ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
²Ä¤@¶°
²Ä¤»¶°

­·¶³¶Ç©_
§@¡@ªÌ
»a¤Ñ
¬G¨ÆÃþ«¬
ªZ«L¬ì¤Û
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2002.05.08
µo¦æ¤½¥q
µo°â¤é´Á
¥¼©w
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô
¥»¤ë¤H®ð
15
²Ö¿n¤H®ð
24779
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
15
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
88 / 4
Á`µû
«DŪ¤£¥i
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

­·¶³¶Ç©_¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2002.05.08
¥þ¶°¾\Ū   §@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤»³¹ ¿PÂk¨Ó
²Ä ¤» ³¹ ¿P Âk ¨Ó


ÁöµM°k¥X¤j³·¤s¡A¦ý¦]¨«¤õ¤JÅ]«áªº¨­Åé²§±`µê®z¡A¦b¤@°}µL·NÃѪº¨g©b¤§«á¡A²×©ó¤OºÜ¤£¤ä¡A©ü­Ë¦b¾ðªL²`³B¡A«ê¥©³Q¨C¤Ñ³£­n¸ô¸g¸Ó³B¾ß®ãªº¤@¹ï©j§Ìµo²{¡A©Î³\¬O©R¤£¸Óµ´¡A¤]©Î³\¬Oº×®`¿ò¤d¦~¡CÁ`¤§¡A¶³½mªº¤@±ø¤p©R´N³o»ò³Q±Ï¦^¨Ó¤F¡C
µ·²@¤£ª¾¹D¥L­Ì¡u¾ß¡v¦^¨Óªº¬O¤@­Ó¦h»ò¥i©Èªº¤Hª«¡A²n®Ô¤j¤è¡B¤y¹ö¤£ÅýŽ¬Üªº©j©j¡A¦V¿ô¹L¨Óªº¶³½m¤¶²Ð³o¤@®a¶È¦³ªº¨â¦W¦¨­û¡A¦³µÛ¤@­Ó»P¦o©Ê®æ¨Ã¤£¬ÛºÙªº¬üÄR¦W¦r¡Ð¡Ð¿P²\¤H¡C
¦oªº§Ì§Ì¡A¥Î¤@Âù±a¦³§Ù³Æªº²´¯«¡A¤£¦w¦a¥´¶qµÛ§É¤Wªº¶³½m¡A¤µ¦~¥u¦³¤Q¥|·³ªº­Ï±j¤Ö¦~¡A¿P©t¦ç¡C
¿P©m©j§Ìªº¤÷¥À¦­¤`¡A®a¤¤ªº­«¾á¥þ¥Ñ¦­¼ôªº²\¤H¤@ªÓ¬D°_¡AÁöµM¤é¤l¹L±o¤Q¤À²M­W¡A¦ý¬O¦b¦o¨º«C¬K¬v·¸ªºÁy¤W¡A«oµ·²@§ä¤£¨ì¥bÂI«è¤Ñ¤×¤Hªº¯«¦â¡A³o©Î³\¬O¦]¬°¿P²\¤Hªº¥»©Ê¼ÖÆ[¤§¬G§a¡C


³ø¤W¦Û¤vªº¦W¦r«á¡A¶³½m´N³´¤Jªøªøªº¨HÀq¤¤¡A¥ô¥Ñ¤@®Çªº¿P²\¤H¿W¦ÛµÁ¾¸¡A¥L«oºû«ù­è±q§É¤W°_¨Ó®É©êµÛÀYªº¼Ò¼Ë¡A¤@°Ê¤]¤£°Ê¡C
¨Æ¹ê¤W¡A²{¦bªº¶³½m¡A¥i¥H»¡¬O¥´¥X¥Í¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦¸¦³·Q­n­W¯ºªº½Ä°Ê¡C
¥LªºÅ餺ªÅªÅ¿º¿º¡A³s¥bÂI¯u®ð¤]¹B»E¤£°_¨Ó¡C
±q²M¿ôªº¨º¤@¨è°_¡Aªø¦~¦b¦º¥Í¤§¶¡±r«Þªº¥»¯à¡A«K¨Ï¥L¦b²Ä¤@®É¶¡¹B°_¯u®ðÅ@¨­¡A«oÅå³Yªºµo²{¨ì­ì¨Ó±j¾îµL¤Çªº¥\¤O¡A³º¦b¤@Àþ¶¡¤Æ¬°¯Q¦³¡C
¦pªG´«¦¨¬O¨ä¥L±`¤H¡A¥i¯à·|¦]µLªk©Ó¨ü¦p¦¹¤jªº¥´À»¦Ó³´¤JºÆ¨g¡A¦ý¶³½m«o¤£¬O¤@¯ë¥­¤Z«U¤l¡CºÝ¬Ý¥L¯à¦b¥\¤O¥¼¦Ü¤j¦¨¤§«e¡A¤@ª½®I¦W§C½Õ¹LµÛ»P¶Â·t¬°¥îªº¥Í¬¡¡A¾ã¾ã¤Q¦~«á¤~§ä¤W­·®a³ø¤³¡A´Nª¾¹D¶³½mªº§N»Å²`¨H¡A¨ä¹êµ´¤£¦b¥Lªº¨g¦W¤§¤U¡C
µu¼Èªº¾_Åå¹L«á¡A¶³½m«Ü§Ö¦a«Kµo²{¨ì¥Lªº²¦¥Í¥\¤O¨Ã¤£¬O¤Æ¬°¯Q¦³¡A¦Ó¬O¦]¬°°aÁÕÅå¤Ñ±j³eª`¦b¥LÅ餺ªº¡uÀs¯«¤£·ÀÅé¡v¥\¤O¡A»P¥L­ì¨Ó©Ò­×½mªº·¥¹D¯u®ð¬Û¤¬±Æ¥¸¡A¨âºØ¥\¤O¹³¤ô¤õ¯ë¤¬¤£¬Û®e¡C¥»¨Ó°aÁÕÅå¤Ñ¦Ê¦~ºë­×¦AÂàÃØµ¹¥Lªº¤£·ÀÅéÀ³¸Ó¬Oµy³Ó¤@Äw¡A¥i¬O¶³½m«á¨Ó¤S¦b»P­·¤b¤@¾Ô¤¤±o¨ì¤F¤@¥bªº¡uµL¦¡¡v¥\¤O¡A¡uµL¦¡¡v¹Ü¤Ñ¦aºëµØ¡B­Ý³Ð³y»P·´·À©ó¤@¨­ªº±j¤j¯u®ð¡A¤Sµw¥Í¥Í¦a§â¡uÀs¯«¤£·ÀÅé¡vªº¥\¤Oµ¹±jÀ£¤U¥h¡C
¥»¨Ó¥u¬O³o¼Ë¡A©|¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡C°¾°¾¦b¤j³·¤sªº¨º³õ¦º¾Ô¤¤¡A¶³½mÅF¥X¥b¥Í¤£¼ôªº¡uµL¦¡¡v¡A¨ä©Ò±a¨Óªº«á¿ò¯g¬OÅ餺¯u®ð¹³³Q±ÇªÅ§lºÉªºÂ÷¥L¦Ó¥h¡A±µµÛ¤S¬°¤F¥u¦³¥Lª¾¹Dªº²z¥Ñ¡A¥H¨­¬°¬ÞÅ@¦b¿½Áø«e­±´À¥L¾×¤U°aÁÕÅå¤Ñ¹w¨Ó»P²³¤H¦PÂk©óºÉªº¤@©Û¡A¡u·À¥@¸ÑÅé¾_¡vªº¤E¦¨¯}Ãa¤O¡A­Y«D¥LÅ餺´Ý¾lªº¡uÀs¯«¤£·ÀÅé¡v¥\¤O»P°aÁÕÅå¤Ñ¬O¦P¥X¤@·½¡A¨º¤@¤U¤w­n¤F¥Lªº¤p©R¡C
¡uµL¦¡¡vªººë¸q¦b©óµ´³B³{¥Í¡A©Ò¥H¶³½mÁöµM³z¤ä¹L´ç¡A¤º¥~¹¡¨ü·Î¼õ¡A¨äÅ@¦íÆF¥xªº¤@ÂI¯u®ð«o©l²×»E¦Ó¤£´²¡A¨Ã¦Û°Ê§l¨úÅé¥~ªº¤E¤Ñ¤§®ð¥H¬°¸É¥R¡A´`Àô¤£µ´¡C¥u¬O³o§l¦¬¤Ñ¦a¤§®ðªº¹Lµ{«o¬O½wºC¦Ó·¥¤£Ã­©w¡A©Ò¥H¥L¤§«e¦b¤j³·¤s¤~·|³´¤J°²¦ºªºÀt®§ª¬ºA¡A¦Ó³o¤@¦¸¡A«h¬O´«¦¨¼È®É¥¢¥h¥\¤O¡C
¹ï©ó¤j³·¤sµo¥Íªº¨Æ¡A¡u²M¿ô¡v¹L¨Óªº¶³½m·íµM¤w¸g¤£´_¦³¥ô¦ó°O¾Ð¡A¥LÁöµM¹ï¦Û¤v·|¤°»ò·|¸m¨­©ó¤@­Ó­¯¥Í¦a¤è¿ô¨Ó·P¨ì°g´b¡A¦ý¬O«o¤£·|·Q­n¥h°l¨s¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A»P¨ä»¡¥L¬O¤@­ÓÀH¹J¦Ó¦wªº¤H¡A­Ë¤£¦p»¡¦b³o­Ó¥@¤W°£¤F­·¤bªº¥Í¦º¤§¥~¡A®Ú¥»¨S¦³¯à¤Þ°_¥L¿³½ìªº¨Æª«¡C
¥L²{¦b°ß¤@Ãö¤ßªº¡A¥u¬O¦Û¤vªº¥\¤O¤°»ò®É­Ô¯à«ì´_¡C
¡u³Þ¡IÅ¥¨ì¤F¶Ü¡I¡v
¡u¡K¡K¡v
¡u³Þ¡I§A¬OŤ¤F¶Ü¡H¡v
«äºü³Q¹G­¢¤¤Â_¡A¤£®®¦Ó¦B§Nªºµø½u¤@±½¡A³o¼Ëªº°Ê§@¡AÀ³¸Ó¬O¨¬¥HÅý¨S¨£¹L¥@­±ªº¶À¤ò¤XÀYÀ~±o¦Û°Ê¦í¤f¤~¹ï¡A¦ý¨º´¿¸g¾_Äá¹LµL¼ÆªZªL°ª¤âªº¥Ø¥ú¡A¤µ¤Ñ«o·N¥~ªº¦b¤@­Ó¤Ö¤k¨­¤W¥¢§Q¡A¿P²\¤H³¶ÅDªº©çµÛ¤â¹D¡G
¡u²×©óÅ¥¨ì§Úªº¸Ü¤F¡A­ì¨Ó§A¤£¬OŤ¤l¶Ü¡C¡v
¡u¡K¡K¡v
¡uÁÙ¬O¤£»¡¸Ü¡A¥i§A¤]¤£¬O°×¤Ú°Ú¡A§Ú­è¤~©ú©úÅ¥§A¿Ë¤f»¡¥X¦Û¤vªº¦W¦r¤F¡C¡v
¡u³o¸Ì¡A¬O­þ¸Ì¡H¡v
¶³½m²×©ó¦^À³¤Ö¤kªº¸ÜÃD¡A¤£¬O¯u¥¿·Qª¾¹D¦Û¤v²{¦bªº³B¹Ò¡A¥u¬O¤£·Q©MµLª¾ªº¨â¤HÄ~ÄòªÈÄñ¤U¥h¡C
¿P²\¤H¯ºµÛ¹D¡G¡u³o¸Ì¡A¤£´N¬O§Ú®a¶Ü¡C¡v
¶³½m¨F°×ªº¹D¡G¡u§Ú©ü°g¤F¦h¤[¡H¡v
¿P²\¤H¦R¦Þ¹D¡G¡u¦³¤T¤Ñ¤F¡A§A³£¤£ª¾¹D§Ú­Ìµo²{§A¦b¾ðªL®Éªº¨º¼Ë¤l¦³¦hÀ~¤H¡AÁÙ¥H¬°¬O¤@¨ã¦º«Í©O¡C¡v
¤T¤Ñ¡A¥i¬O¥H¦Û¤vÅ餺¯u®ð®ø¯Óªº³t«×±ÀÂ_¡A¥¢¥h°O¾Ðªº®É¶¡¸Ó¦³¤G¤Q¤Ñ¥H¤W¡A³o»ò»¡¨Ó¡A¦Û¤v°Z¤£¬O©ü°g¤F¦Ü¤Ö¤@­Ó¤ë¡C
¡Ð¡Ð­·¤b©O¡I¥L¦³¦b¨º³õ¤jÃz¬µ¤¤¬¡¤U¨Ó¶Ü¡H
·Q¨ì±J¼Ä¨º¥i´cªº¼LÁy¡A¶³½m¥ß¨è¥¢¥h¦b§É¤WÄ~Äò½Õ®§ªº­@¤ß¡A©Ô¶}¨­¤Wªº³Q³æ´N±ý¤U§É¡A«o³Q¤@®Çªº¿P²\¤H«æ«æªý¤î¹D¡G
¡u§A¯fÁÙ¨S¦n¡A¤£¯à¤U§É°Ú¡I¡v
¡u¤ÖÅo­ö¡C¡v
¦pªG·|³Qªý¤î¡A¨º´N¤£¥i¯à¬O¶³½mªº­Ó©Ê¡A¿P²\¤H®³¥L¨Sªk¡A¥u¦³²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L¨«¤U§É¡A·í¸}½ñ¹ê¦a®É¡A¤@ºØµLªk§Î®eªº©_²§·Pı¡A¯B²{¦b¥L¤ß©³¡A¨º¬O¤@ºØ¡u¥Í¡vªº³ß®®¡C
¿P²\¤H¨£¶³½m¤U§É«á´N§b§bªº¯¸µÛ¤£°Ê¡A¤£¥Ñ¤S©B¾ºµÛ¹D¡G
¡u¬Ý§a¡A§Ú´N»¡¶Ë¨S¦n¤£¯àÀH«K¶Ã°Ê¶Ü¡K¡K¡v
¶³½m¤´¬O²@µL¤ÏÀ³¡A¤@®Ç©l²×¥¼¶}¤fªº¿P©t¦ç²×©ó¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¯¸¥X¨Ó«üµÛ¥L³Ü¹D¡G
¡u³Þ¡I§A³o­Ó¤H«ç»ò¨º»ò¨S§»ª°Ú¡H³Q¤H®a±Ï¤F¤@©R¡A¦n¤ï¤]­n»¡ÁnÁÂÁ§a¡I¡v
¶³½m¬ÜÀY¤@½K¡AÁÙ¥¼ªí¥Ü¡A¿P²\¤H¤w¸ö¸}ÜÒ¹D¡G¡u©t¦ç¡I½Ö¥s§A¦h¼Lªº¡I¡v
¿P©t¦çÁ٫ݧÜij¹D¡G¡u©j©j¡A³o³Ã¥ë¤Ó§Ñ®¦­t¸q¤F¡A§A©ú©ú¨º»ò¶O¤ß¶O¤Oªº·ÓÅU¥L¡K¡K¡v
¿P²\¤H¤jÜÒ¹D¡G¡u§AÁÙÁ¿¡I¡v
¶³½m©¿µMµLµø©óª§§n¤¤ªº³o¹ï©j§Ì¡A³w¦Û¨«¥Xªù¤f¡A¨ì¤F«Î¥~¡A«K§b¥ßµÛ¤@°Ê¤]¤£°Ê¡AÁöµM¦p¦¹¡A¥Ñ¥L¨­¤W¦ÛµM´²µo¥X¨ºªÑ§Nºzªº®ð½è¡A«oÅý¿P©m©j§Ì¨â¤H³£¤£´±¤W¥h¥´ÂZ¥L¡C
¤£ª¾¹L¥h¦h¤[¡A¶³½m¤~ºCºCÂà¹L¨­¨Ó¡A¹ïµÛ¿P²\¤H¹D¡G
¡u§Ú·Q¦b³o¸Ì¦í¤W´X¤Ñ¡A¥i¥H¶Ü¡H¡v
¿P©t¦ç»D¨¥¤@Åå¡A¥¿·Q»¡¸Ü¡A«o³Q¤ÏÀ³§Ö¥L¤@¨Bªº¿P²\¤H¤@¤â«Ê¦í¼L¤Ú¡A¯ºÃC³v¶}ªº¹ïµÛ¶³½m¹D¡G
¡u·íµM¥i¥H¡A§A·Q¦í¦h¤[³£¨SÃö«Y¡C¡v
¶³½m·L¤@ÀX­º¡A¯}¤Ñ¯î»¡¥X¥Í¥­²Ä¤@¦¸¹ïµÛ¥~¤HÁ¿¥Xªº¨â­Ó¦r¡C
¡uÁÂÁ¡C¡v


´N³o¼Ë¡A¿P®a«K¦h¥X¤F¤@­Ó·sªº¦¨­û¡A¥u¬O¶³½m³o­Ó¡u­¹«È¡v¥i¤@ÂI¨S¦³±H¤HÆX¤Uªº¦Ûı¡A¿W¨Ó¿W©¹¡A¾ã¤Ñ¤]Ãø±o»¡¤W¤@¥y¸Ü¡A¤@±i­±¤Õ©l²×§N¦B¦Bªº¡A¤@°Æ»P¤HµL¿ËªººA«×¡A·S±o¿P©t¦ç¹ï¥L§ó¥[¤Ï·P¡A¥u¬OêµÛ©j©j²\¤Hªº«ÂÄY¡A¤£´±µo§@¡C
¦Ü©ó¿P²\¤H¡A¦ü¥G¥u­n¶³½mªÖ¯d¤U¨Ó¡A¹ï¦o¨Ó»¡´N¬O²ö¤jªº©¯ºÖ¡A¤@°Æ¦³¤l¸U¨Æ¨¬ªº¼Ë¤l¡C
¦Ü©ó·í¨Æ¤Hªº·Qªk¡AÄ~Äò¯d¦b¿P®a¡A¨ä¹ê¬O§OµL¿ï¾Ü«áªº¨M©w¡C
¦pªG¥L¥¢¥h¥\¤Oªº¨Æ±¡³Q¬y¶Ç¥X¥h¡A¨º»ò¾ã­Ó¦¿´ò¥u©È·|¦³¤@¥b¥H¤Hªº¤H¡A·|¥ß§Y»°¹L¨Ó±N¥L¤­°¨¤À«Í¡C¶³½m¨Ã¤£¬O¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b¥ô·N¯÷¬°ªº³o´X¦~Âô¿º¤U¨Ó¡Aµ²¤U¤F¦h¤Ö¤³®a¡C
¶³½m¨Ã¤£ª¾¹D¦Û¤v¨­¤W¤w¸g¦h¤F¤@­Ó¤Q±jªZªÌªºÀY»Î¡A§_«h¥L¦ô­pªº¤­¦¨¡A¦Ü¤Ö­n¦A¥[¤W¨â¦¨¤H¼Æ¡C
¶³½mµ´¤£©È¦º¡A¬Æ¦Ü»¡¥LÀH®É³£¹w¦n¤F¦º¤`ªº·Ç³Æ¡A¥u­n­·¤b¦b¥L²´«e¡A¤ñ¥L¥ýÃ`¤U³Ì«á¤@¤f®ð´N¦æ¡C
¶³½mªº¥Í©R¤§¤õ¥u¬O¬°¤F©Ù±þ­·¤bªº¦s¦b¦Ó¿U¿N¡A¦b­·¤b¥¼¦º¤§«e¡A¥Lµ´¤£Ä@·N¤ñ«áªÌ¥ý¨«¤@¨B¡C
³o¤@¹ï©j§Ì¦ü¥G¨Ã¤£ª¾¹D¥Lªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¹L±o¤S¬O»P¦¿´ò¹jµ´ªº¥­¤Z¥Í¬¡¡A¦b¥Ø«e¥\¤OÁÙ¤£ª¾¹D¦ó®É¯à«ì´_ÂÂÆ[ªº²{¦b¡A¼È®É¡uÁô©~¡v¦b¿P®a¦ü¥G¬O°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C
³o¨Ç³£¬Oªí­±¤Wªº²z¥Ñ¡A¦Ó¦b¶³½mªº¤ß©³²`³B¡A¬O¤£¬O¦³¥L¤£Ä@©Ó»{ªº­ì¦]¡A©Î¬O¦b¿P²\¤Hªº¨­¤W¡A¬Ý¨ì¬YºØ§l¤Þ¥Lªº¯S½è¡A«P¨Ï¥L°µ¦¨¯d¤Uªº¨M©w¡Aª½¨ì³Ì«áªï¦V¯}·Àªºµ²§½®É¡A§Ú­Ì¤´¤£¯àª¾¾å¡C
¤@ª½¥H¨Ó¡A¡u¨g¯«¡v¶³½mªº¤º¤ß¥@¬É¡A´N¬O¤@­ÓµL¤H¯àIJ¤Îªº¶Â·t¨¤¸¨¡C


³o¤@¤Ñ¡A¿P®a©j§Ì¤@¦p©¹±`¤@¼Ë¡A°_¤F­Ó¤j¦­¡A·Ç³Æ¨ì¾ðªLùØ¥hÀË®ã¡A¦Ó¶³½m¤]©l²×¦p¤@ªºÁô¨­¦b«Î¤º¬Y­Ó¤£ª¾¦W¨¤¸¨¡A¨S¤Hª¾¹D¥L¬OºÎµÛ¤FÁÙ¬O®Ú¥»´N¦³·N¸úµÛ¥L­Ì¡CÁ`¤§³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¿P®a©j§Ì¤]³vº¥²ßºD¤F¶³½m¨ºªÅ®ð¯ëªº¦s¦b§Î¦¡¡C
¡u©t¦ç¡A¨«°Õ¡C¡v
¡u³á¡A³o´N¨Ó¤F¡C¡v
»´§Öªº¨B¥ï¡A«o¦b­è½ñ¥Xªù¤f®É¡A´jµM¹y¦í¡A¹îı¨ì¤£´M±`ªº®ð®§¡A¿P©t¦ç±q©j©jªº­I«á±´¥XÀY¨Ó¡A¥u¬Ý¤F¤@²´¡A«KÅS¥X¶û´cªºªí±¡¡A¸ú¦^­ì³B¥h¡C
¡u§Ú¹D¬O½Ö¡A­ì¨Ó¬Où¤j¤Ö·Ý¡A¦³¦ó¶Q·F¶Ü¡H¡v
¿P²\¤Hªº¤ÏÀ³ÁöµM¨S¦³¹³¥L§Ì§Ì¨º»ò¿E¯P¡A»y®ð©Mªí±¡«o¤]¤@¤Ï±`ºAªº§N²H¡A¨q¬Ü·LÂÙªº¬ÝµÛ«Î¥~³o§å¤£³t¤§«È¡C
¤@­Ó¦ç¹¢µØÄRªº¶Q¤½¤l¡A¬Ü¦t¶¡±aµÛ±»Âä£¦íªºÅº¶Æ±o·N¡A¨­«á±aµÛ¸Ó¬OÄÝ©ó¥L®a¤Bªº¤@§å¤H¡A¥X²{¦b¿P®a«Î¥~¡C
³Q³ê§@¡uù¤j¤Ö·Ý¡vªº¶Q¤½¤l©¹«e¤@¨B¡A¹ïµÛ¿P²\¤H¯º¹D¡G
¡u²\¤H¡A¦n´X¤Ñ¤£¨£¤F¡A©p¥i¦³·Q©À§Ú°Ú¡H§Ú¹ï§Aªº·P±¡¥i¬O¤@¤é¤£¨£¡A¦p¹j¤T¬î°Ú¡C¡v
¯à¥H³o»ò»{¯uªººA«×»¡¥X³o¼Ë¥O¤H§@äúªº¥xµü¡A³où¤j¤Ö·Ý¬Ý¨ÓÀ³¸Ó¬O­ÓªáÂO¦Ñ¤â¡A¤£¹L¿P²\¤H«oµ·²@¤£»â±¡ªº¹D¡G
¡u¤£ºÞ§A¨Ó´X¦¸¡A§Úªºµª®×³£¬O¤@¼Ë¡A¤£¥i¯à¡I¡v
ù¤Ö·Ý»D¨¥Áy¦â¤@¨H¡A¥L¨­«áªº¤@¦W®a¤B¥ß®É¥¸³Ü¹D¡G
¡u¤£ÃѦn¤ïªº«½¤l¡I§Ú®a¤Ö·Ý¬Ý±o¤W©p¡A­n¦¬©p·íù®aªº°¾©Ð¡A¬O§A³o«½¤l´X¥@­×¨ÓªººÖ®ð¡A²ö­n·q°s¤£¦Y¦Y»@°s¤F¡I¡v
ù¤Ö·Ý¤â©¹«á¤@Â\¡A¥Ü·N¨º¦W®a¤B¦í¤f¡A¤S¹ïµÛ¿P²\¤H¯º¹D¡G
¡u²\¤H¡A©p¬°¤°»òÁ`¬O¤£¯à¬Û«H§Úªº¯u¤ß©O¡H¹³©p³o¼Ëªº®e»ª¡A©e©}¦b³o¶¡¯}Äê©Ð¤lùزצѤ@¥Í¡A¨º¤£¬O¤Ó¥i±¤¤F¶Ü¡I¥u­n©pÄ@·NÀH§Ú¦^¨ìù®a¡A©¡®ÉºaµØ´I¶Q¡Aµ´¹ï¥ô©p¨É¨ü¤£ºÉ¡C¡v
¿P©t¦ç±q©j©jªº­I«á±´¥X¥b­ÓÀY¨Ó¡A¹ïµÛù¤Ö·Ý¹D¡G
¡u§A§Ö¨«§a¡I©j©jµ´¹ï¤£·|¸ò§A³oºØ¤H¦b¤@°_ªº¡A§Ú­Ì®a¤]¤£Åwªï§A¡I¡v
ù¤Ö·ÝÁy¦â¤@ÅÜ¡A¦ýÀH§Y¸Ë¥X©Mµ½ªº¯º®e¹D¡G
¡u¤p«Ä¤l¤£À´¨Æ¡A¨SÅ¥¹L¤j¤HÁ¿¸Ü®É¤£­n¦h¼L¶Ü¡H§A¥ý¦^¥h«Î¤lùØ­±ª±§a¡C¡v
¿P²\¤H¤@¤âÅ@µÛ§Ì§Ì¡A¶p¯Ý·L®¼¡A§N§N¦a¹ïµÛù¤Ö·Ý¤@¦æ¤H¹D¡G
¡u¹ï¤£°_¡A§Ú§Ì§Ìªº·N«ä´N¬O§Úªº·N«ä¡A¤£ºÞ§A«ç»ò»¡¡A§Ú¤]¤£·|ÀH§A¦^¥hªº¡A§AÁÙ¬O¦º¤ß§a¡I¡v
µ¹¤@¦Ó¦A¤T²@¤£¯d±¡ªº©Úµ´¡A´Nºâ¬Où¤Ö·ÝÁy¥Ö¦A«p¤]±¾¤£¦í¡A´o²Û¦¨«ã¡A«ã·¥¤Ï¯ºªº¥L¹D¡G
¡u²\¤H¡A§Ú¤@¦A¦n¨¥¬ÛÄU¡A©p«o©l²×¤£ªÖ»â±¡¡A¬O©p¹G§Ú¨Ï¥X³Ì«áªº¤@µÛ¡A¤µ¤Ñ¥»¤Ö·Ý´Nºâ±a¤£¦^©pªº¤ß¡A¤]­n±a¦^§Aªº¤H¡C¡v
¿P²\¤HÁy¦â¤@ÅÜ¡A«o±j¦ÛÂí©wªº°Ý¹D¡G¡u§A·Q«ç¼Ë¡H¡v
¡u«ç¼Ë¡H­ó­ó¡I¥»¤Ö·Ý¦­´N¹w¤F©p¤£ÃÑ©ïÁ|®Éªº³B²z¤èªk¡A¤µ¤Ñ¤~·|§â®a¸Ìªº¤U¤H³£±a¥X¨Ó¡K¡K¡vù¤Ö·Ý§N¯ºÁn¤¤¡A´§¤F´§¤â¡C
¡u¨Ó¤H¡A§â³o¤p«½µ¹§Ú±a¦^¥h¡A°O¦í¤£­n¶Ë¨ì¦oªº¨­Åé¡C¡v
¡u¬O¡I¡v
¥L¨­«áªº®a¤BÀ³¿ÕÁn¤¤¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¿P²\¤H¬ÝµÛ¨­«eºCºC¹Gªñªº¤@¸s¤H¡AÁö¬O¯»Áy«b¥Õ¡A¦ý¤´¯à±±¨î¨­ÂߨS¦³µ·²@Ÿ§Ý¡A³o¥÷«i®ð¤w¬O¤Q¤ÀÃø±o¡C
¥u¥i±¤¡A³æ¾Ì¦oªº«i®ð¡A·Q­nÀ³¥I²{¹êªº§x¹Ò¡A«o¬OÃø¦pµn¤Ñ¡C
©¿µM¤@¤H¦Û¿P²\¤Hªº¨­«áÂà¥X¡AÄd¦b²³¤H«e­±¡A³º¬O¿P©t¦ç¡C
¤@¦W®a¤B¥¢¯º¹D¡G¡u¤p°­¡A§A·Q·F¤°»ò¡H¡v
¿P©t¦ç±i¶}¤p¤âÁu¾×¦b©j©j¨­«e¡A¨ººA«×´N¹³¬O¤@­Ó©ùµMµLÄߪº«i¤h¡C
¡u¤£­ã§A­Ì¸I§Ú©j©j¡I¡v
¥t¤@¦W®a¤B¯º¹D¡G¡u³o¥i¥Ñ¤£±o§A¤F¡A¤p°­¡C¡v
¿P©t¦ç´¤ºò®±ÀY¹D¡G¡u§A­Ì´±¸I§Ú©j©j¡A§Ú´N©M§A­Ì«÷©R¡I¡v
¿P²\¤H¥s¹D¡G¡u©t¦ç¡I§A¤£¬O¥L­Ìªº¹ï¤â¡A¦^«Î¤lùØ¥h¡I¡v
¡u¹ï¤£°_¤F¡A©j©j¡A¥u¦³³o¤@¦¸¡A§Ú»¡¤°»ò³£¤£¯àÅ¥©pªº¸Ü¤F¡C¡v
¿P©t¦ç¨S¦³¦^ÀY¡A¦ý¶Ç¹L¨Óªº¸Ü¡A«o¬O¥L©j©j±q¥¼Å¥¹Lªº¦¨¼ô»P°í©w¡C
¡u¤@ª½¥H¨Ó¡A³£¬O©j©j©p¦b·ÓÅU§Ú¡A³o¤@¦¸¸Ó´«§Ú«OÅ@§A¤F¡C¡v
¿P²\¤H¤@¾_¹D¡G¡u©t¦ç¡K¡K¡I¡v
ù¤Ö·Ý¤£­@·Ðªº¹D¡G¡u§A­Ì´X­Ó¶º±íÁÙ¤£»°§Ö°Ê¤â¡AÁÙªS¦b¨º¸Ì·F¤°»ò¡I¡v
´X¦W®a¤BÅ¥¤F©R¥O´N­n¥h©Ô¿P²\¤H¡A¿P©t¦çÁöµM«÷©Rªº·Q­nªý¤î¡AµL©`¦b¨­§÷©M¤O¶q¤W³£»·»·¤£¦p¹ï¤è¡A¤@¤U¤l«K³Q¥´­Ë¦b¦a¤W¡AÁÙ³Q½ò¤F¦n´X¸}¡C
¿P²\¤H¥¢Án¥s¹D¡G¡u§Ì§Ì¡I¤£­n¥´§Ú§Ì§Ì¡I¡v
¤@¦W®a¤B¹ïµÛ¦oÅS¥X¼J¿Øªº¯º®e¹D¡G¡u©p¨Ä¨Äªº¤£­n¤Ï§Ü¡A§Ú­Ì´N¤£·|¶Ë®`¥L¡C¡v
¿P©t¦ç¤@Áyªd¦Ã©M·ï¦å¡A¤HÁö­Ë¦b¦a¤W¡A«o¤´¤£ªA¿éªº¹D¡G
¡u©j©j¡A¤£­nÅ¥³o¨Ç¤Hªº¸Ü¡A§Úµ´¤£·|Åý¥L­Ì°Ê©p¤@®Ú¦½¤ò¡K¡K°Ú¡I¡v
¸Ü¥¼»¡§¹¡A¤S³Q¤Hµ¹¤@¸}½ð½¹L¥h¡C
¿P²\¤H²×©ó§Ô¤£¦í­ú¥X¨Ó¹D¡G¡u¤£­n¦A¥´¤F¡I§ÚÀH§A­Ì¦^¥h´N¬O¤F¡I¡v
ù¤Ö·Ý«¢«¢¯º¹D¡G¡u³o¤~¬O§Úªº¦n¤k¤H¡I¡v
¤@¦W®a¤B¯ºµÛ´N­n¥h©Ô¿P²\¤Hªº¥ÉÁu¡G¡u¦­¸Ó¨Ä¨ÄÅ¥¸Ü¡A´N¤£·|¦Y³o»ò¦h­WÀY¤F¡K¡K¡v
©¿µM¤@§â¤ñ¦BÁ÷ÁÙ­n§N¨æªºÁn­µ¡A±q«Î¤lùتº¤@³B¶Ç¨Ó¡C
¡u©ñ¶}§AªºÅ¼¤â¡C¡v
Án­µùرaµÛ¤@ªÑµL§Îªº«ÂÄY¡A©M»¡¤£¥X¨Óªº¤£¸Ô·N¨ý¡AÅý²³¤H³£¤£¦Û¥Ñ¥Dªº¦í¤F¤â¡A©¹«Î¤lùجݥh¡A¥u¨£¤@¦W¦³µÛ¬õ¦âÀY¾v¡A°ª¤j¨¸«Tªº«C¦~¡A¹³±q¶Â·t¤¤¨«¥Xªº¼v¤l¡A¨Ó¨ì²³¤H­±«e¡C
¡u¶³½m¡I¡v
¦pªG¦³¤H´¿¸g¥H¤SÅå¤S³ßªºÁn­µ¥s¹L¶³½mªº¦W¦r¡A¨º­Ó¤H¤]¥u·|¬O²{¦bªº¿P²\¤H¡A¦pªG¤£¬OÅU§Ò¨­®Çªº¨ä¥L¤H¡A©Î³\¦o·|²@¤£µS¿Ýªº¼³¨ì«eªÌÃh¤¤§a¡C
¶³½m«o¨S¦³¬ÝµÛ¿P²\¤H¡A¬Æ¦Ü³s³Ì°ò¥»ÂIÀY¥Ü·Nªº¤@­Ó¿Ë¤Á°Ê§@¤]¨S¦³¡A¹³«c¤M¯ë¾U§Q¦Ó¦MÀIªºµø½u±½¤Fù®a²³¤H¤@²´¡A»y®ð¹³§Ý¸¨¨­¤W¹Ð®J¯ëªº¤£®h¡C
¡uºu¡I¡v
ù¤Ö·Ýªº¤@±iÁy¨³³tº¦±o³q¬õ¡A¤£¬O¦]¬°®£Äß¡A¦Ó¬O¦]¬°¼««ã¡C
¡u­ì¨ÓÁÙ¾iµÛ«Á¤Ò¡IÃø©Ç©l²×¹ï§Ú¤£®h¤@ÅU¡AÁÙ³º´±¥X¨Ó¹ï§Ú¤j¤pÁn¡A¤p¤l¡I§A¤K¦¨¬O¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡I¡v
¥ô¾Ì¹ï¤è¤ÏÀ³¦p¦ó¿E¯P¡A¶³½m¦B§Nªº¤@±i­±¤Õ©l²×¨S¦³¥bÂIªí±¡¡A¨Æ¹ê¤W¦b¥Lªº¤ß©³¡A®£©È¥¿¦b¬°±o©Mù¤Ö·Ý³oÃþªº¨¤¦â¥´¥æ¹D¡A¦Óµo¥XµL©`ªº­W¯º§a¡C­Y¬O¥LªºªZ¥\¤´¦b¡A³o¨Ç¤H¦bÅ¥¨£¥LÁn­µªº¤@Àþ¶¡¡A¤w¸g³Q³ÎÂ_³ïÄV¦Ó¨ìÀF¤ý­±«e³ø¨ì¤F¡C¦ý¬O¡K¡K«ç»ò»¡©O¡AµL½×«ç»ò®¶Ál°ª­¸ªº²r¸V¡A¤]¬O·|¦³¸¨¨ì¦a¤Wªº¤@¤Ñ¡C
¹ï©ó¦Û¤vªº¥X­±¡A¶³½m¦b¤ß©³ªº¬Y­Ó¨¤¸¨¡A¤]ÁôÁôªºµo¥X¤£º¡ªº©H­ý¡A²{¦b¤£¥¿¸Ó¬O¥LÁôÂæۤv¯u¹ê¨­¥÷ªº®É­Ô¶Ü¡H¨º¹ï¿P®a©j§Ìªº¥Í¦º¡A»P¥L¦ó¤z¡H¬°¤°»ò¦Û¤v­n¬°§O¤H±j¥XÀY¤F¡A³o¤@ÂI¤]¤£¹³¬O¡u¨g¯«¡v·|·F¥X¨Óªº¨Æ¡A¤£¬O¶Ü¡H
¥i¬O¡A¨Æ¹ê´N¬O¡A¥L±q«Î¤lùد¸¥X¨Ó¤F¡A¤]µ¥©ó§â³Â·ÐÅó¨ì¨­¤W¡C


¬Ý¨£Ã¹¤Ö·Ýªº¤@±iÁy·UµoÅK«C¡A¿P²\¤H¤~²rµM·Q¨ì¶³½m³o»ò®¼¨­¦Ó¥Xªº¦MÀI©Ê¡AµÛ«æªº©I¹D¡G
¡u¶³½m¡I§A§Ö¨«§a¡I¤£­n²z§Ú¡A³o¬O§Ú¿P®aªº¨Æ±¡¡A»P§AµLÃö¡C¡v
¿P²\¤H³o¤@¶}¤f¡A¤Ï¦Ó§ó¨ë¿E¤Fù¤Ö·Ýªº§ª¤õ¡A¥L«üµÛ¶³½m«ã¥¸¹D¡G
¡u¤p¤l¡I¥»¤Ö·Ý­nªº¤k¤H§A¤]´±¸I¡I§Ú´N­n§A¥H©Ê©R°µ¥X¥N»ù¡Aµ¹§Ú®³¤U¥L¡I¡v
²³®a¤B¥MµÛ¦Û¤v¤H¦h¶Õ²³¡A¥»¨Ó´N¨S§â¶³½m©ñ¦b²´¸Ì¡A¤£µ¥Ã¹¤Ö·Ýªº§h©J¡A¤w¸g¦³¤H¤@®±¦V¥L¥´¨Ó¡C¶³½m¤º¥\Áö¥¢¡A¦ý¨­¤â¤´¦b¡A³o¨Ç¤HªºÉÜ®a§â¦¡¦b¥L²´©³¬Ý¨Ó²ª½¤£®h¤@ÅU¡AÁ|¤â¤@¤Þ¡A¤w¸g§â¨Ó¤H±a±o¨­§Î¤j¥¢¡A¦P®É¤@©Û¡uªê¯¥¡v¨yÀ»¦b¹ï¤â­±ªù¡AÂq¦åÂ_¤úªººu­¸¶}¥h¡C
³o¤w¸gºâ¬O¤¤©Ûªº¨º¤H¯ª¤W¿n¼w¡A§_«h¥u­n¶³½m¨Ï±o¥X¤@¦¨¥\¤O¡A¥L±q¦¹«K±o©M³oªáªá¥@¬É»¡¤W¥Ã§O¤F¡C
¨ä¥Lªº®a¤B¨£ª¬¤SÅå¤S«ã¡A¯É¯É¥¸³Ü¹D¡G
¡u¯ä¤p¤lÁÙ´±¥´¤H¡I¡v
¡u±þ¤F³o¤p¥ÕÁy¡I¡v
¡u§â¥L¥´¦¨´Ý¼o¡I¬Ý¬Ý¥LÁٯण¯à¤Ä¤Þ¤Ö·Ýªº¤k¤H¡I¡v
³o¨Ç«Â¯Ù¤j©ó¹ê½è·N¸qªºÀݽ|¡A®Ú¥»¤£¯à¹ï¨­¸g¦Ê¾Ôªº¶³½m°_¤W¥bÂI§@¥Î¡A¥u¨£¥L¦b¤H¸s¤¤®¿²¾°{°Ê¡A¥H³Ì¤p­­«×ªº¶ZÂ÷Á×¶}²³¤Hªº§ðÀ»¡A¦Ó¨C¥X¤@©Û¡A³£¬O¹ï·Ç¤HÅ骺­n®`¦Óµo¡A¤£¨ì¤ù¨è¡Aù¤Ö·Ý±a¨Óªº®a¤B­Ì§¡³Q¥L¥´±o­Ë¦a¤£°_¡A­üÁn³s³s¤F¡C
¦pªG»¡Ã¹¤Ö·Ý¤§«eªºÁy¦â¹³½Þ¨x¡A¨º²{¦b²ª½´N¬O´Ã§÷ªO¡C
¡u¦p¦ó¡K¡K§A¤]·Q¸Õ¸Õ¬Ý¶Ü¡H¡v
¥Rº¡»´µøÃÕ¿Ø·N¨ýªºµo¨¥¡A¦pªG¬O¥¿±`¤H¡A©Î³\·|¤õ«_¤T¤Vªº½Ä¤W¥h¸ò¶³½m«÷©R¡A¥i¬O¨­¼b¦×¶QªºÃ¹¤Ö·ÝÅãµM²`Åf©ú­õ«O¨­¤§¹D¡A¥u¨£¥L¼L¸Ì¤@Ã仡µÛ¤£ªA¿éªº¸Ü¡A¸}¤U«o¤@Ã䩹«á°h¥h¡C
¡u¤p¤l¡I§O¥H¬°³o¼Ë´N¬O§AŤF¡A¨Æ±¡¨S³o»ò®e©ö´N§¹¤F¡A«¥­Ì¨«µÛÁ@§a¡I¡v
áæ¤U³o¥y¬½¸Üªº¦P®É¡Aù¤Ö·Ý±µ¤U¨ÓªºÁ|°Ê³º¬OÂਭ«K¶]¡AÅý¦b³õ¤§¤H¬Æ¦Ü¥]ªp¶³½m¡A³£¤£¥Ñ±o¤@®É¿ù´j¡A¨S·Q¨ì³o¥@¤W³º·|¦³³o»ò¹è·GÂA®¢ªº¤H¡C
¡u¤Ö·Ý¡I§A­n¥h­þ¸Ì¡Hµ¥µ¥§Ú­Ì°Ú¡I¤Ö·Ý¡I¡v
³Q¿ò¯d¤U¨Óªº¤H¥i¨Sù¤Ö·Ý³o»ò¦n¹B¡A©¯¦n¥L­Ì¤§¤¤ÁÙ¦³¤H¦³¦æ°Ê¯à¤O¡A¥[¤W³Ó§Qªº¤@¤èÅãµM¨S¦³»°ºÉ±þµ´ªº·N«ä¡A©Ò¥H¥L­ÌÁÙ¯à¦b©¼¦¹ªºÄe§ß¤U¡A¨B¼iÂÚ¶\ªºÂ÷¥h¡C¨ä¹ê¨Ì¶³½mªº¯u·N¡AÀ³¸Ó¬O­n§â¤µ¤Ñ¨£¹L¥L­±¥Øªº¤H¥þ³£·À¤f¡A¤£¹L²{¦bªº¥L«o¬O¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡C
«Ý±où®aªº¤H³£¨«±o¤@°®¤G²b¡A§â¿P©t¦ç§ß°_¨Óªº¿P²\¤H¡A¥H¥u­n¤£¬O½M¤l¡A´N·|ª¾¹D¨º¬O¤°»ò·N«äªº²´¯«¡A±æµÛ¶³½m¹D¡G
¡u¦hÁ§A±Ï¤F§Ú­Ì¡C¡v
¶³½mÁy¤W©¿µMÅS¥X¶û´cªºªí±¡¡A§N§N¹D¡G¡u¤£­n»~·|¤F¡A§Ú¥i¤£¬O¦]¬°­n±Ï§A­Ì¦Ó¥X¤âªº¡A¥u¬O¥L­Ì§n¨ì§Úªº¥ð®§¤F¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C¡v
»¡§¹«KÂਭ¨«¦^«Î¤lùØ¥h¤F¡A¯d¤U­ì¦a¤£ª¾¸Ó§@¦ó¤ÏÀ³ªº¿P®a©j§Ì¡A´h¤F¤@·|¡A¤~°O°_­n¥Í®ðªº¿P©t¦ç«ã¹D¡G
¡uÂ\¤°»ò¬[¤l¶Ü¡H¦­ª¾¹D¹ç¥i¤£­n¥L±Ï¡I¡v
¿P²\¤H³s¦£¦w¼¾¥L¹D¡G¡u¸Ü¤£¯à³o»ò»¡¡A¤H®a¦n¤ï¤]¬OÀ°¤F§Ú­Ì¤@¦¸¡A§Ú­Ì·PÁ³£¨Ó¤£¤Î¤F¡A§AÁÙ©M¤H®a°«¤°»ò®ð¡C¡v
¡u©j©j¡A©p«ç»ò¦Ñ¬OÀ°¥L»¡¸Ü¡H¡v
¡u§Ú¨º¦³°Ú¡I©j©j¬O¦bÁ¿¹D²zµ¹§AÅ¥¡K¡K¡v
Å¥µÛ«Î¤l¥~ªº¹ï¸Ü¡A¦b·t³B§â¤@°¦¤â©ñ¦bÁy¤W¡A§C««µÛÀYªº¶³½m¡A±q«üÁ_¶¡ªº²´¯«¡A°{¹L¤@µ·¥O¤H¤ß±ªªº´H¥ú¡C
¡Ð¡Ð¤£¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡I
¡Ð¡Ð¤µ¤Ñ±ß¤W¡A´N­n°µ­Ó¤FÂ_¡I


©]¹õ§C««¡A©ú¤ë¦p¹_¡A¤j¦aÅ¢¸n¦b¤@¤ù±IÀR²`¨Hªº¶Â·t¤¤¡A¦ý¬O¦b¿P®aªº¤p«ÎùØ¡A«o¦³¤@­Ó¤ñ¶Â·tÁÙ­n²`¨Hªº¨k¤l¡A¥¿­n¶}©l¥Lªº¦æ°Ê¡C
¶³½m¦b¶Â·t¤¤²¾°Ê¡A«o¤£µo¥X¤@ÂIÁnÅT¡A¤ñ©]¿ßÁÙ­n»´¬Õªº¬ï°ó¶V«Ç¡A¨Ó¨ì¿P®a©j§Ìªº¹ì«Çªù¤f¡A°±¤F¤U¨Ó¡AÂù¥Ø®g¥X©_²§ªº¯«¥ú¡C
¿P®aªº©Ð¤l¥»¨Ó´N¤£¤j¡A¦h¤F¶³½m³o­Ó¥~¨Ó«È¤§«á¡A¨â©j§Ì±ß¤W¥u¦³À½¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¡C
»´»´¤@±À¡A©Ðªù´N¦p¹w®Æ¤¤ªº³Q¥´¶}¨Ó¡A³o¤@¹ï©j§Ì¹ï¥~¤HªºÄµ§Ù¤ß¡A¹ê¦b¬O¤Ö±o¥i¼¦¡C
¥Ñ©ó¥Õ¤Ñªº¨Æ¥ó¡A¨â©j§Ì¦b¤J©]¤§«á¡A«KÂùÂù­¸©b¦Ü¹Ú¶m¤§¤¤¡AºÎ±o·¥¨H¡A´ý¤£ª¾¦M¾÷¤§¨Ó¨ì¡C
¨Ó¨ì¨â©j§Ìªº§ÉÃä¡A¶³½m´Ë§Nªº¥Ø¥ú¤¤¡AÁôÁô°{¹L¤@µ·±þ¾÷¡AÂù¤ö´X«×´£°_¡A«o¤S©ñ¤U¡C
¥L¤ß¤¤´X«×¤Ñ¤H¥æ¾Ô¡A¦b±þ»P¤£±þ¤§¶¡±r«ÞÃø¨M¡A¨}¤[¤§«á¡A²×¬O««¤â¤@¹Ä¹D¡G
¡u½}¤F¡I¡v
±q¤£¨ü¤H®¦´fªº¥L¡A¦pªG¹ï²@µL¤Ï§Ü¤§¤Oªº¿P®a©j§Ì¤U¤â¡A¨º»ò¡u¨g¯«¡v¶³½m»P¨º¨Ç¨ü¥L»À±óªº¥@«U¤§½ú¡A¤S¦³¤°»ò¨â¼Ë¡H
ÁöµM±þ¤£±o¡A¦ý¥Ñ©ó¥Õ¤Ñªº²{¨­¡A¨Ï±o¦Û¤vªº¦æÂÜ¥i¯à¦³¼ÉÅSªº¦MÀI¡A¦¹¦a¤w¤£¥i¦A¯d¡C
¹ï¿P®a©j§Ì¨Ó»¡¡A¦Û¤v¨ä¹ê¬O¤ñ¥Õ¤Ñ¤WªùªºÃ¹¤Ö·Ý¨º¤@¸s¤H¡AÁÙ­n¥i©Èªº¦MÀI¥÷¤l¡A¦­¤@ÂIÂ÷¶}¡A¹ï©¼¦¹³£­n¦n³B¡C
ÁöµMªZ¥\ÁÙ¥¼«ì´_¡A¦ý¤]ÅU¤£±o¨º³\¦h¤F¡C
¶³½mÂਭ¡A¥¿·í±ý¨B¥Xªù¤fªº®É­Ô¡A±q­I«áÅT°_ªºÁn­µ¡A«oÅý­±¹ï®õ¤s±Y«e¤]¤£°Ê©ó¦âªº¥L¡A¨­¤l¤@¾_¡C
¡u§A¡K¡K­n¨«¤F¶Ü¡H¡v
¥u¨£¿P²\¤H¤£ª¾±q¦ó®É¤w¸g±q§É¤W¥b¤ä°_¨­¤l¡A¤@Âù¬ü²¶¥HµL¤ñ½ÆÂøªº²´¯«¡A±æ©wµÛ¶³½mªº­I³¡¡C
¶³½m¨HÁn¹D¡G¡u©p³£ª¾¹D¤F¡H¡v
¿P²\¤H¥Ø¤¤¦³²\¡A²YµM¹D¡G¡u§A¥i¥H¯d¤U¨Ó¶Ü¡H¬°¤F§Ú¡H¡v
¶³½m¿ðºÃ¤F¤ù¨è¡A¤~¥HµLªkÅ¥¥X¥L¯u·Nªº¥­²H»y½Õ¹D¡G
¡u¤£­n»P§Ú§è¤W¥ô¦óÃö«Y¡A¤~¯à¬¡±o¤[¤@ÂI¡C¡v
¹y¤F¤@¹y¡A¤S¹D¡G¡u¨º­Óù¤Ö·Ý¹ï©pÁÙ¥¼¦º¤ß¡A«Ü¥i¯à·|¦A¨Ó¡A§A­ÌÁÙ¬O¦­ÂIÂ÷¶}³o¸Ì¡A¨ì¤@­Ó¥L§ä¤£¨ìªº¦a¤è¥h§a¡C¡v
»¡½}«KÀY¤]¤£¦^¡A¨«¥X¤Fªù¥~¡C
¿P²\¤H±æµÛ¶³½mÂ÷¥h¡A²´²\¹³¤£¨ü±±¨îªºÂ_½u¬Ã¯]¡A¤@ÁûÁûªº·Æ¤U¤FÁyÀU¡C
¿P¤l­¸¨«¤F¡A©ú¦~ªº¬K¤Ñ¡AÁÙ·|­¸¦^¨Ó¡C
¥i¬O¿P²\¤Hª¾¹D¡A³o¹³¶³¤@¯ëµLªk®»ºNªº¨k¤H¡A¤@¥¹Â÷¶}¤F¡A´N¥Ã»·¤£·|¦A¦^¨Ó¡C


¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   ¥[¤J®ÑÅÒ   |  
µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¥þ¶°¾\Ū   ¤W¤@­¶ | ¤U¤@­¶ | ­·¶³¶Ç©_¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2002.05.08

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ
·q§i¼s¤j®Ñ¤Í:

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡A¦Û¶}¯¸¥H¨Ó¡A³­¦ñ½Ñ¦h®Ñ¤Í¨«¹L¤F¤Q´X­Ó¦~ÀY¡A ¦p¤µ¡AÀHµÛ®É¥NªºÅܾE¡A¤]§Y±Nµe¤U¥yÂI¡C

¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¡B·RÅÊÀW¹Dºô¯¸¡BÁʪ«ÀW¹Dºô¯¸¡A±N©ó110¦~7¤ë31¤éÃö¯¸¡A±Mª`©ó¹êÅé¤p»¡ªº¥Xª©¡C

´¿¦b¤p»¡ÀW¹Dºô¯¸¥Z¸ü§@«~ªº§@ªÌ¡A½Ð°O±o©óÃö¯¸¤é¤§«e¡A±N§@«~³Æ¥÷¤U¸ü¡C

Ãö¯¸«á¡A¹êÅé®Ñ¥Xª©ªº¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i©ó¤p»¡ÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¡B·RÅÊÀW¹D©x¤èÁy®Ñ¬d¸ß¡C

¹êÅé®ÑªºÁʶR¡A¥i¦Ü¥þ¬Ù¦U¤j¸g¾P¡A©Î©ó³Õ«È¨Ó©Mª÷¥Û°óµ¥ºô¸ô®Ñ©±¡BÁy®Ñ¨p°T¡B¨Ó¹qÁʶR¡C

Ãö¯¸«á¡A«ù¦³¤è¦à¹ôªºÅªªÌ¡A¥imail¨ì ebook@nch.com.tw ©ÎÁy®Ñ¨p°T©Î¥[¤J¤p»¡ÀW¹Dline(line id:nch1234567)¡Aªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½XÁʶR¹q¤l®Ñ¡C­Y»Ý¤U¸ü¤§«eÁʶR¹Lªº¹q¤l®Ñ¡A¥ç¥iªþ¤WÁʪ«ÀW¹D·|­û±b¸¹±K½X¨Ó«H³sµ¸¡C¨Ó«H¥D¦®½Ðµù©ú¡u¹q¤l®Ñ¬ÛÃö°ÝÃD¡v¡C


·PÁ¤@ª½³­¦ñªº¼s¤j®Ñ¤Í¡A¯¬Ä@ ¥­¦w³ß¼Ö 110.06.20


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .