÀô¨­ªº¹q«l¥þ³Q­Ë¿é¦^¬y¨ì¤M¤W¡A·¥«×À£ÁYªº¹p¨tÅ]ªk¤¸¯À¡A¥Oµâ¤@¤å¦r¥»¨­«K¹³¬O¹p¹qű¦¨¡C

¼SÁn¥¼·²¡AÄå¤ì­¼¶Õ¤@¤M¼A¥X¡AÅå¤Ñ°Ê¦aªº¤@¤M¡I¥é¦p°{¹q¹º¯}ªøªÅ¡A¥»¬O¯Q¶³¾B»\ªº¤ÑªÅ¡A¶³¼h³º³Q¤M¤Wªº®ð«l¼A¶}¤@¹Dµõ»Ø¡A¶§¥ú±qÁ_»Ø¤¤®g¤U¡A§Î¦¨µ§ª½ªº¤@°ô¥úÀð¡A¦Ó´N¦b³o¯«¯ëªº¥ú½÷¤U¡AÄå¤ì¦³¦p¤E¤Ñ¹p¯«­°Á{¡A¤â¤¤¯«§L®µµõ¤Ñ¤§¶Õ¼A¦VªL¶h­¸¡C

ªL¶h­¸¦¬¦b¸y«áªº¨â´x²rµM±À¥X¡A¥ª¥k§À«ü¡BµL¦W«ü¤º¦©¡A­¹¡B¤¤¡B©æ«ü·L¦±¡A¤â¶Õ«¬¦pÀs¤f¡AÅ]ªk²y«K±q³oÀs¤f¤¤¬¶¼u¯ë­¸®g¥X¥h¡A¡uÀs¤§¦R®§¡v¡I

¤@¹D¥Õ¥ú¬y¬P¯ë¹º¹LªÅ»Ú¡AÄå¤ì¤â¤¤ªºµâ¤@¤å¦r¹ï·Ç¥Õ¥ú±Ù¤U¡A¤M¦y¥¿¦n¼A¥¿¦b¨ºÁûÅ]ªk²y¤W¡C

³o¬O¤À³Ó­tªº¤@¨è¡A«b¨º¶¡¡A¤Ñ¦a¤]¦ü¥G¬°¤§¤@¹y¡A©Ò¦³¤H³£²£¥Í¤@ºØ©Ç²§ªº·Pı¡A¦b¤M©M²y±µÄ²ªºÀþ¶¡¡A¡u®É¶¡¡v¦n¹³¾®©T¤F¡AÁn­µ¡B¥ú¨~µ¥¥~¦bªº·P¨ü¦AÅé·|¤£¨ì¡A¥u¦³¨âªÑ±j¤jªºÅ]ªk¼²À»²£¥Íªº¾_¾Ù¤@ª½¶Ç¨ì¤ßÆF²`³B¡C

©_²§ªº·Pı¥u¦s¦b¤F¤@Àþ¡A«o¦n¹³¥å¥j¤@¼Ë±y»·¡CÃz¬µÁn©M°{¥ú¼é¤ô¯ë²T¨S¤F¤H­ÌªºµøÅ¥¡A¥Ö½§¥ç·P¨ü¨ì¤@ªiªi¨g²rªº®ð®ö½ÄÀ»¡C

¦a¤W¥X²{¤@­Ó¤j§|¡A³]¦³±j¤Oµ²¬Éªº¾Ý»O¦bµLªk­t²üªºÀ£¤O¤U¡A¤w¸g¤Æ¬°ø~¯»¡A¦ý¤]¦]¦¹§l¦¬¤F¤j¥b¯à¶q¡A§_«h¥u¬OÃz¬µªº½ÄÀ»ªi´N­n³y¦¨ÄY­«ªº¦º¶Ë¡C¦bªÅ¤¤Ãzµoªº«Â¤O¤w³y¦¨¦p¦¹¯}Ãa¡A³o«K¬O¶W°ª¯ÅÅ]ªk¾Ô°«ªº®£©Æ¡I

¨â¤H³£¥Î±sªÅ³Nº}¯B¥bªÅ¡A©¼¦¹­â¼F¦aª`µø¹ï¤â¡CªL¶h­¸µo¥XªºÅ]ªk²y¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¡AÄå¤ì¤â¤¤¯«§L¤]«ì´_­ì¼Ë¡A¤£±a¥bÂI¹p¹q¡C½Ö³Ó¡H½Ö­t¡H±æµÛªÅ¤¤¤@°Ê¤£°Êªº¨â¤H¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¨ºµª®×¡C

Âл\¤ÑªÅªº¯Q¶³¦]¬°¥¢¥h¥l³êÅ]ªkªººûô¡A¦­´N³QÃz¬µ²£¥Íªº­·¼É§j´²±oµL¼vµLÂÜ¡A¶§¥úÅx¦V¤j¦a¡A¥þ³õ¤@¤ù±IÀR¡A®ðª^¤Q¤À¾®­«¡C

¬ðµM¡AÄå¤ìªº¨­Åé®Ì¤F®Ì¡A´X¤Q¹D¦å½b±q¨­¤Wªº¶Ë¤f®g¥X¡A¥þ¨­§óÃz¥X¤j½´ªº¹q¤õªá¡CÄå¤ì¦A¤ä¼µ¤£¦í¡A±qªÅ¤¤ºL¤U¦a­±¡CªL¶h­¸½w½w­°¤U¡A¨«¨ì¹ï¤â¨­«e¡C

¸Í¸Í¥Õ·Ï±qÄå¤ì¨­¤W«_¥X¡A¥L¥þ¨­¤j³¡¤À¿N¦¨µJ¶Â¡A¬Ý±¡§Î¯}Ãa¤O¬O±q¤º¦V¥~Ãzµo¥X¨Ó¡A¨ºªí¥Ü¥Lªº¤ºÅ¦¤w¸g§¹¥þ·´Ãa¡A¥Í¾÷¤wµ´¡C

Äå¤ì³ºÁÙ¯à«j±j»¡¸Ü¡G¡u¦n¡K¡K¦n¼F®`¡K¡K§i¶D§Ú¡A¨º¡K¡K¨º¬O¤°»òÅ]¡K¡KÅ]ªk¡K¡K¡H¡v

¬Ý¨ì¥X®ð¦h¤J®ð¤ÖªºÄå¤ì¼C¬y¡AÁöµM¹ï¤è¬O¤@­Ó´Ý§Ôªº¼D¤l¤â¡AªL¶h­¸¤´Ä±¤£§Ô¡A¹D¡G¡u¨º¬O§Ú¦Û³Ðªº³Ì±jÅ]ªk¡A¡yÀs¤§¦R®§¡z¡v¡C

¡u¦Û³Ðªº¡K¡KÀs¡K¡K¤§¡K¡K¦R®§¡H¡I¤£¡K¡K¤£¥i¯à¡I¡v¤w¸gºâ­Ó¦º¤HªºÄå¤ìÀû¤Õ§Ô¤£¦í¦¬ÁY¡AªL¶h­¸¯à¦Û³Ð¥XÀ»±Ñ¥LÄå¤ì¼C¬yªº¶W°ª¯ÅÅ]ªk¡H¤@¤j¤fÂA¦å¹Ã¥X¡A¥LÂù²´Àü¥X¡A¤£¥Ì¤ß¦a°±¤î¤F©I§l¡C

ªL¶h­¸¥uı¤ßÀY¤@°}±¦µM¡C¹ïÄå¤ì¥L·íµM¤£·|¦³¤°»ò¦P±¡¼¦¼§¡A¤]¤£·|»{¬°¬O¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨º¬O©M¹ï¤â¥Í¦º¬Û«÷¡A±j¦s®z¤`¡A¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A¦óªpÄå¤ì­þ¤@©Û¤Uªº¤£¬O±þ¤â¡H

¦ý²¦³º¥L¬O²Ä¤@¦¸±þ¤H¡A¥L·Q°_¥À¿Ë¨º±ß»¡ªº¸Ü¡G¡uÅ]ªk°ò¥»¤W¬O¬°¤F¶Ë®`¤H¦Óµo©úªº§Þ³N¡C¡v

¥L¤£±þÄå¤ì¡AÄå¤ì®_¥L¬Oµ´¹ï¤£·|¯d±¡¡A¬°¤°»ò´x´¤¤F¤O¶qªº±jªÌ¡A¥i¥H³o¼Ëºzµø¥L¤Hªº¥Í©R¡H±þ¼®¥u¯à¥Î±þ¼®¨Óªý¤î¶Ü¡H©ÎªÌ¹³¥L¥H«eªº·Qªk¡A¥u¦³´x´¤¤Fµ´¹ïªº¡AµL¤Wªº¤O¶q¡A¤~¦³Åv§Q§ïÅܤ@¤Á¡H

¦¹®Éµô§P¤W«e¨ÓÃÒ¹ê¤FÄå¤ì¼C¬yªº¦º¤`¡A¦P®É«Å§GªL¶h­¸Àò³Ó¡A¶i¤J¤K±j¡C

­è¤~¤@¾ÔªºÅå¤Hªí²{¡A¦ÛµM¤Þ°_¤F´CÅ骺ª`·N¡A¥ß¨è¦³«Ü¦h°OªÌ¹L¨Ó±Ä³XªL¶h­¸³o¤Ç·s«_¥Xªº¶Â°¨¡C©¯Á«ÃQ©w«n¸gÅçÂ×´I¡A¥H¥L­è¶i¦æ¤F¿E¯Pªº¤ñÁÉ¡A«æ»Ý¥ð®§¬°¥Ñ¡A¥´µoªL¶h­¸¥ý¦^¦í³B¡A¦Û¤v»á¬°¥M¸qªº©è¾×¤F¤@¤z°OªÌ¡A·íµM§K¤£¤F¶¶«K«Å¶Ç¤@¤U¤Ñ³£¾Ç¶é¨}¦nªº±Ð¾Ç±ø¥ó¡A¤~¯à°ö¾i¥XªL¶h­¸³o¼ËÀu¨qªº¾Ç¥Í¤ª¤ª¡C

¤£¹L·í¦³°OªÌ°Ý¹D¡G¡uªL¶h­¸¿ï¤â³Ì«á¬O¦p¦óÀò³Óªº¡H¥L¨Ï¥Îªº¬O¤°»òÅ]ªk¡H¡v®É¡AÃQ©w«n¤]§t§t½k½k¡A¹ê»Ú¤W®Ú¥»¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¤@¨èµo¥Í¤F¤°»ò¡C

·í¤Ñ±ß¤W¡A¹ï³Ì«á¨ºÀþ¶¡ªL¶h­¸¬O¦p¦ó¨ú³Ó¤´µM¤j´b¤£¸Ñªº±Ð°È°Æ¥D¥ô¡A¥h½Ð±Ð·í¨Æ¤H¡A¤~©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡CªL¶h­¸ªº¡uÀs¤§¦R®§¡v¬O¤@ºØ­·¨tÅ]ªk¡A¦ý¦bµ²ºc¤W¬Û·í¯S§O¡C

¤Ñ³£¾Ç¶éÅ]ªk¤jÁɫᤣ¤[¡AªL¶h­¸¤w½m¦¨¤F¬y­·³N¤¤³Ì°ª²`ªº³¡¤À¡Ð¡Ð¯uªÅÅ]ªk¡A¤]´N¬O¡uµê¡v¤§­·¡C¦Ó¬y­·³Nªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A¬O¡uµê¹ê¦X¤@¡v¡AªL¶h­¸ªº¤ô¥­ÁÙ¨S¦³¹F¨ìÀH¤ß©Ò±ý¡Bµê¹ê´ý¿Äªº¹Ò¦a¡A¦ý¥L¦Ûµo©_«ä§®·Q¡Aºc¿v¤F¤@ºØ¥tÃþªºµê¹ê¦X¤@¡A¦Û³Ð¥XÀs¤§¦R®§³o¤@µ´©Û¡C

¨ä°ò¥»­ì²z¬O¡G¦b¤º³¡»s³y¤@­Ó®±ÀY¤j¤pªº¯uªÅ²y¡A¦b¥~¼h®M¤W¤@¼h°ª«×À£ÁYªºªÅ®ð¡A³o¼Ëªí­±¤W¬O¤@Áû´¶³qªº®ðÃz¼u¡AùØ­±«o¥]§t¯uªÅÅ]ªk¡A¤£ª¾©³²Óªº¤H¹J¤W¦¹©Û¥²©w¦YÁ«¡A¦Ó¥B¯uªÅ²y©M¥~¼hÀ£ÁYªÅ®ðÁÙ·|¬Û¤¬§@¥Î¡A²£¥Í·¥¤jªº«Â¤O¡C

­ì²zÁöµM²³æ¡A¹ê¦æ«o·¥¨ä§xÃø¡A¦]¬°­n¦P®É»s³y¯uªÅ©M°ªÀ£¨âºØ¬Û¤Ïªºª¬ºA¡I³o¼Ë´N¥²¶·§âºë¯«¤À¦¨¥Ù¬Þªº¨â¥b¡A¦Ó¥B¯uªÅ²y©MÀ£ÁYªÅ®ð¶¡ÁÙ­n¥Î±j¤Oªº·N©À¤À¹j¶}¡A§_«h«K¬Û¤¬¤¤©M±¼¤F¡A¦]¦¹§¹¦¨³o­ÓÅ]ªk¥²¶·¥þ¯«³eª`¡Aµy¦³Âø©À´N·|¥¢±Ñ¡C

¬°¤F½m²ß³o­ÓÅ]ªk¡AªL¶h­¸®tÂI±w¤Wºë¯«¤Àµõ¯g¡C

¹ê¾Ô¤¤Äå¤ì¤@¤M±Ù¦bÅ]ªk²y¤W®É¡A¯}ªÅ±Ùªº«Â¤O«Ü»´©öªº´N¬ï³z¤F¥~¼hªºÀ£ÁYªÅ®ð¡A¤M¦y¨ë¤JÅ]ªk²yªº®Ö¤ß¡C

Äå¤ì«ö·Ó¤@¯ë¯}¸Ñ®ðÃz¼uªº¤èªk¡A±N¤M¤Wªº¹q«l¶Ê¹B¨ì¤M¦y¡A±q¤º³¡Ãz¯}¥X¨Ó¡A³o­ÓÅ]ªk²y¹ï¥L´N§¹¥þ¨S¦³«Â¯Ù¤F¡AµM«á¤@¤M«K¥i±Ù±þ¥X©Û«áµL¨¾¿mª¬ºAªºªL¶h­¸¡C

¦ý©MÄå¤ì·Q¹³ªº¦³©Ò¤£¦P¡AÅ]ªk²y¤º³¡¬O¯uªÅ¡I¯uªÅ¬O¤£¨ã³Æ¾É¹qÄݩʪº¡A¥»¨Ó¤M¤W´N»E¶°¤FÄå¤ì´X¥GµLªk±±¨îªº±j¤j¹q¬y¡A³o¨Ç¹q¬y³Q±j¦æ¹G¦Ü¤M¦y¡A«o¤S¤£¯àµo¬ª¥X¨Ó¡A´N¹³¤@­Ó¤H¥þ¤O¥X®±«o§¹¥þ¥´¦bªÅ³B¡A¨º³oªÑ¤O¹D´N­n¥Ñ¦Û¨­©Ó¨ü¡C

¹q¯à¥ß¨è©¹¦^¬y¡A¦Ó¥B¶ÕÀY¥û²r¡A¼Æ¦Ê¸U¥ñ¯Sªº°ªÀ£¹q¬y¬ð¯}µâ¤@¤å¦rªº¤M¬`¡A¤Ï«I¤JÄå¤ìªºÅ餺¡C

Äå¤ì¾D¨ìÅ]ªk¤Ï¾½¤w¸g¬O¤j¥ó¨Æ¡AÀs¤§¦R®§ªº¯u¥¿«Â¤O¤]«ê¦b¦¹®ÉÃzµo¡G³Q¤@¤M±Ù¯}ªºÅ]ªk²y¡A¤À¹j¤º¥~ªº¥­¿Å¤w³Q¥´¯}¡A¨ü¨ì¤¤¤ß¯uªÅªº§l¤Þ¡A¥~¼h°ª«×À£ÁYªºªÅ®ð¶i¤@¨B¦V¤º¦¬ÁY¡A¡u§~ÁY¡v¦b¤¤¤ßªº¤@ÂI¤W¡C

©Ò¿×ª«·¥¥²¤Ï¡A¦b¦p¦¹°ªÀ£¤U¡A±K«×¤w»·¶W©TÅ骺À£ÁY®ðÅé²×©óÃz¬µ¡A¾_ªi¥H¶W­µ³t¦V¥~ÂX´²¡C

Äå¤ì­º·í¨ä½Ä¡A¾ã­Ó¤H¹³¬O¦b©b¶]¤¤¼²¤W¤F¤@¶ô¿ûªO¡A¥Ñ©ó¥¿¥þ¤O¹ï§Ü¤JÅ骺¹q¬y¡A¨¾¿m¤O´X¥G¬°¹s¡A¨ü¤O³Ì­«ªº¯Ý¸¡³¡¡A°©Àf¥ß¨è¯»¸H¡C

¨ü¦¹­«¶Ë¡AÅ餺ªº¹q¬y¤]¦AÀ£¨î¤£¦í¡A¤ºÅ¦Àþ¶¡³QÝû¦¨µJ¬´¡C¤£¹L¤]¦]¦¹¤Ï¦Ó¼È®É±N¹q¬y«Ê¦s¦bÅ餺¡A¥~ªí­Ë¬Ý¤£¥X¶Ë²ª¡AÄå¤ì¤~¨S¦³·í§YÃzÅé¦Ó¤`¡C

Äå¤ì¾Ô¦º¡AªL¶h­¸¶¶§Q¡]¡H¡^®Ê¯Å¡A¡u­p¹º¡v¥X²{¤F·N¥~¡C¦ý´é°Êªº·t¬y¤£·|¦]¦¹°±¤î¡A¾ú¥vªº¨®½üÄ~Äò«e¶i¡C


*¤p»¡ÀW¹Dª©Åv©Ò¦³¡A½Ð¤ÅÂà¶K*

ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | Å]¬ö¶Ç»¡¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2002.08.12

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .