ºô¯¸ºûÅ@ by DfD ºô­¶³]­p¤u§@«Ç(¥x¤¤ºô­¶³]­p)
           ·RÅÊÀW¹D ¹CÀ¸ÀW¹D Áʪ«ÀW¹D ¤p»¡¬d¸ß ªñ´Á·s¼W ¤ÀÃþ¯Á¤Þ §Úªº®Ñ®w ¯S¬ù§@®a §@®a±M°Ï ¶K¤å¯d¨¥ ±Æ¦æ&µû¤Àº] ±`¨£°ÝÃD
¡@²Ä¤@¶°
¡@²Ä¤G¶°
¡@²Ä¤T¶°
¡@²Ä¥|¶°
¡@²Ä¤­¶°
¡@²Ä¤»¶°
¡@²Ä¤C¶°
¡@²Ä¤K¶°
¡@²Ä¤E¶°
¡@²Ä¤Q¶°
¡@²Ä¤Q¤@¶°
¡@²Ä¤Q¤G¶°
¡@²Ä¤Q¤T¶°¡@
¡@²Ä¤Q¥|¶°¡@
¡@²Ä¤Q¤­¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤G¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤T¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¥|¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤­¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤»¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤C¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤K¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤E¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤@¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤G¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤T¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¥|¶°¡@
¡@²Ä¤G³¡¡@¤Ñ¸ô·Ï¹Ð¡@²Ä¤Q¤­¶°¡]§¹¡^¡@

¯v¤ëÅ]±¡¿ý
§@¡@ªÌ
®É¤§»RªÌ(confusa)
¬G¨ÆÃþ«¬
©_¤Û¬G¨Æ
³s¸üª¬ºA
³s¸ü¤¤
³Ì«á§ó·s®É¶¡
2007.02.05
µo¦æ¤½¥q
¤p»¡ÀW¹D
µo°â¤é´Á
2003¦~08¤ë20¤é
¹w©w»ù®æ
·s¥x¹ô160
¥»¤ë¤H®ð
74
²Ö¿n¤H®ð
3314294
¥»¤ë±ÀÂ˲¼(§ë²¼)
1
²Ö¿n±ÀÂ˲¼
22407
¥[¤J§Úªº®Ñ®w
¥[¤J®ÑÅÒ
µû¤À&Ū«á·P·Q
95 / 441
Á`µû
«DŪ¤£¥i
 
 ¼ÊºÙ¡G
 ±K½X¡G
 

¯v¤ëÅ]±¡¿ý¸ê®Æ¤j¥þ
               ¡@²Ä¤G¶°
ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ
§ó·s®É¶¡¡G2007.02.05
§@«~°Q½×°Ï | ¤W¤@¶° | ¤U¤@¶°
¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ

²Ä¤@³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¸­Ýõªº¶Ë¾i¤F¥b¦~¤è¤~²¬Â¡¡C«C¦Ë¹D¤H¨£¥Lªº¶Ë¤w¸g¦n¤F¡A«K¶}©l±Ð¥L¹D³N¡C¥Ñ©ó¸­Ýõ¥Õ¤Ñ­n¾ÇÂå¡A«C¦Ë¹D¤H«K¨M©w¦b©]ùرХL¹D³N¡C
¥Ñ©ó¤ì¦æ¹D³N»Ý­n±µªñ¦ÛµM¡A³q¹L·PÀ³¦UºØ´Óª«¹F¨ìª«§Ú¦X¤@ªº¹Ò¬É¡A¦Ó¦b³¥¥~¤§¦a¦³¦UºØ¦U¼Ëªº´Óª«¥i¥HÀ°§U­×·Ò¹D³N¡A¦]¦¹¥L¬O§â¸­Ýõ±a¨ì¤F¹Ú¤s¡C

©]¦âº¥¿@¡A¤ë¥ú¬ï¹Lµ}²¨ªº¾ðªK¡A»´»´¦aÄÆÅx¤U¨Ó¡AŸŸªº¹³³z©úªºµ^©¶¡A±ý»ï±ý«µ¡A«oØf°×¦aµo¤£¥XÁn¨Ó¡C¤s¸ô¤Wªx°_²H²Hªº»È¥ú¡A¨Ï±IÀRªº¤sªLÅã±o®æ¥~«Õ²`¡C

«C¦Ë¹D¤H©ÔµÛ¸­Ýõ§¤¦b¤@¤ù¯ó¦a¤W¡A¥L»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u§A¸÷¤U½W¤T­Ó
ÀY¡A¦æ¹L«ô®v¤§Â§¡A§Ú­Ì«K¬O¯u¥¿ªº®v®{¡C¡v

¡u®v¤÷¡I¡v¸­Ýõ®¥®¥·q·q¦a­w¦b¦a¤W½W¤F¤T­ÓÅTÀY¡C

«C¦Ë¹D¤H¯ºµÛ¼¾µÛ¥ÕÄG¡A¹D¡G¡u¦n¡I®{¨à¡A§Ú°¾·R¦Ë¤l¡A¦]¦¹¨ú¤F¹D¸¹¬°¡y«C¦Ë¡z¡A§A¬JµM¬O§Úªº®{§Ì¡A§ÚÃØ§A¹D¸¹¡y³·¦Ë¡z¡C¡v»¡½}±qÃh¤¤®³¥X¤@®Ú³·¥Õªº¦Ë­¡A´_¹D¡G¡u¦¹¤D¤Ñ¶³¤sÅq©Ò²£ªº¤@ºØ¦Ë¤l¡A¥s¡y³·¦Ë¡z¡A»P§Aªº¹D¸¹¬Û¦P¡A§Ú§â¥¦Ãص¹§A§@¬°Â§ª«¡C¡v
¸­Ýõª¾¹D¦¹Â­¬O®v¤÷ÀH¨­Äâ±aªº¤ß·R¤§ª«¡A¤£´±¦¬¤U¡A¹D¡G¡u®v¤÷¡A¦p¦¹¬Ã¶QªºªF¦è¡A®{¨à¤£¯à¦¬¡Cªp¥B§Ú¤£À´­µ«ß¡A¦¬¤F¤]¬O¼ÉÏf¤Ñ
ª«¡C¡v

«C¦Ë¹D¤H¯º¤F¯º¹D¡G¡u¬°®v¤w¸g¦Ñ¤F¡A³o¼Ëªº¦nªF¦èÀ³¸Ó¥Ñ§AÄ~©Ó¤U¥h¡C­µ«ß¤§¾Ç«Ü®e©ö¡A§Ú·|±Ð§A¡A¦Ó¥B³o«µÂ­¤§³N»P­×·Ò¹D³N¦³Ãö¡A
§A¾Ç¤F¦ÛµM¦³¦n³B¡C¡v

¸­Ýõ©_©Ç¦a°Ý¹D¡G¡u­µ«ß¤§¾Ç»P¹D³N¦³Ãö¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H«üµÛ³·¦Ë­¹D¡G¡u¨Ã«D­µ«ß¤§¾Ç»P¹D³N¦³Ãö¡A¦Ó¬O³oºØµ·¦Ë¼Ö¾¹¥Ñ´Óª«©Ò§@¡A©Ò«µ¤§­µ§Ú­ÌºÙ¬°¤ì¤§­µ¡C§Ú­Ì§j«µ¥¦¬O±N§Ú­Ìªº¹D¤ß©M¦Ë¤§¤ß¤@°_§j«µ¥X¨Ó¡A¥H¨D¹F¨ì¦@»ïªº®ÄªG¡A³o¤ñ¥­±`ªº­µ«ß¤§¾Ç­nÃø«Ü¦h¡C¨ä¹ê¥u­n§A¹D¦æ°ª²`«K¥i»P¥ô¦ó´Óª«²£¥Í¦@»ï¡A¤£»Ý¼Ö¾¹¤]¯à«µ¥X¤ì¤§­µ¡C¦b§j«µªº¦P®É¡A§Aªº¹D¤O¤]¬O¦b­×·Ò¡C¤£¹L²{¦b§AÁÙ¥¼½m¨ì¤ì¨t¹D³N¡A©Ò¥H§A¼È®ÉµLªk¨Ï¥Î¦¹Â­¡C§Ú·|¥ý±N¨Ï¥Îªº¤èªk§i¶D§A¡A§A¥i¥Î¯ó©ÎÃ뵦¹¤ì¤§­µ¡C«Ý§A¶i¤J¤ì
¨t¶¥¬q¡A«K¥i¨Ï¥Î³o³·¦Ë­¡C¡v

¡uÁ®v¤÷«p½ç¡I¡v¸­Ýõ¨£®v¤÷ºA«×°í¨M¥u¦n¦¬¤U¡A¤p¤ß«³«³¦a±N³·¦Ë­Äa©ó¸y¶¡¡C

«C¦Ë¹D¤H¨£¥L¦¬¤U¡A¤S±qÃh¤¤®³¥X¤@¨÷³·¥ÕªºÃñø¡A®i¶}¤§«á¬ù¦³¤@¤V¡C¥L§â³·Ãû¼µ¹¸­Ýõ¡A¹D¡G¡u§A²{¦b¥¿­×·ÒÃèt¹D³N¡A³o±ø³·ÃÃ
¥i¥HÀ°§A§ó¦nªº­×·Ò¹D³N¡C¡v

¡u¦n²D°Ú¡I¡v³·ÃÃIJ¤â¦B²D¡A¤@ªÑ´H®ð¥Ñ¦Ù½§³z¤J¡Aª½©è¤ß´v¡A¸­Ýõ¤£¸T¥´¤F¤@­Ó§N¾¶¡C

«C¦Ë¹D¤H§t¯º¦Ó¹D¡G¡u¦¹¤D³·À­©Ò²£¤§³·ÃáAªø¦~®û©ó¦B³·¤§¤¤¡A¬G¯àµo¥X³±²D¤§®ð¡C¦¹ÃëD´¶³q¤M¼C©Ò¯à¬åÂ_¡A§Ú¥Î¤F¹D¤O¤~¨ú¤U³o»ò¤@¬q¡C§A¥i¥H±N¤§Ã´©ó¸y¤W¥H§@¸y±a¡A¥ç¥i§@§L¾¹¨Ï¥Î¡C¥Ñ©ó¤ì¬°ª÷©Ò§J¡A§Ú­Ì­Y¤â«ùª÷Äݤ§¾¹´NµLªk¬I®i¥X¹D³N¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à«ù¦³¥ô¦óª÷Äݤ§ª«¡A³oºØ³·ÃìO§Ú­Ì³Ì¦nªº¨¾¨­§L¾¹¡C¤£¹L§A­n¤p¤ß¡A¤£­nÅý¤§»P¯«§L§Q¾¹¬Û¸I¡A§_«h«DÂ_¤£¥i¡C´Nºâ¬O´¶³q¤M¼C¤]¤£­n»´©ö»P¤§¬Û¥æ¡A§K±oªø´Á¨ü¨ìª÷Äݤ§®ðªº§J¨î¦Ó¨ü·l¡C¡v
¸­ÝõÅ¥¤F¤j³ß¡A¤£°±¦a¼¾ºNµÛ³·ÃáA²ª½·R¤£ÄÀ¤â¡Aª±¤F¤@°}«K§â­ì¨Óªº¸y±a¸Ñ¤U¡A¦A±N³·ÃÃô¦b¸y¶¡¡C³·Ã꺳±²D¤§®ð³z¹L¦çªAº¯¤J¡A¸y³¡¥ß®É·P¨ì¤@°}²M²D¡A¨Ï¸­Ýõı±o¤Q¤ÀµÎªA¡C

¡u³o»ò²D¡A¥V¤Ñ·|¤£·|«Ü§N°Ú¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H·L¯ºµÛ¹D¡G¡u¥u­n§A¶i¤J¤FÃèt¹D³Nªº¼h¦¸¡A§A«K¥i¥H±±¨î¦¹ÃáA¨Ï¨ä¦b¥V¤Ñ¤£·|µo¥X³±²D¤§®ð¡A¬G¦¹§A¥²¶·¶Ô¥[­×·Ò¡C¡v

¡u¾¾¡I¡v¸­ÝõÂIÀYÀ³¤F¡A¤ßùصZ¿iµÛ­n¥[ºò½m²ß¡A§_«h¥V¤Ñ¤@¨ì¡A¦Û¤v¥i¨ü¤£¤F³o³±²D¤§®ð¡C

«C¦Ë¹D¤H¨£¸Ó¥æ«Ýªº¨Æ³£»¡§¹¤F¡A«K¶}©lÁ¿­z¹D¾Ç¡G¡u¹D¾Ç¬O¤@ªù«Ü¼sÁï«ÜÁ}²`ªº¾Ç°Ý¡C¥­®É¡A§Ú­ÌÅ¢²Î¦aºÙ¨ä¬°¹D³N¡C¨ä¹ê¡y¹D¡z©M
¡y³N¡z¬O¨âºØ¤£¦Pªº­×·Ò¤è¦V¡C¡v

¸­Ýõı±o«Ü·s©_¡A°Ý¹D¡G¡u¡y¹D¡z©M¡y³N¡z³£¦³¤°»ò¤£¦P©O¡H¤£¬O³£
¬O­×·Ò¹D¤ß¶Ü¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u¡y¹D¡zªÌ¤ß¤]¡A¬G­×¹D¹ê¤D­×¤ß¡C©Ò¿×­×·Ò¹D¤ß¡A¤]´N¬O­×·Ò¤ßªº¤O¶q¡A¥¦¬O­×¹D¹Lµ{³Ì¥D­nªº³¡¥÷¡A¹D¤O¬O¨ä¹Lµ{¤¤©Ò²£¥Íªº¤O¶q©M¯à¶q¡C¦Ó¡y³N¡z«h¬O¹B¥Î¹D¤Oªº§Þ³N¡A¤£¦Pªº¨Ï¥Î
¤èªk·|²£¥Í¤£¦Pªº®ÄªG¡A¨Ò¦p²¾©R³N©M¤­¦æ¹P³N¡C¡v

¸­Ýõ¤S°Ý¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¨âºØ³£½m¶Ü¡HÃø¹D§Ú¦³¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¶Ü¡H¡v
«C¦Ë¹D¤H¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Aªº½T¦³©Ò¤£¦P¡C¥Ñ©ó¹D¾ÇÁ}²`ÁcÃø¡A¤@¯ë¤H¨Ã¤£¯à¦bµu®É¶¡¤º´£°ª¹D¤O¡A´X¥G©Ò¦³ªº½m¹D¤§¤H³£»Ý­nªá«Üªøªº®É¶¡¤~¯à±N¹D¤O­×¬°´£¨ì¸û°ªªº¹Ò¬É¡C«Ü¦h¤H¥u¯à½m¨ì¯ó¨tªº²Ä¤@©Î²Ä¤G¼h«K°±º¢¤£«e¡AµLªk¶i¨B¡C¥L­Ì¨S¦³­@¤ß¦A­×·Ò¹D¤O¡A¦]¦¹¦³¨Ç¤H·|¿ï¾Ü´î¤Ö­×·Ò¹D¤Oªº®É¶¡¡A¥L­Ì·|ªá§ó¦hªº®É¶¡¥h¬ã¨s¹D³N¡A©ó¬O´N²£¥Í¤F¦UºØ¤£¦Pªº¹D³N¡C¥Ñ©ó¹D³N¥i¥H¬°­×¹D¤§¤H±a¨Ó§ó¦h¹ê½èªº¦n³B¡A¦]¦Ó¶V¨Ó¶V¦hªº­×¹D¤§¤HÂà¦Ó¬ã¨s¹D³N¡CµM¦Ó³o¨Ç¤H¤j¦h¥u¦³²LÁ¡ªº¹D¤O¡A¥L­ÌÁöµM·|¨Ï¥Î«Ü¦hºØ¹D³N¡A¦ý¥Ñ©ó¹D¤O¤£²`¡A©Ò¥H®ÄªG¦³­­¡C³oºØ
­×¹D¤§¤h§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡y³N¤h¡z¡A¦Ó¹³§Ú­Ì³oºØ¥H­×·Ò¹D¤ß¬°¥Dªº¤H¤~¯àºÙ¬°¡y¹D¤h¡z¡C¡v
¸­Ýõ«æµÛ°Ý¹D¡G¡u§Ú¬O¹D¤h¶Ü¡H¡v

¡u§AªºÅé½è¯S®í¬°¤ì©Ê©Ò§J¡A¬G¨­Åé¬X®z¤£¯à½mªZ¡AµM¦Ó¶ë¯Î¥¢°¨¡A²j¤§«DºÖ¡C¥¿¬O¥Ñ©ó§Aªº¤ì©Ê¤Ó±j¡A«Ü¾A¦X­×·Ò¤ì¦æ¹D³N¡A¦A¥[¤W¦³¤­¦æÆFªG¤§§U¡A¦]¦¹§A¤p¤p¦~¬ö«K¤w¸g§¹¤F¯ó¨tªº­×·Ò¡A³o¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷°µ¨ìªº¡C¦Ó¥B§Ú¬Û«H§A«Ü§Ö«K¯à±N¤ì¦æ¹D³Nªº¤T­Ó¼h¦¸³£­×·Ò§¹²¦¡C¦]¦¹§A·|¦³§ó¦hªº®É­Ô¥h½m²ß¡y¹D³N¡z¡C¹ï§A¨Ó»¡¬O¨S¦³¡y¹D¡z©M¡y³N¡z¤§¤À¡C¦ý¹Dªº­×·ÒµL½aµLºÉ¡A§Ú¤]¨S¦³¿ìªk§ä¥X¤°»ò¬O²×·¥¹D³N¡C³Ì­«­nªº¤@ÂI§A­n°O¦í¡Ð¡Ð¹D¬°¥»¡A³N¬°¥½¡C¡v
¸­Ýõ«éµM¤j®©¡A¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°¨Ï¥Î³N¤~¬O¾Ç¹Dªº¥D­n­ì¦]¡C¡v
«C¦Ë¹D¤H¥¿¦â¹D¡G¡u¹ï©ó¤@­Ó­×¹D¤§¤H¨Ó»¡¡A»Ý­n­×·Òªº¬O¹D¡A¬O¤ßªº­×·Ò¡A¦Ó³N¥u¤£¹L¬O¹D¤Oªº¤@ºØªí²{¤è¦¡¡C³Nªº­×·Ò¥u¤£¹L¬O¥Î©ó«OÅ@­×¹D¤§¤Hªº¦w¥þ¡A©Ò¥H¹D¤h©Ò¨Ï¥Îªº¹D³N¤j¦h¤£±a¦³±þ¶Ë¤O¡C¦]¬°¯u¥¿ªº­×¹D¤§¤H¨Ã¤£·|°Ñ»P¤Ó¦h¬õ¹Ð¥@«U¤§¨Æ¡A¥L­ÌÁô¶h©ó¤s¤ô¤§¶¡¡A­É¤ÑµM¤§¤O­×·Ò¹D³N¡C¹ï©ó¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¥u¦³¤s¤¤ªº²rÃ~·|¹ï¥L­Ì³y¦¨«Â¯Ù¡C¦]¦¹¡A¹D³Nªº¹ï¶H©¹©¹¥u¦³¨º¨Ç²rÃ~¡A¬G¦¹
¨S¦³¥²­n¥h³Ð³y©M­×·Ò¤d©_¦Ê©Çªº¹D³N¡C¡v

¡u³N¤h¨Ï¥Îªº¹D³N¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H¡v

¡u³N¤h¦h¹C¾ú©ó¹Ð¥@¶¡¡A¥L­Ì·|­±¹ï¦UºØ¤£¦Pªº°ÝÃD¡C¬°¤F¸Ñ¨M¨º¨Ç°ÝÃD¡A¤£¦Pªº¹D³N«KÀ³¹B¦Ó¥Í¡C¤£¹L¾Ç¹D¤§¤H¤§©Ò¥H¤£®e©ó®É¥N¡A³N¤h­n­t¤Wµ´¤j³¡¥÷ªº³d¥ô¡C¤£¤Öªº³N¤h¤ß³N¤£¥¿¡A¥L­Ì¥H¹D³N¬°«D§@¤ï¡A·F¤U¤F¤£¤Ö¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A©Ò¥H¤H­ÌºÙ¤§¬°§¯¤h¡C²{¦b¡A³N¤h¤w¸g«Ü¤Ö¥X²{¤F¡A¥L­Ì³£¤£´±¥H³N¤hªº§Î¶H¥X²{¡A¦Ó¬O¤Æ¸Ë¦¨
ªZªL¤H¤h¥X¨S©ó¦U¦a¡A¥L­Ìªº¹D³N¤]³Q±»¹¢¦¨ªZ¥\¡C¡v


¡u³N¤h³£¬OÃa¤H¶Ü¡H¡v

¡u¤£¬O©Ò¦³ªº³N¤h³£¬OÃa¤H¡A¤j³¡¥÷ªº³N¤h³£¬O¦]¬°¹D¤O­×¬°µLªkºë¶i¤~§ï½m¹D³Nªº¡C¥u¦³¤Ö¼Æªº­×¹D¤§¤H§Q¥Î¹D³N°µÃa¨Æ¡C¡v
¡u³N¤h·|¨º»ò¦hºØ¯«©_¹D³N¡A¤@¥¹¹J¤W¥L­Ì¡A§Ú­Ì¹D¤h°Z¤£¬O·|¸¨
¤J¤U­·¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H¤j¯º¹D¡G¡u«D¤]¡A§Ú¤§©Ò¥H»¡¡y¹D¬°¥»¡A³N¬°¥½¡z¡A´N¬O¦]¬°·í§A¦³²`«pªº¹D¤O®É¡A´¶³qªº¹D³N¹ï§A«K°_¤£¨ì§@¥Î¡C¤@¯ëªº³N¤h¥u¦³²L²Lªº¹D¤O¡A®Ú¥»¶Ë¤£¤F§A¡A°£«D¦³¤H¹³§A¤@¼Ë¬J¦³²`«pªº¹D¤O¤S¦³°ª©úªº¹D³N¡C³oºØ¤H°£¤F§A¡A§ÚÁÙ¨S¦³µo²{¹L¨ä¥L¤H¡C
¤£¹L¡A·í§A¹J¤Wª÷³N¤hªº®É­ÔÁÙ¬O­n®æ¥~¤p¤ß¡A­n¥H²`«pªº¹D¤O±N¥L­ÌÀ£¨î¤è¯àÂà¦M¬°¦w¡CÄ_¼C¦A§Q¤]µLªk¬å¤U¾ã­Ó´ËªL¡A¦pªG§Aªº¹D¤O¹³®ü¤@¼Ë¼sÁïµLºÉ¡A³N¤hªºª÷¨tªk³N«KµLªk¶Ë§A¡C¡v
¸­Ýõ¦ü¦³©Ò»â®©¯ëÂI¤FÂIÀY¡A¤S°Ý¡G¡u®v¤÷¡A§Ú­Ì©Ò½mªº¤ì¦æ¹D³N¦³
¤°»ò¯S²§¤§³B¶Ü¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H­@¤ß¦a¸Ñ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì©Ò½mªº¤ì¦æ¹D³N¬O¤­³N¤¤³Ì¯«©_ªº¤@¨t¡A¦]¬°¤­¦æ¤§¤¤¥u¦³¤ì¥Nªí¥Í©R¡A«D¨ä¥L¥|¨t¥i¤ñ¡A©Ò¥H¤ì¦æ¹D³N¤SºÙ¥Í©R¹D³N¡C·íµM¨ä¥Lªº¤ô¡B¤õ¡Bª÷¡B¤g³£¦U¦³¨ä¿W¯Sªº¦a¤è¡C
¤ì¦æ¹D³Nªº¯SÂI¬O·PÀ³´Óª«ªº¥Í©R¡A­É´Óª«ªº¯à¶q¼W¥[¹D¤O©M¬I®i¹D³N¡C¬JµM¬O¥Í©R¹D³Nªº­×·Ò¡A§Ú­Ìªº¤ß¤¤«K¤£¯à±a¦³¤@µ·±þ·N¡A§_«h¹D¤O«KµLªkµo´§¥X¨Ó¡A¦Ó¹D³N¤]·|¥¢®Ä¡A¦]¦¹§Ú­Ì¬OµLªk¹B¥Î
¤ì¦æ¹D³N¥h±þ¤Hªº¡C¡v

¥L²`²`¦a¬Ý¤F¤@²´¸­Ýõ¤S¹D¡G¡u°£«D¯à¤£±a±þ·Nªº±þ¤H¡C¡v«C¦Ë¹D¤HÁ`ı±o¸­Ýõ©Ò¾Çªº­x²¤¤§³N·|§â¥L±a©¹¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¦]¬°­x²¤¤§³N¤]¬O±þ¤H¤§³N¡AÁöµM¤£¤@©w¬O¿Ë¤â±þ¤H¡A¦ý¨ä©Ò±þ¤§¤H¥i¯à¬O¤W¦Ê¹L¤d¡A¤ñ°_¿Ë¤â±þ¤H¡A­x²¤¤§³Nªº¦M®`©Ê§ó¤j¡A³o»P­×·Ò¤ì¦æ¹D³Nªº¥»·N¬O¦³½Ä¬ðªº¡C

¸­ÝõÅ¥¤£À´®v¤÷¸Ü¤¤ªº§t·N¡A¯ºµÛÀH¤f¦^¹D¡G¡u§Ú¤S¤£·|¥Î¹D³N¥h±þ¤H¡A¨S¦³¥²­n¥h¦Ò¼{¤°»ò±þ·N¡A¥u­n¯à¦w¦wííªº¹L³o¤@½ú¤l´N¦æ¤F¡C§Ú³Ì§Æ±æ¯à±aµÛ¬X¨à©P¹C¦U¦a¡C²{¦b§Ú¨­Åé¤ä«ù¤£¤Fªø³~¶[¯A¡A
¥u¦³½m¦n¤F¹D³N¤~¯à¹F¦¨¤ßÄ@¡C¡v


¡u¬JµM¦p¦¹¡A§A¬°¦ó­n¾Ç­x²¤¤§³N©O¡H¡v«C¦Ë¹D¤Hı±o®{¨àªº·Qªk«Ü¥Ù¬Þ¡A¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡C¥L·íµM§Æ±æ¸­Ýõ¯à°÷±M¤ß­×·Ò¹D³N»·Â÷¨º¨Ç¹Ð¥@¤§¨Æ¡A¦ý³o¦ü¥G¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¸­Ýõªº¤÷¥À³£¹ï¥L©ê¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡A®Ú¥»¤£¥i¯àÅý¥LÂ÷¥@­×¹D¡C

¦Ó¥B¸­ÝõÁÙ¦³­Ó¥¼±B©d¡A¹ï©ó¸­Ýõ¨Ó»¡¡A¦ü¥G¥Lı±o¦B¬X¤ñ¤@¤ÁÂå³N¡B¹D³N³£­«­n¡A¥L¬O¤£¥i¯à©ñ±ó¤@¤Áªº¡C

¡uÁöµM§Úªº¹Ú·Q¬O¹C¹M¤Ñ¤U¡A¥i¬O¤÷¥À¹ï§Ú©ê¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡A³£§Æ±æ§Ú¯à¦Ò¨ú¥\¦W¡A¥ú©vÄ£¯ª¡C§Ú²{¦b¾Ç²ß­x²¤¤§³N¤]¬O¬°¤FÅý¤÷¥À°ª¿³¡Aªp¥B§Ú¤]ı±o¦Û¤v«Ü¦³¤Ñ¥÷¡C¦Ü©ó±N¨Ó¦p¦óµo®i¡A§Ú¤]¤£²M
·¡¡A¤]³\¦ÛµMªºµo®i¤~¬O³Ì¦nªº¡C¡v

«C¦Ë¹D¤HÂI¤FÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥L¥ô¦ó«ØÄ³¡C¥Lª¾¹D³o¬O®{§Ì¤@¥Íªº¤j¨Æ¡A¥²¶·¥Ñ¥L¦Û¤v¿ï¾Ü±N¨Ó­n¨«ªº¸ô¡C

¸­Ýõ«æ¤Á¦a»¡¹D¡G¡u®v¤÷§A©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|½m¦n¹D³N¡A±z§ÖÂI±Ð§Ú­×
¹D§a¡I¡v

¬ÝµÛº¡Ãh¼ö§Õªº®{§Ì¡A«C¦Ë¹D¤H§Ï©»¬Ý¨ì¤F¦Û¤v·í¦~ªº¼v¤l¡A¤£¸T·Q°_¤F¦Û¤v­×¹Dªº¹Lµ{¡C

¥L¦b·s±B«á¤@¦~¡A«K¥á¤U¤F¤@¤Á¤Z¹Ð¤§¨Æ¿W¦Û¤J¤s­×¹D¡A­P¨Ï¥Lªº©d¤l¿n«ä¦¨¯e¼~Æ{¦Ó¦º¡CÁöµM¥L¤£»{¬°¿ï¾Ü­×¹D¬O¿ù»~ªº¡A¦ý¥L¹ï©ó©d¤lªº¦ºÁÙ¬O·P¨ì²`²`ªº¤ºª¹¡C¨ä¹ê¥Lªº¤º¤ß¤@ª½³£¹ï¦Û¤vªº©d¤l¦³²`«pªº·P±¡¡A¥u¬O·í¦~¦~¤Ö½Ä°Ê¡A¤£ÅU«áªG«K¿ï¾Ü¤F¹D¸ô¡A²{¦b°l®¬²ö¤Î¡C

¸­Ýõ¨£®v¤÷©¿µM¨IÀq¤£»y¡A¦Ó¥B²´ªx²\¥ú¡A©_©Ç¦a°Ý¹D¡Q¡u®v¤÷¡A
±z«ç»ò°Õ¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H³Q¸­Ýõªº¸Ü¥´Â_¤F«äºü¡A¦ý²´¯«ÁÙ¬O¥Rº¡¤F²`¨Iªº¼~¶Ë¡A¥L¥Î¨º§C¨IªºÁn­µ»¡¹D¡G¡u®{¨à¡A§â³·¦Ë­­É§Ú¤@¥Î¡C¡v
¸­Ýõ¬ÝµÛ®v¤÷¸¨¹æªº¯«±¡¤£´±¦h»¡¡A«æ¦£±q¸y¶¡¨ú¤U³·¦Ë­¡A»¼µ¹«C¦Ë¹D¤H¡C

«C¦Ë¹D¤H±µ¹L³·¦Ë­¡A»´»´¦aºN¤FºN­¨­¡A²´±æ»·¤èªøªø¦a¹Ä¤F¤@®ð¡AµM«á«K¶ã¶ãªº§j¤F°_¨Ó¡C

³ÌªìªºÂ­Án¬O±y´­¦Ó»´§Öªº¡A¥é­Y¥P¼Ö¯ë¨Ï¤H¤ßÃm¯«©É¡C°_¥ñªºÂ­Án¡B°jÀúªº±Û«ß¡A¦ü²¢»eªº±¡«Q¦b¤¬¶D°J±¡¡A³s¥L¦Û¤v¦b³³¾K¦b¦Û¤vªºÂ­Án¤§¤¤¡C¥L·Q¨ì¨º·s±B¤§©]ªº³ß®®¡A©d¤l¨º¬üÄRªº­Å¼v¦b¥Lªº¤ßÀY¯B²{¤F°_¨Ó¡A¨º®É¬O¦h»òªº·ÅÄÉ¡B¦h»òªº©M¿Ó¡A±B«áªº¬X±¡»e·N§ó¨Ï¥L¤ß¹£¯«©¹¡C

¬ðµM¦±­·¤@ÅÜ¡A­µ²Å¤¤¥Rº¡¤F«s«è©M»a²D¡A¥L§Ï©»¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨I°g©ó­×·Ò¹D³N¡A²×¦~»·¹C¥L¤è¡A§â©d¤l¤@­Ó¤H©t©t³æ³æªº¯d¦b®a¤¤¡A²×¤é¥H²\¬~­±¡A­±®e»a¦Ñ¡BÃC¦âº¥°I¡A¦Ó¦Û¤v«o¯íµM¤£ª¾¡Aª½¨ì¦^¨ì®a¤~ª¾¹D©d¤lªº¦º°T¡C

§j¨ì¦¹³B¡A´d¶Ë¤§±¡¦A¤]±»¹¢¤£¦í¤F¡A²\¤ô¦p¬u¤ô¨g´é¥X¨Ó¡A­Án¤]ÀH¤§¤¤Â_¡C

³o®Éªº«C¦Ë¹D¤H¦A¤]¤£¬O¨º­Ó¥P­·¹D°©¡B¥X¹Ð²æ«Uªº¹D¤h¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥Õ¾v»a»a¡B­±±a±­®eªº¦Ñ¤H¡A¬Ü¦t¶¡¨S¦³¤F­ì¨Ó¨ººØÃtÅxÄÆ¶hªº¯«ªö¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O·É®á©t±Iªº´d±¡¡C

¸­Ýõ¤£ª¾¹D®v¤÷µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A¦ý¥Lª¾¹D®v¤÷¤@©w¬O·Q°_¤F¥H«eªº©¹¨Æ¡A¤@¨Ç¥O®v¤÷¶Ë¤ßªº©¹¨Æ¡C

¥uÅ¥«C¦Ë¹D¤H»´»´¦a§u»wµÛ¡G¡u¬õÀëµS·ÓªÜ»T±b¡Aµâ§N¦è­·¬G¶éªÅ¡C
«è²Ã¦ó¥ÑÅå¹Ú¿ô¡A²\Åx­»¸|©]©]¿@¡C¡v³o­º¸Ö¬O¥Lªº©d¤l©Ò¼g¡Aªí¹F¤F²`»Óªº«Õ«è¤§±¡¡A«C¦Ë¹D¤H¤@ª½°OµÛ³o­º¸Ö¡A³o®É±¡°Ê©Ò¥H²æ¤f¦Ó¥X¡A±µµÛ§CÁn³Û¹D¡G¡u©{¨à°Ú¡I¬O§Ú¹ï¤£°_©p¡A©p¦b¤E¬u¤§¤U¤@
©w¦b«è§Ú§a¡I¡v

¸­Ýõ¬ÝµÛ®v¤÷²§¼Ëªºªí²{¤ß¤¤¤Q¤ÀÅå³Y¡A­Ánªº·N¹Ò¤]·P¬V¤F¥L¡A¦p¾K¦p·ö¡C¥L§b§b¦a¯¸¦b¨ºùØ·QµÛ¦Û¤v»P¦B¬X¦b¤@°_ªº®É¥ú¡A²¢¬ü¦Ó·ÅÄÉ¡C

¥L¤~¤Q¥|·³¡A¹ï©ó·R±¡¨Ã¨S¦³²`¤ÁªºÁA¸Ñ¡A¦ý¤Q¥|¦~ªº´Â¤i¬Û³B¨Ï¥L¤ß¤¤º¥º¥¦a¿U°_¤F·Rªº¤õ­]¡A¨Ã­_§§¦a¦¨ªøµÛ¡C

¨ä¹ê¥L­Ì¤§¶¡¦A¤]¤£¬O¥H«e¨ººØ¨â¤pµL²qªº·P±¡¡CÁöµM¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v¤ß¤¤ªºÅܤƥNªí¤F¤°»ò¡A¦ý¨ººØ·Pı¨Ï¥L§¤¥ß¤£¦w¡A¥u¦³¨£¤F¦B¬X¤~¯à¶}¤ß°_¨Ó¡C

«C¦Ë¹D¤H¦¬ÀĤF¤ß¯«¡Aªø¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡u³o»ò¦h¦~¨Ó¡A§ÚÁÙ¬OµLªkÂ\²æ±¡ªº§xÂZ¡A§Úªº¹D³NÁÙ¬O¨ü¨ì±¡¦rªº¼vÅT¦ÓµLªk±´¯Á¹D³Nªº³»®p¡C¡v
ÂàÀY¬Ý¨ì¸­Ýõ¤´µM¨I¾K¦b­Án¤§¤¤¡A¥s¹D¡G¡uÝõ¨à¡I¡v

¸­Ýõ³Q®v¤÷¤@³ê«K±q¤Û·Q¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A±z¨S¨Æ§a¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u¹D³N³Ì¤jªºÃøÃö²ö¹L©ó±¡¦r¡A§Ú­×·Ò¤F¤@¥Í¤]µLªkÂ\²æ±¡³o¤@¦r¡A§A­n¤p¤ß¡A¤£­n³Q·P±¡¼vÅT¤F¹D³Nªº­×·Ò¡C¡v
¸­Ýõ®Ú¥»ÁÙ¥¼¯u¥¿ÁA¸Ñ±¡·P¡A©Ò¥H¤~·|¹ï¦Û¤vªº·Pı²£¥ÍºÃ´b¡C¥LÅ¥¤£À´®v¤÷¸Üùاt·N¡A¥u¦nÀH¤fµªÀ³¤F¡A¦ý²´¤¤³z¥X°g¯í¤§¦â¡C

«C¦Ë¹D¤H¨£¥Lµª±oµS¿Ý¡A¤S¹îı¨ì¥L¨º°g¯íªº²´¯«¡Aª¾¹D¥LÁÙ¥¼ÁA¸Ñ¡A©ó¬O¸Õ±´¹D¡G¡u¦pªG­n§A¦b¹D³N©M¬X¨à¤§¶¡§@¥X¿ï¾Üªº¸Ü¡A§A·|¿ï­þ
¤@­Ó¡H¡v

¸­Ýõ©_©Ç¦a¤Ï°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò­n¿ï°Ú¡H¯à¤£¯à¨âªÌ¤@°_¿ï¡H¡v
«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u§Úªº·N«ä¬O¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¬X¨à­n§A©ñ±ó­×·Ò¹D³N¡A§A
·|¦p¦ó¨M©w©O¡H¡v

¸­Ýõ¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¬X¨à«ç»ò·|°µ³oºØ¨Æ©O¡H¤£¥i¯àªº¡C¡v
¡u¦pªG¦o¯uªº³o»ò°µ©O¡H¡v«C¦Ë¹D¤H·Ù¦³¨ä¨Æ¦a¬ÝµÛ¸­Ýõ¡C

¸­Ýõ·Q³£¤£·Q«Kµª¹D¡G¡u¤Ñ¤U°£¤F¤÷¥À¡A«K¨S¦³¤ñ¬X¨à§ó­«­nªº¤F¡A§Ú·|©ñ±ó¤@¤Á¦Ó¿ï¾Ü¬X¨à¡C¡v¥LªººA«×«Ü°í©w¡A§¹¥þ¨S¦³µS¿Ý¡A´N¹³³o¥y¸Ü¤@ª½¨è¦b¸£®ü¤¤¡C

ªGµM¦p¦¹¡I«C¦Ë¹D¤H¦³ÂI¥¢±æ¡A¸­Ýõ²¦³ºµLªk¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¹D³Nªº­×·Ò¡C¦ýÀH§Y¥L«KÄÀÃh¤F¡A¦]¬°³s¥L¦Û¤v¤]°µ¤£¨ì§Ñ±¡¡A¤S¦p¦ó±Ð¦Û¤vªº®{§Ì¥h§Ñ±¡©O¡H

²Ä¤G³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¸­Ýõ·Q°_®v¤÷­è¤~©Ò«µ¤§¦±¡Aı±o«D±`¦nÅ¥¡A¦n©_¦a°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A
±z­è¤~§j«µªº¬O¤£¬O¤ì¤§­µ°Ú¡H¡v

«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u¤£¬O¡A¨º¥u¬O´¶³qªº­µ«ß¡C§Ú²{¦b§j¤@¦¸¤ì¤§­µ¡A§A¥B²Ó²ÓÅ¥µÛ¡C¡v»¡½}¤S¶ã¶ã¦a§j¤F°_¨Ó¡C¥L¨Ã¤£¬O¥Î¼L¦b§j¡A¦Ó¬O¥Î¹D¤O¨Ï¦Ë­²£¥Í¦@»ï¡A±q¦Óµo¥XÁn­µ¡C

³o¤@¦¸ªºÂ­Án¤¤¤£±a¦³µ·²@ªº·P±¡¡A¥­©M¬X¶¶ªº­µ²Å±q³·¦Ë­¤¤¸õ¥X¡A´N¹³¬O¦Ë¤l¦Û¤v¦bºt«µ¡C³o¤~¬O¯u¥¿ªº¤ÑÅ£¡A¬O¦ÛµMªºÁn­µ¡C
©P³òªº¾ð¤ìªá¯ó³£ÀHµÛ¤ì¤§­µ¦ÓÂ\°ÊµÛ¡Aµo¥X¦UºØ¤£¦PªºÁn­µ¡C³o¨ÇÁn­µ¤£¦ý¤£·|¯}Ãa­ì¨Óªº©M¿Ó¡A¤Ï¦Ó¿Ä¤J¤F«C¦Ë¹D¤H©Ò«µ¤§¦±¡A¨Ï¤§§ó¥[¬ü§®¡C

­µ«ßª½±µ³z¤J¤ß¯«·P¬VµÛ¸­Ýõ¡A¥Lªº²´·ú¦ÛµM¦a³¬¤W¤F¡C¥LÅ¥¨ìªº§Ï©»¤£¬O¤H¦b§j«µ¼Ö¾¹¡A¦Ó¬O¤j¦ÛµM©Ò¦³ªº´Óª«¦bÃЫµµÛ¤@¦±¥æÅT¼Ö¡C¦b¼Ö¦±·P¬V¤U¡A¸­Ýõ¤@¤Áªº«äºü³£°±¤î¡A¤ß¹ÒÅܱo¥­ÀR¦p¤@¦À²`¼æ¡A¤£±a¦³µ·²@ªºº§º¬¡C¹Ð¥@ªº·Ð´o³£®ø¥¢ªº°®°®²b²b¡A¦W§Q´I¶Q¤]¤£¦A¦¨¬°¤ßªºÅù²Ì¡C¥Lªº¨­Åé¹³¬O®ø¥¢¤F­«¶q¡A·Pı¨ì¦Û¤v¹³¬O¦bÄÆ¡A¦b­µ²Åªº®ü¬v¤¤¨I¯B¡A«Ü»´¬X¡B«ÜµÎªA¡C

¥¿·í¸­Ýõ·P¨üµÛµL­­ªº¥­ÀR¤§®É¡A¦B¬X¨º«NÄRªº®eÃC§ë¤J¤F¸£®ü¡A¨Ï¥Lªº¤ß´òªx°_¤F°}°}ªºº§º¬¡A¥­ÀRªº¤ß¯«³Q¥´¶Ã¤F¡A¤ßªº®Ì°Ê¨Ï¥Lªº¨­Åé¤]ÀH¤§Å¸°Ê¡C

«C¦Ë¹D¤H¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp«K°±¤F¤U¨Ó¡A¤ß¤¤¤£¥Ñªº¹Ä®§µÛ¡G¡u·ö¨à¡AÁÙ¬O¤£¯à¹ý®©¡C¬Ý¨Ó¥L¤]©M§Ú¤@¼Ë¤£¯àÂ\²æ±¡ªºÅù²Ì¡A§Æ±æ¥L±N¨Ó¯à
¯}³o¤@ÃøÃö¡C¡v

¡u¦nµÎªA°Ú¡I¡v¸­Ýõ½w½w¦a¸C¶}²´·ú¡C

«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u³o¤ì¤§­µªº¥Î³B¤£¤î©ó¦¹¡A±N¨Ó¦AºCºC»â®©§a¡I§A¬JµM¹ý®©¤F²×·¥¯ó¨t¡A¤£¦p²{¦b§A¥ý¸Õ¤@¸Õ§Aªº¯ó¨t¹D¤O¡C¡v
¡u«ç»ò¸Õ°Ú¡H¡v

¡u³oùسo»ò¤@¤j¤ù¯ó¦a¡A§A´N¥Î³o¤ù¯ó¦a¨Ó¸ÕÅç§Aªº¹D¤O¡A§Ú·Q¬Ý
¬Ý§Aªº±±¨î¯à¤O©M¹D¤Oªº«ù¤[©Ê¡C¡v

¸­Ýõ±q¨Ó¨S¦³§¹¥þÄÀ©ñ¹L¦Û¤v©Ò½mªº¹D¤O¡A¥­®É¤]¥u¬O¨Ï¥Î¹P³N¡A³o®ÉÅ¥¤F®v¤÷ªº­n¨D«K·P¨ì¦³ÂIºò±i¡A¤ß¤¤¤C¤W¤K¤U¡A¤£°±¦a²q´ú¦Û¤vªº¹D¤O¯à°÷°µ¨Ç¤°»ò¡C

«C¦Ë¹D¤H¦V¥L¯º¯º¡A¹D¡G¡u¤£¥²ºò±i¡AºÉ§A©Ò¯à§a¡I¡v

¸­ÝõÀ³¤F¤@Án¡A±µµÛ¦¬ÀĤ߯«¡A¥ý¨Ï¦Û¤vªº¤ß¶i¤JªÅ©úªº¹Ò¬É¡A±N¹D¤OÄÀ©ñ¥X¨Ó·PÀ³µÛ¯ó¦a¤Wªº¯ó¡C³o¬O¥L»â®©²×·¥¯ó¨t¹D³N«á²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¹D³N¡A³o®É¬J¿³¾Ä¤S¦n©_¡A¤]·Qª¾¹D¦Û¤vªº¯à¤O¨ì¹F¤F¦óµ¥¼h¦¸¡C

¯ó¦a¤Wªº¯óÀHµÛ¸­Ýõªº¹D¤O²£¥Í¤FÅܤơA¥¦­Ì·nÂ\µÛ¨­Åé¹³¬O¦b¦V¸­Ýõ¥´©Û©I¡C±µµÛ¾ã¤ù¯ó¦a¦Û¸­Ýõ©Ò§¤¤§¦a¶}©l±È°_¤F¯óªºªi®ö¦V¥|©PÂX´²¶}¥h¡A¤@¼h¤S¤@¼hªº¯ó®ö±a°ÊµÛ¯ó­±¤WªÅ®ðªº¬y°Ê¡A§Î¦¨¯ó­·¡A¯ó­·±a°ÊµÛ¬\¯ó¦b¤Ñ¤W­¸»R¡C

¸­Ýõ¥»¨Ó¬O³¬µÛ²´¦b¬I®i¹D¤O¡A³o®É¥L«oµo²{¦Û¤v¤£¥Î±±¨î¤ß¯«¤]¯à¬I®i¹D³N¡A©ó¬O¸C¶}¤F²´·ú¡C¬ÝµÛ¤ÑªÅªº¯ó¡A¥Lª±¤ß¤j°_¡A¤S¶Ê°Ê¹D¤O¹Á¸ÕµÛ¦P®É±±¨î¦bªÅ¤¤Äưʵ۪º¬\¯ó¡C

¶}©lªº®É­Ô¡A¥L¤p¤ßÁlÁl¦aÄÀ¥X¹D¤O¡A«oµLªk±±¨îªÅ¤¤ªº¬\¯ó¡A¥u¯à¨Ï¤§¦bªÅ¤¤°±¯d¡C¨£®ÄªG¤£²z·Q¡A¥L«K¥þ¤O¬I®i¹D¤O¡CªGµM¡A¬\¯ó¶}©l¨ü¥Lªº±±¨î¶°µ²¦¨¹Î¡C¥Ñ©ó¹D¤O©Ò­­¡A¥L©Ò¯à±±¨îªº¯óªº¼Æ¶q¦³­­¡A¦Ó¥B±±¨îªº½d³ò¤]¸û¤p¡C

¥L¹B¥Î¹D¤OÅÜ´«µÛ¯ó¹Îªº§Îª¬¡A¨Ï¤§¦b¤Ñ¤Wµ²¦¨¤@±ø²Óªøªº¶À¦â¯ó±a¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤@±ø¶À¦âªº¯óÀs¦b¤Ñ¤WÄËÅD»R°Ê¡C±µµÛ¡A¥LÅX°Ê¯óÀs¶µÛ¦Û¤vªº¨­Åé¨Ó¦^Âà°Ê¡A§Î¦¨¤@­Ó¯óÀô¡C

¯óÀs»R¤F¤@·|¨à¡A¥L¤S§ïÅܤF¯ó±aªº§Îª¬¡A±N¯ó²Õ¦X¡A¨Ï¤§¦¨¬°µL¼Æªº¤p½¹½º¦b¤Ñ¤W­¸»R¡C±µµÛ¤S±NµL¼Æªº¤p½¹½º¶°µ²¦¨¤@°¦¥¨¤jªº½¹½º¡A¨Ã¥Î¹D¤OÅX°ÊµÛ³o°¦¯ó½¹½º­¸¨Ó­¸¥h¡C

¤§«á¡A¥L±N¬I®i¥Xªº¹D¤O´£¤É¦Ü·¥ÂI¡A¼W¥[©Ò¯à±±¨îªº¯ó¡A±NªÅ¤¤ªº¯óµ²¦¨¤@­Ó¤j¯ó²y§â¦Û¤v¥]»q¦bùØ­±¡A¯ó²yªºªí­±¤S³Q¯ó­·©ÒÂл\¡A¨Ï¯ó²yªºªí­±¥X²{¤F¯ó®ö¡A¦Ó¥B¯ó²yÁÙ¤£°±¦a¦b­ì¦aÂà°ÊµÛ¡A¨ä©ì¥Xªº¯ó±a§Î¦¨¤F¤@­Ó¯óÀô³ò¶µÛ¯ó²y¡C

´N³o¼Ë¡A¸­Ýõ¤£°±ªº¶Ê°Ê¹D¤O±±¨îµÛ¯ó¡A¨ÏªÅ¤¤ªº¯óÅܦ¨¦UºØ§Îª¬¡C
¯ó¨t¹D¤OÁöµM¦³¥Í¥Í¤£®§ªº¯SÂI¡A¦ý¥Ñ©ó¤§«e¹L«×¨Ï¥Î¹D¤O¡A¨Ï¥»¨Ó¤w¸g²Ó¤p¹D¤OµLªk©µÄò¡A¹D¤O¤¤Â_¡AªÅ¤¤ªº¯ó¤S´²¸¨¦b¦a¤W¡C

¤£¹L¡A«C¦Ë¹D¤H«Ü°ª¿³¡C­º¥ý¬O¦]¬°¸­Ýõ¦b¬I®i¹D³Nªº¹Lµ{¤¤ÆF¬¡¹B¥Î¤F¹D¤O¡A¥Ñ©ó¦Y¤F¤­¦æÆFªG¡A¸­Ýõ¹D³Nªº«ù¤[©Ê©úÅã¤ñ¨ä¥L¤H­n¦nªº¦h¡A­Y¨ä¥L¤Hªº¼h¦¸¤]¬O²×·¥¯ó¨t¡A¥L­Ì¥u¯à±±¨î¦aªí¤Wªº¯ó¡Aµ´¹ï¨S¦³¹D¤O¥h±±¨î¬\¯ó¦bªÅ¤¤¹B°Ê¡C

¨ä¦¸¡A¸­Ýõ¬I®i¥X¨Óªº¹D¤OÅܤƦhºÝ¡AÆF¬¡¦Ó¤£©ëªd¡A¨ä¤¤ªº³Ð·N©MÆF°Ê·P³s¥L¤]¤£´¿·Q¨ì¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¸­Ýõ±N¨Ó¦b¹D³Nªº³Ð³y¤è­±·|¦³§ó·sªºµo®i¡C¥L¥»¨Ó·Q±Ð±Â¤@¨Ç¹D³Nµ¹¸­Ýõ¡A¦ý¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp«K§ïÅܤF¥D·N¡C

«C¦Ë¹D¤H²{¦b³Ì¤jªº´Á±æ¬O¥O¸­Ýõ¥i¥H¨Ï¥Î¦Û³Ðªº¹D³N¡C¹DµL±`§Î¡B³NµL±`ºA¡A¥u¦³¦Û³Ðªº¹D³N¤~¯àÀH¤ß©Ò±ý¦a¨Ï¥Î¡A¤£¥²¥h©ëªd©ó¤@ºØ©Î¼ÆºØ¹D³Nªº¨Ï¥Î¡A§_«h¾Ç¨Óªº¹D³N¥¼¥²¯àµo´§§@¥Î¡A¥u·|¦³¨ä§Î¦ÓµL¨ä¹ê¡C

¸­Ýõ¤]ı±o«Ü¿³¾Ä¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v©~µM¯à¦p¦¹ÆF¬¡¦a¹B¥Î¹D¤O¡A¦Ó¥BÁٳХX¤F·sªº¹D³N¡AÁöµM¥u¬O¦n¬Ý¦³½ì¡A¨S¦³¤°»ò¹ê¥Î¡A¦ý¨}¦nªº¶}©l¹ï¥L¨Ó»¡¬O¤Q¤À­«­nªº¡C¥L°Ý¹D¡G¡u®v¤÷¡A§Úªº¹D³N¬I®iªº
«ç»ò¼Ë¡H¥i±¤¤¤¶¡Â_¤F¡C¡v

«C¦Ë¹D¤H¯ºµÛÆg¹D¡G¡u«Ü¦n¡B«Ü¦³³Ð·N¡A¤ñ§Ú·í¦~­n¦nªº¦h¡C§Ú·í¦~½m¦¨¯ó¨t¤w¸g¤T¤Q·³¤F¡A©Ò¥H³Ð·N«Ü®t¡A¦Ó¥B¹D¤O¤]¨S¦³§A²{¦b°ª¡C
§A¬JµM¦³³oºØ³Ð³y¤O©M¹D¤O¡A´N­nµ½¥[§Q¥Î¡C§A­n°O¦í¡A¯ó¨tªº¯SÂI¬O²Ó¤p¦Óºøªø¡A©Ò¥H¤£¯à¦P¤@®É¶¡¹B¥Î¤j¶qªº¹D¤O¡A§_«h¹D¤OµLªk©µÄò¡C¤@©w­n±±¨î¦nÄÀ¥Xªº¹D¤O¡A¤£­n¹L±j¡A¤]¤£¯à¤Ó®z¡C¨ä¤¤
ªº­n³Z¡A¹B¥Î¤[¤F´N·|´x´¤¡C¡v

¸­ÝõÅ¥¤F«Ü¶}¤ß¡AÁ¾»¹¦a»¡¹D¡G¡u®v¤÷¹LÁ¿¤F¡A§Ú³o¹D³N¤@ÂI¥Î¤]¨S
¦³¡A¥u¬O¦n¬Ý½}¤F¡A³Ì¦h®³¥h³r¬X¨à¶}¤ß¡C¡v

«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u§A¥i¥H¾Ì¦¹¬°°ò¦¦Û¦æ¬ã¨s¡A¨Ï§Aªº·sµo©ú¦³¹ê»Úªº
§@¥Î¡C¡v

¸­Ýõ¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¥O³oºØ±±¯óªº§Þ³N§ó¦³¹ê¥Î¡AÁÙ¬O®v¤÷±Ð
¨Ç¦³¹ê¥Îªº¹D³Nµ¹§Ú§a¡I¡v

«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u§Ú­ì¥H¬°§Aªº±¡ªp·|©M§Ú¤@¼Ë¡A¦ý²{¦b§Ú§ïÅܤF¥D·N¡C§Ú¤£·|¶Ç±Â§A¤Ó¦h¹D³N¡A¥u·|¶Ç§A¤@¨Ç±Ï©Rªº°ò¥»¹D³N¡A¨ä¥L
ªº¹D³N§A¦Û¦æ»â®©§a¡I¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v¸­Ýõ¥H¬°®v¤÷¤£Ä@¶Ç¥L¹D³N¦Ó¦³ÂI«æ¡C

«C¦Ë¹D¤H·L¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Úªø¦~­×·Ò¹D¤ß¡A©Òºë³qªº¹D³N¤£¦h¡A¨S¦³¿ìªk±Ð§A§ó°ª©úªº¹D³N¡Cªp¥B§Úı±o§A«Ü¦³³Ð³y¤O¡AÀ³¸Ó¦³¯à¤O³Ð³y¥X¦Û¤vªº¹D³N¡A§Ú¤£·Q§â§Aªº³Ð³y¤Oµ¹®I¨S¤F¡C¦A»¡¡A°ß¦³¦Û
³Ðªº¹D³N¡A¤~¯àÀH¤ß©Ò±ýªº¨Ï¥Î¡C¡v

¸­Ýõ³o¤~ÃP¤F¤f®ð¡A¯º¹D¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°®v¤÷»{¬°§Ú¸ê½è¤Ó®t¤£ªÖ±Ð
§Ú¡A®`±o§Ú¾á¤ß¤F¤@³õ¡C¡v

«C¦Ë¹D¤H¤j¯º¡A¹D¡G¡u§Aªº¸ê½è¤Ó¦n¡A§Ú¤~¤£°÷¸ê®æ±Ð©O¡I¦n¤F¡A§AÁÙ¬O¥h»â®©Ãèt¹D³N§a¡I§Ú¥ý¦^¥h¤F¡C¡v«C¦Ë¹D¤H»¡½}´N·Q¨«¡C

¸­Ýõ«æ¦£¥s¹D¡G¡u®v¤÷¡A§A¤£±Ð§Ú¡A§Ú«ç¯à¾Ç·|©O¡H¡v

¡u§Ú¦b³oùؤ]À°¤£¤F§A¤°»ò¡CÃèt©M¯ó¨tªº¤À§O¨Ã¤£¤j¡A§Ú¤W¦¸±Ð§Aªº¤èªk§A¥i¥HÄ~Äò¥Î¡A¨º±ø³·ÃôN¬O­×·Òªº¤u¨ã¡C§A¤£¥²¤Ó¹L¤ß«æ¡AºCºC¦a½m§a¡I¦­ÂI¦^¥h¡A¤£­nÅý§A¤÷¥À¾á¤ß¡C¡v«C¦Ë¹D¤H»¡½}´N¹P¨«¤F¡C

¸­Ýõ¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n§¤¦^­ì¦a¡A¶}©l­×·Ò¹D³N¡C¥L¸Ñ¤U¸y¶¡ªº³·ÃáAÂù¤âºò´¤µÛ¡AµM«á¥­¤ßÀR®ð¡A¤S¶i¤J¤FªÅ©úªºª¬ºA¡C

³o¦¸¥i¤£¹³¤W¦¸¨º¼Ë¤@¶}©l´N¯à»â®©¯ó¨tªº²Ä¤@¼h¡A³o¦¸¥L¥u¯à·P¨ü¨ì¹D¤O¦b¤ß´ò¤¤¬y°Ê¡A°£¤F·P¨ü¨ì³·Ã躪ѲD®ð¤§¥~¡AÃètªº¯SÂI«o¤@ÂI¤]·P¨ü¤£¨ì¡C½m¤F«Ü¤[¡A«o¥u¯à¨Ï¹D¤O¦³»´·Lªº¼Wªø¡C

¥L¤ßùØ©_©Ç¡A¦ý¨S¦³¦Ç¤ß¡C¥L»{¬°Ãèt¹D³N¤@©w¦³¤°»ò¯S²§¤§³B¡A¦Û¤vÁÙ¨S¦³ÁA¸ÑÃ꺥ͪø¡C¦]¬°¦b«°¥«¤¤«Ü¤Ö¨£¨ìÃ꺥X²{¡A¦h¬O¾ð©M¯ó¡C©ó¬O¥L¨M©w¥h¤@¨Çªøº¡Ã꺦a¤è­×·Ò¡A©Î³\¦b¨ººØÀô¹Ò¥i¥HÀ°¥L½m¦¨Ãèt¹D³N¡C¥L©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¡A¨£®É¨°¤£¦­¤]´N¤£«j±j½m¤U¥h¡C


¦¸¤é©]±ß¡A¥L¤S¨Ó¨ì¤F¹Ú¤s¡C³o¦¸¥L§ä¤F¤@­Ó¤sÃøû¦hªº¦a¤è­×·Ò¹D³N¡A¦ý®ÄªG«o¤£¬O¥L·Q¹³¤¤ªº¨º»ò¦n¡C»P¤§«e¤@¼Ë¡A¥L¥u¯à´£°ª¹D¤O¡A¦ÓµLªk·P¨üÃèt¹D³Nªº¯S§O¤§³B¡C

±µ¤U¥hªº¤Q´X¤Ñ¡A¥L³£¹J¤W¤F³oºØ±¡ªp¡C¥L¥u¬O²¤²¤¦a·Pı¨ì¤°»ò¡A¦ý·Pı¦ü¦³¦üµL¡A¨Ã¤£¯u¤Á¡CÁöµM¹D¤Oªº¼W¥[¤]¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý¥L©l²×·QºÉ§Ö¶i¤JÃèt¹D³Nªº¹Ò¬É¡A©ó¬O¥L¥h§ä«C¦Ë¹D¤H¡C

«C¦Ë¹D¤H¨Ã¨S¦³§i¶D¥LÃèt¹D³N¦³¦ó¯S§O¤§³B¡A¥u¬O§i¶D¥L¤ì¦æ¹D³N¦³¤@­Ó¦@³qÂI¡A¨º´N¬O¨C¤@¨t³£»P´Óª«ªº¥Íªø¦³Ãö¡A¦ý¬O´Nºâª¾¹D¤F¥Íªøªº¹Lµ{¤]¤£¥Nªí¯à°÷¯u¥¿ªº»â®©¨ä©Ò¥Nªíªº·N«ä¡C©Ò»Ý­n»â®©ªº¬O´Óª«¥»¨­ªº¤ß¡A¨Ï¦Û¤vªº¤ß¯à°÷»P´Óª«¿Ä¦X¡C·í¹D¤O©M¹D¤ß¹F¨ì¤F¤@©wªº¼h¦¸¡A¤~¯à»â®©¨ä¯u·N¡C

Å¥¤F®v¤÷ªº¸Ü¡A¸­Ýõª¾¹D¦Û¤v¤Ó¹L¤ß«æ¡A¨ä¹ê¹D¤Oªº¤£Â_´£¤É´N¬O­×·ÒÃèt¹D³Nªº«e«µ¡C¥L²Ó²Ó¦a¹î¬Ý¤F¤@¤U¦Û¤vªº¹D¤O¡A³o¤~µo²{¦Û¤vªº¹D¤O»P¤§«e¦³ÂI¤£¦P¡A¦ý¬O¤£²M·¡¨º¬O¤°»ò¡C

¤S¹L¤F¤Q´X¤Ñ¡A¨ººØ·Pı¤ñ¤§«e¤S±j¤F¤@ÂI¡A¥L­@µÛ©Ê¤l¡A¤@ÂIÂI¦aÀˬd¦Û¤vªº¹D¤O¡CÀˬd¤F¨}¤[¡A²×©óÅý¥Lµo²{¤§«eªº¹D¤O¬O²Ó¤p¦Óºøªø¡A²{¦bªº¹D¤O¤ñ¥H«e²Ê§§¤F¤@ÂIÂI¡A¦Ó¥B±a¦³¤@ÂIÂI¶´©Ê¡C
¥Ñ©ó§ïÅܫܻ´·L¡A©Ò¥H¤£®e©ö¹îı¡C¥L³o¤~ª¾¹D¦Û¤v¤w¸g¶i¤J¤FÃètªº¼h¦¸¡A¥u¤£¹L¦Û¤v¨S¦³¹îı½}¤F¡C

©ó¬O¥L¹Á¸ÕµÛ¬I®i¹D¤O¡A¯óÀs¦A¤@¦¸¦bªÅ¤¤Â½ÄË­¸»R¡C¦b¬I®i¹D¤Oªº¦P®É¡A¥L¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ¹D¤OªºÅܤơAµo²{¹D¤O½T¹ê¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C
¥H«e¬I®i¹D¤Oªº®É­Ô©¹©¹·|¬ðµM¤¤Â_¡A¨º¬O¦]¬°¯ó¨t¹D¤O¤Ó²Ó¡A±±¨î¤£¦n«K·|Â_¡C²{¦b¥L¨Ï¤F³o»òªø®É¶¡ÁÙ¨S¦³Â_¹L¡A³o¤@©w¬OÃèt¹D³N©Ò¤Þµoªº¡C

·sªºµo²{¨Ï¸­Ýõ¿³¾Ä¤£¤w¡A¥L¹ï¹D³Nªº­×·Ò§ó¦³«H¤ß¡A¹ï¹D³Nªº¯«©_¤§³B¤]¶V¨Ó¶V·P¨ìÅå³Y¡C

«C¦Ë¹D¤Hª¾¹D¸­Ýõ¤w¸g¶i¤J¤FÃèt¹D³Nªº¹Ò¬É¡A«D±`°ª¿³¡C³o®É¡A¥Lı±o¦Û¤v¨S¦³¥²­n¯d¤U¨Ó¡A¸­ÝõÀ³¸Ó·|¦³¦Û¤vªº¤èªk¥h»â®©¹D³N¡A¦Û¤v¯d¤U¨Ó¥u·|Åý¥L¨Ì¿à¦Û¤v¡A¦]¦¹¤S¿³°_¤F¥X¹Cªº©ÀÀY¡C

¦P®É¡A¬°¤FÅý¸­ÝõÁA¸Ñ±þ©À¹ï¤ì¦æ¹D³Nªº¼vÅT¡A¥H¤Î¯u¥¿ªº¹D·N¡A«C¦Ë¹D¤H¯S¦a°e¤F¤@¥»¡u¹D¸q¤ß¸g¡vµ¹¥L¡A³o¬O¤@¥»¦³Ãö¹D¸q¹D²z¤§®Ñ¡C

¸­Ýõ±µ¨ì³o¥»®Ñªº®É­Ô¡A¥H¬°¬O­×·Ò¹D¤O¹D³N¤§®Ñ¡A«K²¤²¤¦a½¤F½¡Aµoı®Ñ¤¤¤§¨¥§O¾ð¤@®æ¡C¤@¯ëªº®Ñ³£¬O¤J¥@¤§½×¡A¥s¤H¾Äµo¦V¤W¡A¤O¨D¥\¦¨¦W´N¡B¥ß¤U¤£¦´¤§¥\ÁZ¡A±q¦Ó¥ú©vÄ£¯ª¡B¥úÄ£ªù·°¡B¯d¦W«C¥v¡C³o³¡¡u¹D¸q¤ß¸g¡v«o¬O±Ð¤H¥X¥@¡A¥HµL¥\¡BµL¦W¡BµL¥Î¡BµL¬°¬°²z½×¡A¤S«Å´­¹Dªk¦ÛµM¡A¤@¤ÁÀ³¶¶À³¦ÛµM¡A¤£­n±jµw¦a§ïÅܦ۵M¡C

¥L¶V¬Ý¶V°g´b¡A¤£Â_°Ý¦Û¤v¡G¡uÃø¹D¥H«e¬Ýªº¨º¨Ç®Ñ³£¬O¿ùªº¡HÃø¹D¤÷¥À©Ò»¡ªº¥\¦W§Q¸S¤]¬O¿ùªº¡H¨º»ò¡A²{¦b©Ò¾Çªº§LªkÃü²¤¡B¤å¾Ç
ªv¹D°Z¤£¬O¦³¹H¦ÛµM¤§²z¡H¡v

±q³o¤@¨è°_¡A¥L¨º­Wۤ峹¤O¨D¥\¦Wªº·Qªk¶}©l°Ê·n¡A¤ßùز³¦hªººÃ°ÝÅX¨Ï¥L¶]¥h§ä®v¤÷¡C

«C¦Ë¹D¤H«Ü­«µø³o¤@²{¶H¡A¬°¦¹ÁÙ§ïÅܤF¥H©¹©ñ¥ô¸­Ýõ¦Û¾Çªº­·®æ¡A¦b¥X¹C¨º¤éÁÙ¯S¦a§â¸­Ýõ¤S±a¤W¤F¹Ú¤s¡A¬°¥L¤W¤F¤@°ó½Ò¡C

«C¦Ë¹D¤H­@¤ß¦aÁ¿¸Ñ¹D¡G¡u¤H¤H¨­¤¤¥»¦³¡y¹D¤ß¡z¡A¦ý¨ü¤Z¹Ð©Ò¬V¡B±¡¼¤©ÒÂZ¡BÃѤߩһ\¡A¥H­P¯u¤ß¨ü³±Åµ©Ò»X½ª¡C§Ú­Ì­×·Ò¹D¾Çªº¥D­n­ì¦]«K¬O¨Ï¡y¹D¤ß¡z­«²{¡C¤ßµL©Ò©w¡A«h«è«ë¡B¼¤±æ¬Ò¨Ó¡C¤H¤ß­Y¹H­I¦ÛµM¹D²z¡A¿ù»{ÄA­Ë¡A­IÂ÷¥Ã«í¦w©M¤§ªk«h¡A±Ñ©ÊÃa©R¡AµS
¦p°®©[¶É­Ë¡A¤Ñ¦a¤ÏÂСC¡v

¥LÄò¹D¡G¡u§Ú­Ì­×·Ò¹D¤O®É¤§©Ò¥H­n¥­¤ßÀR®ð¡A´N¬O¦]¬°µL©À¤è¯àÀR¡AÀR¤¤®ð¦Û¥­¡A®ð¥­®§¤D¦í¡A®§¦í¦ÛÂk®Ú¡AÂk®Ú¨£¥»©Ê¡A¨£©Ê©l¬°¯u¡C·Ò¤ß¤§¹D¦b©ó¬Ý±o¶}¡B©ñ±o¤U¡AÄá¤ßÂk©Ê¡A±ó¦kÂk¯u¡A¬O¬G­×¤ßªÌ¤JÀR¤§®É­n±N¤ß©ñ¶}¡A±N¤ß®ð©ñ¤U¡A«O«ù®ð¥­®§©M¡AµL¥O®ð¬ð¡A¦p¦¹º¥¤J­ßªH¤§¹Ò¡C³Ì­«­nªÌ¡A´N¬O°¸¦³¥ô¦ó©ÀÀY°j¶©Î¬Oı¦³¥ô¦ó´º¶H¡A¤]¤£¥[¸T¨î¡A¤£§@¦^À³¡A©À¹L¤£°_°l«ä¡A¦]¤î©À¤]¬O
°_©À¡A¯à¥O®ð¬ð¡C¡v

¡u¬I®i¹D³N®É¬°¤°»ò¥i¥H²£¥Í·N©À©O¡H¡v¸­Ýõ¹ï©ó¦Û¤v¥i¥HÀH·N¬I¥X¹D¤O¦³¨Ç¤£¸Ñ¡C

¡u¨Ï¥Î¹D³N¥u¬O±N¹D¤OÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¦]¹D¤O¤w¦¨¡A¤£¥²¹³­×·Ò¹D¤O®É¨º¼Ë¤@©w­n¥­¤ßÀR®ð¡A¦ý¦b¤ß¥­®ð©Mªº±¡ªp¤U¬I®i¹D³N¡A®ÄªG·|§ó
¦n¡C¡v

«C¦Ë¹D¤H±µµÛÁ¿¹D¡G¡u¹D¥»¤Ñ¦a¦Ó¥Í¡A¹D§Y¤Ñ¦a¸Uª«¡C¤H¤ß¤D¤H¨­¤§¥D¨Ï¡A¯à¾Þ±±ºë®ð¯«¡C¹D¦n¹çÀR¡A¦Ó¤H¦nª§³Ó¡F¹D¥D²M¡A¤H¦n¦W§Qµ¥¿B¨Æ¡F¹D§Ò¦k¡A¤H¤ß¦n©À¡F¹D¤£ªg¤C±¡¤»¼¤¡A¦Ó¤H¤ß°¾·R¤§¡F¹D
µLÃä»Ú¡A¦Ó¤H¤ß¯U¯¶¡K¡K¡v

Å¥¤F³o»ò¤@¤j°ï¸Ü¡A¸­Ýõ¶V¨Ó¶V½k¶î¤F¡A§Ô¤£¦í°Ý¹D¡G¡u¥Ñ¦¹¨Ó¬Ý¡A­×¹D¦n¹³¥i¥Hªv¦Ê¯f¦Ó©µ¦~¡CÃø¨ì¹D³N¥i¥H¨Ï¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¡H¡v
«C¦Ë¹D¤H¯ºµÛ¹D¡G¡u¦³ªº­×¹D¤§¤h¥H¬°¥i¥Hªø¥Í¤£¦Ñ¡A¨º¥u¬OµL½]¤§½Í¡A·í¦~¹D³N«K¬O¦]¬°¦¹µ¥¨¸»¡¦Ó³Q¸T¡C¨ä¹ê¥Í¦Ñ¯f¦º¤]¬O¦ÛµMªººtÅܹLµ{¡A°l¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¤~¬O¦³¹H¦ÛµM¡A»P­×·Ò¹D³Nªº¥»¸q¬Û­I¡C
§A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤À³Úì¥i¥H·PÀ³¨ì´Óª«¥Íªø©M¦º¤`ªº´`Àô¡A¨º¤~¬O¦ÛµM¤§²z¡C¥H§Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¡A­×·Ò¹D³N·|À°§U§Ú­Ì»·Â÷¹Ð¥@¡AÁ×§K¤Ó¦hªº¨Æµo¥Í¡A¤H¥Í¤£¦p·N¤§¨Æ¤Q¦p¤K¤E¡A­×·Ò¹D³N¥i¥H¨Ï§Ú­Ì¦b­±¹ï¤£¦p·N¤§¨Æªº®É­Ô¯à¥HÁï¹Fªº¤ß¥h±µ¨ü¨Æ¹ê¡C¤H·|¦]¦¹´î¤Ö¼~¶Ë¡A¤H¥Í¤]·|§ó¥[¦p·N¡C¤×¨ä¹³§Ú³o¼Ëªø¦~Áô©ó¤sªL¤§¤¤¡A´N¦ÛµM
¤£·|¨ü¤Ó¦h¬õ¹Ð¤§¨Æªº§xÂZ¡C¡v

¸­Ýõ©ç©ç¤ß¤f¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¥H¬°®v¤÷­n§Ú±ÙÂ_¤@¤Á¹Ð«U¤§¨Æ¶i¤s­×¹D©O¡I§Ú¥i¤£¯à³o»ò°µ¡A§ÚÁÙ¦³¤÷¥À©M¬X¨à¤@®a­n
·ÓÅU¡C¡v

«C¦Ë¹D¤H»y­«¤ßªø¦a»¡¹D¡G¡u§A­Y¯à¤J¤s­×¹D¦ÛµM¬O¦n¡A­Y¬O¤£Ä@¡A§Ú¤]¤£·|«j±j§A¡A¨ì©³¹D³N¬O¦Û¤vªº¨Æ¡C¦ý§Úı±o§A©Ò¾Çªº­x²¤¤§³N¤D±þ¤H¤§³N¡A»P¹D¾Ç¤£²Å¡A¦Ó¥B§L¾Çªºµê°°¸Þ¶B¹ï¹D¤ßªº­×·Ò¤]¨S¦³¦n³B¡A§Ú©È·|¹ï§A¹D³Nªº­×·Ò¦³¼vÅT¡A­Y¬O¥i¥H¡AÁÙ¬O¤Ö¥Î¬°
¤W¡C¤£¹L³o¬O¤@½ú¤lªº¨Æ¡A§A¦Û¤v¿ï¾Ü§a¡I¡v

Å¥¤F®v¤÷ªº¸Ü¡A¸­Ýõªº«äºü«K¦pµN¶}¤Fªºªm¤ô¡A¤£°±ªººu°ÊµÛ¡C­±¹ï­x²¤¤§³N©M¹D³N¤§¶¡ªº§à¾Ü¡A¥L¹ê¦b¤@®É¶¡µLªk§@¥X¨M©w¡C

«C¦Ë¹D¤H¹D¡G¡u§A¤£¥Î²{¦b´N¨M©w¡A¦^¥h·Q²M·¡¤F¦A¤U¨M©w¡A§K±o²×¥Í©ê¾Ñ¡C¤]³\§A¥i§ä¥X¨âªÌ¬Û¥Í¤§¹D¡C§Ú¥X¹C¤F¡A§AºCºC½m§a¡I¡v»¡½}´NÄÆµM¦Ó¥h¡C

¸­Ýõ§b§b¦aÂI¤FÂIÀY¡A¤ßùØÁÙ¦b½LºâµÛ¦¹¨Æ¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v¾Ç²ß­x²¤¤§³Nªº¥»·N¬O·Q¬°¦Û¤v§ä¤@±ø¥X¸ô¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F±þ¤H¡C¥L¤@ª½Ä±±o¦Û¤v¦b­x¨Æ¤è­±®¼¦³¤Ñ½áªº¡A¯à°÷¦³©Ò°µ¬°¡C¦Ó¥B¡A¥L±q¨Ó¥¼´¿·Q¨ì­x²¤¤§³N¤]¬O±þ¤H¤§³N¡A¥u´¿·Q¹L­x²¤¤§¨Æ¯à±Ï¤H¡A¤]¯à©w¤Ñ¤U¦Ó¦w¥Á¡C

¬°¦¹¡A¥L·Q¤F´X¤Ñ¤]·Q¤£¥X­Óµ²ªG¡A¶V·Q¶V·Ð¡A³s­×·Ò¹D³N®É¤]µLªk©w¤ß¡C¥Lª¾¹D³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ¡A©Ò¥H¨M©w¥ý§â¹D³N©MÂå³N¾Ç¦n¡A¦Ó­x²¤¤§³N«h¼È¥B©ñ¨ì¤@Ãä¡Aµ¥¹D³N©MÂå³N¦³©Ò¦¨¦A¦Ò¼{¬O§_Ä~Äò¡C
¦bªÅ·v¤§¾l¡A¥L°¸¦Ó¤]¬Ý¬Ý¡u¹D¸q¤ß¸g¡v¡AÁöµM¤£¬ÆÁA¸Ñ¡A«o¤]À´¤F¤@ÂIÂI¡C

²Ä¤T³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¬K¥h¬î¨Ó´H´»ÅܤۡAÂ಴¤w¹L¤F¨â¦~ªº®É¥ú¡A¸­Ýõ¤µ¦~¤w¸g¤Q¤­·³¡C

¨â¦~ªº®É¥ú¥O¾å¤é«°µo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¨ä¥D­n­ì¦]¬O¦b©ó¼à¿¤¾n²Ï¤F¤G¤Q¸U¤j­x¡C³o¨Ç­x¶¤¬°¾å¤é«°³Ð³y¤F¥¨¤jªº¥«³õ¡A±q¦Ó¨Ï«Ü¦h°Ó¤H³£¶]¨ì¾å¤é«°¨Ó¸g°Ó¡C¦Ó¤£¤Ö¾n­xªº®aÄݤ]¥Ñ»·¤è¾E¦Ü¾å¤é«°©w©~¡A¨Ï±o¾å¤é«°ªº¤H¤f¤j¼W¡A²{¤w¶W¹L¤F¤T¤Q¸U¤H¡A¤ñ¶¶¦{ªº¦{«°ÁÙ­n¦h¡CµL½×¦b¸gÀÙ¤WÁÙ¬O­x¨Æ¤W¡A¾å¤é«°¤w¦¨¬°¤F¦è«n¤j«°¡C

¥Ñ©ó¤H¤f§Ö³t¼Wªø¡A­ì¨Óªº¤g¦a¤£¼Å¨Ï¥Î¡A¾å¤é«°ªº«°Àð³Q¤@±À¦A±À¡A­±¿n¤ñ­ì¨ÓÂX¤j¤F¥|­¿¦³¾l¡C¦Ó­ì¨ÓªºÂ«°°Ï¦¨¬°¥«¤¤¤ß¡A¦B®aÂåÀ]©Ò¦bªº¦a¬q¤w¦¨¤F°Ó¾Q¶³¶°ªº°Ó·~°Ï¡C

¤ÑÀs´Â§Ê¤]¦]À³³o¤@ÅܤƦӧ@¥X¤F§ïÅÜ¡C¾å¤é«°¥N´À¤F¶¶¦{«°¦¨¬°¶¶¦{ªº¦{«°¡A¦Ó¶¶¦{«°§ï¦W®®¦¿«°¡A«Ø®®¦¿©²¥N´À­ì¨Óªº¾å¤é©²¡C
¶¶¦{ªº¦{¯Å¸Åªù¥þ³£·h¨ì¤F¾å¤é«°¡C

Âí¦è¤j±N­xĬ¤è§Ó­Ý¥ô¶¶¦{Á`·þ¡A¥L±N¶¶¦{ªº©x­û³£´«¦¨¤F¦Û¤vªº¤ß¸¡¡A¶¶¦{ªº­x¬F¤jÅv³£¦b¥L¤â¤¤¡A©{¦p¤@¤èÅQ¥D¡CÁöµM¿WÂ_±MÅv¡AµM¦Ó¥L½T¦³¥»¨Æ¡A¶¶¦{³Q¥Lªv²z±o¤«¤«¦³±ø¡A¥Á¥Í¦w®õ¡A¸gÀÙÁcºa¡C
Ĭ®a¦]¦¹¾ð¥ß¤F·¥°ªªº«Â«H¡C

°ªÁ¾¤§¦]­ö¨ÏÅDªêÃö¥X§L¦Ó¥Ç¤U­«¸o¡A³QÂꮳ¦^¨Ê¡A¥æ¤j²z¦xÄY¥[¼f°Ý¡C·Q¤£¨ìªº¬O¡A¼B¬ý«o¦b©ã¸Ñ¤J¨Êªº³~¤¤¦¨¥\²æ°k¦Ó¥h¡C

¦b³o¨â¦~¤¤¡A«C¦Ë¹D¤H«Ü¤Ö¯d¦b¸­Ýõªº¨­Ãä¡A¥LÁ`¦b¶³¹C¤Ñ¤U¡A¥u¬O¤£®Éªº¥X²{¡A«üÂI¸­Ýõ¤@¤G«K¤S¥X¹C¤F¡C

·í¸­Ýõ¹J¤WÃøÃDªº®É­Ô¡A¥L®v¤÷¨Ã¨S¦³µ¹¥L«Ü¤jªºÀ°§U¡C¬G¦¹¡A¤j³£¥÷ªºÃøÃD³£¬O¸­Ýõ¾ÌÂǦۤvªº´¼¼z©M¤O¶q¥h¯}¸Ñªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¹D³Nªº­×·Ò¤§¤¤¡A«C¦Ë¹D¤H©Ò§êºtªº¨¤¦â¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤Þ¾ÉªÌ¡A¥L»{¬°¸­Ýõªº¤Ñ½á¨Ã¤£»Ý­n¤Ó¦hª½±µªº«ü¾É¡A¸­Ýõ¦³¯à¤Oµo´§¦Û¤vªº¼ç¤O¡C

¸g¹L¦Û¤v¤£Â_ªº§V¤O¡A¥H¤Î±o¨ì«C¦Ë¹D¤H°¸¦Óªº«üÂI¡A¸­Ýõªº¹D³N¦³¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡C¦bµuµu¨â¦~¤º¡A¥L¤w¸g¯à°÷»â®©¨ìÃèt¹D³N¤§¤¤ªº«e¤T­Ó¼h¦¸¡Ð¡Ð¡uªÞ¡v¡B¡u¸­¡v¡B¡u²ô¡v¡C

ÁöµM¦W¦r¤@¼Ë¡A¦ý¤ºùذ®©[§O¦³¤£¦P¡C¯ó¨t¬O¯Â¬X©Êªº¹D¤O¡A©Ò¥Hºøªø¦Ó©öÂ_¡C¶i¤JÃèt«á¡A¹D¤O¤¤ÁôÁô±a¦³­è©Ê¡A¦]¨ä¬X¤¤±a­è¡A¬G¦³¶´©Ê¡C¦Ó¥B­n»â®©·sªº¼h¦¸¡A¥²¶·¹D¤O©M¹D¤ß¦P®É¹F¨ì·sªº¼h¦¸¡C

¤@¯ëªº­×¹D¤§¤H©¹©¹¦]¬°¹D¤O¤£¨¬¦ÓµLªk¶i¤J·sªº¹Ò¬É¡C¦ý¸­Ýõ§l¦¬¤F¤­¦æÆFªG«á¡A¹D¤O¥»¤w¶W¶VÃèt¡A¥u¦]¹D¤ß¥¼¯à¹F§ó°ªªº¼h¦¸¡A¬GªÅ¦³¹D¤O¦ÓµLªk¨Ï¥Î¡C¤]¬O¦]¬°¾Ö¦³¨¬°÷ªº¹D¤O¡A¥L¤~¯à¦bµuµu´X¦~¤¤¨ì¹FÃètªº²Ä¤T¼h¡C

¨ä¹êÃèt¹D³N»P¯ó¨t¹D³N¤Q¤À¬Ûªñ¡A¤]¬O³q¹L»â®©Ãåͪøªº´X­Ó¹Lµ{¡A±q¦Ó»â®©Ã䧤ߡC³o®Éªº¸­Ýõ¤w¸g¯à°÷´x´¤Ãèt¹D³Nªº³¡¥÷¯SÂI¡A¨º´N¬O°í¶´¡B¨Ìªþ©M¦]¶Õ§Q¾É¡C¥Lªº¹D¤O¤w¤£¹³¥H«e¨º»ò·L®z¡A¦Ó¬OÅܱo²Ê§§¤F¤@¨Ç¡A©Ò¥H¬I®i¹D¤O®Éªº¤O¶q¦³«Ü¤jªº¼Wªø¡C

¦b»â®©¤F³¡¥÷Ãèt¹D³N¤§«á¡A¸­Ýõ¤w¯à°÷¾ÞÁa¨º®Ú³·ÃáA¨Ï¤§¹³³D¤@¼Ë¦b¨­¤W¹C°Ê¡A¦ý¥L¥²¶·§ìµÛ³·Ãä~¯à±±¨î³·Ã꺲¾°Ê¡A¤´¤£¯à¹³·íªì¥L¾ÞÁa¯ó¤@¼Ë©ñ¶}¤â¸}¡AÅý¯ó¦bªÅ¤¤»R°Ê¡C

¥L¤]µo®i¥X¦Û¤v°ß¤@ªº§ðÀ»©Ê¹D³N¡Ð¡Ð¡uÃÿ£³N¡v¡C¨ä¹ê³o»P·íªì«C¦Ë¹D¤H¥ÎÃøi¦í¦Ñªêªº¹D³N¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¨ä­«­n©Ê¦b©ó¥L¦Û¦æ»â®©¡A¨Ã¨S¦³±o¨ì®v¤÷ªº«üÂI¡C

¤£¹L¡A³oÃÿ£³N¥u¯à¸i¤@¨Ç°Êª«©ÎªÌªZ¥\«Ü®tªº¤H¡A¦]¬°¥L´¿¸g¥Î¦¹³N¥h¸i¦B¬X¡A«o³Q¦B¬X¥Î¤º¤O§â¨­¤WªºÃüu¶}¡C©¯¦n¦B¬X¨S¦³¥Î§Q¼C¥h¬å¡A­n¤£µM³s¨º±ø³·Ãä]«O¤£¦í¤F¡C¦]¬°µL½×¹D¤O¦p¦ó°ª©ú¤]µLªk§ïÅÜ´Óª«ªº¥»½è¡A´Óª«¥»¨­¬O¬X³nªº¡A¦b¹D¤OªºÅX¨Ï¤U¡A¬I¹D¤§¤H¥u¯à±±¨î´Óª««oµLªk¥O¬X³nªº´Óª«Åܱo°íµw¦pÅK¡C

³o¦¸¸ÕÅç¨Ï¥Lª¾¹D³o¹D³Nªº§@¥Î¦³­­¡A¤]´N¨S¦³¤Ó¦b·N¡A¦]¬°¥L»{¬°¦Û¤v¤£¥²¥h©MªZªL°ª¤â¹L©Û¡A©Ò¥H§ðÀ»©Êªº¹D³N¨Ã¤£­«­n¡C¤Ï¦Ó¥L§â¤@¨ÇªvÀø©Êªº¹D³N½m±o¤Q¤À¼ô½m¡A¨Ò¦p²¾©R³N¡B¤Æ¬r³Nµ¥¡A³o¬O¦]¬°³o¨Ç¹D³N¹ï¥LªºÂå³N¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C

¬°¤FÅý¸­Ýõ§ó©ú¥Õ­×¹Dªº¯u¥¿§t·N¡A«C¦Ë¹D¤H¨C¦¸¥~¹C¦^¨Ó³£¯S¦a§ä®É¶¡¬°¸­ÝõÁ¿¸Ñ¡u¹D¸q¤ß¸g¡v¡C¦b®v¤÷ªº¼ç²¾Àq¤Æ¤U¡A¸­Ýõªº¦W§Q¤§¤ßªº½T²HÁ¡¤F¡A¹ï©ó¥\¦W§Q¸S²@¤£°Ê¤ß¡C¦ý¹ï¦B¬Xªº±¡«o¶V¨Ó¶V¿@¡AµLªk¹K¤î¡C


»P¾å¤é«°¤@¼Ë¡A¸­¦B¨â®a¤]µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¨ä¥D­n­ì¦]ÁÙ¬OÂk¥\©ó¸­Ýõ¡C¥L±N¹D³N©MÂå³Nµ²¦X¦b¤@°_³Ð¥X¤F¤TºØ·sÃġСФѤߤ¦¡B¥É»T¤Y©MÀs¾z´²¡A¦¹¨ÆÁÙ­n±q¤@¦~«e»¡°_¡C

·í®É¡A¸­Ýõ¥¿¦b§V¤O­×·Ò¹D³N¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨C¤Ñ¨ìÂåÀ]¾ÇÂå¡C¥L±q¤Q¥|·³¶}©l¤w¸g¥i¥H¿W¥ß¦æÂå¤F¡A·íµM¥Lªº¸gÅç©M¦BÂ÷¬Û¤ñÁÙ¬O¬Û®t¬Æ»·¡A¦ý¤@¨Ç¥­±`ªº¯f³£¬O¥Ñ¥L¶i¦æÂåªv¡A¯f¤H­Ì³£¥s¥L¸­¤pÂå®v¡C

¹ï©ó¯óÃĪº¨Ï¥Î©M·f°t¡A¥L¤ñ¦BÂ÷ÁÙ­n°ª©ú¡A³o§¹¥þ­nÂk¥\©ó¤ì¦æ¹D³Nªº­×·Ò¡A¥L¯à±q²³¦h¯óÃĤ¤§ä¥X³Ì¨Îªº¯óÃÄ©M³Ì¾A¦Xªº¥÷¶q¡C
·íµM¯óÃĪº¨Ï¥ÎÁٻݭn¹ï¯f±¡ªº·Ç½T§PÂ_¡A³o¤è­±¦BÂ÷¥i¥HÀ±¸É¥Lªº¤£¨¬¡A¦]¦¹¦B®aªºÂåÀ]Án¦W¤j¾¸¡C

¦b¦æÂ媺¹Lµ{¤¤¡A¥Lı±o¨C¦¸¬°¯f¤H·ÎÃĤ§«á¡A¤j¶qªºÃÄ´í³£¥µ±¼¬O«D±`®ö¶Oªº¦æ¬°¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç¥i¥H¦A¥Íªº´Óª«¨tÃħ÷¡C¥L´M«ä¦pªG¦³¤@ºØ¤èªk¥i¥Hª½±µ¨Ï¥ÎÃĩʦӤ£¶Ë®`´Óª«¥»¨­´N¦n¤F¡A©ó¬O«K¶}©l¬ã¨sÃĪ«¡C

³Ìªì¥L¥u¬Oª½±µ¬ã¨sÂå³N©M¯óÃĪº¨Ï¥Î¡A¦ý¦¨ªG¤ñ¹w´Á¤¤­n®t«Ü¦h¡A¦]¬°°£¤F·ÎÃĪº¤èªk¥~¡A¥L®Ú¥»µLªkª½±µ±q´Óª«¤¤´£¨úÃĤO¡C

³o®É¥L©¿µM·Q¨ì²¾©R³N¡A¬JµM²¾©R³N¥i¥H±N´Óª«·L¤pªº¥Í©R¤Oª`¤J¤HÅé¡A±q¦Ó¨ë¿E±w³Bªº¥Íªø¡A¨º»òÃĤO¤]À³¸Ó¥i¥H¥Î¬Û¦Pªº¤èªk¡A©Ò¥H«K¹Á¸ÕµÛ±N¹D³N¿Ä¤JÂå³N¡C

­«·s¶}©l«á¡A¥L§ä¤F¤@¨Ç¯óÃÄ¡C¥Lªº¹D¤O¥»¨Ó¥u¯à±±¨î¯ó¨t©MÃètªº´Óª«¡A¤ì¨tªº¯óÃÄÁöµM¤]¯à¨Ï¥Î¡A¦ý¥u¯à¥Î¹D¤O±j­¢¥XÃĤO¡A·|¶Ë¤F¯óÃÄ¥»¨­ªº¥Íªø¡A©Ò¥H¥L¤@¦V¤£Ä@¨Ï¥Î¡A¦¹¦¸¬°¤F·s¬ã¨s¤]¥u¦n«j¬°¨äÃøªº¥Î¤F¡C

¦ý¥Lªº¬ã¨s¤´µM¤£¶¶§Q¡A¦]¬°¥L§ä¤£¨ì¤è¦V¡CÁöµM¥L¯à·PÀ³¨ìÃĤOªº¦s¦b¡A«o¤£ª¾¹D¸Ó¥H¤°»ò¼Ëªº¤è¦¡ª½±µ¨Ï¥ÎÃĤO¡C¥Lª¾¹D¤£¥i¯àÀ°¨C­Ó¯f¤Hª½±µª`¤JÃĤO¡A¤@¨Ó¥L¤£Ä@§O¤Hª¾¹D¥LÀ´¹D³N¡A¤G¨Ó¤£¦PÃĪ«ªºÃĤO²V¦X¥H«á·|§Î¦¨¤£¦Pªº§g¦Ú¦õ¨ÏÃö«Y¡A³æ¤@¦aª`¤JÃĤOµLªk¤ÞµoÃĤO²V¦X«á©Ò²£¥Íªº©_¯SÃĩʡC¦]¦¹¥L»{¬°¥²¶·­É¥Î¤@ºØ´CÅé¨ÏÃĤO±o¥H²V¦X¡AµM«á¦A¦æ¨Ï¥Î¡C

¥J²Ó¦a«ä¦Ò«á¡A¥Lı±o¦pªG¥Î¤@¨Ç­¹ª«§@¬°´CÅé¡AÅý¦¹´CÅé§l¦¬ÃĤO¦Aµ¹¯f¤H¦Y¡A»¡¤£©w¥i¥H¹F¨ìÂåÀø®ÄªG¡C¥L­º¥ý¸ÕµÛ¥Î¹D¤O±NÃĤO¤Æ¦¨²Gª¬¡AµM«á¶Ê¥XÃĥġA¦A±NÃĥĤƤJ¶º¤¤©Î¤ô¤¤¡C¦ýµ²ªG«o¬O¤£ºÉ¤H·N¡A¦]¬°³oºØÃĥĤñ·Î¥X¨ÓªºÃÄÁÙÃø³Ü¡A®Ú¥»¬OµLªk¤U«|¡C
¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥L¥u¦n¼È®É©ñ±ó¥Lªº¬ã¨s¡C

ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦bÂåÀ]¤¤À°¤@­Ó¤p«Äªv¯f¡A¦]¬°ÃĤӭW¡A¨º¤p«Ä¦º¬¡¤£ªÖ¦YÃÄ¡A©ó¬O¤p«Äªº¥À¿Ë®³¤F¤@­ÓÄ«ªGµ¹¤p«Ä¦Y¡A¤p«Ä¦Y¤FÄ«ªG¤~ªÖ¨Ä¨Ä¦a³ÜÃÄ¡C

¬Ý¨ì¦¹´º¡A¸­ÝõÆF¾÷¤@°Ê¡A¥Lı±o¤£¥²±NÃĤO¤Æ¦¨ÃĥġA¦Ó¬Oª½±µ±NÃĤOª`¤J¤@¨Ç·sÂAªºªG¦×¤§¤¤¡A¬J¥i¥H§Q¥ÎÂAªGªº­»¨ý©M²¢¨ý»\¦íÃĪº­WÀß¡A¤S¥i¥H¥ÎªG¦×ªº¥Í©R¤Oºû«ùÃĤOªº«ù¤[©Ê¡C

·Q¨ì³oùØ¡A¥L¤ß¤¤¨g³ß¡A«æ¦£¶]¥h¸ÕÅç¥Lªº·s·Qªk¡C¥L­º¥ý¿ï¥Î¤FÄ«ªG¡AµM«á¥Î¹D¤O±NÃĤOª`¤JÄ«ªG¡C¥Lªá¤F«Üªøªº®É¶¡¤~§â©Ò¦³ÃĪºÃĤOª`¤J¨ä¤¤¡C¤@À|¤§¤U¡A¦¹ÃĪº­WÀߨýªGµM³QÄ«ªGªº²¢¨ýµ¹»\¦í¤F¡A¦ÓÃĤO±o¨ìÄ«ªG¥Í©R¤Oªº¤ä«ù¡A®Ä¥Î¤ñ·Î¥X¨ÓªºÃÄ­n¦n¤W¦Ê­¿¡C

¤£¹LÄ«ªG³Qª`¤JÃĤO¤§«áÃC¦âÅܱo«ÜÃø¬Ý¡AÅܱo¤S¶Â¤S·t¡C©ó¬O¥L¤S¹Á¸Õ¨ä¥L¤ôªG¡A³Ì²×¿ï¾Ü¤F¬õ´Ç¡C¥L¥ý§â¬õ´Ç·o¦¨ªdª¬¡A¦A±NÃĤOª`¤J´Çªd¡A³Ì«á·b¦¨²yª¬¡CÃIJy¦â¿A¬õ«G¡C¤@À|¤§¤U¡A¥~§Î©MÃC¦âªGµM¤ñ¥ÎÄ«ªG­n¦nªº¦h¡C

¬ÝµÛ¦Û¤vªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¥Lªº¤ß±¡¤Q¤À¿E°Ê¡A¥Lı±o¦Û¤w°µ¤F¤@¼Ë³yºÖ¤Ñ¤Uªº¤j¨Æ¡C¤£¹L§NÀR¤U¨Ó¤§«á¡A¥Lµo²{¨Ï¥Î³oºØ·sªº·ÒÃĤ§ªk»Ý­n¤j¶qªº®É¶¡©M¹D¤O¡A¦Û¤v°µ¤F³o¤@ÁûÃĤY¤§«á¤w¸g²Ö±o¤£¦æ¤F¡A­Y­n¤j¶q¥Í²£¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¦¹³oºØ·sªº·ÒÃĤèªk¨Ã¤£¾A¦X©ó¤@¨Ç¤p¯f¡C·Q¨ì¦¹³B¡A¸­Ýõ¤£§K¦³¨Ç¦Ç¤ß³à®ð¡C

¤@¤Ñ¡A¸­Ýõ§¤¦bÆU¤¤Å¥³³´¹©M¥Ð¤ó¶¢½Í¡A¨â¤H¥¿²áµÛ¬ü®e¤§¹D¡C¥uÅ¥¥Ð¤ó¹Ä®§µÛ¹D¡G¡u¦~¦Ñ¤F´N¬O¤£¤@¼Ë¡A¥Ö½§ÅÜ®t¤F¡AÀY¾v¤]¥Õ¤F¡A
­n¬O¦³¤°»òÃįà°÷«O«ù®eÃC´N¦n¤F¡C¡v

³³´¹¯º¹D¡G¡u­þ¦³³oºØÃİڡI­n¬O¦³¡A§Ú¤]·Q¦Y¡C¥@¤W¨º¨Ç¬ü®eªºÃij£§@¥Î¤£¤j¡A¦Ó¦ó­º¯Q¤§Ãþªº¦nÃĤS¤Q¤ÀÃø±o¡AÃĤO¤]¦³­­¡C§Ú­Ì
Á`¤£¯à¤Ñ¤Ñ§ä¦ó­º¯Q¦Y§a¡I¡v

¥Ð¤ó¹D¡G¡u¦ó­º¯Q§Ú­ÌÂåÀ]¤]¦³¤@´Ê¡AÁÙ¬O¬¡ªº¡A¦ý§Ú¤@ª½±Ë¤£±o¦Y¡C¡v
Å¥¤F³oùØ¡A¸­Ýõ¤ß°Ê¤F¡A¥Lı±o¬JµM¦Û¤v³oºØ·sªº¹D³N¤£«K¥Î©ó¤p¯f¡A¤£¦p±N¤§¥Î©ó»s§@¤@¨Ç©_ÃÄ¡A»¡¤£©w¤]¯à²£¥Í¯S§Oªº§@¥Î¡C

©ó¬O¥L¤S¶]¦^ÂåÀ]¡A°½°½¦a§ä¥X¤F¨º®è¦ó­º¯Q¡A¦A§ä¤F¤@¨Ç¾iÃCªºÃĪ«¡C¥L¥ý¥Î¹D¤O·PÀ³¤£¦PÃĪºÃĤO¡A±qÃħ÷¤¤¿ï¥X¤G¤Q¥|ºØ¡C³o¤G¤Q¥|ºØÃĪºÃĤO³£¬O¬Û»²¬Û¦¨¡A¦Ó¨ä¤¤¥H¦ó­º¯Q¬°¥D¡CµM«á¥L¤S§ä¤F¤@¨Ç¬õ´Ç¡C

¦¬¶°§¹§÷®Æ¤§«á¡A¥L¤]¹³¤W¦¸¤@¼Ë¡A¥ý§â´Ç¦×·o¦¨ªdª¬¡A¦A¹B°_¹D¤O±N¦ó­º¯Q©M¨ä¥LÃĪºÃĤOª`¤J´Çªd¡C³o¦¸ªáªº®É°Ý§óªø¡A¦]¬°³o¦¸©Ò¥ÎªºÃħó¦h¡A¥Lªá¤F¤T¤Ñ¤~§â©Ò¦³ÃĪºÃĤO³£ª`¤J¤F´Çªd¡A¤§«á¥L±N´Çªd·b¦¨¨â­Ó¬õ¦âªº¤p¤Y¡C

±µµÛ¥L¦A§ä¤F¤@¨Ç´Óª«¡A§Q¥Î²¾©R³N±N´Óª«ªº¥Í©R¤O¤]ª`¤JÃĤY¡A¨ÏÃĤYª¬¦üÂAªG¡A¥H«O«ùÃĤO¡A´N¹³¨ä¥L¤ôªG¤@¼Ë¡C¤§«á¥L¦A§ä¤F¤@¨Ç­»¯ó¡A§â¯ó­»¤]ª`¤J¤FÃĤY¡A¨ÏÃĤYµo¥X°}°}ªº²M­»¡A¥O¤H»D°_¨Ó«ÜµÎªA¡C

ÁöµM«Ü²Ö¡A¦ý¥L¬ÝµÛ¤â¤Wªº¨âÁû¬õ¦âÃĤY¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¥Lª¾¹D³oÃĤYªºÃĤO¤@©w«Ü¦n¡C

¤£¹L¦b¦^ÅU»s§@¹Lµ{¤§«á¡A¥Lı±o»s§@ÃĤYªá¶O¤F¤Ó¦h®É¶¡©M¹D¤O¡A¦Û¤v¨S¦³ºë¯«©M¹D¤O¤j¶q»s§@¡C¦Ó¨º®è¦ó­º¯Q³Q¥L­¢¥X¤F¤j¶qªºÃĤO¡AÃC¦âÅã±o¦³¨Ç¦Ç·t¡A¨S¦³¤F¥H«eªº§ÎºA¡C¥Lª¾¹D³o¦¸©Ò¥ÎªºÃĤO¤Ó¦h¡A¨Ï¦ó­º¯Qªº¤¸®ð¤j¶Ë¡C¦]¦¹¨M©w¥H«á¨C¦¸¥u¯à»s§@¤@Áû¡A§_«h¥Lªº¨­Åé¤ä¼µ¤£¤F¡A¦Ó¥B¤]¨S¦³¨¬°÷ªº¤ÑµM¯óÃĵ¹¥L·Ò»s·sÃÄ¡C

¦¸¤é¡A¸­Ýõ±NÃĤY®³µ¹¥À¿Ë¦Y¡A³³´¹¤£ª¾¹D¨à¤l®³±o¬O¤°»òªF¦è¡A¦ý»D¨ìÃĤY©É¤Hªº²M­»¤]¤£¸T¦³ÂI¦n©_¡A¤S¨£¨à¤l¸Û¤ß¸Û·N¦a®³ªF¦èµ¹¦Û¤v¦Y¤]´N¦Y¤F¤U¥h¡CÃĤY¤J¤f´N·¸¥X¤F²M²¢ªº¥Ä²G¡A«r¤W¥h´N¹³¬O¦b¦Y¤@ºØ·sªº¤ôªG¡A¦Y§¹¤§«á¾¦ÀU¯d­»¡C³³´¹Ä±«Ü¦n¦Y¡A°Ý
¹D¡G¡u³o¬O¤°»òªG¤l°Ú¡H¤Ó¦n¦Y¤F¡AÁÙ¦³¶Ü¡H¡v

¸­Ýõ¯º¼H¼H¦a¬ÝµÛ¥À¿Ë¦Y¤U¤FÃĤY¤~¹D¡G¡u®Q¡A³o¥i¬O¾iÃC¤§ÃÄ¡A§Úªá¤F¤T¤Ñªº®É¶¡¤~°µ¦¨¨âÁû¡C§Ú³o·sÃÄ¥i¥H¥O©pªºÀY¾v«ì´_¶Â¦â¡B
¥Ö½§«ì´_¥ú¿A¡C¡v

¡u­J§è¡A­þ¦³³o»ò¯«©_ªºÃİڡH¡v³³´¹·L¯º¬ÝµÛ¨à¤l¡A¤@ÂI¤]¤£¬Û«H¡C

¸­Ýõ¯«¯µªº¤@¯º¡A¹D¡G¡u¹L´X¤Ñ©p´Nª¾¹D³oÃĪº¯«©_¤§³B¡C¡v
¹L¤F¤Q´X¤é¡A³³´¹ªºÀY¾v¯uªº¦³©Ò§ïÅÜ¡A¥Ö½§¤]¤ñ­ì¨Ó§ó¦³¥ú¿A¡C
¦o³o¤~ª¾¹D¨à¤l©Ò»¡ªº¬O¯uªº¡A¬ÝµÛ¦Û¤v³¡¥÷ªº¥Õ¾vÅܶ¡A¦o«D±`¿³¾Ä¡C

¸­Ýõª¾¹D«á¤Q¤Àº¡·N¡A³o¨Ç©Òª`¤JªºÃĤO³£¬OºëµØ¤§¤¤ªººëµØ¡AÁÙ¦³´Óª«ªº¥Í©R¤O¡A«D¥­±`·Î¥X¨ÓªºÃĥĥi¤ñ¡C²Ä¤@¦¸ªº¦¨¥\¨Ï¥L¹ï³oºØ·ÒÃĤèªk²£¥Í¤F¿@«pªº¿³½ì¡A·sªº­p¹º¤S¥X²{¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¡A³o¦¸¥L¥´ºâ»s§@¤@ºØ¯àªv¯fªºÃĤY¡C

¦b¤£Â_ªº¹Á¸Õ¤U¡A¥L²×©ó¿ï©w¤T¤Q¤TºØÃħ÷¡A¥þ³£¬O´Óª«¨tªºÃħ÷¡C
¨ä¤¤¦³«Ü¦h¹³¤H°Ñ¡B¬e§û¤§Ãþªº¸ÉÃÄ¡C³o¤T¤Q¤TºØÃħ÷·f°t¦b¤@°_¯à°_¨ì¥ï¤ò¬~Å誺¥\®Ä¡C

¸­Ýõ¤]¬O±NÃĤOª`¤J´Çªd¤§¤¤¡A¦A·b¦¨²yª¬¡AµM«á¥[¤J´Óª«ªº¥Í©R¤O©M­»¯óªº­»®ð¡C³oÃĪ᪺®É¶¡§ó¦h¡A¤­¤Ñ¤~»s§@¤F¤@Áû¡C

¥L§ä¤F¤@­Ó±o¤FªÍ¯f¤[ªvÃøÂ¡ªº¦Ñ¤H¡A°½°½¦aµ¹¥LªA¥Î¡AÃҹ굲ªG«á¡A¸­Ýõ«Üº¡·N¡C¥L±N³oºØÃĤY¨ú¦W¬°¤Ñ¤ß¤¦¡A¤S±N¨º¾iÃCªºÃĤY¨ú¦W¬°¥É»T¤Y¡C¥L©ú¥Õ¦Û¤v²{¦bªº¹D¤O¦³­­¡A­Y¯à´£°ª¹D¤O¡A»sÃĪº®É¶¡·|ÁYµu¤@ÂI¡C

¦Û¦¹¡A¥L¨C¤Ñ±ß¤W¤@Ãä­×·Ò¹D³N¡A¤@Ãä»sÃÄ¡C¨C¤Ñ±ß¤W·Ò§¹ÃĤ§«á¡A¥Lªº¹D¤O³Q®ø¯Ó¬pºÉ¡Aºë¯«¤]«Ü®t¡A¦]¦¹¥Lªá§ó¦hªº®É¶¡¥ð®§¡CÁö¬O¨¯­W¡A¦ý¹D¤Oªº¼Wªø«o«D±`ÅãµÛ¡A¹D¤Oªº¨Ï¥Î¤]¶V¨Ó¶VÆF¬¡¡C

±µµÛ¸­Ýõ¤S°µ¤F¨âÁû¥É»T¤Yµ¹¥Ð¤ó©M¦B¬X¡C¦ý¦ó­º¯Qµ¥¯óÃÄ«o¦]¬°ÃĤO³Q©â¨«¦ÓÅܱo°®½Å¡C¥Lª¾¹Dµu´Á¤º¤£¯à¦A©â¨úÃĤO¡A°£«D¦³¥t¤@§å·sªºÃħ÷¡C

·í¦BÂ÷ª¾¹D¤F¸­Ýõ·sÃĪº¯«®Ä¤§«áÅå³Y¦a»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¥L¿Ë¦Û¹Á¸Õ¤F¥É»T¤Y¡Aµo²{³o¥É»T¤YªG¯u¯à°÷§ïµ½¥Lªº¥Ö½§©MÀY¾v¡A¥LÁy¤Wªº½K¯¾Åܤ֤F¡AÀY¾v¤]º¥º¥¦a«ì´_¤F¶Â¦â¡C¬ÝµÛÃĪº®ÄªG¦p¦¹¯«©_¡A¦BÂ÷Åå¹ÄµÛ¸­Ýõªº³Ð·s¤O©M´¼¼z¡C

¦Ó¤Ñ¤ß¤¦§óÅý¥L¦YÅå¡A³oºØ¹ñ·sªº°t¤è«Ü©_¯S¡A«ê¦p¨ä¥÷¦a±NÃĪº§g¦Ú¦õ¨Ï¤À°t±o«ê¨ì¦n³B¡A´Óª«¥Í©R¤Oªºª`¤J¨Ï­ì¨ÓªºÃĩʳQ¿Eµo¡C­¹¥Î«á¡A¥Í©R¤O©MÃĤO¤@°_³Q§l¦¬¡A¥Í©R¤O·|±NÃĤO´£¤É¦Ü·¥ÂI¡A¨­Å骺©è§Ü¯à¤O¤]ÀH¤§¼W¥[¡A±q¦ÓÅX°£Å餺ªº¯f·½¡C

¦ý¤¦¤¤ªº¥Í©R¤O¤£¯à«ù¤[¡A©Ò¥H¶V§Ö¦Y®ÄªG¶V¦n¡A®É¶¡¤@ªø¡A¨ä¥Í©R¤O¬y¥¢«á¡AÃĤO¤]·|ÀH¤§¬y¥¢¡C­Y·Qºû«ùÃĤO´N¥²¶·¤£Â_¦aª`¤J¥Í©R¤O¡C

¸­§g¦æ¨S¦³¦BÂ÷¨º»ò¿³¾Ä¡A¥L¥u¬O«Ü¦n©_¡A°Ý¹D¡G¡u³o¨âºØÃijo»ò¼F
®`¡A¥i¥H¥O¤Hªø¥Í¤£¦Ñ¶Ü¡H¡v

¦BÂ÷·nÀY¹D¡G¡u¤H¥Íªº¥Í©R¤O¦³­­¡A§Y¨Ï¦A°·±dªº¤H¤]·|¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¬y¥¢¥Í©R¤O¡A¥u¤£¹L°·±dªÌªº¥Í©R¤O¬y¥¢±o¤ñ¸ûºC½}¤F¡C³o¤Ñ¤ß¤¦ªº½T¯à°÷©µ¦~¯q¹Ø¡A´î¤Ö¯e¯f©Ò¾É­Pªº¥Í©R¤O¬y¥¢¡A¦ý¤£¯à¨Ï¤H
ªø¥Í¤£¦Ñ¡C¡v

¸­Ýõ¤]¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú°µ³o¨âºØ¤¦ÃĬ°ªº¥u¬O¤@®Éªº¦n©_¡AÁöµM®ÄªG¤£¿ù¡A¦ý¤Ó¶O®É¶¡©Mºë¤O¡A§Ú¨C­Ó¤ë¥u¯à°µ´XÁûµ¹¦Û¤v¤H¦Y¡A¥~¤H¥i
´N¨É¥Î¤£¨ì¤F¡C¡v

¡u³o¼Ë§Ú­Ì°Z¤£¬O¯àªø©R¦Ê·³¡H¡I¡v¸­§g¦æ¯ºµÛ¹D¡C

¤j®aÅ¥¤F³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

¸­Ýõ¹Ä¹D¡G¡u¥i±¤­ì¨ÓªºÃħ÷µu®É¶¡¤º¤£¯à¦A¥Î¤F¡A°£«D§ä¨ì·sªº¬¡
ªº¯óÃÄ¡A§_«h§Ú³o¤¦ÃÄ·Q°µ¤]°µ¤£¦¨¡C¡v

¦BÂ÷¯º¹D¡G¡u³o¦³¦óÃø¡A§Ú¥i¥H½Ð¦U©²ªº­xÂå©MÃİӭÌÀ°¦£¡A¤@©w¥i
¥H¨Ñµ¹§A¨¬°÷ªº¯óÃÄ¡C¡v

¡u¦n°Ú¡I¡v¸­Ýõ¿³¾Ä¦a¸õ¤F°_¨Ó¡A¥L¤]¤£Ä@·N©ñ±ó³oºØ¬J¯à­×·Ò¹D¤O¤S¥i¥H·Ò»s¤¦ÃĪº¾÷·|¡C

¦BÂ÷ª¾¹D¸­Ýõ»Ý­nªºÃħ÷ºØÃþ«á¡A«K¥H¥L­xÂ媺¨­¥÷¸òÃİӭ̰Ӷq¡AªGµM«Ü§Ö´N§ä¨ì¤F«Ü¦h·sÂAªº¯óÃÄ¡C¸­¦B¨â®aªº°|¤l¤]¦]¦¹Åܦ¨¤FÃÄ®E¡AºØµÛ¦UºØ¤£¦Pªº¯óÃĨѸ­Ýõ·ÒÃÄ¡C

²Ä¥|³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¦BÂ÷¤S²Ó°Ý¤F»sÃĪº¹Lµ{©M°t¤è¡C¥L¹ï°t¤è¦³¿@«pªº¿³½ì¡A¦]¬°¥Lı±o¥i¥H¨Ì¤è»sÃÄ¡AÁöµM®ÄªG®tªº»·¡A¦ý¤]¤ñ¥­±`ªºÃÄ­n¦n¡CµM¦Ó¡A¦]¬°©Ò¥ÎªºÃħ÷¬Ã¶Q¡A¤S¤£¯à¹³¸­Ýõ¨º¼Ë¤£¶ËÃĦӨúÃĤO¡A¥u¦n§@½}¡C

ÁA¸Ñ¤F¤@¤Á²Ó¸`¤§«á¡A¥Lª¾¹D»s§@¨âºØÃĪá¶O«Ü¦hªº®É¶¡©Mºë¤O¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³­n¨D¸­Ýõ¤j¶q»s§@¨âºØ·sÃĵ¹¥L¥X°â¡C

¸­Ýõ¤]ª¾¹D³o¨âºØÃĵLªk¤j¶q¥Í²£¡A©Ò¥H¥u§â¥¦·í§@½m²ß¹D³N©M¹B¥Î¹D¤Oªº¤èªk¡C¨ä«á¥L¤Sµo©ú¤FÀs¾z¤¦¡A³o¬O¤@ºØªvÀø¤º¶Ë©M¸É®ðªºÃÄ¡A¥L¤§©Ò¥H»s§@¦¹ÃÄ¡A§¹¥þ¬O¬°¤F¦B¬X¡A¥L©È¦B¬X¦b½m¥\©Î¤ñªZªº®É­Ôµo¥Í·N¥~¡C

³oºØ·sÃįà¦bµu®É¶¡¤º±±¨î¤º¶Ë¡A¨Ï¤ºÅ¦±o¨ìÃĤOªº«OÅ@¦Ó§Ö³tªº²¬Â¡¡A¤]¯à½Õ²z¯¿¶Ãªº¤º®§¡C³oºØÃĪº·Ò»s¤]«Ü¶O®É¶¡¡A¦]¦¹³Ìªì¥L¥u°µ¤F¤TÁûµ¹¦B¬X¡A«á¨Ó·Q°_³¯­è¤]¬O¿Ëªñ¤§¤H«K·Q°µ¤TÁûµ¹³¯­è¡C

³o¤é¡A³¯­è¨Ó¨ì¸­®a§ä¦BÂ÷©M¸­§g¦æ³Ü°s¡A¸­Ýõ«K§âÀs¾z¤¦¥æµ¹¤F³¯­è¡C

³¯­è¬ÝµÛ¤â¤Wªº¤p²°¤¤¸ËµÛ¤TÁû²H¬õ¦âªº¤pÃĤY¡AÁÙÄÆ¥X©É¤Hªº²M
­»¡A¤ß¤U©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¸­Ýõ¹D¡G¡u³o¬OÀs¾z¤¦¡A¬OªvÀø¤º¶Ëªº¦nÃÄ¡A¬O§Ú·s»s§@ªºÃÄ¡C¡v
¦BÂ÷¦³ÂIÅå©_¡A¹D¡G¡uÝõ¨à¤°»ò®É­Ô¤S»s¤F¦nÃİڡA«ç»ò³s§Ú¤]¤£§i
¶D¡H¡v

¸­Ýõ¯ºµÛ¹D¡G¡u³oÃĬOªvÀø¤º¶ËªºÃÄ¡A¨ú¦W¬°Às¾z¤¦¡A§Úı±o½mªZ¤§¤H¤ñ¸û»Ý­n¥¦¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦h°µ¡A¥u°µ¤F¤TÁûµ¹¬X¨à¡A²{¦b³o¤TÁû
¬O§Ú·s°µªº¡A±Mªù­n°eµ¹³¯§B§Bªº¡C¡v

¦BÂ÷Ù^Ùg¹D¡G¡u¦n°Ú¡I¥u·QµÛ¥¼±B©d¡A³s§Ú³o¥¼¨Ó¦Ñ¤V¤H³£µ¹§Ñ¤F¡C¡v
¸­§g¦æ©M³¯­è³£«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A¸­§g¦æ¯ºµÛ¹D¡G¡u³s§Ú³o·í¤÷¿Ëªº³£
¤£ª¾¹D¡A¦óªp§A³o¥¼¨Ó¦Ñ¤V¤H¡C¡v

¸­Ýõ¤£¦n·N«ä¦^À³¡A¥u¦n¯¸¦b¨º¨à¸Ë¶Ì¡C

¦BÂ÷Æg¹D¡G¡u§A¥i¯u¼F®`¡A©~µMµo©ú¤F¤TºØ¯«ÃÄ¡C³oÀs¾z¤¦§ÚÁÙ¤£ª¾¹D®ÄªG¦p¦ó¡A¤£¹L·Q¨Ó¤]¤£·|¤ñ¤Ñ¤ß¤¦©M¥É»T¤Y®t¡C­n¬O¯à¤j¶q»s§@¡A¤Ñ¤Uªº¯f¥i´N³£¯àªv¤F¡C¦³§A³o­Ó¦n®{§Ì¡A§Ú¯u¬O¤ßº¡·N¨¬¡C¡v
³¯­è¥»¨Ó¤£ª¾¹D¸­Ýõ°eµ¹¥LªºÃĦ³¦ó¦n³B¡A¥H¬°¥u¬O¥­±`ªv¶Ëªº¤¦ÃÄ¡C³o®ÉÅ¥¤F¦BÂ÷ªº¸Ü«Ü¬O¦YÅå¡A¥L¬ÝµÛ³U¤¤¨º´XÁû¤p¤pªºÃĤY¡A¦p¦ó¤]µLªk¬Û«H¦³¦p¦¹¯«©_ªº¥\®Ä¡A°Ý¹D¡G¡u³o¨Ç¤°»ò¤Ñ¤ß¤¦¡B¥É»T
¤Y¡BÀs¾z¤¦¡A¦³¨º»ò¯«©_ªº¥\®Ä¶Ü¡H¡v

¦BÂ÷ºN¤FºN¦Û¤vªºÀY¾v¹D¡G¡u§A¬Ý¬Ý§Ú³oÀY¾v´Nª¾¹D¨º¨ÇÃĦ³¦h»ò¯«
©_¤F¡C¡v

³¯­è³o¤~µo²{¦BÂ÷­ì¨Ó¶Â¥Õ¬Û¶¡ªºÀY¾v¤wÅܦ¨¤F¯Q«Gªº¶Â¾v¡A¤£¥Ñ
ªºÅå¹Ä¹D¡G¡u¯u¬O«Ü¯«©_°Ú¡I¡v

¡u§Ú¥u¯à¤Ö¶q»s§@¡A©Ò¥H³o¨ÇÃÄ¥u¯à¤Àµ¹¿ËªB¦n¤Í¡A¥­±`¤H´N¨É¥Î¤£¨ì¤F¡C³oÀs¾z¤¦§Ú¤£¸g±`°µ¡Aµ¥§A­Ì¦Y§¹¤F¦A°µ¡C¡v¸­Ýõ¬ÝµÛ¤j®aªº¤ÏÀ³¤Q¤À°ª¿³³¯­è§CÀY¨I«ä¤F¤@°}¡A©¿µM°Ý¹D¡G¡uÝõ¨à¡A§A¨º¤Ñ
¤ß¤¦©M¥É»T¤Y¯à¤£¯àµ¹§Ú¤QÁû¡H¡v

¸­Ýõ©_©Ç¦a°Ý¹D¡G¡u³¯§B§B¡A§A¦³¤°»ò¯f¶Ü¡H¡v

³¯­è¹D¡G¡u¤U­Ó¤ë¬O¬Ó¦Z®Q®Qªº¤­¤Q¤j¹Ø¡A¦U¦aªº©x­û³£Äm¤W¤F¹ØÂ§¡A§Ú¤@ª½¦b¬°¹ØÂ§·Ð´o¡C¬JµM§A¦³³o»ò¦nªºÃÄ¡A§Ú·Q®³¥¦·í¹ØÂ§Ämµ¹¬Ó¦Z¡C§ÚÅ¥»¡¬Ó¦Z¤@ª½³£¦³¹x¯e¦b¨­¡A©Ò¥H³o¤Ñ¤ß¤¦¬O³Ì¦X¾Aªº°^«~¡A¦Ó¥É»T¤Y¤]¬O¤k©Ê³ß·R¤§ª«¡A¬Ó¦Z¦¬¤F¤@©w·|«Ü°ª¿³¡C¡v
²³¤HÅ¥¤F³£¤Q¤À¾_Åå¡A¸­§g¦æ«æ¦£¹D¡G¡u³o¥i¨Ï¤£±o¡A¸U¤@¦Y¥X¤F¤°
»ò¨Æ¡A¥i¬O·Àªùªº¤j¸o°Ú¡I¡v

³¯­èÅ¥¤F¤]µS¿Ý°_¨Ó¡C

¡u¤£©È¡A§Úª¾¹D³oÃĪºÃĮīD¤Z¡A¦Ó¥B¤£·|¦³°Æ§@¥Î¡A¬Ó¦Z®Q®Q¦Y¤F¤@©w·|ÃĨì¯f°£¡C¡v¦BÂ÷¹ï¨âºØ¤¦ÃĪºÃÄ©ÊÁA¸Ñ±o«Ü²M·¡¡A©Ò¥H«Ü¦³«H¤ß¡C

¸­Ýõ«h¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú³oÃĪº®ÄªG¬O¤£¥²ÃhºÃªº¡A¥u©È¬O¶i°^¤§«á¬Ó¦Z¤£·|¦Y¡A¨ì®É­Ô´N®ö¶O¤F¡C¤QÁû§Ú¨S¦³¡A§Ú¥i¬O­nªá¤@­Ó¤ë¤~¯à°µ¥X¤GÁû¤Ñ¤ß¤¦©M¤CÁû¥É»T¤Y¡C²{¦b¤â¤W¥u¦³¤TÁû¤Ñ¤ß¤¦©M¤­Áû¥É»T
¤Y¡C¡v

³¯­èª¾¹DÃĤ£·|¦³®`¡A©ñ¤U¤ß¨Ó¡A¹D¡G¡u¨º´N¨CºØ¤TÁû§a¡I§Ú´N»¡¬O¤s¤¤¯«Âå·Ò¥X¨ÓªºÄ_ÃÄ¡A§Ú¥H©Ê©R¾á«O³oÃÄ¡C¤£¹L¡A³oÃÄ­n¬O¤£ÆF¡A
§Úªº©Ê©R¥i´N¤£«O¤F¡C¡v

¸­Ýõ©çµÛ¯Ý¤fÀ³¹D¡G¡u³¯§B§B§A©ñ¤ß§a¡I§Ú³oÃĤ@©w¯à°_¨ì¯«®Ä¡C¡v±µµÛ¦^©Ð®³¤F¤TÁû¤Ñ¤ß¤¦©M¤TÁû¥É»T¤Yµ¹³¯­è¡C


¦¸¤é¡A³¯­è«K¬£¤H§Ö°¨±N¹ØÂ§°e¶i®c¤¤¡CªGµM¡A¬Ó¦Z¦Y¤F¤TÁû¤Ñ¤ß¤¦«á¹x¯e«K®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¦Ó¥É»T¤Y¤]¨Ï¬Ó¦Zªº¥Ö½§©MÀY¾v³£Åܦn¤F¡C¦o¦ÛµM¬O«D±`°ª¿³¡A¤£°±¦b¬Ó¤Wªº­±«e¸Ø¼úÃĪº¯«®Ä¡C

¬Ó¤W»D¤§Às¨¥¤j®®¡A©ó¬O¤U¦®½Ç¼ú³¯­è¶i°^¯«ÃĨϬӦZ±d´_¡A±Â¥L¤@µ¥¨kÀï¡A¤É¥ô¶¶¦{Á`§L¡A¨Ãª÷¤f±s«Ê¡u¤Ñ¤ß¤¦¡v©M¡u¥É»T¤Y¡v¬°¡u¯«ÃÄ¡v¡C

¤W¦³¦nªÌ¡A¤U¥²¬Æ²j¡C´Â¤¤©x­ûÅ¥»D¯«ÃĪº©_®Ä³£¯É¯É¬£¤H«e¨Ó¾å¤é«°¨DÃÄ¡C³¯­è¨£¨Óªº³£¬O¤ý·Ý¡B¬Ó¤l©Î¤j©x¦Ó¤£¦n±ÀÃã¡A¥u¦n±À»¡¬OÁʦۦB®aªºÂåÀ]¡C©ó¬O¤j§åªºÁʶRªÌ«K´é¦V¦BÂ÷ªºÂåÀ]¡C

¤j§åªºÁʶRªÌ¤¤¡A¤£¤Ö¤H³£¬ïµÛ©xªA¡A¥L­Ì³£¬O¬Ó¤l¦Ê©xªº®a±N©ÎºÞ®a¡A¤£¤Ö¤H³£³k°ª®ð´­¦a­¢µÛ¦BÂ÷½æÃÄ¡C¦BÂ÷¤ß¤¤®I«è³¯­è¦h¨Æ¡A«D­n¶i°^³o¨âºØÃÄ¡A§Ëªº¤£¦n³B²z¡A³o¨Ç³£¬O¦³Åv¶Õ¤§¤H¡A¦Û¤v³£±o¸o¤£°_¡C°ÝÃD¬O¦Û¤v¨Ã¨S¦³ÃĦb¤â¡A¤S¤£¦n©Úµ´¡A·Q«Ü¤[³£·Q¤£¥X¿ìªk¡A¥u¦n¥h§ä¸­Ýõ°Ó¶q¡C

¸­Ýõª¾¹D«á¤]«ÜÅå³Y¡A¥L²Ó·Q¤F·Q¡A¹D¡G¡u¨C­Ó¤ë§ÚºÉ¶q°µ¥X¤GÁû¤Ñ¤ß¤¦©M¤CÁû¥É»T¤Y¡C¤Ñ¤ß¤¦§Ú¦Û¯d¤@Áû³Æ¥Î¡A¥É»T¤Y§Ú¤]­n¯d¨âÁû¡C
¦]¦¹¨C­Ó¤ë§Ú·|®³¥X¤@Áû¤Ñ¤ß¤¦©M¤­Áû¥É»T¤Y¨Ó½æ¡C¡v

¦BÂ÷«o·T¬Ü­WÁy¹D¡G¡u¥i¨Óªº³o¨Ç³£¬O¦³¨­¥÷¦a¦ìªº¡A³o»ò¤Ö®£©È¤£
°÷¤À¡C­Y¬O·S´o¤F¥L­Ì¡A§Ú­Ì¥i¦Y¸o¤£°_¡C¡v

¸­Ýõ¯ºµÛ¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A§Úı±oÀ³¸Ó®³¥X¨Ó©ç½æ¡A»ù°ªªÌ±o¡C¤Ï¥¿¨º¨Ç©x­û©M°Ó¤H­Ì¦³ªº¬O¿ú¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L­Ì´N·|§âª`·N¤O©ñ¦b©ç½æ³õ¤W¡A¦Ó©¿µø¤F¹ï§Ú­Ìªºª`·N¡C¤£¹L¤d¸U¤£­n»¡¬O§Ú°µ¥XªºÃÄ¡A§_«h§Ú©È¨º¨Ç¤H·|¹ï§Ú¤U¤â¡C´N»¡¬O¤sªL°ª¤H©ñ¦b§Ú­ÌÂåÀ]±H½æ¡A
§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹DÃĪº»s§@¤èªk©MÃĤè¡C¡v

¦BÂ÷ÂIÀYÃÙ¦P¹D¡G¡u³o¬O­Ó¦n¿ìªk¡A¨º´N©w¨C¤ëªº¤Q¤­¬°©ç½æ¤é¡C¡v

¨ì¤F©ç½æ·|ªº¤é¤l¡A¦B®aªºÂåÀ]¬Oªù®x­Y¥«¡A¶RÃĪº¤H³£¨Ó¤F¡C¤H¸s¡B¨®°¨©MÃâ¤l¡A§â¾ã±øµó³£¶ë±oº¡º¡ªº¡A¦¨¬°¾å¤é«°ªº¤@ºØ©_¶H¡C
¤£¤Öªº¤H³£¦n©_¦a©¹³oùØÀ½¡A·Q¬Ý¬Ýµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C

Å¥©úªº¤p³c­Ì¤]¦bªþªñ³c½æµÛ¦UºØ°Ó«~¡C§ó¦³¤H¬°¤FÄv§ëªÅ¦a¦Ó¤j¥´¥X¤â¡A§Ë±o©ç½æ³õ¤@¤ù²V¶Ã¡C¬ÝµÛªù«e²V¶Ãªº§½­±¡A¦BÂ÷¹ê¦b¨S¦³¿ìªk±±¨î³õ­±¡A³Ì«áÁÙ¬O³¯­è¬£¤F­x¶¤«e¨Ó¤~¨Ï³õ­±¨ü¨ì±±¨î¡A¦ý¤HÁÙ¬O¶V¨Ó¶V¦h¡C

¦BÂ÷¨£ÂåÀ]¤Ó¤p¡AµLªk©Û©I³o»ò¦h¤H¡A¥u¦n±N©ç½æ³õ²¾¦Ü­xÀ礤³Ì¤jªº¤@­Ó­x±b¡C¨º¨Ç¬Ý¼ö¾xªº¤H¤]¸ò¤F¹L¥h¡A¦ý­xÀç¥i¤£¤ñ¤jµó¡A¤£¬O¤H¤H³£¯à¶i¥hªº¡A¨º¨Ç¤p³c­Ì¥u¦n³ò¦b­xÀç®ÇÃäÂ\¤UÅu¤l¡A¦]¦¹­xÀç®ÇªºªÅ¦a´N¦¨¤F¶°¥«¡A­ì¥»·Q¨£ÃѤ@¤Uªº¤H­Ìµoı¶i¤£¥h³£¥h³}¶°¥«¡C

¨Óªº°Ó¤H¤p³c¶V¨Ó¶V¦h¡A°ÑÆ[ªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¥s½æÁn¡B¦[³ÜÁnÅT¹M¥|©P¡A·Q¤£¨ì¾å¤é«°³{¤Q¤­¦³¶°·|ªº¶Ç²Î«K¥Ñ¦¹¶}©l¡C

»P¦¹¦P®É¡A©ç½æ³õ¤¤Äv§ë¬¡°Ê¥¿¦b¶i¦æµÛ¡C¸­Ýõ¤@®a¡B¥Ð¤ó©M¦B¬X³£¨S¦³¥h¡A¥L­Ì¤£Ä@·N±µªñ³o¨Ç³k°ª®ð´­ªººÞ®a¡B®a±N­Ì¡A¥u¦³¦BÂ÷¤@­Ó¤H¥D«ùµÛ©ç½æ·|¡C

¦b®yªº¦³¤j¬Ó¤lºa¿Ë¤ý©²ªº¤jÁ`ºÞ»¯¤¸¡B¤T¬Ó¤l¶¶¿Ë¤ý©²ªº¤GÁ`ºÞ§õ©¾¡B¤K¬Ó¤l·G¿Ë¤ý©²ªº¤jÁ`ºÞ¤è«H¸q¡B¤¯°ê¤½©²ªºÁ`ºÞ³¯¥ú·~¡B©º¥_¤j±N­x­^°ê¤½©²ªº¿Ë«H®a±N©}¾W¡BÂí¦è¤j±N­xªø¦w¤½©²ªºÁ`ºÞĬ¥þ¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº©x°Ó¥K²Ô¡C

¨ÓÄv§ëªº¤H¥H¤T­Ó¬Ó¤lªº¥Nªí¬°¤¤¤ß¤À¦¨´X°ï¡A©úÅ㦳Ävª§ªº·NÃÑ¡C¬ÝµÛ¥x¤Uº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¡A¦BÂ÷¤£ª¾¬O³ß¬O¼~¡C¥L¤]ª¾¹D¬Ó¤W¨Ã¥¼¥ß¤U¤Ó¤l¡A½Ñ¬Ó¤l­Ì³£ªêµøÏàÏà¦a¬ÝµÛ¤Ó¤lªºÄ_®y¡A´Â¤¤¤¬¬Û¶Éªîªº±¡ªp®É¦³µo¥Í¡Aµy¦³¤£¬Æ«K·|¸¨¤J¸U§T¤£´_ªº¦a¨B¡C

ÁöµM¥X¦W¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¦ý­Y¬O¦]¦¹¦Ó±²¤J©x³õªº°«ª§´N±o¤£Àv¥¢¤F¡C¦ý²´¤U¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦nµwµÛÀY¥Ö§@¥Lªº¥D«ù¤H¡A§Æ±æ³õ­±¯à°÷±o¨ì±±¨î¡C

Äv§ë¬¡°Ê¤@¶}©l«K«D±`¿E¯P¡A¤×¨ä½Ñ¬Ó¤lªº¥Nªí§ó¬O§Ó¦b¥²±o¡A¤£°±¦a¥X»ù¡C¥L­Ì³£ª¾¹D¬Ó¤W³ÌÃd·Rªº¤å¦m¥Í¤F­«¯f¡A³£·Q¶R¨ì¦¹ÃĶi°^¤å¦m¡A±q¦Ó±o¨ì¤÷¬ÓªºÃd·R¡C¦]¦¹Äv§ë¤@ª½¿E¯P¦a¶i¦æµÛ¡A¥s»ùÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C

¡u¤­¤d¡I¡v

¡u¤@¸U¡I¡v

¡u¤@¸U¤T¡I¡v


¡u¡K¡K¡v

¥Ñ©ó¤Ñ¤ß¤¦¥u¦³¤@Áû¡AÄv§ëªÌ­Ì³£ª¾¹D³o¤Ñ¤ß¤¦ªºÃĮį«©_¡A¤S¦³¬Ó¦Z³o»ò¤@­Ó©úÂ\µÛªº¹ê¨Ò¡A©Ò¥H³£·Q¶R¡C¶RªÌ¤¤¦³ªº¬O´I°Ó¦Û¤v¿Ë¦Û¨ÓÄv§ë¡A¦³ªº¬O¤ý¤½¤j¦ÚªººÞ®a©M®a±N¡C¤@®É¶¡¡AÄv§ë¬¡°Ê§Ï©»¦¨¤F¤ñ¸Õªº·N®ð¤§ª§¡A¦]¬°³o¨Ç¤ý¤½¤j¦Ú¦U¦³¬£¨t¡A¦b´Â¤¤´N©¼¦¹¸û¤O¡A³o¦¸§ó§âª§°«±a¨ì¤F©ç½æ·|¤¤¡C

¥¿·íºa¿Ë¤ýªººÞ®a¥X¨ì¤Q¸U¥Õ»Èªº®É­Ô¡A©¿µM«á­±¶Ç¨Ó¤@§â¦y¦yªº
Án­µ¡A¥s¹D¡G¡u¤T¤Q¸U¡I¡v

Äv§ëªÌ³£¤j¦Y¤@Åå¡A³o­Ó»ù¤ñºa¿Ë¤ý©²ªººÞ®a¥Xªº­n°ª¤G­¿¡A²³¤H¤ßùØ©_©Ç½Ö³o»ò¬½¡A¤@¤U¥X¨ì¤T¤Q¸U¨â¥Õ»È¡C

¦BÂ÷Å¥¤F³o­Ó»ù¤]À~¤F¤@¸õ¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A«o¨£¤@­Ó¨­µÛÀA³Tªº¥Õ¾v¦Ñ¤H¦b¨â­Ó¬Ü²M¥Ø¨qªº¤Ö¦~ªºÄe§ß¤U¥¿½w½w¦a¨«¶i·|³õ¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ´X­Ó¨Í½Ã¡C

¨º¨Ç¨ÊùبӪº¤H¨£¤F³£¯¸°_¨Ó°`¨­¦æÂ§¡A´X¦ì¤ý©²¤½À全ªº¤H¥þªï¤F¤W¥h¡C

ºa¿Ë¤ý©²ªººÞ®a»¯¤¸§ßµÛ¨Ó¤H¡A¹D¡G¡u³ì¤½¤½¡A¤°»ò­·§â±z¦Ñ¤H®a¤]
§j¨Ó¤F¡H¡v

³ì¤½¤½¦yÁn¦y®ð¦aµª¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O¬°¤F³o¯«ÃÄ¡C¡v¬Ý¤F¤@²´©P³òªº¤H¡A¼K¼K¤@¯º¡A½Æ¹D¡G¡u¤j®a³£ª¾¹D¤å¦m¬ðµM¯f±o«Ü­«¡A¦o¬O¬Ó¤W³ÌÃdªº¦m¤l¡C¬Ó¤W»¡¦Û¤vªº¦m¤lÁÙ¬O¦Û¤v·ÓÅU¡A¦]¦¹«æµÛ­n§Ú¨Ó¶R¯«ÃÄ¡C¡v
²³¤H³£ª¾¹D³ì¤½¤½¦b·t¤¤ÂI¯}½Ñ¬Ó¤lªº·N¹Ï¡A³£°®¯º¤F´XÁn¡A¨S¦³À³¸Ü¡C

¦BÂ÷³o®É¤]ª¾¹D¦Ñ¤H¬O¤º®c°ÆÁ`ºÞ³ì¤½¤½¡A³s¦£¤W«e½Ð¦w¡C

³ì¤½¤½¯ºµÛ¹D¡G¡u¤£¥²¦h§¡A§A³o¯«ÃÄ¥i¬O¤Ñ¤Uª¾¦W°Ú¡I³s¬Ó¤W¤]±}
°OµÛ¡C¡v

¦BÂ÷³­¯º¹D¡G¡u­þùØ¡A­þùØ¡C³o¯«ÃÄ¥i¤£¬O§Ú»sªº¡A­n¬O§Ú¯à»s¡A¤@
©w°eµ¹½Ñ¦ì¡A³o¥i¬O¤sªL°ª¤h¨C­Ó¤ë¬£¤H°e¨Ó½æªº¡C¡v

¶¶¿Ë¤ý©²ªººÞ®a§õ©¾´¡¼L¹D¡G¡u¬JµM¬Ó¤W­n¥Î¡A®³¥h´N¬O¡A¦ó¥²Äv§ë¡C¡v
³ì¤½¤½¹D¡G¡u³o¬O¬Ó¤Wªº·N«ä¡A¬°ªº¬O¹ï³o¤sªL°ª¤Hªº´L·q¡C¤j®a§O¸ò§Úª§¡A³o­Ó¤ë¬Ó¤W§â¥¦¶R¤U¤F¡A¤U­Ó¤ë§A­Ì¦AÄv§ë§a¡I¡v
Äv§ëªÌ½Ö³£¨S¦³³o»ò¤jÁx´±¸ò¬Ó¤Wª§¡A¥þ³¡³s¦£ªí©úºA«×©ñ±óÄv§ë¡C

³ì¤½¤½±qÃh¤¤©â¥X¤F¤@Å|»È²¼µ¹¦BÂ÷¡A¹D¡G¡u³o¬O¥|¤Q¸U¨â¥Õ»È¡A¤T¤Q¸U¨â¶R³o¤Ñ¤ß¤¦¡A¤Q¸U¨â¶R¤@Áû¥É»T¤Y¡A¨º¬O¬Ó¦Z­nªº¡C¡v
¦BÂ÷³s¦£±ÀÃã¡A³ì¤½¤½¹D¡G¡u³o¬O¬Ó¤Wªº¸t¿Ù¡A§A¦¬¤U§a¡I¤Ï¥¿¤S¤£¬Oµ¹§Aªº¡A¬Oµ¹¨º¤sªL°ª¤Hªº¡C¬Ó¤WÁÙ­n§A¶Ç¸Üµ¹¥L¡A¬Ó¤W«Ê¥L¬°¡y¤ÑÀsÂå¸t¡z¡AÀï¤ñ¤@µ¥¤lÀï¡C­Y¥LÄ@·N¡A¬Ó¤W·Q¥l¥L¤J¤ÓÂå°|¬°¡y¤Ó
Âå¥O¡z¡C¡v

¦BÂ÷¹ê¦b¬°¸­Ýõ°ª¿³¡A¦ýª¾¹D¥L¤£·|Ä@·N¥H¦¹¬°©x¡AÀ³¹D¡G¡u¬Ó¤Wªº¸t¿Ù¡A¯ó¥Á¤@©w¥N¬°¶Ç¹F¡C¤£¹L¦¹¤H§Ú¥u¨£¹L¤@¦¸¡A¥H«á¨C¦¸³£¬O
¥L¬£¤H°eÃĵ¹§Ú¡A§Ú©È¥L¤£·|Ä@·N¤J¨Ê¡C¡v

³ì¤½¤½¹D¡G¡u¤£Ä@·N´Nºâ¤F¡A¥L²{¦b¤w¸g¬O¡y¤ÑÀsÂå¸t¡z¡A­Y¥LÄ@·N¡AÀH®É¥i¥H¤J¨Ê¡C¡v»¡½}«K®³µÛÃÄÂ÷¶}¤F­xÀç¡C

²³¤H³£°_¨­®¥°e³ì¤½¤½¦ÜÀç¥~¤è¤~¦^¨Ó¡CÀH«á¡AÄv§ë¥É»T¤Yªº¬¡°Ê¤S¶}©l¤F¡AÄvª§¨ÌµM¿E¯P¡C²×©ó¡A¾l¤Uªº¥|Áû¥É»T¤Y¤¤¤T­Ó¤ý©²¦U±o¤@Áû¡A¾l¤U¤@Áû¥ÑÂí¦è¤j±N­xĬ®a±o¤F¥h¡C


·í¦BÂ÷©M³¯­è±aµÛ¤C¤Q¾l¸U¨â»È¤lªº»È²¼¦^¨ì®a®É¡A²³¤H³£Åå§b¤F¡C¸­§g¦æ¨¯¨¯­W­W¦b¾Ç°ó¤u§@¤@­Ó¤ë¥u¯àÁȤT¤Q¨â»È¤l¡A¥i³o¤@Áû¤Ñ¤ß¤¦´N¤T¤Q¸U¨â»È¤l¡A¤£¥Ñªº²³¤H¤£¦YÅå¡C

³¯­è¯º¹D¡G¡u¤µ¤Ñªº¦¬ÀòÁÙ¤£¥u³o¨Ç¡C¡v

¡u¤£¥u³o¨Ç¡H¡v²³¤HÅå²§¦a¬ÝµÛ¦BÂ÷¡C

¡u¬O°Ú¡I¡v¦BÂ÷·L¯º¬ÝµÛ¸­Ýõ¹D¡G¡u¬Ó¤W­è«Ê¤F»sÃĤH¬°¡y¤ÑÀsÂå¸t¡z¡AÀï¤ñ¤lÀï¡AÁÙ·Q¥l¥L¤J¨Ê¥ô¡y¤ÓÂå¥O¡z¡C²{¦b¡AÝõ¨à¥i¬OÀï·Ý
¤F¡C¡v

²³¤H³£´h¦í¤F¡A¼L¤Ú±i±o¤j¤jªº¡A¤@ÁyÃhºÃ¦a¬ÝµÛ¦BÂ÷¡A½Ö³£¤£¬Û«H¡A¥H¬°¦BÂ÷¦b»¡¯º¡C

¦BÂ÷­«­«¦aÂI¤FÂIÀYªí¥Ü¦Û¤v»¡±o³£¬O¨Æ¹ê¡C²³¤H³£ÂàÀY¨nµÛ¸­Ýõ¬Ý¡Aº¡ÁyªºÅå³ß¤§¦â¡C

³¯­è¯ºµÛ°²¸Ë¦V¸­Ýõ¬I¤F¤@§¹D¡G¡u¤U©x°Ñ¨£¸­Àï·Ý¡C¡v
¸­ÝõÀ~±o³s¦£¸ú¶}¤@Ãä¡AÂ\¤â¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¤°»òÀï·Ý¡C¡v
²³¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡C¦B¬X­«­«¦a©ç¤F©ç¸­ÝõªºªÓ»H¡A¦V¥LºÖ¤F¤@ºÖ¡A
¼H¼H¯º¹D¡G¡u¸­Àï·Ý¡A¤p¤k¤l¦³Â§¤F¡C¡v

¥Ð¤ó´Â¤k¨à¯º¯º¡A¹D¡G¡uµ¥§A­Ì¦¨±B«á¡A©p´N¬O»¢©R¤Ò¤H¤F¡C¡v³o¸Ü²Û±o¦B¬X¬õµÛÁy¸ú¦b¸­Ýõ¨­«á¤£´±»¡¸Ü¡C

³³´¹¤]¯ºµÛ¹D¡G¡uÝõ¨à¡A³o¦¸§A¥i¥ú©vÄ£¯ª¤F¡C¡v

³¯­è¹D¡G¡u§ÚÁÙ¨SÁ§A©O¡I³o¯«ÃĤ£¦ýÀ°§Ú¤É¤F¶¶¦{Á`§L¡AÁÙ°e¤F¤@­Ó¤@µ¥¨kÀïµ¹§Ú¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§óÀ°§A¦Û¤v±o¤F­Ó¤@µ¥¤lÀï¡C¤U¦¸¦A
§Ë­Ó¤°»òªF¦è¥X¨Ó¡A»¡¤£©wÁÙ­n¤É©x¡C¡v

±o¨ì¥@¤Hªº»{¦P¡A¸­Ýõ¤]«Ü¿³¾Ä¡A¥L±q¥¼·Q¹L·|¦³¦p¦¹ªº°jÅT¡A³s¬Ó«Ò¤]Æg¥Lªº·sÃÄ¡C¦ý¥L¨Ã¨S¦³ªgªg¦Û³ß¡A¥Lª¾¹D¦Û¤vªºÂå³NÁÙ¤£¦æ¡A¸gÅç¤Ó¤Ö¡A±o¤F¤j²³ªºÆg½à¥u¤£¹L¬O¦]¬°¦Û¤v±N¹D³N¿Ä¤J¤FÂå³N¡A³o¬OµLªk§iª¾¥@¤Hªº§Þ³N¡C¡u¤ÑÀsÂå¸t¡vªººaÅA©M¤@µ¥¤lÀ諸«Ê¸¹¨Ï¥L·P¨ìºF·\¡C

¥L¦Û¤v©ú¥Õ¡A¥LªºÂå³N¤ñ°_¦BÂ÷ÁÙ®t¤F³\¦h¡A¤×¨ä¦b°wª¥¤§³N¤è­±¡A¥Lªº¤õ­ÔÁÙ¹à¡A¤£¯à§¹¥þ±N°wª¥¤§³Nªº®Ä¥Îµo´§¥X¨Ó¡C»Ý­n¾Ç²ßªº¦a¤èÁ٫ܦh¡A¤£¯à¬°¤@¦¸°¸µMªº¦¨¥\¦Ó¦Ûº¡¡C

¦Ó¥B¡A«C¦Ë¹D¤Hªº¹D¸q¤§½×¨Ï¥L¹ï¥\¦W§Q¸S·P¨ì²HÁ¡¡A¥L¤]ª¾¹D©x³õ¶Â·t¡A¤£Ä@¥h¨C¤Ñ­±¹ï¨º¨Ç¤Ä¤ß°«¨¤ªº¤H©M¨Æ¡C

¦]¦¹¡A¥L»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¤£·|§i¶D§O¤H§Ú´N¬O»sÃĤH¡A¤]¤£·|¥h°µ³o­Ó©Ò¿×ªº¡y¤ÑÀsÂå¸t¡z¡A§ÚªºÂå³N©M®v¤÷¤ñ°_¨Ó¬Û®t¬Æ»·¡A®Ú¥»¨S
¦³¸ê®æ¥h°µ¤°»òÂå¸t¡Cªp¥B§Ú¤£·Q¥X¦W¡C¡v

¹ï©ó¸­Ýõªº¨M©w¡A²³¤HÁöµMı±o¦³ÂI¥i±¤¡A¦ý¤]´L­«¥Lªº¨M©w¡C¸­§g¦æ¹D¡G¡u¬JµM§A¤£Ä@¥X¦W¡A§Ú­Ì¤]¤£¹G§A¡AµL½×¦p¦ó§A³£¬O³o­Ó¡y¤ÑÀsÂå¸t¡z¡A©Ó¤£©Ó»{±N¨Ó¦A»¡§a¡I±N¨Óªº¸ô¡A´N¥Ñ§A¦Û¤v¨M©w§a¡I§Úı±oÁÙ¬O¥¿¥¿¸g¸gªºÅª®Ñ¦Ò­Ó¥\¦W¦^¨Ó¡A¨º¤~¬O¯u¹êªº¡C¡v
¸­Ýõ¥u¬O¯º¤F¯º¡A¨S¦³¦^µª¡A¤ßùØ«o¤£»{¦P¤÷¿Ëªº»¡ªk¡A¤S¤£´±¤Ï¹ï¡A¥u¦³°²¸Ë¦P·N¡C

¦B¬X¹D¡G¡u¬O°Ú¡Iµ¥¤p¸­¤l¦Ò¤Wª¬¤¸¡A°µ­Ó§ó¤jªº©x¡A¤£¬O»¡ÁÙ¦³¤°
»ò¤ý°Ú¡I¤½°Ú¡I«J°Ú¡I¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v³¯­èªþ©M¹D¡G¡uÝõ¨àªº­x¨Æ¤~¯àÀu¶V¡A¿ð¦­·|¦³©Ò°µ¬°¡C
ÅK²D°ê©M²M¤ë°ê³£¦bªêµøÏàÏà¦a¬ÝµÛ¡A¦­±ß·|¤J«I§Ú°ê¡C³o¥¿¬O«Ø¥\¥ß·~ªº¤j¦n¾÷·|¡A­Y¬O¯àÅýÝõ¨àµo´§©Òªø¡A«Ê«J¤]¤£¬O¤£¥i¯àªº
¨Æ¡C¡v

³³´¹ºOµÛ¨à¤l¯º¹D¡G¡u¤Ñ¦â¤w±ß¡A¤µ¤ÑÂù³ßÁ{ªù¡A¤£¦p§Ú­Ì¥h¾K­»©~¦Y¹y¦nªº¡AÃä¦YÃä½Í¡A¤£¹L­nÝõ¨à³o­Ó¤p°]¥D½Ð«È¡I¡v²³¤H¤]³£ÂIÀYºÙ¬O¡A©ó¬O«K¤@°_©¹¾K­»©~¨«¥h¡C


°ª©x©M¬Ó¤l¹Á¸Õ¹L¥É»T¤YªºÃĮĤ§«á³£¤jÆg¡A©ó¬O¨âºØÃĪº¦WÁn¶V¨Ó¶VÅT¡A»ù¿ú¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A°Ñ»PÄv§ëªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A´N³s¤@¯ëªº¦Ê©m¤]ª¾¹D¤F¤Ñ¤ß¤¦©M¥É»T¤Y¡C¥Ñ©óÃij£µ¹¤ý¤½¤j¦Ú¶R¤F¥h¡A¥«­±¤W®Ú¥»´N§ä¤£¨ì¦¹ÃÄ¡A¦³¤H¦]¦¹¹Ä¹D¡G¡u±o¸Uª÷ªÌ©ö¡A±o¯«ÃĪÌÃø¡C¡v
¥Ñ©ó¯«ÃĪº¼Æ¶qµ}¤Ö¡A»ù®æ©ù¶Q¡A©x­û©M´I°Ó­Ì³£¥H¾Ö¦³¦¹¨âºØÃĬ°ºa¡A¥L­Ì¬Û¤¬¤§¶¡¥H¦¹°µ¬°¤ñ¸û¨­¥÷©M°]´Iªº¼Ð·Ç¡C¦Ó¨º¨Ç¶Q°ü­Ì¤]¥H¾Ö¦³ÃĤYªº¼Æ¶q¬Û¤¬¤ñ¸û¡A§Ë±o¨º¨Ç­ì¥»¨S¦³¿³½ìªº©x­û©M´I°Ó­Ì¤]°Ñ»P¤FÄvÁʬ¡°Ê¡A¤@®É¶¡¦¨¤F­·®ð¡C¶º«e¶º«á¡A¤H­Ì³£¸g±`°Q½×µÛ¶¶¦{ªº¯«ÃÄ¡C

¬°¤F«OÅ@¯«ÃĤ£³Q°½µs¡A¶RªÌ¬Æ¦Ü­n¨D¦BÂ÷±NÃĥ浹©x©²¬£­«§L«OºÞ¡C¤]´¿¦³¤H­n¨D¦BÂ÷§â»sÃĤHª½±µ¤¶²Ðµ¹¥L­Ì¡A¦BÂ÷«h¥H»sÃĤH¤£Ä@ÅS­±¬°²z¥Ñ©Úµ´¤F¡CÁÙ¦³ªº¤H­n¨D¼W¥[¥X°âªº¼Æ¥Ø¡A¦BÂ÷¥u»¡¯«ÃÄÃø»s¡A»sÃĤHµLªk¤j¶q»s§@¡C

²Ä¤­³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
ÁöµM¸­¦B¨â®a³Q¯«Ãĵ¹§Ë±o¤â¦£¸}¶Ã¡A«o¦]¦¹±o¨ì¤F¥¨ª÷¡A¤×¨ä¬O¸­Ýõ¡A¥Lªº°]²£¶W¹L¤G¦Ê¸U¨â¥Õ»È¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¬O¯u¥¿ªº»sÃĤH¡A¥Lªº¿ú¤]¥þ³¡¥Î¤Q´X­Ó°²¦W¤À§O©ñ¤J¿ú²ø¤§¤¤¡C¥L¨Ã¨S¦³¥h«Å´­¦Û¤vªº¯à¤O©M°]´I¡A¤]¨S¦³¦]¬°¦Û¤v¦³Â׫pªº°]²£¦Óªgªg¦Û³ß¡A¦Û±q­×¤F¹D³N¤§«á¡Aª÷¿ú¹ï¥Lªº¼vÅT¤OÅܱo«Ü§C¡A¥LÁÙ¬O±M¤ßªº­×·Ò¹D³N©MÂå³N¡C

¸­¦B¨â®a«o¦]¬°ÂåÀ]¤Ó¦h¤H¦Ó·hÂ÷¤F­ì¦a¡A¦bªF«°¥~ªº­¥°Ï§ä¤F­Ó¦wÀRªº¦a¤è¦í¤F¤U¨Ó¡A¦Ó­ì¨Óªº¦B¸­¨â®aªº©Ð¤l³£¦¨¤FÂåÀ]ªº©Ò¦b¡C

¦B¸­¨â®a¤]¨S¦³±N©Ò«ù¦³ªº°]´Iªí²{¥X¨Ó¡A¥L­Ì²{¦b¦íªº¦a¤è¥u¬Oµy¤j¤F¤@ÂI¡A¬°ªº¬OºØ´Ó§ó¦hªº¯óÃÄ¡A¦Ó¥B¬Ý¤W¥h¨Ã¤£»¨µØ¡C¦]¦¹¦³¤H«Ü©_©Ç¡A©ó¬O¥h°Ý¦BÂ÷¡A¦BÂ÷«o§i¶D¥L­Ì¡A¥L¨Ã¨S¦³¦]¬°¯«ÃĦӵo°]¡A¥Ñ©ó¨Æ¥ý¨Ã¨S¦³·Q¨ìÃÄ·|¦³¦p¦¹¯«®Ä¡A¨CÁûÃÄ¥u¦¬´X¨â»È¤l¡A¬G¦¹µo°]ªº¬O»sÃĤH¦Ó«D¬O¥L­Ì¡C

¤H­ÌÅ¥¤F¦BÂ÷ªº¸ÑÄÀ³£¬°¥L¤£¯àÁȤj¿ú¦Ó±{±¤¡A¥L­Ì§ó¤£¦í¦a¥´Å¥»sÃĤ§¤H¬O¦ó¤è¯«¸t¡A§Ë±o¸­Ýõ±q¦¹¤£´±¥hÂåÀ]¡C

¦ÓÀs¾z¤¦¤]¨S¦³®³¥X¨Ó½æ¡A¤@«h¨S¦³®É¶¡·Ò»s¡A¤G«h©È§l¤Þ¤Ó¦hªZªL¤H¤h«e¨Ó¡A®e©ö¥X°ÝÃD¡C

«C¦Ë¹D¤Hª¾¹D¸­Ýõ±N¹D³N©MÂå³Nµ²¦X³Ð»s¤F·sÃÄ«áÆg¹Ä¤£¤w¡A¥L±q¥¼·Q¹L¹D³N¥i¥H©M¨ä¥Lªº¾Ç³N¿Ä¦X¦b¤@°_¡A¸­Ýõªº³ÐÁ|¨Ï¥L¤]¤j¶}²´¬É¡C

¥Lª¾¹D¸­ÝõÁÙ¯à³Ð¥X§ó¦hªº·sªF¦è¡A¦³³o»ò¤@­Ó®{§Ì¥Lı±o«ÜªY¼¢¡A¦ý¥L¨S¦³»¡¤°»ò¡A¥u¬O¹ªÀy®{§Ì­n¤jÁx¦a¹Á¸Õ¡C¤£¹L¡A¥L¨Ã¤£³ß¸­Ýõ®³¤Ñ¤ß¤¦¥X¨Ó½æ¡A¦]¬°¥Lı±o³o¨ÇªF¦è¥u¯à´I¤H¨É¥Î¡A½a¤H³s¨£¤]¨£¤£¨ì¡A¥Lı«Ü¤£¤½¥­¡A¦³¹H¹D¸q¡C

¸­Ýõ«ä¦Ò¦A¤T¡Aı±o®v¤÷»¡±o¹ï¡A¨M©w°±¤î©ç½æ¤Ñ¤ß¤¦¡A§ï¬°¨C¤ë¶i°^µ¹¬Ó¤W¡A³o¼Ë¥i¥HÁ×§K¨º¨Ç¨DÃĪ̪º¤£º¡¡C¬Ó«Ò¦ÛµM¬OÀsÃC¤j®®¡A¦]¬°¦p¦¹¤@¨Ó¤Ñ¤U¯à¾Ö¦³¦¹ÃĪº´N¥u¥L¤@­Ó¤H¡A©ó¬O¬Ó«Ò¤SÃØ¤F¡u¤ÓÂå°|¨Ñ©^¡vµ¹»sÃĤH¡C

¥Ñ©ó³o¤Ñ¤ß¤¦¥u½æ¹L¤TÁû¡A¨ä¤¤¤@ÁûÁÙÅý¬Ó¤Wµ¹¶R¥h¤F¡A¤Ñ¤ß¤¦¦]¦¹¦¨¤F¤Ñª«¡A»ù®æ°ª©~¤£¤U¡A´Nºâ¦Ê¸U»È¤l¤]¨S³B¶R¡C¦]¦¹¾Ö¦³¦¹¤¦¤§¤H³£±Ë¤£±o¦Y¡Aµ²ªGÃĤ¤ªº¥Í©R¤O¬y¥¢¡A®Ä¥Î¤]®t¤F¡C¤£¹L¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¾Ö¦³¦¹¤¦©Ò¥Nªíªº¬O¨­¥÷¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³¤H¦b·NÃĮĤF¡C¦Ó¥É»T¤Y¨ÌµM¬O¶Q°ü­Ìªº¤ßÀY³Ì·R¡C

¸­Ýõ©M¦BÂ÷¤S¥Î­ì¨Óªº°t¤è·Î»s¤FÃĤY¡AºÙ¬°¸É¤ß¤¦¡A®ÄªGÁöµM¤ñ¤Ñ¤ß¤¦®t±o»·¡A¦ý¤]ºâ¬O¦nÃÄ¡A¥L­Ì¤S¥Î§C·Gªº»ù®æ¥X°â¡A¨Ï¤@¯ë¥­¥Á¤]¯à±o¨ì¦n³B¡C¦B®aÂåÀ]ªº¦WÁn¦]¦Ó§óÅT¡Aªù®x­Y¥«¡A¨DÂå¨DÃĪ̼Ƥ£³Ó¼Æ¡C¦BÂ÷¦]¦ÓÃã¥h¤F­xÂ媺¨­¥÷¡A±M¤ß¥´²zÂåÀ]¡C


¬ÝµÛ¨à¤l¨C¤Ñ¦£¦£¸L¸Lªº¾ÇÂå¡B·ÒÃÄ¡B­×¹D¡A¸­§g¦æÁ`ı±o¤£¬O´þ¨ý¡CÁöµM¥L«Ü°ª¿³¨à¤l¦³³o¨Ç¦¨´N¡A¦ý¥LÁ`¬O§Æ±æ¨à¤l¯à±q¬ìÁ|¤W¶i¨­©x³õ¡C

³o¨Ç¤é¤l¡A¸­ÝõÁ`¬O§â®É¶¡³£ªá¦b¤F¨ä¥L¤è­±¡A®Ñ¥»¤§¨Æ¤Ï¦Ó¯î²¨¤F¡A¸­§g¦æ¾á¤ß³o¼Ë¤U¥h¦Û¤vªº´Á±æ·|¸¨ªÅ¡C²×©ó¡A¯v¤ë¥|¤@¥|¦~¬K¡A¸­Ýõ¹L¤F¤Q¤­·³¥Í¤é¡A§¹¦¨¤F¦¨¦~¤§Â§«á¡A¸­§g¦æ«K¶}©l¹C»¡¨à¤l¥h¦Ò¬ìÁ|¡C

·í±ß¡A¸­®a¤@®a¥¿¦b¦Y±ß¶º¡A¸­§g¦æ©¿µM¹ï¸­Ýõ»¡¹D¡G¡u²{¦b§A¤w¸g
ªø¤j¦¨¤H¡AÀ³¸Ó·Q·Q¦Û¤vªº«e³~¤F¡C¡v

¸­ÝõÂIÂIÀY¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¤£¹L§ÚÁÙ¨S¦³¨M©w±N¨Ó­n·F¤°»ò¡A°µ­ÓÂå®v
¤]¤£¿ù¡C¡v

¸­§g¦æ·nÀY¹D¡G¡u°µÂå®v©TµM¤£¿ù¡A¦ý§ÚÁ٧Ʊæ§A¯à°µ©x¡C§Úı±o§Aªº¤å³¹¤w¸g«Ü¤£¿ù¡A§AÀ³¸Ó¥h°Ñ¥[¤µ¦~¬î¤Ñ©²¸Õ¡A¥H§Aªº¯à¤OÀ³¯àº]¤W¦³¦W¡C©ú¦~¬K¤Ñ¦A¦Ò¤WÁ|¤H¡A«K¥i¥H¥h¨Ê«°°Ñ¥[¨Ê¸Õ¡A­Y¯à¦Ò
¤W¶i¤h´N¯à°µ©x¤F¡C¡v

¸­Ýõ¦³ÂI¤£Ä@·N¡A¹D¡G¡u¬°¤°»ò­n°µ©x°Ú¡H²{¦b§Ú­Ì¤S¤£·T¦Y¤£·T¬ï¡A¿ú²øùبº´X¦Ê¸U¨â»È¤l³o¤@½ú¤l¤]¥Î¤£§¹¡A¨S¦³¥²­n¥h°Ñ»P©x
³õ¤§¨Æ¡C¡v

¸­§g¦æ¥¿¦â¹D¡G¡u§A­Y¯à°µ©x¡A¨º¥i¬O¥ú©vÄ£¯ªªº¨Æ°Ú¡I§Ú­Ì¸­®a¬O®Ñ­»ªù²Ä¡A§Ú­Ìªº¥ý¯ª¦b¤Ñ´P¬Ó´Âªº®É­Ô´¿©x¦Ü¤@«~¦O³¡©|®Ñ¡A·í®É¤]ºâ¬OÅã»®¤@±Ú¡C¥i±¤²{¦b¨S¸¨¤F¡A§Ú¹ï§A¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡A¥H§A
ªºÁo©ú¤~´¼¤@©w¯à«ì´_¸­®aªºÁn«Â¡C¡v

¨ü¨ì«C¦Ë¹D¤H©M¡u¹D¸q¤ß¸g¡vªº¼vÅT¡A¸­Ýõ¹ï©ó¦W¦ì¤§¨Æ¦³¨Ç²HÁ¡¡A³s¤@µ¥¤lÀï³£¨S¿³½ì¦óªp´¶³qªº¥\¦W¡A¦]¦¹Å¥¤F¤÷¿Ëªº¸Ü«Kı±o¦³¨Ç¤£¶¶¦Õ¡A¤ß¹D¡G¡uª¨ª¨¦~¬ö³o»ò¤j¤FÁÙ¬O¬Ý¤£³zµêºa¡A¬°¤F¤@­Óµê
¦W©~µM­n§Ú¥h¯A©x³õ¨ºÅy´ý¤ô¡A§Ú¥i¨S¿³½ì¡C¡v

¸­§g¦æ¤S¹D¡G¡u§AŪ¤F¨º»ò¦h®Ñ¡A¤]¾Ç¤F¤£¤Ö­x²¤¤§³N¡A­Y¬O¤£°µ©x¡A°Z¤£¬O®ö¶O¤F§A¦h¦~©Ò¾Ç¡Hªp¥B°µ©x¨Ã¤£¬O¬°¤F´­¦W¡A¦Ó¬O¬°¤F¬°¦Ê©m³yºÖ¡A´Nºâ¤£¬°¤F¦Û¤v¡A¤]­n¬°¬X¨àª§¤@°Æ»¢©R¦^¨Ó¡A¦nÅý¦o¶ù±o¥ú±m¡C°£«D§A¥h§i¶D¥@¤H§A´N¬O¯«ÃĪº»s³yªÌ¡A¦A¥h°µ¨º­Ó¤°
»ò¡y¤ÑÀsÂå¸t¡z©M¤@µ¥¤lÀï¡A§_«h§A·|©e©}¤F¬X¨à¡C¡v

¸­Ýõ³o¤~©ú¥Õ¤÷¿Ëªº¯u·N¡A­ì¨Ó¤÷¿Ë¨Ã¤£¬O¬Ý­«¦WÁn¡A¦Ó¬O·Q¨ì¬°¦Ê©m³yºÖ¡A¤ß¤¤¤£¸T¦³¨Ç·P°Ê¡C¤S·Q¨ì¦Û¤vªá¤F«Ü¦h®É¶¡¥hŪ®Ñ©M¾Ç²ß­x²¤¤§³N¡A­Y¬O¤£°µ©x´N·|²@µL¥ÎªZ¤§¦a¡A¹ê¦b¥i±¤¡C¦Ó¥B¬°¤F¬X¨à¡A¦Û¤v¤]À³¸ÓÅý¦o¥ú±m¦a¶ù¹L¨Ó¡C

©ó¬O¡A¸­Ýõ»¡¹D¡G¡u¦n§a¡I§Ú·|¥h°Ñ¥[¬ìÁ|¡A¦Ò­Ó¶i¤h¡AÅý¬X¨à¤]¶}
¤ß¤@¤U¡C¡v

¸­§g¦æ¨£¨à¤lµªÀ³¤F¡A³ß±o¬Ü¶}²´¯º¡A¹D¡G¡u³o¥b¦~§A¤@©w­n¦n¦n¾Ç
²ß¡A¤£­n¤j·N¤F¡C¡v

¸­Ýõº¡¤£¦b¥G¦aÂIÂIÀY¡A¤@Ãä¦YµÛ¶º¤@Ã䵪¹D¡G¡u¥Î¤£µÛ¾á¤ß¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº¯à¤OÁA¸Ñ±o«Ü²M·¡¡A¨q¤~À³¸Ó¬OÅn¤¤¤§ª«¡C¡v¥L¹ï¦Û¤vªº¾ÇÃÑ©M¤å³¹³£«Ü¦³«H¤ß¡A¨Ã¤£¾á¤ß¦Û¤v·|¦Ò¤£¤W¡C

¸­§g¦æ¤S¹D¡G¡u¨º´N¦n¡A±q©ú¤Ñ¶}©l¡A§A¥h¾å¤é¾Ç°ó¤W¾Ç¡C¡v
¸­ÝõÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£°Ý¹D¡G¡u¤W¾Ç¡H¬°¤°»ò­n¤W¾Ç°Ú¡H¦Ò¸Õ©M¤W¾Ç¡A
¦³¤°»òÃö«Y°Ú¡H¡v

¸­§g¦æ¹D¡G¡u¾Ç°óùئ³«Ü¦h¥X¦Wªº¦Ñ®v¡A¥L­Ì³£´¿¸g°µ¹L©x¡C¦³¨Ç¬O¦]¬°¦~¦Ñ¦ÓÃã©xªð¶m¡A¥L­Ìı±o¦b®aµL©Ò¨Æ¨Æ¡A¦]¦¹¥h¾Ç°ó§äÂI¨Æ°µ¡C³o¨Ç¤H¦b´Â¤¤³£¦³Ãe¤jªºÃö«Yºô¡A­Y¬O§A¤é«á¬°©x¡A³o¨ÇÃö«Yºô¥i¥HÀ°§A´î¤Ö«Ü¦h»Ùê©M¼Ä¤H¡A±q¦Ó¨Ï§A§ó®e©ö¦b©x³õ¤W¥ß¨¬¡C¡v
¸­ÝõÁöµMı±o¤÷¿Ë»¡±o¦³²z¡A¦ýÁÙ¬O¤£·Q¥h¡A©ó¬OÅG¹D¡G¡u²{¦b¤S¤£
¬O¾Ç°|¶}¾Çªº¤é¤l¡C§Ú¨S¦³³ø¦W¡A«ç»ò¥h¤W¾Ç°Ú¡H¡v

¸­§g¦æ´Â¥L¯º¤F¯º¹D¡G¡u³o§A¤£¥²¾á¤ß¡A¨ä¹ê¨â¦~«e§Ú¤w¸gÀ°§A³ø¦W
¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¡I¡v¸­Ýõ¦Y¤F¤@¤jÅå¡A³s¤â¤Wªº¸_¤l¤]±¼¤F¡A«æÁn°Ý¹D¡G¡u§Ú
«ç»ò¤£ª¾¹D©O¡H¡v

¸­§g¦æ¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡G¡u§A§O§Ñ¤F§Ú¥i¬O¾å¤é¾Ç°óªº±Ð®Ñ¥ý¥Í¡C¦AªÌ¡A
§Ú¥s§A¥h¾Ç°ó¤W½Ò¡A¤]¤£¬O¬°¤FÅý§A¥h¾ÇªF¦è¡C¡v

¸­Ýõ§ó¬O©_©Ç¡A°Ý¹D¡G¡u¤£¾ÇªF¦è¡A¥h¾Ç°ó·F¤°»ò°Ú¡H¡v
¸­§g¦æµª¹D¡G¡u§A²{¦b©Òª¾¹DªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A§Ú¬Ý¦³¨Ç¦Ñ®v¬Ýªº®Ñ¤]¤£¤Î§A¦h¡A§A¤w¸g¤ñ¨ºùتº¾Ç¥Í±j¤W¤Ó¦h¡C§Ú­n§A¥h¾Ç°ó¬O¦]¬°§Úı±o§A¨C¤Ñ¤£¬O«Ý¦b®aùØ´N¬O¥h¦B®a¡A§AÀ³¸Ó¦h¥X¥h¡C¦Ó¾Ç°ó¬O­Ó¦n¦a¤è¡A¨º¨à¦³«Ü¦h¦P¦~ªº¾Ç¥Í¡A§A·|¦³§ó¦hªºªB¤Í¡C¦Ó¥B¡A¥h¾Ç
°ó¤W¾Ç¹ï§A±N¨Óªº¥K³~¦³«Ü¤jªº¦n³B¡C¡v

¡u§ÚÁÙ­n¥h¦B§B§B¨ºùؾÇÂå©O¡I¡v¸­Ýõ¤S§ä¤F­ÓÂǤf

¸­§g¦æªººA«×«Ü±jµw¡A¹D¡G¡u¤£¥²»¡¤F¡A¾Ç°ó§A¤@©w­n¥h¡A¤£¹L¥i¥H¥u¥h¥b¤Ñ¡C¦]¬°¦­¤W¬O¤å½Ò¡A¤U¤È¬OªZ½Ò¡CªZ½Ò§A¥i¥H¤£¥Î¤W¡A¤U¤È§AÁÙ¬O¥i¥H¥h¾ÇÂå¡Cªp¥B§AªºÂå³N¤]¾Çªº®t¤£¦h¤F¡A§A¦B§B§B¤]»¡§A«C¥X©óÂÅ¡A³s¯«ÃħA³£¯à»s¥X¨Ó¡C§Ú¤w©M§A¦B§B§B»¡¹L¤F¡A¥L»¡§A¤£¥²¦A¥hÂåÀ]¡A§A¤w¸gÃÀº¡¾Ç¥X®v¤F¡C¤Ï¥¿¦Û±q¯«ÃÄ­±¥@¥H«á
§A´N¦A¤]¨S¦³¥hÂåÀ]¡C¡v

¡u¤Ï¥¿§Ú¤£¥h¤W¾Ç°Õ¡I¬X¨à¤£¤]¨S¥h¶Ü¡H¡v¸­Ýõ¤@¤f©Úµ´¤F¡A¥Lı±o®Ú¥»¨S¦³¥²­n¥h¾Ç¤W¾Ç¡A¥Lı±o¦b®a¬Ý®Ñ¤w¸g¨¬°÷¤F¡A¦A»¡¥L®Ú¥»¨S¦³¿³½ì¥h¾Ç°ó¡C

¸­§g¦æ®¶®¶¦³Ãã¦a¹D¡G¡u§Ú©M§A¦B§B§B»¡¦n¤F¡A¬X¨à¤]·|©M§A¤@°_¥h¡C¤£¹L§A¥ý¥h¡A§Ú·|§ä§A³¯§BÁ|ÂˬX¨à¤J¾Ç¡Aµ¥³o´X¤ÑÀ°¬X¨à¿ì§¹¤J¾Ç¤âÄò¡A¦o¦A¥h¡C¤Ï¥¿¦oªºªZ¥\¤w¸g³o»ò¦n¤F¡A±ß¤@ÂI¥h¤]¨S
¤°»òÃö«Y¡C¡v

¡u¦o¥h°µ¤°»ò¡H¦o¤S¥Î¤£µÛ¦Ò¸Õ¡C¡v

¡u¦o¤]­n°Ñ¥[¤µ¦~ªº©²¸Õ¡A¤£¹L¦o¦Òªº¬OªZ¨q¤~¡C¡v

¡u¨º¡K¡K¡v¸­ÝõÁÙ¦bµS¿Ý¡C

¸­§g¦æ¬¾·â¦a¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¾Ç°óùØ¥i¬O¦³«Ü¦h¤åªZÂù¥þ¡B¦~»´­^«Tªº¾Ç¥Í¦b¨ºùØÅª®Ñ¡A­Y¬OÅý¬X¨à³o»òº}«Gªº©h®Q¤@­Ó¤H¥h¤W¾Ç¡A§A¥i­n¤p¤ß³Q¨ä¥L¤H§â§Aªº¥¼±B©dµ¹·m¥h¤F¡C¡v¥Lª¾¹D¨à¤l¯à¨¥µ½ÅG¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¿ìªk»¡ªA¨à¤l¥h¤W¾Ç¡A¥u¦³¦B¬X¬O¥Lªº¦º¥Þ¡A¥u­n¦³Ãö¦B¬Xªº¨Æ±¡¨à¤l¤@©w·|¦³¿³½ì¡C

¸­ÝõÅ¥¤F¥u¦n­W¯º¡A¥Lª¾¹D¤÷¿Ë¤S¥Î³o¤@©Û¹G¥L´N½d¡A¦ý¥L¤]µLªkÁ×¶}¡A¤ßùؽT¹ê¾á¤ß¬X¨à¡C¥L¨£ÅG¤£¹L¤÷¿Ë¡A©ó¬OÂàÀY¥ÎÐâ­Wªº²´¥ú¬ÝµÛ¥À¿Ë¡C

³³´¹ª¾¹D¥L«ç»ò·Q¡A«o¨S¦³ªþ©M¥L¡A¹D¡G¡u¥h§a¡IÝõ¨à¡A§Ú¬Ý§A¤]À³
¸Ó¦h¥æ´X­ÓªB¤Í¡A¶¶«K·ÓÅU¬X¨à¡C¡v

¸­Ýõ¨£µLªk®¾¦^¡A¥u¦n´e´e¤£¼Öªº¦Y¶º¡C


¦Y§¹±ß¶º¡A¸­Ýõ§b§b¦a§¤¦b®Ñ©Ð¤¤·QµÛ¥h¤W½Ò¤§¨Æ¡C¬ðµM²´«e¤@¶Â¡A¤@¹ï¹à·Æªº¥É¤â§â¥Lªº²´·úµ¹¾B¦í¤F¡C±µµÛ¤@­Ó¬X³nªº¼bÂß¶K¤W¤F
¥Lªº«á­I¡A°}°}¤Ö¤kªº«Õ

­»Æp¤J¤F¥Lªº»ó¤l¡A¨Ï¥L¦³ÂI·w¯t¡A¤S¦³ÂI³³¾K¡C¥Lª¾¹D¥u¦³¦B¬X·|³o»ò°µ¡A©Ò¥H¤]´N¤£ÂI¯}¡A¯Á©Ê¾a¦b¦B¬XªºÃh¤¤Ä~Äò¨É¨üµÛ³o·ÅÄɪº®É¨è¡C

¦B¬X¨£¥L¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤Ï¦Ó¾a¦b¦Û¤v¨­¤W¡A©ó¬O¤â«üºV¤F¥L¸£³U¤@¤U¡A¼bÜÒ¹D¡G¡u¦n§A­Ó¤p¸­¤l¡A©~µM´±¦û§Ú«K©y¡A¬Ý§Ú¤£±Ð°V§A¡I¡v
¡u«u³é¡I¡v¸­Ýõ¥s¤F¤@Án«á³s¦£°k¶}¡C¦^ÀY¤@¬Ý«o¨£¦B¬X¨Ã¨S¦³°l¹L¨Ó¡A¥u¬O¹äµM¤@¯º¡AÂù¤â¼¾§ËµÛ¯Q«Gªº«C¾v¡AÀSµÉ¦a¬ÝµÛ¥L¡AÁy¤W¬V¦³¤@©Ù¬õ·w¡C

¸­Ýõ²´²¶¤¤¬M¥X¦B¬X¨º¨q¬üªº®eÃC¡A¨Ï¥L¤ß°Ê¯«·n¡C¦B¬X¬O¶Vªø¶V¬ü¡A«T²´­×¬Ü¡A»ó¼Ù¤p¥©¡A¦¶®B¦ü¤¦¡AÂùÀU¤W¦³¨â­Ó²L²L°sºÛ¡A¤Sª½¤Sªøªº«Cµ·¦pÂmÂr¯ë««¤UªÓÀY¡A±æ¤§ÅU¬ß¯«­¸¡AÃ\«N¬¡¼â¡C³·¥Õªº¦Ù½§¹³¬O¥i¥HÀ¾¥X¤ô¯ëªº¥ú·Æ¼b¹à¡A¨­¤WÁÙ±a¦³²H²Hªº³B¤l«Õ­»¡C

¸­Ýõ¶V¬Ý¶V·R¡A¥LÁ`¬O³ßÅw¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ¦B¬X¡C¦B¬X©M¥L¦b¤@°_¤Q´X¦~¡A¹ï¥Lªº©Ê®æ¬OÁA¦p«ü´x¡A¹ï¥L¬Ý¦Û¤vªº²´¥ú¤@ÂI¤]¤£¤¶·N¡A¤Ï¦Óı±o«Ü¶}¤ß¡C

¸­Ýõ¨«¨ì¦B¬Xªº¨­Ãä¡A©ÔµÛ¦o§¤¦b§ÉÃä¡A¬XÁn°Ý¹D¡G¡u§Úµ¹©pªº¥É»T
¤Y¡A©p¦Y¤F¶Ü¡H¡v

¦B¬X¼b¯º¹D¡G¡u§Ú¦­´N¦Y¤F¡A«Ü¦n¦Y°Ú¡I¡v

¸­Ýõ¦Û»¨¦a¹D¡G¡u¨º·íµM¡A³o¥i¬O§Úªá¤F«Ü¦h®É¶¡¤~·Ò»s¥X¨Óªº¡C§Ú¨C­Ó¤ë°e¤@Áûµ¹©p¦Y¡A­n¬OÅý¨ä¥L¤Hª¾¹D¤F¡A¤@©wÛC¼}¦º©p¡C³o¨C¤@Áû¥i¬O­È´X¸U¨â¥Õ»È°Ú¡I©p¬Ý©p¤ñ¥H«e§ó¬ü¤F¡C¡v¦B¬X¦Y¤F¤j¶qªº¥É»T¤Y«á¡A¦oªº¥Ö½§©MÀY¾v¶V¨Ó¶V¦n¡A®eÃC¤]¶V¨Ó¶V¨q¬ü¡C

¦B¬X´¤µÛ¥Lªº¤â¡A­±±a²Û·N¡A¬XÁn¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§A¹ï§Ú³Ì¦n¡C¡v
¸­Ýõ¬ÝµÛ¦oªº¨q¥Ø¡A²`±¡¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¤£¹ï©p¦n¡AÁÙ¹ï½Ö¦n¡H±N¨Ó¤@
½ú¤l³£·|¹ï©p¦n¡C¡v

¦B¬XÅ¥¤F¤ßùثܰª¿³¡A²¢·N´éº¡¤ßÀY¡A¦ý¤]¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¬õµÛÁy¡A
Âà¤F¸ÜÃD»¡¹D¡G¡u§A©ú¤Ñ­n¥h¾Ç°ó¤W½Ò¤F¡C¡v

¡u¬O°Ú¡A¤£¯à³­©p½mªZ¤F¡I¡v¸­Ýõ±{±¤¦a»¡¹D¡C

¦B¬X§t¯ºµÛ¹D¡G¡u¤£¹L´N´X¤Ñ½}¤F¡A¹L´X¤Ñ§Ú¤]·|»P§A¤@°_¥h¤W¾Ç¡C¡v¨¥»y¤¤±a¦³¿³¾Ä¤§·N¡C

¸­Ýõ¨£¦o³o­Ó¼Ë¤l¡A©ó¬O°Ý¹D¡G¡u©p«Ü·Q¥h¾Ç°ó¶Ü¡H¡v

¦B¬X¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¥H«e§Ú´N·Q¥h¾Ç°ó¾ÇªZ¡A«á¨Ó®v¤÷¨Ó¤F¡A§Ú´N¤£¥Î¥h¤F¡C§Ú«Ü·Qª¾¹D¤W¾Ç¬O¤°»ò¤@ºØ±¡ªp¡A§Úı±o«Ü·sÂA¡C¡v
¸­ÝõÅ¥¤F¤]´N¤£¦A§Ü©Ú¥h¾Ç°ó¤F¡A¤Ï¦Ó¶}©l¤Û·QµÛ»P¦B¬X¤@°_¤W¾Çªº¤é¤l¡A¹D¡G¡u¤]¦n¡A¤Ï¥¿¥u¥h¥b¦~¡A¨ì¤F¬î¤Ñ¦Ò§¹¨q¤~´N¤£¥²¥h¤F¡C»P©p¤@°_¥h¤W¾Ç¤]¤£¿ù¡A¥u¤£¹L¬O´«¤@­Ó¦a¤è¬Û³B¦Ó¤w¡C¡v
¦B¬X¿³¾Ä¦a»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¨C¤Ñ¤U¤È¦b®a¾Ç°w½u¤k¬õ¯u¬OµL²á¦º¤F¡A¤W¾Ç«á´N¤£¥Î¦A¾Ç¤F¡C¡v¦Û¤Q¤T·³°_¡A¦B¬X«K³Q¦o¥À¿Ë­¢µÛ¾Ç°w½u¤k¬õ¡A»¡¦oÀ³¸Ó¾Ç¾Ç§@©d¤lÀ³¸Ó·|ªºªF¦è¡C

ÁöµM¦B¬X¤£¼Ö·N¡A¦ý¤]¨S¿ìªk¡A©Ò¥H¦B¬X¦­¤W½mªZ¡A¤U¤È½m²ß°w½u¤k¬õ¡C¦Û±q·h¨ì«°¥~«á³£¬O³o¼Ë¡A³sªù¤]¨S¥X¹L¡C

¨â¤H½Í¤F«Ü¤[¡Aª½¨ì²`©]¤è¤~´²¥h¡C


¾å¤é¾Ç°ó¬O¥Ñ©x©²©Ò³]¡A¬O©x¤èªº±Ð¨|¾÷ºc¡C©M¾å¤é©²¤@¼Ë¡A¦U¦aªº¿¤¡B©²¡B¦{«°¬Ò¦³¾Ç°ó¡AºÙ©x¾Ç¡C¨ä§@¥Î¦b©ó´£¨Ñ¾Ç²ßªº¦a¤èµ¹¦U¦aªº¾Ç¤l¡CÁö¬O©x¾Ç¡A¦ý¾Ç°ó¨Ã«D¬O©x©²¿ï©Þ©x­û¤§©Ò¡A¾Ç°óªº«Ø¥ß¥u¬O¬°¤F¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A©Ò¥H¾Ç°ó¤º¨ÃµL¥¿²Îªº¦Ò¸Õ¡A¦³¤]¤£¹L¬OÅý¾Ç¤l­Ìª¾¹D¦Û¤vªºµ{«×¡C

¨àµ£¤Q¤G·³«K¥i¤JŪ¡A¦Ü¤Q¤K·³¤î¡C¾Ç°ó¤ºªº¾Ç¥Í¹º¤À¬°¤»­Óµ¥¯Å¡A¨C¯Å¦³¤¯¸q§´¼¥|­Ó¤å¯Z©M©¾«i§µ·G¥|­ÓªZ¯Z¡C

·íµM¤]¥i¥H¤£¤J¾Ç°ó¦Ó¶i¨p¹Ñ¡C¦ý¥Ñ©ó¾Ç°ó¤¤¦³¤£¤Ö¦~¦ÑÃã©xªð¶m¤§¤H¡A¥L­Ì¦b©x³õ¦³«Ü¤jªºÃö«Yºô¡A©Ò¥H¤H­ÌÁÙ¬OÄ@·N°e¤l¤k¤JŪ¾Ç°ó¡A±q¦Ó¥H¨D¯à»P´Â¤¤¤j¦Ú©Ô¤WÃö«Y¡C

¥K³~¤§¹D¦b©ó¬ìÁ|¡A¤À©²¡B¦{¡B¨Ê¤T¸Õ¡C©²¸Õ¤¤º]ªÌ¬°¨q¤~¡A¦{¸Õ¤¤º]ªÌ¬°Á|¤H¡A¨Ê¸Õ¤¤º]ªÌ¬°¶i¤h¡CÁÙ¦³¤@³~¬°¤Ó¾Ç¡A¦U¦{¦{¸Õ«e¤G¤Q¦WªÌ¥i¤J¤Ó¾Ç¡A¤Ó¾Ç¬°´Á¤T¸ü¡A¤Ó¾Ç¥ÍÀH®É¥i¥H°Ñ¥[²¦·~¦Ò¸Õ¡A³q¹LªÌ«K¥i¬°©x¡C¤T¦~¤£¯à¹LªÌ¡A¥i¥H¬°¦O¡A¤]¥i¥H°Ñ¥[¨Ê¸Õ¡A¥H¨D¥\¦W¡C

¦¸¤é¤@¦­¡A¸­Ýõ®Þ¬~§¹²¦«K·Ç³Æ¤W¾Ç¡C¥LÀY¤W¨S¦³¹DÀg¡A¤]¨S¦³¹³¥­±`®Ñ¥Í¤@¼Ë¥Î¤è¤h¤y§âÀY¾v²Ï¦n¡A¥u¬OÀH«K¥Î²Ó÷¸jµÛ¡A©Ò¥HÀY¾v«K©Ü¤F¤U¨Ó¡C¨­¤W«h¬ïµÛ«C¦âªº¹D³T¡A¯Ý«e©M­I«á¤]¸µÛ¤@¬q¦Ë¤l©M¤@¤ù¦Ë¸­¡A»P¥L®v¤÷¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¦b©ó¨º¬q¦Ë¤l©M¦Ë¸­¬O¥Õ¦âªº¡A¥H²Å¦X¥L³·¦Ëªº¹D¸¹¡C¹D³T¥»¤£»Ý§ô¸y¡A¦ý¸­Ýõ«o¥Î³·Ãì°§ô¸y¡A¸y¤WÁÙ±¾µÛ³·¦Ë­¡C

¦Û±q«ô¤F«C¦Ë¹D¤H¬°®v¤§«á¡A¥L¤]¾Ç«C¦Ë¹D¤H°µ¤F´X¥ó¹D³T¡A¤§«á¥L¤@ª½³£¬O¬ïµÛ¹D³T¡C¦B¬X«Ü³ßÅw¥L³oºØ¸Ë§ô¡A¦]¬°¬Ý¥hÅã±o¸­ÝõÃtÅx¤£Åù¡A¥X¹Ð²æ«U¡AÆF¨q¤¤³z¥X¥P¹D¤§®ð¡C¸­Ýõ¨£¦B¬X³ßÅw¡A¶Vµo¤£ªÖ´«¥­±`ªº¦çªA¡A²×¤é³£¬O¥H¹D³T»q¨­¡C

¥L­è¥Xªù¡A«o¦bªù¤f¨£¨ì¤F¥L¤÷¿Ë¡C

¸­§g¦æ¹D¡G¡uÁÙ¬O§Ú°e§A¥h¾Ç®Õ§a¡I¶¶«K¤¶²Ð§Aªº¦Ñ®v¡C¡v
¸­Ýõ¬ðµM¤@ÁyÃhºÃ¦a°Ý¹D¡G¡u§Úªº¦Ñ®v¤£·|¬O§A§a¡H¡v

¸­§g¦æ¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¥»¨Ó¤]·Q§â§A½s¤J§Ú¨º¯Z¡A¥i±¤Åý§O¤Hµ¹·m
¤F¥h¡C§A¬O²Ä¤»¯Å¤¯¤å¯Zªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡u²Ä¤»¯Å¡H§Ú¤~¤Q¤­·³¡A«ç»ò·|¬O²Ä¤»¯Å©O¡H¡v¸­Ýõ©_©Ç¦a°Ý¡C

¡u§Ú§â§A¥­®É¼gªº¤å³¹®³µ¹°|ªø¬Ý¡A¥L»¡§Aªº¤ô¥­À³¸Ó¥h³Ì°ªªºµ¥
¯Å¡A©Ò¥H´N½s¦b²Ä¤»¯Åªº¤¯¤å¯Z¡C¡v

¸­Ýõ¤ß¹D¡G¡u²Ä¤»¯Å¤]¤£¿ù¡A¤Ï¥¿´N¥u¦³¥b¦~¡A­þ¤@¯Å³£µL©Ò¿×¡C©¯¦n¤£¬O§A¨º¯Z¡A¤£µM¤é¤l¥i´NÃø¹L¤F¡C¡v¼L¤W«oª½¹Ä¥i±¤¡AÁy¤W§óÂ\¥X¤@°Æ¸U¤À±{±¤ªº¼Ë¤l¡C

¸­§g¦æ¤@¬Ý«Kª¾¹D¨à¤l¦b·Q¤°»ò¡A¯Á©Ê¤£²z¥L¡A¤ßùØ·Q¡G¡u¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D§Aªº·Qªk¡A·QÄF§Ú¥i¨S¨º»ò®e©ö¡C¡v©¿µM·Q°_¤@¨Æ¡A¤S¥j©Ç¦a¯ºµÛ¹D¡G¡uÝõ¨à¡A§A¨º¯Zªº¦Ñ®v¥i¬O­Ó¼F®`ªº¤Hª«¡A¥L´N¬O¾Ç°óªº°|
ªø¡A§A¥i­n¤p¤ß°Ú¡I¡v

¨£¤F¤÷¿Ë¥j©Çªºªí±¡¡A¸­Ýõªº¤ßùØ©¿µM¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡Aºò±i¦a
°Ý¹D¡G¡u¯uªº«Ü¼F®`¡H¦³§A³o»ò¼F®`¶Ü¡H¡v

¸­§g¦æ¬ðµMÅS¥X«Äµ£¯ëªº¯º®e¡A¹D¡G¡u¥L§r¡I·íµM¨S¦³§Ú¼F®`¡A¨C¦¸¤U´Ñ³£¬O§ÚĹ¡A©Ò¥H³o¦ÑÀY¤@ª½¤ß¦³¤£¥Ì¡AÁ`¬O·QºÉ¤èªk¾ã§Ú¡A¦n¦b§ÚÁo©ú¡A¨C¦¸³£¯à¤ÆÀI¬°¦i¡C¤£¹L¡A¨à¤l°Ú¡I§A¥i­n¤p¤ß°Ú¡I»¡
¤£©w¥L·|¾ã§A¡C¡v

¸­ÝõÂù²´¤@½¡A¤ß·Q¡G¡u§¹¤F¡A³o¦¸®£©È·|¦ºµL¥þ«Í¡A­n»°§Ö·Q¿ìªk
¤~¦æ¡C¡v

¸­§g¦æ¥¿¦â¹D¡G¡u¤£¹L¡A­n¬O§A§â§A©M¥L¤§¶¡ªºÃö«Y§Ë¦n¤F¡A¹ï§A±N
¨Óªº¥K³~·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C¡v

¡u¬°¤°»ò°Ú¡H¡v

¡u¥L¬O«e¥ô¡y°ê¤l²½°s¡z¡A¦b¥ô¤W«Ý¤F¤Q¦h¦~¡A«Ü¦h©x­û³£¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¥L¦b©x³õªº¼vÅT¤O»á¤j¡A¤×¨ä¬O¦b²M¬y¡A¥L¬O¥Nªí¤Hª«¡C
¦]¬°®a¦b©÷¦{¡A©Ò¥H¦~¦ÑÃã©x«á«K¨Ó¨ì³oùذµ°|ªø¸Ñ´e¡C¡v
¸­Ýõ¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡A¹D¡G¡u³o»ò¼F®`¡H¡I¡v

¡u¬O°Ú¡I³s©²¸Õ·|¦Ò¤]¬O¥L¥D«ùªº¡A±o¨ì¥Lªº»{¦P¡A«Kµ¥©ó¤@°¦¸}¸ó¤J¤F©x³õªº¤jªù¡C¦]¦¹§A­n¤p¤ßÀ³¹ï¡A¤d¸U§O¥X¤°»ò®t¿ù¡C¤£¹L¥L¹ï§Aªº¦L¶H¬Æ¦n¡A¦]¬°§Aªº¤å³¹¤~§â§A¦¬¤J¥L¨º¤@¯Z¡A©Ò¥H¥u­n
§A¶Ô¾Ç¦n°Ý¡A´N¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡C¡v

²Ä¤»³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
»¡µÛ»¡µÛ¡A¸­§g¦æ©M¸­Ýõ«K¨Ó¨ì¤F¾Ç°óªù¤f¡C

¾Ç°ó¥»¨Ó¤£¤j¡A¦ý¦b¾å¤é«°¤É®æ¦¨¦{«°¨Ã¥BÂX¤j¤§«á¡A¾Ç°ó«K·h¨ìªF«°¥~¡C­±¿n¤]ÂX¥R¤F´X¤Q­¿¡A²{¦bªº¾Ç°ó¤¤¦³¤j¬ù¤­¤»¤d¾Ç¥Í¡C
¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº¨D¾Ç¤§¤h³£¯à¶i¤J³o¶¡¾Ç°ó¡A¥Ñ©ó¾Ç°ó¤]ÀHµÛ¾å¤é«°ªº¤É¯Å¦Ó¤É¯Å¬°¦{¯Å¾Ç°ó¡A©Ò¥H¦b¬D¿ï¾Ç¥Íªº®É­Ô¤Q¤À»{¯u¡A¤£¯à¤J¾Çªº¥u¯à¥h¤@¨Ç¤p«¬ªº¾Ç°ó©M¨p¹Ñ¡C

¾Ç°ó¤À¦¨¤T¤j°Ï¡A¤å°Ï¡BªZ°Ï©M±JªÙ°Ï¡CÅU¦W«ä¸q¡A¤å°Ï¬O¨Ñ¤å½Ò¨Ï¥Î¡FªZ°Ï¬Oµ¹¾Ç¥Í­Ì¾ÇªZ¡B½mªZ¥Îªº¡F±JªÙ°Ï«h¬O¬°¤FÅý¨Ó¦Û¨ä¥L©²¿¤ªº¾Ç¥Í¤è«K¡C

­è¶i®Õªù¡A«K¬Ý¨£«e­±¥¿¨«µÛ¤@­Ó¥Õ¾v¦Ñ¤H¡A©P³òªº¾Ç¥Í¸g¹L¥L¨­Ã䪺®É­Ô³£Áù°`¦æÂ§¡C

¸­Ýõ¤ßùØ¥¿©_©Ç¡A¥uÅ¥¸­§g¦æ³ê¹D¡G¡uªø¦w¥S¡I¡v

¥Õ¾v¦Ñ¤H¦^ÀY¨£¬O¸­§g¦æ¡A²´·ú¤@«G¡A¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O§g¦æ¦Ñ§Ì¡C¡v©¿µM¨£¨ì¸­Ýõªº¸Ë§ô©_¯S¡B®ð½è¤£¤Z¡A°Ý¹D¡G¡u¦¹¤l¬O¦ó¤H¡H¡v
¸­Ýõ¥´¶q¤F³o­Ó¦Ñ¤H¡A¥u¨£¦¹¤H¥Õ¾v»a»a¡A²M÷EªºÁy¤W¥¬º¡¤F½K¯¾¡A½NµÛ¨â°¦¤p²´·ú¹³¬O¥bºÎ¥b¿ô¡C¨­¤W¬O¤@¥ó¦Ç¦âªø³T¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¡A¤â¤W®³µÛ¤@§â§é®°¡C

¸­§g¦æ¯º¤F¯º¡A«üµÛ¸­Ýõ¹D¡G¡u¥¿¬O¤ü¤l¡C¡vµM«áÂਭ¹ï¸­Ýõ¹D¡G¡u³o
¬O§Aªº¦Ñ®v°¨ªø¦w°¨°|ªø¡AÁÙ¤£§Ö¦æÂ§¡C¡v

¸­Ýõ¦æ¤F¤@­Ó¤j§¡A¹D¡G¡u°¨°|ªø¡C¡v

°¨ªø¦w²Ó²Óªº¥´¶q¤F¸­Ýõ¡AµM«á«Õ¤F¥L¤@Àq¡A¹D¡G¡u§Ú¥i¬O¤[»D¤j¦W°Ú¡I§A³o¾å¤é«°ªº¤p¯«Âå¥i¤£±o¤F°Ú¡I¨â¦~¦h¨S¨Ó¤W½Ò¡A¤µ¤Ñ§Ú¥i¬O²×©ó¦³½t±o¨£¤F¡C§A¤÷¿Ë¸ò§Ú»¡§A¤@ª½¦b¾ÇÂå¡A¬Ý¨Ó§Ú¤°»ò®É­Ô
¤]­n¦V§A¨D±Ð¤@µf¡C¡v

¸­Ýõ«D±`Àª§¼¡Aµ~±oÁy¬õ¡A¤£ª¾¦p¦ó¦^µª¡A©ó¬O¥Î¨D§Uªº²´¥ú±æµÛ¤÷¿Ë¡C

¸­§g¦æ¯º¤F¯º´¡¤f¹D¡G¡u§A¤£¥Î«æ¡A¥H«á§A¨C¤Ñ³£¥i¥H¨£¤F¡C¡v
¡u®@¡A²×©ó¨Ó¤W½Ò°Õ¡IÃø±oÃø±o¡C§Aªº¤å³¹¼g±o¤£¿ù¡A­n¦n¦n¾Ç¡C
§Ú¹ï§Aªº´Á±æ¬Æ¤j¡A¤µ¦~ªº©²¸Õ§AÀ³¸Ó¯à¦W¦C«e­T¡C¡v°¨ªø¦w¼K¼K¤@¯º¡A¤S¹D¡G¡u®É¶¡¤£¦­¡A»°§Ö¥h±Ð«Ç§a¡I¸­Ýõ¡A§A¸òµÛ§Ú¨«§a¡I¡v»¡½}«K¨«¤F¡C

¸­Ýõ¦^ÀY¬ÝµÛ¤÷¿Ë¡A¹D¡G¡u§Ú¨«¤F¡A¤U¤ÈªºªZ½Ò§Ú¤£¤W¤F¡C¡v
¸­§g¦æ¹D¡G¡u¥h§a¡I¤¤¤È§A®Q·|°e¶º¨Ó©M§Ú¤@°_¦Y¡A§A¥h©M¬X¨à¤@°_
¦Y¶º§a¡I¡v

¸­ÝõÂI¤FÂIÀY¡A«K¸òµÛ°¨ªø¦w¨«¤F¡C


¨«¶i±Ð«Ç¡A¸­Ýõµo²{ùØ­±®t¤£¦h¤w§¤º¡¤F¤H¡A³£¬O¤Q¤C¤K·³ªº«C¦~¡C
°¨ªø¦w«üµÛ±Ð«Ç¥k¤W¨¤¨¤¸¨ªº¤@­ÓªÅ®y¦ì¹ï¥L»¡¡G¡u§A´N§¤¦b¨º¨à¡C¡v
¸­ÝõÅ¥¤F«K¨«¨ì®y¦ì¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C¥L¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A¥ªÃä¬O¤@­Ó«Ü§§ªº«C¦~¡A¨â°¦¤j²´·ú¥¿ª½·«·«ªº¨nµÛ¥L¬Ý¡C³o«C¦~ªø±o¨­§÷°ª¤j¡A¿@¬Ü¤j²´¡A¤âÁu¤ñ¥L¤j»LÁٲʡA¥L¤ßùØ©_©Ç³o¤H¬°¤°»ò¤£¥hªZ¯Z¦Ó¨Ó¤å¯Z¡C

¥Lªº«e­±¬O¤@­Ó²ÏµÛ¨â±øªøÄ|¤lªº¤Ö¤k¡A¼Ë»ª¥u¬O¤¤¥­¡A¦ý¤@Âù¤j²´«o«Ü¦n¬Ý¡A³z¥X«C¬Kªº®ð®§¡A¦o¤]¦b¦^ÀY¬ÝµÛ¥L¡C¸­Ýõ¤Íµ½ªº¦V¦o¯º¤F¯º¡C³Q¨º©ú«G«Õ²`ªº²´¯«¤@Äà¡A¤k«Äªº¤pÁy¤@¬õ¡A»°§Ö§âÀYÂà¤F¦^¥h¡C

¦Û±q¸­Ýõ¶}©l¶i¤J±Ð«Ç¡A¥þ³¡ªº¤H«K³£±æµÛ¥L¡C¥Ñ©ó¸­Ýõªº¨­§Î°ª¦Ó½Gªø¡A¨Ã¥Bªí²{¥X«D¤Zªº¯«ªö©M®ð«×¡A§O¤H¬Ý¤£¥X¥L¥u¦³¤Q¤­·³¡C
¤£¤Ö¤H¤pÁnªº¥æÀYµ²¦Õ¡A»¡¤F°_¨Ó¡A¹y®É¾ã­Ó±Ð«Ç¼ö¾x«D±`¡C

¡u¥L¬O½Ö°Ú¡H¡v

¡u¬O·s¥Í§a¡I¡v

¡u¥i¬O²{¦b¤£¬O©Û¦¬·s¥Íªº¤é¤l°Ú¡I¡v

¡u§Ú¨£¹L¥L¡A¥L¬O¦B®aÂåÀ]ªº¤pÂå®v¡AÅ¥»¡Âå³N®¼°ª©ú¡A¤£ª¾¹D¬°
¦ó¨Ó¤W½Ò¡C¡v


¡u¦B®aÂåÀ]¡H¨º¥i¬O¤Ñ¤Uª¾¦Wªº¦a¤è°Ú¡I§Ú¯u·Q¨£¤@¨£¨º¤Ñ¤U»D¦W
ªº¤Ñ¤ß¤¦©M¥É»T¤Y¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¡v

¤k«Ä­Ì«o¥t¦³¸ÜÃD¡C

¡u¥Lªø±o¦n½G°Ú¡IÁy«ç»ò¨º»ò¥Õ°Ú¡I¡v

¡u¬O¤£¬O¦³¯f°Ú¡I¡v

¡u°Ú¡I¦n©ú«Gªº²´·ú°Ú¡I¡v

¡u¬O°Ú¡I¥L¨º¨­¸Ë§ô¦n©Ç°Ú¡I¤£¹L«Ü¦n¬Ý¡C¡v

³o®É¡A«oÅ¥°¨ªø¦w¯¸¦bÁ¿¥x¤W¬Ý¤F¾Ç¥Í­Ì¤@²´¡AÁy¦â¤@¥¿¹D¡G¡uµÂÀR¡A¤W½Ò¤F¡C¡vµM«á¼K¼K¤@¯º¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o¯ZÁ`ºâ¨ì»ô¤F¡A¸­Ýõ¦P¾Ç²×
©ó¨Ó¤W½Ò¤F¡C¡v

¾Ç¥Í­Ì¤@Å¥ºÉ¬ÒÃϵM¡A½Ò«Ç§ó³Ù¾x¤F°_¨Ó¡C²³¤H³£¦^¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¸­Ýõ¡AÁÙ¤£®ÉªºÅÑÅѨp»y¡C

¡u­ì¨Ó¥L´N¬O¨º­Ó¤@ª½¨S¨Ó¤W½Òªº¤H°Ú¡I¦Ñ®v¬°¤°»ò¤@ª½¤£§i¶D§Ú
­Ì©O¡H¡v

¡u¨â¦~¦h¤£¨Ó¤W½Ò¡A¥L¤]¯u¼F®`¡I¡v

¡u¥L¤£¬OÂå®v¶Ü¡H¤µ¤Ñ«ç»ò·|¨Ó¤W½Ò©O¡H¡v

¸­Ýõ¨£¤j®a³£±æµÛ¥L¡AÁq¤FÁqªÓ¡A¬G§@¦ÛµMªº¦V¤j®a¯º¤F¯º¡A¤ßùØ«o¤£°±¦a®I«è¤÷¿Ë¨p¤UÀ°¦Û¤v³ø¦W¦Ó¤£§i¶D¦Û¤v¡A§ó¬Æªº¬OÁÙ­¢¦Û¤v¨Ó¤W½Ò¡C

¡u°Ô¡I¡v°¨ªø¦w©ç¤@¤UÁ¿¥x¡A¼F¦â¥s¹D¡G¡u¦wÀR¡B¦wÀR¡C¡v
²³¤H³o¤~¦¬¦^¥L­Ì¦n©_ªº²´¥ú¡AÂà¹LÀY¥h¡A¦ý¤£¤Ö¾Ç¥ÍÁÙ¬O°½°½¦a±æµÛ¸­Ýõ¡C

°¨ªø¦w±µµÛ¹D¡G¡u¤µ¤ÑÄ~ÄòÁ¿¸t¬Óªº¡yªv°ê½×¡z¡A§Ú¥ýŪ¤@¦¸¡AµM«á¤j®a¤@°_¸òµÛŪ¡C¡v»¡½}®³°_®Ñ¥»¡A¤§«á«K¤§¥GªÌ¤]¦aŪ¤F°_¨Ó¡A¤@ÃäŪÁÙ¤@Ãä·nÀY®Ì¸£¡C¾Ç¥Í­Ì¤]¥´¶}½Ò¥»¤@°_Ū¤F°_¨Ó¡A±Ð«Ç¤¤¹y®É¥Rº¡®Ô®ÔªºÅª®ÑÁn¡C

¬ÝµÛ©P³òªº¾Ç¥Í­Ì³£¦bŪ®Ñ¡A¸­Ýõı±oµL½ì¤§·¥¡A¦]¬°³o½g¤å³¹¥L¤p®É­Ô´N¤w¬Ý¹L¤F¡A²{¦b§ó¬O­Ë­I¦p¬y¡C¦ý¨£¤j®a³£¦bŪ¡A¤]¤£¦n·N«ä¤£Åª¡A©ó¬O¥u¦n¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¸òµÛ¤@°_Ū¡C

¶}©lÁÙ¦n¡A¥i¬O°¨ªø¦wŪ§¹¤§«á¡A¤S¶}©l²Ó²Ó¦aÁ¿¸Ñ¡A¦Ó¥BÁ¿¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A¥L¶VÅ¥¶Vı±oµL²á¡A¦]¦¹§b§b¦aªº§¤¦b¨ºùØ·QµÛ¦B¬X²{¦b·|¬O¤°»ò¼Ëªº±¡ªp¡A·|¤£·|©M¥L¤@¼Ë·P¨ìµL²á¡C

°¨ªø¦w¥¿Á¿±o°_«l¡A²´¨¤©¿µM±½¨ì¤F§¤¦bÀ𨤪º¸­Ýõ¥¿¦b¨ºùصo§b¡A¤ß¤¤¬Æ«ã¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤«K°±¤U¤FÁ¿¸Ñ¡A¨«¦V¸­Ýõ¡C

²³¤H³£Ä±±o©_©Ç¡A¥­®É¦Ñ®v³Ì³ßÅw³o®Ñ¡A¨C¦¸³£Á¿±o«Ü°_«l¡A¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤µ¤Ñ©¿µM°±¤F¤U¨Ó¡A±Ð«Ç¹y®ÉÀR¤F¤U¨Ó¡A¤j®a³£¤@ÁyºÃ´b¦a¬ÝµÛ°¨ªø¦w¡C

°¨ªø¦w¤@Áy¤£°ª¿³¦a¨«¨ì¸­Ýõ®à®Ç¡A¥Î¤â¤Wªº®Ñ­«­«¦aºV¤F¤@¤U¸­ÝõªºÀY¡C

¡u«u³é¡I½Ö¥´§Ú¡H¡v¸­Ýõ®¸µÛÀY¤j¥s¤F¤@Án¡C±Ð«Çùإ߮ɫ¡°ó¤j¯º¡C

´|¤F´|³Q¥´ªº¦a¤è¡A¸­Ýõ©ï°_ÀY¬ÝµÛ°¨ªø¦w¡A¤@Áy°g´b¦a°Ý¹D¡G¡u¦Ñ®v¡A±z¬°¤°»ò¥´§Ú°Ú¡H¡v¾Ç¥ÍÅ¥¤F¯º±o§ó¼F®`¡C

«ã®eº¡­±ªº°¨ªø¦w¡A¼F¦â¹D¡G¡u²Ä¤@¤Ñ¤W½Ò´N¤£±M¤ß¡A©~µM¦b½Ò°ó¤Wµo§b¡C°¨¤W§â³o½g¤å³¹¥ýŪ¤@¹M¦AÁ¿¤@¹M¡A¥u­n¦³¤@­Ó¦r¤£·|¡A´N
»@§A§Û®Ñ¡C¡v

¨ä¥L¾Ç¥ÍÅ¥¤F³£¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡A¤ß¹D¡G¡u³o­Ó°¨°|ªø¥i¬O¾ã­Ó¾Ç°ó³ÌÄY
¼Fªº¦Ñ®v¡A¥L©~µM´±¤W½Òµo§b¡A¯u¬O¤£ª¾¦º¬¡¡C¡v

¸­ÝõÅ¥¤F°¨ªø¦wªº¸Ü¡A¤]¤£ºò±i¡C¥L¥i¤£©È³Q»@¡A¦]¬°¤ßùعï¦Û¤v¤Q¤À¦³«H¤ß¡C¬ÝµÛ¤@Áy«ã¦âªº°¨ªø¦w¡A¥L¯«ºA¦Û­Y¦a¯¸¤F°_¨Ó¡AÀ³
¹D¡G¡u¬O¡A¦Ñ®v¡C¡v

µM«á«K®Ô®Ô¦a­I¤F°_¨Ó¡C°¨ªø¦w¨£¥L¨Ã¨S¦³®³®Ñ¡A¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡Ð¡Ð¦]¬°³o¤@½g¤å³¹¦@¤G¤d¦h¦r¡A«Ü¤Ö¾Ç¥Í¯à°÷¬yºZ­I»w¡C±µµÛ«K¤ß¤¤§N¯º¤@Án¡A¦¤¹D¡G¡u©~µM³o»ò¦³«H¤ß¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ¬O­n¥ýµ¹§A¤U­Ó°¨«Â¤~¦æ¡A¤£µM¥H«á¨ä¥L¾Ç¥Í´NÃø±Ð¤F¡A¦Ó¥B§ÚªºÃC­±¦ó¦s¡C¡v
¥i¬O¸­Ýõ¶V­I¶V¶¶¡A§ó¾ÇµÛ°¨ªø¦w·nÀY®Ì¸£¤F°_¨Ó¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ·L¯º¡A¹³¦ü¦b¼J¿ØµÛ°¨ªø¦w¡A®ð±o°¨ªø¦wª½«r¤ú¡C

¨ä¥L¾Ç¥Í¤@¶}©l¤]¬O¤j¦Y¤F¤@Åå¡AÅ¥±o¥ØÀü¤f§b¡A¦³ªº¤H§ó®³µÛ®Ñ¥»¡A¤@­Ó¦r¤@­Ó¦rªºÀˬd¬O§_¦³¿ùº|ªº¦a¤è¡C·í¬Ý¨ì¸­Ýõªºªí±¡®É¡A³£§Ô«T¤£¸T¡C½Ñ¤H³£­±±a¯º·N¦ý¤S¤£´±¯º¡A¥u¦n¥Î¤â®¸µÛ¼L¡A¼H¼H¯ºµÛ¡C

Å¥µÛ¸­Ýõ¬yºZªº­I®ÑÁn¡A°¨ªø¦w¬J¬O¼«¼«¤£¥­¤S¬OµL¥i©`¦ó¡C¦Ó«á¡A¸­Ýõ§â¾ã½g¤å³¹³£­I§¹¤F¡A¶}©l¸Ô²Ó¦aÁ¿¸Ñ¡G¡uªv¹D¦b©ó¦w¥Á¡A¥Á¦w
«h°ê®õ¡K¡K¡v

³o¦¸¾Ç¥Í­Ì§ó¦YÅå¡Ð¡Ð³o½g¤å³¹Á}²`ÃøÀ´¡A°¨ªø¦w¸Ñ»¡¤F«Ü¦h¦¸ÁÙ¬O¦³³\¦h¤H¤£©ú¥Õ¡A¦Ó¸­Ýõ¨S¤W¤@¤Ñ½Ò«K¯à²Ó©ú¨ä¤¤¤§·N¡A¥i¨£¨ä¯ÝÃhÀA¸¡C³s°¨ªø¦w³£¤£±o¤£·t·tÆg¹Ä¡A¤ß¤¤¹ï¸­Ýõªº´Á±æ´N§ó¤j¡C
©Ò¿×·R¤§²`¡A³d¤§¤Á¡A¦Û¦¹¦Ó«á¥L§ó¥[Ãöª`¸­ÝõªºÁ|¤î¦æ¬°¡C

¸­Ýõªá¤F«Üªø®É¶¡¤~±N¾ã½g¤å³¹Á¿§¹¡AµM«á­±±a¯º®e¡A²´·úª½ª½¦a
¨nµÛ°¨ªø¦w¡A¹³¬O¦b»¡¡G¡u§ÚÁ¿±o«ç¼Ë¡A¤£¿ù§a¡I¡v

°¨ªø¤¸ÁöµM¤ß¤¤ªY³ß¡A¦ýªí±¡²H²Hªº¡A­ó¤F¤@Án¡A¹D¡G¡uÁ¿±o¤£¿ù¡A¦ý¤W½Ò­n±M¤ß¡A¤£­nµo§b¡C¡v»¡½}«K©Â©Â¤£§Öªº¨«¦^Á¿¥x¤SÄ~ÄòÁ¿¥Lªº½Ò¡C

¨£°¨ªø¦wµL¥i©`¦óªº¨«¶}¤F¡A¸­Ýõ¤ßùØÄ±±o¦n¯º¡A©ó¬O·Ù¬O¦³½ìªº¬ÝµÛ°¨ªø¦w®ð±oÅK«CªºÁy¡A¤ßùØ·Q¡G¡u¤W½ÒÁö«ÜµL²á¡A¦ý¬O³o­Ó¦Ñ®v¦n¹³®¼¦nª±ªº¡C©Ç¤£±oÁ`¬O¤U´Ñ¿éµ¹ª¨ª¨¡A³o»ò®e©ö¥Í®ð¡A¤S«ç»ò
Ĺ©O¡H¡v

°¨ªø¦w¨«¨ìÁ¿¥x¤W¤S¶}©lÁ¿³o½g¡uªv°ê½×¡v¡C¸­Ýõ¨£µL¨Æ¥i°µ¡A¤Sı±o¤£¦n¦Aµo§b¤F¡A«K¥J²Ó¦aÆ[¹î°_¨ä¥L¾Ç¥Í¡C

¾Ç¥Í¤¤¡A¦³ªº¬ïµÛºðùº÷½v¡A¦³ªº«h¬ïµÛ¥¬¦ç¨~¾c¡C¥Lª¾¹D¨º¬O¨­¥÷©M¦a¦ìªº¶H¼x¡CÁöµM¡A¥¼¥²·|¦³ª[µø¡A¦ý¶¥¯Åªº¤£¦PÁÙ¬O·|²£¥Í¤À¤Æ¡A´N¹³¦b±Ð«Ç¤¤¡A´I¤H¤l§Ì§¤¦b¤@°_¡A¦Ó½a¤H¤l§Ì«h§¤¦b¥t¤@Ãä¡C

¦Ó¥L¥¿§¤¦b½a¤H³o¤@Ãä¡A©P³òªº¦P¾Ç³£¦b±M¤ßªºÅ¥½Ò¡A´N¹³¥ªÃ䨺­Ó²Ê§§ªº¤j­Ó¤l«Kª½ª½¦a¬ÝµÛ¦Ñ®v¡A²´·ú¯w³£¤£¯w¡A¦ýÂù¥Ø¤¤¬yÅS¥X°g¯í¤§¦â¡C¦Ó¨º¨Ç´I¤H¤l§ÌÁöµM²´·ú¨nµÛ¦Ñ®v¡A¦ý¬O«Ü¦h³£Åã±o©ü©ü±ýºÎ¡A©ÎªÌ¤ß¤£¦b²j¡AÀWÀW±æ¦Vµ¡¥~¡C

´N³o¼Ëµ¥¤F¨}¤[¤è¤~¤U½Ò¡C¥L¥»¨Ó·Q¥h§ä¤÷¿Ë¡A¦ý¤@¤U½Ò´N³Q¾Ç¥Í­Ì³ò¦í¤F¡A¤j®a³£ª¾¹D¥LªºÂå³N°ª©ú¡A·Qª¾¹D¥L¬°¤°»ò¨Ó¾Ç°ó¤W¾Ç¡C

¸­Ýõ­±±a·L¯º¡A¤@¤@§@µª¡C©P³òªº¤H¨£¥L¯º®e¥i±Å¡A¨¥Ãã·Å¤å¡A³£¹ï¥L¦³¦n·P¡C

·í¸­Ýõ§i¶D¥L­Ì¦Û¤v¤~¤Q¤­·³¡A²³¤H³£À~¤F¤@¸õ¡C§¤¦b®ÇÃ䪺¤j­Ó¤l¥ÎµÛ¥L¨º²Ê§§¦Ó¬x«GªºÁn­µ°Ý¹D¡G¡u¸­¤p§Ì¡A§A¦n¼F®`°Ú¡I¤~¤Q¤­
·³´N¤W¤F²Ä¤»¯Å¡A¦Ó¥B¤S·|Âå³N¡A¤å¾Ç¤S¦n¡C¡v

¸­Ýõ¯º¹D¡G¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r°Ú¡H§Ú¬Ý§Aªø±o³o»ò§§¡AÀ³¸Ó¥hªZ¯Z¤~¹ï
°Ú¡I¡v

¨ä¥L¤H¯ºµÛ¹D¡G¡u¥L¬O©P¤j¤û¡A¬O§Ú­Ì¯Z¦¨ÁZ³Ì®tªº¾Ç¥Í¡A¤£¹L¤O®ð
¬O¾ã­Ó¾Ç°ó³Ì¤jªº¡C¡v

©P¤j¤û¨Ã¤£¤¶·N¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u­Í®a¨S¿ú¡AªZ¯Zªº¾Ç¶O¤ñ¤å¯Z¶Q´X­¿¡A©Ò¥H­Í¥u¦n¤W¤å¯Z¡A¤£¹L¤å¯Z¤]¦³ªZ½Ò¡A¯à¾ÇªZ´N¦æ¡C¡v
¸­Ýõ¨£¥L©Ê®æª½²n¡A¤£©ë¤p¸`¡A«Ü³ßÅw³o­Ó¤j­Ó¤l¡A¹D¡G¡u¨º§A¥i¤ñ
§Ú¼F®`¡A§Ú³s¤@ÂIªZ¥\¤]¤£·|¡C¡v

¦³ªº¤HÅ¥¤F«Ü¦YÅå¡A­±¤W«K±a¤F»Àµø¤§·N¡A¯S§O¬O¨º¨Ç´I®a¤l§Ì¡C
¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¤£·|ªZ¥\´Nµ¥¦P¼oª«¤@­Ó¡C

©P¤j¤û¨Ã¤£¤¶·N¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¤£·|ªZ¦³ÂI¥i±¤¡A¤£¹L¤£­nºò¡A§AªºÂå
³N³o»ò¦n¡A¥H«á¥i¥HÀ°§Ú­ÌÀø¶Ë¤F¡C¡v

¥¿»¡µÛ¡A¤@­Ó«Ü­Dªº«C¦~¶]¤F¹L¨Ó¡A§ì¦í¸­Ýõªº»H¤l¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A
§A¤]¤£·|ªZ¡A§Ú²×©ó¦³¦ñ¤F¡C¡v

¸­ÝõÀ~¤F¤@¸õ¡AµM«á²Ó²Ó¥´¶q«C¦~¡A¥u¨£¥L­D±o¹³­Ó¤H²y¡A¶ê¶êªºÁy¡B«ó«óªº»ó¤l¡B¤j¤jªº¦Õ¦·¡A¤@°Æ´IºA¡A¨­¤W¬ïµÛµØÄRµ·½v»sªº¦çªA¡A¤â¤WÁÙÀ¹µÛ¥É§æ«ü¡C

¥L·L¯º°Ý¹D¡G¡u§A¬O¡K¡K¡v

³o­D¤l¯º¹D¡G¡u§Ú¬O§º¿ú¡C¡v

¡u°e¿ú¡H¡v¸­Ýõ¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

©P¤j¤û¹D¡G¡u¥L¬O¾å¤é«°­º´I§ºª÷ªº¤»¤½¤l¡A­ì¨Ó¬O§Ú­Ì¯Z°ß¤@¤£·|ªZªº¤H¡A¤WªZ½Òªº®É­Ô¥u¯à¤@­Ó¤H§¤¦b¤@Ãä¬Ý¡A¦³ªº¤H¦]¦¹¬Ý¤£°_
¥L¡C²{¦b¤S¦h¤F¤@­Ó§A¡A©Ò¥H¥L§ä¨ì¦ñ¤F¡C¡v

¸­Ýõ³o¤~ÁA¸Ñ§º¿ú¦p¦¹°ª¿³ªº­ì¦]¡A¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u§A¤]¬O¥ý¤Ñ¤£¯à½m
ªZ¶Ü¡H¡v

§º¿ú¥j©Ç¦a¯ºµÛ¹D¡G¡u³£©Ç§Úª¨§â§ÚÁý±o³o»ò­D¡A½m°_ªZ¨Ó´N¹³­Ó¦×²y¦b´öùØ­±ºu¡A¨C¦¸³£§Ë±o¤j®a«¢«¢¤j¯º¡A©Ò¥H§Ú¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A
¥u¦n©ñ±ó¤F¡C¡v

²³¤H¨£¥L»¡±o¦³½ì¤S¯º¤F°_¨Ó¡C

¸­Ýõ¤]¯ºµÛ¹D¡G¡u¥H«á¤WªZ½Òªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N§@¦ñ§a¡I¡v
¡u¦n°Ú¡I¡v§º¿ú©ç¤F©ç¸­ÝõªºªÓ»H°ª¿³ªº¤j¥s¡C

¨º¨Ç´I¤H¤l§Ì·t¦aùØ«hÃÕ¯º¥L­Ì¨â­Ó¬O¤@¹ï¼oª«¡A³s¨º¨Ç½a®a¤l§Ìªº²´¥ú¤¤¤]±a¦³¤Ö³\ªº»Àµø¤§·N¡C

¸­Ýõ¤Q¤À¤£³ßÅw¨º¨Ç¤H¬Ý¦Û¤v©M§º¿úªº²´¥ú¡A©ó¬O¤£²z¨ä¥L¤H¦Ó©ÔµÛ§º¿ú»¡¸Ü¡C©P¤j¤û«o²@¤£¤¶·N¥L­Ì¤£·|ªZ¡A¤´»P¥L­Ì¤@°_½Í¯º­·¥Í¡C

©P¤j¤û°Ý¹D¡G¡u¸­¤p§Ì¡A¤H®a³£»¡§A­ÌÂåÀ]ªº¯«ÃĤѤU»D¦W¡A¤°»ò®É
­Ô¤]±a¨ÓÅý§Ú­Ì¶}¶}²´¬É¡H¡v

§º¿ú¤]¹D¡G¡u¬O°Ú¡I§Ú®a¦Ñ·Ý¤l¥h¤F´X¦¸©ç½æ·|¤]¨S¶R¨ì¡A¨C¦¸³£¬°
¤F³o¨Æªø¦Sµu¹Ä¡C¡v

¸­Ýõ¤£´±§i¤§¯u¬Û¡A¥u¦n¯ºµÛÀ³¹D¡G¡u§Ú¥i¨S¦³¯«ÃÄ¡A¨º¨Ç³£¬O¤sªL
°ª¤H©ñ¦b¨ºùؽ檺¡A¤U¦¸©ç½æ·|§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

¡u¦n°Ú¡I¡v©P¤j¤û¿³¾Ä¦a¤j¥s¡C

¬°¤F¦w¥þªº²z¥Ñ¡A¥­±`¤H¬OµLªk¶i¤J©ç½æ·|³õªº¡A³o¦¸¦³¸­Ýõ»âµÛ¤~¦³¾÷·|¥h¨£ÃѤ@¤U¯«ÃÄ¡A©Ò¥H¥L¤Q¤À¿³¾Ä¡C©P³òªº¤H¤]·Q¥h¡A¦ý¦]¤§«e¤@ª½»´µø¸­Ýõ¤£²z¥L¡A³o®É¤]¤£¦n¶}¤f¡A¥u¯àÛC¼}¦a±æµÛ³o¤T¤H¡C


²Ä¤G¸`¬O­x²¤½Ò¡A¨«¶i¨Óªº¦Ñ®v«oÅý¸­ÝõÀ~¤F¤@¸õ¡C¤£¬O§O¤H¡A¥¿
¬O°Ñ­x¤ý«G¡C¥L¤£¥Ñªº²æ¤f¥s¤F¥X¨Ó¡G¡u¤ý°Ñ­x¡I¡v

¤ý«GÅ¥¤F¤@·«¡A¦]¬°¦b¾Ç°ó¤¤¨S¦³¤H¥s¥L¤ý°Ñ­x¡A¥u¥s¥L¤ý¦Ñ®v¡C
¥L±½¤F¤@²´±Ð«Ç´Nµo²{À𨤦h¤F¤@­Ó¼ô±xªº­±¤Õ¡C¥L¯ºµÛ¹D¡G¡u¼K¡A
¤p­x®v«ç»ò¨Ó°Õ¡H¡v

¾Ç¥Í¤£ª¾¹D¤ý«G¦b»¡¤°»ò³£Åå©_ªº¬ÝµÛ¥L¡A¤ý«G±µµÛ°Ý¹D¡G¡uÝõ¨à¡A
§A«ç»ò·|³oùؤW½Ò¡H¡v

¤j®a³o¤~ª¾¹D¤ý¦Ñ®v»¡ªº¬O¸­Ýõ¡A¦]¦¹³£¦^ÀY¬ÝµÛ¥L¡A¤ßùØ©_©Ç¦Ñ®v«ç»ò·|»{ÃѸ­Ýõ¡A¦Ó¥BÁ٥γoºØ¤f®ð©M¸­Ýõ»¡¸Ü¡A§¹¥þ¤£¹³¬O®v¥Í¡A¤Ï¦Ó¹³¬OªB¤Í¡C

¸­ÝõÁqÁqªÓ¯ºµÛµª¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A³Qª¨ª¨­¢¨Ó¤W¾Ç¡C¡v´_°Ý¡G¡u§A«ç
»ò·|¬O¾å¤é¾Ç°óªº¦Ñ®v©O¡H§A¤£¥Î¥h­xÀç¶Ü¡H¡v

¤ý«G¯º¯º¹D¡G¡u­xÀ礣­n§Ú¡A©Ò¥H¥u¦n¨Ó²V¤f¶º¦Y¡C¡v¾Ç¥Í­ÌÅ¥¤F³£«¢«¢¤j¯º¡C

¡u¦n¤F¡A¤£»¡¶¢¸Ü¤F¡A§Ú­Ì¤W½Ò§a¡I¡v»¡§¹¡A¬ÝµÛ¸­Ýõ¡A¤ý«G©¿µMÆF¾÷¤@°Ê¡A¬ðµM¶]¤F¥X¥h¡C

¥¿·í¾Ç¥Í­Ì©_©Çªº®É­Ô¡A¤ý«G¤S¶]¤F¦^¨Ó¡A¤âùØÁÙ®³µÛ¤@¨÷¦a¹Ï¡C
¥L§â¦a¹Ï±¾¦bÀð¤W¡A²³¤H¤@¬Ý¤~ª¾¹D¨º¬O½÷¿¤ªº¦a¹Ï¡A¤W­±¦³¦a§Îªº¸ê®Æ¡C

¤ý«G¬ÝµÛ¸­Ýõ¤@¯º¡AµM«á«üµÛ¦a¹Ï»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥Î¹ê¨Ò¨Ó¤W½Ò¡A³o¬O½÷¿¤ªºªá±^¤s¡A¤s¶ÕÀI®m¡A©ö¦uÃø§ð¡C¤s¤W¥ú¨r¡A¦Ó¤s¤U¦³¤@¤ù¾ðªL©M¤@±ø·Ë¡C·í®É¤s¤W¦³¤@¤d¦h­Ó¤s¸é¡A§Ú­x¦³¤­¤d¤H¡C¤j®a
·Q·Q§Ú­Ì¸Ó«ç»ò§ð°Ú¡H¡v

¸­Ýõ¤@Å¥´Nª¾¹D»¡ªº¬O¤W¦¸©º¶Ï¤s¸éªº¨Æ±¡¡A¤ß¤¤¤£¸T·P¨ì¦³ÂI¦Û»¨¡C²³¤H¬ÝµÛ¦a¹Ï³£¦bµ±ºÉ¸£¥Ä¡A·Q§ä¥Xµª®×¡C

¤ý«Gµ¥¤F¤@·|¨£¨S¦³¤H¦^µª¡A¬ÝµÛ¸­Ýõ¤@¯º¡A¹D¡G¡u³o¬O¨â¦~«eªº¤@³õ¾Ô¨Æ¡A·í®ÉÄm­pªº­x®v´N¦b³oùØ¡A§Ú²{¦b½Ð¥L¨ÓÁ¿¸Ñ¡C¡v
¥x¤U¤@¤ùÃϵM¡A¾Ç¥Í­Ì³£¥ª±æ¥k±æ¡A¥H¬°¦Ñ®v½Ð¤F§O¤H¨Ó¤W½Ò¡A³£·Qª¾¹D¬O½Ö¡C¸­Ýõª¾¹D¤ý«G»¡ªº¬O¥L¡Aµ~±oÁyµo¬õ¡A«o¤£ªÖ¥X¥h¡C

¤ý«G¯ºµÛ¹D¡G¡uÝõ¨à¡A¤£¥Î©È¡A¤W¨Ó§a¡I¬JµM§A¨Ó¤F¡AÁÙ¬O¥Ñ§A¨Ó±Ð
¤ñ¸û¦n¡C¡v

²³¤H³£¦^ÀY¬ÝµÛ¸­Ýõ¡AÁy¤W¦ÛµM±a¦³«D±`¾_Å媺ªí±¡¡A²´¥ú¤¤¥Rº¡¤FÃhºÃ¡Ð¡Ð¥L­Ì·Q¤£¨ì¨º­Ó­x®v©~µM¬O¸­Ýõ¡A¦Ó¦Ñ®v©~µM½Ð¥L¨ÓÁ¿¸Ñ­x²¤¤§³N¡A¤ß¤¤¤S¦n©_¸­Ýõ¦³¤°»ò¯à¤O¥i¥HÅý¤ý¦Ñ®v±À¥X¨ÓÁ¿¸Ñ­x²¤¤§³N¡C¨º¨Ç´I®a¤F§Ì§ó¬O¶á¤§¥H»ó¡Aı±o³o­Ó¤£·|ªZ¥\ªº¼oª«¤£¥i¯à¦³¦p¦¹ªº¯à­@¡C

¸­ÝõÂ\Â\¤â¹D¡G¡u§Ú¤£¦æ¡A§Úªº¾ÇÃÑÁÙ¤£°÷¡AÁÙ¬O§A¿Ë¦ÛÁ¿§a¡I¡v
²³¤H¨£¥L±ÀÃã¡A³£¥H¬°¤ý«G¬O©M¸­Ýõ¶}ª±¯º¡A¤]´N¤£¦AÅå³Y¤F¡C

¤ý«G«o¹D¡G¡u§Ú³o°ó½Ò­n±Ðªº¬O¦a§Î©M¦a²zªº¹B¥Î¡A§A¤W¦¸ªº­pµ¦¬O
¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡A©Ò¥H§Úı±o§A¨Ó»¡¤ñ¸û¦n¡C¡v

¸­Ýõ¨S¦³¿ìªk¥u¦nÂ÷¶}§¤¦ì¨«¤W¤FÁ¿¥x¡C

¤ý«G¤S¹D¡G¡u¦U¦ì¡A¤µ¤Ñªº¥DÃD¬O¦a§Î©M¦a²zªº¹B¥Î¡A§Ú²{¦b½Ð¸­Ýõ
¦V§A­ÌÁ¿­z¯u¹ê¾Ô§Ð¡A³o³õ¾Ô§Ð­pµ¦¬O¥Ñ¸­Ýõ©ÒÄm¡C¡v

§º¿ú«æ°Ý¹D¡G¡uµ²ªG¦p¦ó¡H¡v

¤ý«G¼K¼K¤@¯º¡A¹D¡G¡u¥Lªº­pµ¦¨Ï§Ú¾å¤é«°ªº¾n­x¦b¤£¦º¤@¤Hªº±¡ªp
¤U®ø·À¤F¤@¤d¦h¦W¤s¸é¡A¦Ü©ó²Ó¸`Åý¥L¨ÓÁ¿¡C¡v

²³¤H¤S¬O¤@¤ùÃϵM¡A¤j®a³£¤£´¿·Q¨ì¸­Ýõ©~µM¦³¹ê¤O¬°­x¶¤¥X¿Ñ¹ºµ¦¡A¦Ó¥B¯à¤£¦º¤@¤H¦Ó®ø·À¤@¤d¦h¦W¤s¸é¡A­Y¤£¬O¤ý«G¿Ë¤f©Ò»¡¡A¥L­Ì«ç»ò¤]¤£·|¬Û«H¸­Ýõ¦³¦p¦¹¼F®`¡A­ì¥»¦³¨Ç»ÀºÃªº²´¥úº¥º¥ÅS¥X¤FÛC¼}©M·q¨Ø¤§·N¡C

¸­Ýõ¨£¤j®a³£¥Î²§¼Ëªº²´¥ú¬ÝµÛ¦Û¤v¦Ó·P¨ì¦³ÂIºò±i¡A¤£ª¾¹D±q¦ó»¡°_¡C¤ý«G©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¦w¼¾¹D¡G¡u¤£¥Î©È¡A´N¹³¤W¦¸§A¦b­xÀç
ªºªí²{¤@¼Ë¡A©ñÁx»¡¡C¡v

²Ä¤C³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¸­ÝõÀR¤FÀR¤ß±¡¡A¶}©lÁ¿­z¨º³õ¾Ô§Ðªº¸g¹L©M­«ÂI¡C¶}©lªº®É­Ô¥L¤´¦³¨Ç©È¡A»¡¸Ü¦³ÂIµ²µ²¤Ú¤Ú¡A¦ý¶VÁ¿¶VÂí©w¡A¤]¶VÁ¿¶V¬y§Q¡C¥x¤Wªº¸­Ýõ³vº¥®i²{¥Lªº¤f¤~©M®ð«×¡A¨¥Ãã¬J²M´·¤S«ÕÀq¡A¤£®Éªº³r±o¾Ç¥Í­Ì¤Q¤À¶}¤ß¡C

»P¦¹¦P®É¡A¯Z¤Wªº¾Ç¥Í­Ì¶VÅ¥¶VÅå¡A¤ß¤¤¤Q¤À¨ØªA¸­Ýõªº´¼¼z¡A¨º¨Ç¤k¾Ç¥Í§ó§â¸­Ýõ·í¦¨¤F´¼ªÌ¡A¤£¤Ö¤Hªº²´¥ú¤¤¥[¤J¤F·q¼}¤§·N¡C

Á¿µÛÁ¿µÛ¡A¸­Ýõ«K§Ñ§Î¦a§ë¤J¤F³o­Ó¨¤¦â¡A§Ñ«o¦Û¤vªº¾Ç¥Í¨­¥÷¡A´N¹³¤Ñ¥ÍªºÁ¿®v¡C¨ºÂù¦]½m²ß¤ì¦æ¹D³N¦Ó±a¦³²Lºñ¦âªº²´·ú¤]¤£ª¾¤£Ä±¤¤³z¥XÄá¤H¤ß¯«¤§²Hºñ¦â¥ú¨~¦Ó¦³ÂI§¯²§¡A¦ý¾Ç¥Í¨Ã¤£·P¨ìÅå²§©_©Ç¡A´N¦n¹³³o¬O«Ü¥­±`«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¡C

³oºØ¦ÛµM¬yÅSªº²§¥ú§l¤ÞµÛ¾Ç¥Í­Ì¤£¦Ûı¦a¨n¤W¤F¸­Ýõªº²´·ú¡A¦p·ö¦p¾K¡C¸­Ýõ¨£¤j®a³£§b§b¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¦Óı±o©_©Ç¡A¤S¤£¦n°±¤U¨Ó¡A¥u¦nÄ~Äò»¡¤U¥h¡C

ª½¨ìÁ¿¨ì¤U½Ò¡A¾Ç¥Í­Ì¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¤j®a³£Æg¹ÄµÛ¸­Ýõªº¤ÑÁa¤§¤~¡C
¤ý«G¨£¥LÁ¿§¹¤F¡A¹D¡G¡u¤j®a­n±q³o¤@¨Ò¤l¤¤¾Ç²ß¦a§Î©M¦a²z±¡ªp¹ï©ó¾Ô°«ªº­«­n©Ê¡C¤U½Ò¤F¡A¤j®a´²¥h§a¡I¡v±µµÛ´Â¸­Ýõ¯º¤F¯º´NÂ÷¶}¤F¡C

¾Ç¥Í­Ì¨£¦Ñ®v¨«¤F«K¤@¾Ö¦Ó¤W³òµÛ¸­Ýõ»¡­Ó¤£°±¡C¸­Ýõ³Q¤H¸s³òµÛ°ÝªF°Ý¦è¡A¦³ÂI¤£¦Û¦b¡C¥Lªº¤ßùؤ@ÂIź¶Æ¦Ûº¡ªº·Pı³£¨S¦³¡A¤Ï¦Óı±o¥X¦W¨Ã¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C

¦n¦b¤H­Ì¤£ª¾¹D¥L¬O¯«ÃĪº»s³yªÌ¡A§_«h¥L¨C¤Ñ³£­n­±¹ï³oºØ³Q¤H¸s¥]³òªº³õ¦X¡A­n¬O¨º¼Ë¥i´N­W¤£³ô¨¥¤F¡C

¦b¥Lªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥X¦W¥u·|±a¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¤H­Ìª¾¹D¥Lªº¹ê¤O´N¦æ¤F¡C´N¹³¨º¨âºØ©Ò¿×ªº¯«ÃÄ¡A¤H­Ì³£ª¾¹DÃĪº¦n³B«o¤£ª¾¹D¥L¬O³Ð³yªÌ¡A¥L¬Ý¨ì¤H­Ìªº¤ÏÀ³¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¤F¡A¨Ã¤£¦b¥G¤H­Ì¹ï¥L¥»¤Hªº·N¨£¡C³o®É¥L·Q°µªº¥u¬OºÉ§Ö¦^®a¨£¨ì¦B¬X¡A©ó¬O¥L§i¶D¦P¾Ç­Ì­n¦^®a¦Y¶º¡A¾Ç¥Í­Ì³o¤~´²¥h¡C

§º¿ú¡B©P¤j¤û©M¥L¤@°_¨«¡A·í¨«¨ì¾Ç°óªºªù¤f®É¡A´Nµo²{¤@¤j¸s¤k¾Ç¥Í¾×¦bªù¤f¡A¹³¬O³òµÛ¤@­Ó¤°»ò¤H¡AÁÙ¤£°±ªºµo¥XÅå¥s¡C

§º¿ú¤£º¡¦a»¡¹D¡G¡u¨C¤Ñ³£³o¼Ë¡A¯u·Ð¡I´Nºâ¯u¬O¦n¨k¤H¡A¤]¤£¥²³o
»ò·mªk¡C¡v

¡u¦n¨k¤H¡H¡v¸­Ýõ¦n©_¦a°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¨C¤Ñ³£¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v
§º¿ú±½¤F¤@²´¤H¸s¹D¡G¡u¦o­Ì³òµÛªº¤H¬OÂí¦è¤j±N­xĬ®aªº¤T¤½¤lĬ¼C»¨¡A¦~»´¡B­^«T¡B°ª¤j¡BªZ¥\¦n¡B¥X¨­¦n¡A¤S¦³Àï¦ì¡C©Ò¦³¤k¤H²z·Q¤V¤Òªº±ø¥ó¥L³£¦³¡A½Ö¶ù¤F¥L´N¥ß§Y¦¨¤F»¢©R¤Ò¤H¡C¤@¤H±o¹D¡A
Âû¤ü¤É¤Ñ¡A­þ®a¤£¬O¨nµÛ³o­Ó¤T¤Ö¤Ò¤Hªº¦ì¸m¡C¡v

©P¤j¤ûÛC¼}¹D¡G¡u­n¬O§Ú¦³³o»ò§l¤Þ¤H´N¦n¤F¡C¡v

§º¿ú¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¯º¹D¡G¡u´N§A³o¼Ë¡A¤]·Q©M¥L¤ñ¡H­þ­Ó¤k¤l·|¿ï¤@
ÀY¤û°µ¤V¤Ò¡H¡v

©P¤j¤û·k¤F·kÀY¡A¼H¼H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤]¬O¡A§K±o¤@¦·ÂAªá´¡¦b¤ûÁT¡C¡v
¸­Ýõ¯º¹D¡G¡u¤£¥ÎÛC¼}¥L¡A³o»ò¦h¤k¾Ç¥Í¤]°÷¥L·Ðªº¡A­n¬O§Ú¦­´N·Ð
¦º¤F¡C¡v

§º¿ú·nÀY¹D¡G¡u³o¥i¤£¹ï¡A¤H®a²´¥ú°ªªº«Ü¡A³o¸s¤k¤l¤¤¡A¦³¥¬¬F¨Ïªº¿ËË»¤k¡A¦³´£¦D«ö¹î¨Ïªº¥~®]¤k¡A¥i¥L¤@­Ó¤]¬Ý¤£¤W²´¡C³s§Ú®a¦Ñ·Ý¤l¤]·Q§â§Ú¤Q©f©f¤¶²Ðµ¹¥L¡A¥L¥u¤£¹LµÊ®ð¦n¤£Ä@µo§@½}¤F¡C¡v
¸­Ýõ¹ï³o»ò³Ç¥Xªº¨k¤l«Ü¦³¿³½ì¡A·Qª¾¹D¥L¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡A¦p¦ó¯à¦p¦¹¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦ý±æ¹L¥X¥h¥u¬Ý¨ì¤@¤j¸s¤H¡A¤¤¶¡Áô¬ù²{¥X¤@­Ó°ª¤jªº¨­§Î¡A¦ý¬Ý¤£¯u¤Á¡C

µ¥¤F¤@°}¡A¥L©ñ±ó¤F¡A¹D¡G¡uºâ¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡I½Ö¥s¤H®aªº±ø¥ó³o»ò¦n¡C§Ú­Ì¤S¤£¬O¤k¤H¡A¥Î¤£µÛÃö¤ß¨º»ò¦h¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨«§a¡I¹ï¤F¡A
§Ú¤U¤È¤£¨Ó¤F¡C§º¿ú¡A§Ú¬Ý§A¤]¨S¦³¥²­n¥hªZ½Ò¡C¡v

¡u§Ú¥hªZ½Ò¬O¬°¤F´îªÎ¡C¡v§º¿ú¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡A¤S°Ý¹D¡G¡u§A¤£¬O»¡
¤U¤È­n©M§Ú¤@°_¥hªZ½Ò¶Ü¡H¡v

¸­Ýõ¯ºµÛ¹D¡G¡u¹L´X¤Ñ§Ú¦A³­§A¥h¡A³o´X¤Ñ§Ú¦³¨Æ¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ¨£¡C¡v»¡§¹´N«æ«æ¦£¦£¦a»°©¹¦B®a¡C

¡u¤°»ò¨Æ³o»ò«æ¡H¡v§º¿ú¦b«á­±¹Ê¹Êøîøî¦a¦Û¨¥¦Û»y¡C


»°¨ì¦B®a®É¡A¦B¬X¦­¤w¹³­Ó¤p©d¤l¤@¼Ë§¤¦b¶º®àÃäµ¥¥L¡A¥L¯ºµÛ¨«
¹L¥h§¤¤U¨Ó¡A¹D¡G¡uÅý©p¤[µ¥¤F¡A®v¤÷®v¥À©O¡H¡v

¦B¬X¤@Ã䬰¥L²±¶º¡A¤@Ãä·Å¬X¦a·L¯º¹D¡G¡u¨SÃö«Y¡A¤Ï¥¿§Ú¨S¦³¨Æ°µ¡C§Úª¨©M§Ú¶ý³£¦Y¹L¤F¡A§Ú­Ì¦Y¶º§a¡I¡v¸­Ýõ±µ¹L¸J´Â¦o¯º¤F¯º¡A«K»P¦B¬X¤@°_¦Y°_¶º¡C

¨â¤HÃä¦YÃä½Í¡A¦B¬X¤£°±¦a¸ß°ÝµÛ¾Ç°óªº¨Æ¡A¸­Ýõ«K±N¦­¤W¤§¨Æ²Ó²Ó¦a»¡¤F»¡¡AÅ¥±o¦B¬XÛC¼}¤£¤w¡A«ë¤£±o¯à¤@°_¥h¤W¾Ç¡C

¦Y§¹¶º¡A¸­Ýõ¤S³­µÛ¦B¬X§¤¤F¤@¤U¤È¡C


³sÄò¥b­Ó¤ë¡A¸­Ýõ³£¬O¤W¤È¤W½Ò¡A¤U¤È¦^®a³­¦B¬X¡C¾Ç®Õªº¥Í¬¡½T¹ê¥O¥L·P¨ü¨ì¤F¤@ºØ·sªº¥Í¬¡¡A¤×¨ä¬Oµ²¥æ¤F§º¿ú©M©P¤j¤û³o¨â¤H¡AÁöµMÁÙ¥¼²`¥æ¡A¦ý¬O§º¿úªº¼Ö¤Ñ«ÕÀq©M©P¤j¤ûªºéw«p²n®Ô³£¨Ï¥L¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¥L¤]«Ü³ßÅw³o¨â¤H¡C

¥t¤@­Ó¯d¤U¦L¶Hªº¤H¬O¤ý«G¡A¦]¬°¤ý«G¹ï©ó­x²¤ª¾ÃÑÁA¸Ñªºµ{«×¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C»¡¹ê¸Ü¡A¥L¥»¨Óı±o¤ý«G³o­Ó°Ñ­x¦³ÂI¤r¦ì¯ÀÀ\¡A¦ýÅ¥¤F¤Q´X°ó½Ò«á¡A¥L«Ü¬O¦YÅå¡C¤ý«G¹ï©ó¨â­x¥æ¾Ô®É°}§Îªº±j®z©MÅܤơA¥H¤Î¦UºØ§LºØªº¹B¥Î·f°t¬OÁA¦p«ü´x¡CÁÙ¦³«Ü¦h¹ê¾Ôªº¸gÅç¬O¥LµLªk±q®Ñ¥»¤W¾Ç¨ìªº¡A¦]¦¹¥L¹ï¤ý«G«Ü´L·q¡C

¦Ó°¨ªø¦wºÞ±o¥L«ÜÄY¡AÁ`¬O§ä¨ÇÃøªº½ÒÃDµ¹¥L°µ¡A¦n¦b¥L¤§«eŪ®Ñ¦h¤~±o¥HÀ³¥I¹L¥h¡C

¥Ñ©ó¦³³¯­èªº±ÀÂË¡A¦]¦¹¦B¬X¤J¾Çªº¤âÄò¿ì±o«Ü§Ö¡C³o¥b­Ó¤ë¤¤¡A¸­§g¦æ±N¦B¬Xªº¤@¤Á¤J¾Ç¤âÄò³£§Ë¦n¤F¡C³o¤Ñ¡A¸­Ýõ©M¦B¬X²×©ó¥i¥H¤@°_¤W¾Ç¤F¡C


¤Ñ­è«G¡A¦B¬X«K¤w¿³¾Ä¦a°_¤F§É¡A«æ«æ¦£¦£¦a®Þ¬~§¹²¦¤§«á«K¿³¨R¨R¦a¶]¨ì¸­®a¥h¥s¸­Ýõ¤@°_¤W¾Ç¡C

¦B¸­¨â®aªº·s®a¤]¦bªFªù¥~¡AÂ÷¾Ç°óªº«áªù«Üªñ¡C¤@¸ô¤W¦B¬X¿³¾Ä¦aÂÛÂÛ¸õ¸õ¡Aº¡Áy¯º®e¡A¼L¤WÁÙ¤£°±¦a»¡µÛ¡C¸­Ýõ¤]³­µÛ¦o»¡»¡¯º¯º¡A«D±`§Ö¼Ö¡C¨â¤H³£Ä±±o¤@°_¤W¾Ç¬O¤@¥ó«D±`¬ü¦nªº¨Æ±¡¡A¨â¤H¥¿°Ó¶qµÛ¦V¦Ñ®v­n¨D¤W½Ò§¤¦b¤@°_¡C

µM¦Ó¡A¸­§g¦æ©¿µM´¡¤Jªº¸Ü¨Ï¸­Ýõ©M¦B¬X¤j¬°¦YÅå¡A¥L¹D¡G¡u§A­Ì¨â
­Ó¤£¬O¤@­Ó¯Zªº¡A¬X¨à¬O§Ú¨º¯Zªº¾Ç¥Í¡C¡v

¡u¤°»ò¡I¡v¸­Ýõ¤j¦Y¤F¤@Åå¡A«æÁn¹D¡G¡u§Ú©M¬X¨à¤£¦b¤@­Ó¯Z¤W½Ò¡H
¬°¤°»ò¡H¡v¯«±¡Åã±o¦³¨Ç¿E°Ê¡C

¦B¬X¤]«Ü¦YÅå¡Aäþ°_¼L¡A¦³ÂI¤£°ª¿³¦a°Ý¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¬°¤°»ò§Ú¤£¯à
©M¤p¸­¤l¦b¤@­Ó¯Z°Ú¡H¡v

¸­§g¦æ³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤£¬O§Ú­n¤À¶}§A­Ì¨â­Ó¡A¬O¦]¬°§A­Ì¨â­Ó©Ò¾Ç¤£¤@¼Ë¡AÝõ¨à¾Ç¤å¦Ó¬X¨à¾ÇªZ¡A©Ò¥HÝõ¨à¥hªº¬O¤å¯Z¡A¬X¨à¥hªº¬O
ªZ¯Z¡C¡v

¸­Ýõ¹D¡G¡u¨º§Ú¥hªZ¯Z¤£´N¦æ¤F¡H¤Ï¥¿§Ú¥h¤W¾Ç¤]¤£¬O¬°¤F¾ÇªF¦è¡A
¤å¯ZªZ¯Z³£µL©Ò¿×¡C¡v

¸­§g¦æ·nµÛÀY¹D¡G¡u¨º¥i¤£¦æ¡A§A­Ìªº¯Z¯Å³£¤w¸g©w¤F¡AµLªk§ó§ï¡C¡v
¸­Ýõ©M¦B¬X¤Q¤À¥¢±æ¤S¤£´±¤£¥h¡A¬Û¤¬¬Ý¤F²´¡AµM«á««ÀY³à®ð¦aÀqµM¨«µÛ¡C

¸­§g¦æ¬Ý¦b²´ùØÄ±±o¦n¯º¡A¤]·P¹ÄµÛ¨â¤H²`«pªº·P±¡¡A¹D¡G¡u¥Î¤£µÛ¥¢±æ¡A¤U¤ÈªºªZ½Ò§A­Ì·|¦b¤@°_¤W¡A¨ì®É­Ô´N¥i¥H¬Û¨£¤F¡C¡v
¥Ñ©ó¾Ç¥Í³£¬O¥Ñ«eªù¶i¤J¾Ç°ó¡A©Ò¥H¤@¸ô¤W¨S¦³¹J¨ì¨ä¥L¾Ç¥Í¡A¸ô¤Wªº¦æ¤H¤]«Ü¤Ö¡C¦ý¦B¬Xªº¬ü»ª¤´µM§l¤Þ¤F¤£¤Ö¦æ¤Hªºª`·N¡C

¤µ¤Ñ¦B¬X¬ïµÛ¤@¥ó¬õ¦âªº¦çªA©Mªø¿Ç¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤õµK¯ëªº¨`¼ö¡C
¦Ó¦o¸y¤W¬õ¦â¼CÀTªº¨Ø¼C©M¬Ü¦t¶¡ªº­^ªZ¤§®ð°Ê¤H¤ß¯«¡A¬Ý¦ü­^«º»ã²n¡A«Â­·»þ»þ¡C¥[¤W¨«¦b¸ô¤Wªº®É­Ô¤£®É¦a»P¸­Ýõ¤@°_»¡¯º¡A©Ò®i²{¥X¨Óªº¾y¤O´N§ó°Ê¤H¤ß¡C¤£¤Ö¨kªº³£¾n¨¬¨nµÛ¦o¬Ý¡A¦³ªº¤Hªº²´¯«§ó¬O¦â°g°gªº¡C

³o¨â¦~¦B¬X¨S¦³¥X¹Lªù¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¾y¤O©Ò¦b¡AÁöµM¸­Ýõ¤@ª½³£»¡¦o¬ü¡A¦ý¦o¦Û¤vı±o¬ü¤£¬ü³£µL©Ò¿×¡A¥u­n¸­Ýõ³ßÅw´N¦æ¤F¡C
¦Ó¦o¥»¨­¨Ã¤£ª`­«¦Û¤vªº¥~ªí¡A©Ò¥H¬°¤F¤è«K½mªZ¡AÁ`¬O¬ïµÛ¤@¨­½m¥\ªº«l¸Ë¡C®í¤£ª¾³oºØ¸Ë§ô­è¦n¬ðÅã¦o¥»¨­ªº¯SÂI¡A¬ü»ªªº®e»ª¦A¥[¤W­^®ð¨Ï¦oªº¾y¤O§¹¥þ¦aªí²{¥X¨Ó¡C

·í·Pı¨ì¸ô¤H²´¥ú¤¤ªº²§¼Ë®É¡A¦oı±o´ý¨­³£¤£µÎªA¡A¦ý¤S¤£¦nµo§@¡A©ó¬O¬½¬½¦aÀü¤F¨º¨Ç¨nµÛ¦o¬Ýªº¸ô¤H¤@²´¡A±µµÛ©Ô°_¸­Ýõ´N©¹¾Ç°ó¶]¡C¸­Ýõ¤]«Ü°Q¹½¸ô¤Hªº²§¼Ë²´¥ú¡AÁöµM¥Lª¾¹D³o¬OÃø¥HÁ×§Kªº¡A¦ý¤ß¤¤¤´·P¨ì¤@µ·»Ä·N¡C

¸­Ýõ©M¦B¬X¤@ª½¶]¨ì¾Ç°óªº«áªù®É¤~°±¤U¡C¸­Ýõ²Ö±o¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¬ÝµÛ¦B¬X»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¦B¬X·Å¬X¦a¼¾µÛ¥Lªº«á­I¡A¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú§Ñ¤F§A¤£¯à¶]¡A¤£¹L¨º
¨Ç¤H¤]¯u°Q¹½¡C¡v

¸­Ýõ³Ý¤F¤@·|¨à¤~»¡¥X¸Ü¨Ó¡A¹D¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡A§Ú¤]¤£³ßÅw¨º¨Ç¤H¬Ý©p
ªº²´¥ú¡C¡v

³o®É¡A¸­§g¦æ¤]¶]¨ì¤F¡A¥L¯ºµÛ¹D¡G¡u¬X¨à¡A©p¤Óº}«G¤F¡A­Y¨ä¥L¾Ç
¥Í¨£¨ì©pÁÙ¤£ª¾¹D«ç»ò¼Ë©O¡I¡v

¦B¬X¹½´c¹D¡G¡u¨º¨Ç¤Hªº²´¥ú¯u°Q¹½¡C¡v

¸­Ýõ¹ï©ó¨º¨Ç¬Ý¦B¬Xªº²´¥ú¤]·P¨ì«Ü¤£µÎªA¡A¦ý¥Lª¾¹D¦B¬Xªº¾y¤O©Ò¦b¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u½Ö¥s©p³o»ò¬ü¡A¬Ý¨Ó¥H«á©p­n±a­±¯½¤W¾Ç¤F¡C¡v
¦B¬XäþµÛ¼L¹D¡G¡u¦­ª¾³o¼Ë¡A§Ú´N¤£¨Ó¤F¡C¡v

¸­§g¦æ¹D¡G¡u§O¦b·N¡A²ßºD¤F´N¦n¡A§Ú­Ì¥h±Ð«Ç§a¡IÝõ¨à¡A§A¦Û¤v¥h
¤¯¤å¯Zªº±Ð«Ç¡A§Ú±a¬X¨à¥h©¾ªZ¯Z¡C¡v

¨â¤H¥u¦n¨Ì¨Ì¹D§O¡A¸­Ýõ¦b«á­±¥s¹D¡G¡u¬X¨à¡A¤¤¤È§Ú­Ì¤@°_¦^®a¦Y
¶º¡A©p¦b«áªùµ¥§Ú¡C¡v

¦B¬XÀ³¤F¤@Án´N©M¸­§g¦æ¥h¤F¡C


¸­Ýõ¥h¨ì±Ð«Ç¡A¨Sºë¥´ªö¦a§¤¦b¦ì¸m¤W¡A·«·«¦aµo§b¡A¤ß¤¤±}°OµÛ¦B¬X²{¦b·|¬O­Ó¤°»ò±¡§Î¡C³o®É¡A§º¿ú©M©P¤j¤û¨«¹L¨Ó©M¥L»¡¸Ü¡A¥L¤~¦³¤F¯º®e¡C

¤U½Ò¥ð®§ªº®É­Ô¡A¬ðµM¦³¤H¶]¤F¶i¨Ó¤j¥s¡G¡u©¾ªZ¯Z¨Ó¤F­Ó¤j¬ü¤H¡A
ªø±o¹³¤Ñ¥P¤@¼Ë¡A¤j®a§Ö¥h¬Ý°Ú¡I¡v

±Ð«Ç¤¤ªº¨k¥Í­Ì¥ß§Y°_¤FÄ̰ʡA¦³¤H«æ¦£°Ý¡G¡u¦b­þ¨à¡H§Ö±a§Ú­Ì¥h
¬Ý¬ü¤H¡C¡v

¡u§Ö¸ò§Ú¨Ó¡I¡v¨º¤H¤@©Û¤â¡A¤@¤j¸s¨k¥Í«K´é¤F¥X¥h

§º¿ú©M©P¤j¤û¤]¸òµÛ¦V¥~¶]¡C¸­Ýõ¤@Å¥´Nª¾¹D»¡ªº¬O¦B¬X¡A¨Ã¨S¦³¸ò¥h¡C¬ÝµÛ¥¿¶]¥X¥hªº¾Ç¥Í­Ì¡A¥L­ú¯º¤£±o¡C

©¿µM¤W½Òªº¹aÁnÅT¤F°_¨Ó¡A²³¤H¥u¦n°±¨B§¤¦^­ì¦ì¡C


ª½¨ì¤¤¤È©ñ¾Ç¡A¾Ç¥Í­Ì¤~¤@¾Ö¦Ó¥h¡C¸­Ýõ¤]¸òµÛ¤H¸s¨«¦V©¾ªZ¯Zªº±Ð«Ç¡C

¥L¨«¨ì©¾ªZ¯Zªº±Ð«Ç«oµo²{ªù¤f¦­¤wÀ½¤F¤@¤j°ïªº¤H¡A§âªù¤f°ô±o¤ôªn¤£³q¡C¹ï©ó¦B¬X¯à§l¤Þ³o»ò¦h¤H³òÆ[¡A¸­ÝõÁöµM´À¦B¬X·P¨ì°ª¿³¡A¦]¬°¦o½T¹ê«Ü¬ü¡A¦ý¥t¤@¤è­±¤S¾á¤ß¦³¤Ó¦hÄvª§ªÌ¡C

©¿µM¡A¥LºN¤FºN¦Û¤vªºÁy¡A¤ß¤¤¶}©lÃhºÃ¥H¦Û¤vªº¼Ë»ª¬O§_°t±o°_¦B¬X¨º¬üÄRªºÃC®e¡C¥LÀ½¤F¤@°}«o¤@ª½µLªk¶i¥h¡A¥u¦n­W¯º¡A¤ß¹D¡G
¡u¬X¨àªº¾y¤O¥i¯u¼F®`¡A²Ä¤@¤Ñ´N¤Þ°_¤F³o»ò¤jªº¤ÏÀ³¡A±N¨ÓÁÙ¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C¯u·Ð¡A³o¼Ë«ç»ò§ä¦o°Ú¡H¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¬O¥ý¦^®a
§a¡I¡v

³o®É§º¿ú±q«á­±¨«¨Ó¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡AÀ½¬Ü§Ë²´¦a´Â¥L¯º¯º¡A¹D¡G
¡u¥­®É¬Ý§A¹ï¨ä¥L¤k«Ä³s¥¿²´¤]¤£Á@¡A·Q¤£¨ì²{¦b§A©~µM¤]¨Ó¬Ý¤j¬ü¤H°Ú¡I¡v¥L¬Ý¤F¬Ý¥¿©¹±Ð«ÇùØÀ½ªº¤H¸s¡A¤S¹D¡G¡u§ÚÀ°§A¡A§Ú¦³¿ì
ªk¡C¡v

¸­Ýõ³Q¥L§Ë±o­ú¯º¤£±o¡A¤ß¹D¡G¡u§Ú¬Ý¦Û¤vªº¥¼±B©d©~µMÁÙ­n§O¤HÀ°
¦£¡C¡v

§º¿ú±qÃh¤¤®³¥X´X¿õ¸H»È¤l¡A¦V¥~¤@¥µ¡AµM«á´ÂµÛ¤H¸s¤j¥s¡G¡u§Ö¨Ó°Ú¡I¦³¿ú¾ß°Ú¡I¡v«o·Q¤£¨ì¤H¸s¬Ý³£¨S¬Ý¥L¤@²´¡C

¥L­ú³àµÛÁy¡A³ä³ä¦a¹D¡G¡u³o©Û¨C¦¸³£¦æ¡A«ç»ò³o¦¸¥¢®Ä¤F¡HÃø¹D¬ü
¤H¤ñª÷¿úÁÙ§l¤Þ¤H¡H¡v

¸­Ýõ¬ÝµÛ¦n¯º¡A±q¦a¤W¾ß°_»È¤l¡A¶ë¦b¥LÃhùØ¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¨«§a¡I§Ú­Ì³oºØ¨S¦³ªZ¥\ªº¤H¬O¤£¥i¯àÀ½±o¶i¥hªº¡Aªp¥B¬Ý¤£¨ì¤]¨S¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C§Ú¥u¬O©_©Ç¡AÃø¹D³o­Ó¾Ç°ó¨S¦³¨ä¥L¬ü¤k¶Ü¡H¡v
§º¿ú¬ÝµÛ¥L¡A¼H¼H¤@¯º¡AÂIÀYÀ³¹D¡G¡u¬ü¤k¬O¦³¡A¦ý·s¤HÁ`¦³ÂI·sÂA·P¡C¤SÅ¥»¡³o·s¨Óªº¬ü¤H®ð½è»P²³¤£¦P¡A¤£¹³¨º¨Ç¤k¤lÁ`¬O§á§á®º®ºªº¡A´Nºâ½m°_ªZ¨Ó¤]¸Ë¼Ò§@¼Ë§ê§@¦Wªù²Q¤k¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬Oı±oª÷¿ú¤ñ¬ü¤k§ó¦n¬Ý¡A¤Ï¥¿¤]¤£·|¦³¬ü¤k¬Ý¤W§Ú¡C¡v¦V¤H¸s¬Ý¤F¤@²´¡A¥L¤S©ÔµÛ¸­Ýõ¦V¾Ç°óªù¤f¨«¡AÃ䨫Ãä¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A§Ú­Ì¥h¾K­»©~¦YÂI
¦nªF¦è¡C¥L­Ì¬Ý¬ü¤H¡A§Ú­Ì¦Y¬ü­¹¡A³o¥s¦U¦³©Ò¦n¡C¡v

¸­Ýõ³Q¥L³r±o¤j¯º¡A¹D¡G¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A¤£¹L§Ú­n¦^®a¦Y¶º¡A¤£¯à
¸ò§A¥h¡C¡v

¦ý§º¿ú¦º§ìµÛ¥L¤£©ñ¡A¤@©w­n½Ð¥L¥h¦Y¶º¡C¸­Ýõ¨£¥L·N¸Û¤]¤£¦n©Úµ´¡A·Q¥h§i¶D¦B¬X¤@Án¡A¦ý¤H¹ê¦b¤Ó¦h«ç»òÀ½¤]À½¤£¶i¥h¡A¥u¦n©M§º¿ú¤@°_¥h¦Y¶º¡C

¤@¸ô¤W¡A¸­ÝõÁ`¬O±}°O¦B¬X¡A«á®¬¤@®É¤f§ÖµªÀ³¤F§º¿ú©M¥L¤@°_¦Y¶º¡A³o®É¤S¤£¦n¤Ï®¬¡A¥u«j¬°¨äÃø¥¢¬ù¤@¦¸¡A¤ßùØ·QµÛ¦p¦ó¦V¦B¬X³­Â§¹Dºp¡C


§¤µÛ§º¿úªº°¨¨®¡A¨â¤H«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¾K­»©~¡C¾K­»©~¦ì©ó¾å¤é«°ªº¤¤¥¡¡A¬O«°¤¤ªº¶Àª÷¦a¬q¡A©Ò¥H¼Ó«e¤H¬y¨Ó¨Ó©¹©¹¤t¬y¤£®§¡C¨ä©l«Ø©ó¯v¤ë¤G¦Ê¤Q¤T¦~¡A¬O¾Ö¦³¦Ê¦~¦r¸¹ªº¦Ñ©±¡A¦Ó¨äªø²±¤£°Iªº­ì¦]¦b©ó¾ú¥Nªº¦ÑªO¬Òªø³Sµ½»R¡A¾K­»©~¿W¯Sªº­¹ÃФ]¨Ï±oÅU«È­Ì¯d³s§Ñªð¡A¥¦ªº¤k¨à¬õ©M¾KÀn§ó¬O¾å¤é«°¤@µ´¡C¦A¥[¤W¥j¦â¥j­»ªº«Ø¿v­·®æ¡A§l¤Þ¤F¤j¶qªº¤å¤H¾¥«È¡B¦W¬y°Ó¸ë©M»¨ªù¹L«È¨Ó¦¹§u­·§Ë¤ë¡C

¾K­»©~¼Ó°ª¤T¼h¡A¤@¼Ó¤jÆU©Û«Ý´¶³q­¹«È¡F¤G¼Ó¬O¶®§¤¡A¦h¬°¤å¤H¾¥«È©Ò·R¡F¤T¼Ó¬O¥]¶¡¡A¦h¥Î§@®b·|¤§©Ò¡C

­è¨«¤J¾K­»©~¡A©±¤p¤G©M¤ý´xÂd³£¶]¤F¹L¨ÓÂIÀY«¢¸y¡A­ì¨Ó³o¾K­»©~¬O§º®a¶}ªº¡A¦]¦¹¤Ö·Ý¨Ó¤F¦ÛµM´N¤Þ±o©±¤p¤G©M´xÂd¨«¹L¨Ó¤Úµ²¡A¥L­Ì³£ª¾¹D§º®aªº¤H¤@¤ò¤£©Þ¡A¥u¦³³o§º¿ú©M¥L¦W¦r¤@¼Ë¡AÁï¹F¤j¤èÁ`¬O¦V¥~°e¿ú¡A³s¥L¤÷¿Ë¤]©ê«è¨ú¿ù¤F¦W¦r¡CµM¦Ó¥L­Ì«o¦]¬°³£±o¨ì¹L§º¿úªº¤£¤Ö¦n³B¡A©Ò¥H³£³ßÅw³o­Ó¤»¤Ö·Ý¡C

§º¿ú¤£­@·Ðªº¹D¡G¡u¦n¤F¡A§OÅo¶Û¡C§Öµ¹§Ú·Ç³Æ¤W¦nªº°sµæ¡A¤U¤È§Ú
­ÌÁÙ­n¤W½Ò©O¡I¡v

¤ý´xÂd³­¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u¤»¤Ö·Ý¤µ¤Ñ­n¦YÂI¤°»ò¡A§ÚÅý¼p©ÐºÉ§Ö°e¤WÀs
­»»Õ¡C¡v

Às­»»Õ¬O±Mµ¹§º®a¤§¤H¥Îªº¯S§O©Ð¶¡¡AùØ­±¤Q¤À»¨µØ¡A¬O§ºª÷©Û«Ý­«­n¶Q«Èªº¦a¤è¡C¦Ó§º¿ú³Ì³ßÅw¨ºùتº´IÄR°ó¬Ó¡A¨C¦¸³£¥u¥h¨º¶¡©Ð¶¡¡C¤ý´xÂd¦ÛµM¬O¤Q¤À²M·¡¤»¤Ö·Ýªº³ß¦n¡C

§º¿ú¯º¼H¼H¦a¹D¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ­n©Û©IªB¤Í¡A§A­Ì§Ö¥h·Ç³Æ¨Ç¦nµæ¡A§OÅý
§Ú¥á¤H¡C¡v

¤ý´xÂd³s¦£À³¤F¬O¡A«K¤U¥h·Ç³Æ¤F¡C


¸­ÝõÀHµÛ§º¿úµn¤W¤FÀs­»»Õ¡AÀs­»»Õ¦b¤T¼Ó¡C¤@¶i³oÀs­»»Õ¡A¸­Ýõµo²{³o¶¡«Î¤lªGµM´IÄR°ó¬Ó¡A¶Q®ð­¢¤H¡C

¥|­±ªºÀð³£±¾º¡¤F¯uª÷°µªºÀJªá¡A¤W­±Æ^¦³¦UºØÄ_¥Û¡A³s©Ð³»¤]Æ^¦³«Ü¦hÄ_¥Û¡A´N¹³º¡¤Ñªº¬P¤æ³Q²¾¶i¤F«Ç¤º¡A¦bÀë¥úªº·Ó®g¤Uµo¥X¦UºØ¥ú¨~¡A¤Q¤ÀÄ£²´¡CªF­±±¾µÛ¤@´T¥¨¤jªººÖ¦r¡A¨Ã¤£¬O¥Îµ§¼g¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¥Îª÷½u©M»È½u¸¦¨¡C

©Ðªº¤¤¥¡¦³¤@±i«Ü¤jªº¥É¥ÛÀ\®à¡A¬O¥Ñ¤@¾ã¶ô¥ÉÀJ¨è¦Ó¦¨¡A®à­±¤]Æ^¦³ª÷»Èµ·½u¡C®à¤WªºÀ\¨ã¤]¬O¥Ñª÷ºä©Ò¥]¡C¥¿¥_¤è¬O¤@±Æµ¡¤á¡A¥Ñ¾ã¶ôªºÀsÆ^¤ìÀJ¨è¦Ó¦¨¡A¤W­±¥Îª÷»ÈÆ^¤Fªá¯¾¹Ï®×¡A¾ã¶¡©Ð¬Ý°_¬O¨Óª÷»È°ï¬ä¦Ó¦¨¡C

¦b´¶³q¤H¬Ý¨Ó¡A³o¤@¶¡©Òªí¥Üªº°]´I¬O¥L­Ì¤@¥Íªº¹Ú·Q¡A¦ý¦b¸­Ýõ¬Ý¨Ó¡A¥L¥u¬O·Q¨ì¨â­Ó¦r¡u±e«U¡v¡C¥Lı±o³oºØºt¥Ü°]´Iªº¤èªk¹ê¦b¥i¯º¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³ª½±µ»¡¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¦]¬°¥Lª¾¹D§º¿ú³Ì³ßÅw³o¶¡Às­»»Õ¡A¤Sı±o¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº³ß¦n¡A¨S¦³¥²­n¥Î¦Û¤vªº¨¤«×¨Óµû»ù§O¤Hªº»ù­ÈÆ[¡C

¦AªÌ¡A­Y¬O¤Ó¹Lª½±µªºªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡A®£©È²£¥Í¤°»ò­t­±±¡ºü¡A¼vÅT¤F¨â¤Hªº¥æ©¹¡C

·í¸­ÝõÆ[¹î©Ð¶¡ªº®É­Ô¡A§º¿ú«o¤@ª½¦b¥J²Ó¦aÆ[¹îµÛ¸­Ýõ¡C¥L¬Ý¥X¸­Ýõªº²´¤¤²@µL¤ß°Ê¤§¦â¡A¯«¦â¤]¨S¦³³Q²´«eªºª÷»È°]´I©Ò°g´b¡A²´¯«ÁÙ¬O«O«ùµÛ­ì¨Óªº²Mº«¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¥Lªº²´¤¤¬Ý¥X¥L¹ï²´«e°]´I¦³µ·µ·ªº¤£®h¤§·N¡A§º¿ú¤£¸T¤ß¤¤·tÆg¸­Ýõªº©w¤O¡C

¨ä¹ê¸­Ýõ©Ò½mªº¹D³N´N¬O¤ßªº­×·Ò¡A«O«ù¤ß´òªº¥­ÀR¤£ªi´N¬O­×¹Dªº¥Øªº¡A²´«e³o¨ÇªF¦è¦ÛµMµLªk¹ï¸­Ýõ²£¥Í¥ô¦ó§@¥Î¡C

¦AªÌ¡A¥L¥»¨­ªº°]´I¨Ã¤£¤ñ²´«e©Ò¨£¨ìªº¤Ö¡C¥u­n¥L¦³¿³½ì¡A¥L¥i¥HÀH®É«Ø³y§ó¥[»¨µØªº©Ð«Î¡A¦]¦¹¤£¥i¯à¹ï³o¨Ç²Ê«Uªº¸ËæC·P¿³½ì¡C

²Ä¤K³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
§º¿ú¯ºµÛ©Û©I¸­Ýõ§¤¤U¡A¹D¡G¡u¸­¦Ñ§Ì¡A§Ú·öªø§A´X·³¡A´N¤£«È®ð¥s
§A¤@Án¦Ñ§Ì¤F¡C¡v

¸­Ýõ¤@¼º¹D³T§¤¤F¤U¨Ó¡A¯ºµÛ¹D¡G¡uÃø±o§A³o¶¶¦{­º´Iªº¤»¤½¤l¤£¶û±ó§Ú³o¥­¥Á¡AÄ@·N»P§ÚºÙ¥S¹D§Ì¡A§Ú¬°¤°»ò­n©Úµ´©O¡H§Ú­Ì¤£¬O¦­
´NºÙ¥S¹D§Ì¤F¶Ü¡H¡v

³o®É¡A¥~­±ªº¨Í±qºÝ¤W¤F¨â·ø¯ù¡A¤S°h¤F¥X¥h¡C

§º¿ú«üµÛ¯ù¹D¡G¡u¥ý³ÜªM¯ù§a¡I³o¥i¬O¦n¯ù¡C¡v

¸­ÝõºÝ°_¤F¯ù¸J¡A²Ó²Ó¦aªY½àµÛ¡C¯ù¸J¬OªF¥­¦{ªº«Cªá²¡¡A¤W­±ªºªá¯¾¬J¶®¦Ó²M¡A«Ü¦³«~¨ý¡A»P©Ð¶¡ªº­·®æ¦³ÂI¤£¬ÛŨ¡C

¥L»´»´¦a´¦¶}¤F¸J»\¡A¤@°}¯ùªº²M­»¼³»ó¦Ó¤J¡A¨Ï¤H¤ßÃm¯«©É¡C±µµÛ¥L§j¶}º}¦b¤ô­±ªº¯ù¸­¡AµM«á»´À|¤F¤@¤f¡C¯ùªº­WÀß©M²M­»¤@°_´é¤J¥Lªº¤f¤¤¡A¨ë¿EµÛ¥Lªº¯«¸g¡C

¥L¤£¥ÑªºÆg¹D¡G¡u¦n¯ù¡A³oÀ³¸Ó¬OÀs¤t¶ã¯ù¡A¤S¦W´Ñ½L¯ù¡A´Ñ½L¥P¯ú¡C±ø¯Áºòµ²¡A§eÀs±²ª¬¡AÂLºñ»È¦y¡A¯ñ²@»\¾W±é¡A«Õ­»«ù¤[¡A´þ¨ý¾J©M¥ÌÂA¡A´ö¦âºÑºñ²Mº«¡A¸­©³¹àºñ©ú«G¡C¸g¶¼­@ªw¡A¤×¨ä¬O±Ä¥Î«n¤s¨Å¬u²i¶¼§ó¬OÁzª¥¤H¤f¡A¶¼«á¾¦ÀU¯dªÚ¡A­@¤H´M¨ý¡C³Ü¨ì¦¹¯ù§Ú¯u¬O¦³ºÖ°Ú¡I¡v¤S«~¤F¤@¤f¡A¹Ä¹D¡G¡u¥i±¤¨S¦³«n¤s¨Å¬uªº¬u¤ô¡C¡v
§º¿úÅå¹Ä¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¯u¬O¾ÇÃѲW³Õ¡A§Ú¤£¯à¤Î°Ú¡I§Ú¥uª¾¹D³o¬OÀs¤t¶ã¯ù¡A¨ä¾l¤@·§¤£ª¾¡C¡v±µµÛ¯ºµÛ°Ý¹D¡G¡u¦Ñ§Ìı±o³o¶¡©Ð¦p¦ó¡H¡v
¸­ÝõÁöµM¤ß¤¤¹ï³o¶¡Às­»»Õªº¥¬§½¤£¥H¬°µM¡A«o¤£Ä@§åµû¡A¥u¨£¥L©ñ¤U¯ù¸J¡A¹D¡G¡u³o«Î¤lª÷ºÑ½÷·×¥úµØÄ£²´¡A³sµ¡¤á¤]Æ^¦³ª÷»È¡A²ª½¬O¤Ñ¤U·¥«~¡A§Ú¯à¶i¨ì³o¶¡©Ð¶¡Â²ª½¬O¤T¥Í¦³©¯¡A¹³§Úµ¥¤p¥Á¥u
¦³ÛC¼}¤§·N¡A­þ¯à¦³¨ä¥L·Qªk¡C¡v

§º¿úºÝ°_¯ù¸J³Ü¤F¤@¤f¡AµM«á¯ºµÛ¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¤£¥ÎÄF§Ú¡C³o«Î¤l´¿¸g©Û«Ý¹L«Ü¦h¤H¡A´Nºâ¬O´I¥Ò¤@¤èªº´I°Ó­Ì¤]³Q³o¨Çª÷»È¯]Ä_©Ò°g´b¡A¥L­Ìªº²´¥ú¤¤°£¤F³g°ý¤§¦â¦AµL¨ä¥L¡C·í§A¬Ý³o¶¡«Î¤lªº®É­Ô¡A§Ú¤@ª½¦bÆ[¹î§A¡A§Aªº²´¯«¥Ñ©l¦Ü²×³£¬O¨º»ò²Mº«¼ä²b¡A±q¨Ó¨S¦³ªí²{¥X¤@µ·ªº³g°ý¤§·N¡C§ÚªGµM¨S¦³¬Ý¿ù¤H¡A§A±N¨Ó¤@©w·|¦¨¬°³Ç
¥X¤Hª«¡C¡v

Å¥¤F³o¬q¸Ü¡A¸­ÝõÅå©_¦a¤W¤U¥´¶qµÛ§º¿ú¡A¥L¤§«e©Ò¨£ªº§º¿ú¬O¤@­Ó¼H¼H«¢«¢²@µL¤ß¾÷ªº«C¦~¡AÁ`¬O³ßÅwªá¿ú¡A¤@ÂY¤dª÷¦ÓµL©Ò°Ê¡C
³o®É²´¤¤ªº§º¿ú«o¬O­Ó¤@¥»¥¿¸g¡A«Ü¦³²`«×ªº¨k¤H¡C²´·ú¤]¤£¦A¬O½NµÛ¹³¬OÁ`¬OºÎ¤£°÷ªº¼Ë¤l¡A¦Ó¬OÅܱo¬³¬³¦³¯«¡Bºë¥ú¥|·¸¡A¯«¦â¤¤³z¥X¬¾·â¤§ª¬¡C

¸­Ýõª¾¹D¡A§º¿ú¯à¬Ý¥X¦Û¤v²´¤¤¤@³u¦Ó¹Lªº¯«¦â¡A³o»¡©ú¥L«Ü²Ó¤ß¡A«Ü¦³Æ[¹î¤O¡Aµ´¤£¬O¤@¯ëªº¤Hª«¡C¦]¦¹·P¨ì¦³ÂI°g´b¡A¤£ª¾¹D§º¿ú¬°¤°»ò·|¬ðµM¦V¥L³o»ò¤@­Ó­è»{ÃѪº¤Hªí²{¥X¥Lªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¨ä¤¤¥²¦³·N«ä¡C

¡u§º¥S¯u¬O²`Âä£ÅS°Ú¡I¤§«e¨£§AÁ`¬O¤@°Æ¤£ª¾·T´þ¨ý´I®a¤l§Ìªº¼Ò¼Ë¡A¼Ö¤Ñ¦ÓÀH©M¡C³o®É«o¬O¥t¤@ºØ§Î¶H¡Aºë©ú¯à·F¡AÆ[¹î¤J·L¡A¤ß²Ó¦p¾v¡C¬Û¤ñ°_¨Ó¡A§A¤~¬O®i¯Íªº¶¯ÆN¡C§Ú·Q²{¦bªº§A¤~¬O¯u¥¿
ªº§A§a¡I¤£ª¾§º¥S¦ó¥H¦b§Ú­±«eÅS¥X¥»¨Ó­±¥Ø©O¡H¡v

§º¿ú¯º¹D¡G¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú¤@¨£¨ì§A«K¦³¤@ºØ©_¯Sªº·Pı¡A§AÀ³¬OÂéó²`¼æªº¼çÀs¡A¦³´Â¤@¤é¥²¯àÄ˪ŦӤWÅå¤Ñ°Ê¦a¡A³o´X¤Ñ§A¦b½Ò°ó¤Wªºªí²{§óµý©ú¤F§Úªº¬Ýªk¡Cªp¥B³o¨Ç¤é¤l§Ú­Ì¬Û³Bªº·¥¦n¡A©Ò¥H
§Ú¦³¤ß»P§A¬Û¥æ¡C¡v

¸­Ýõ¬ÝµÛ¥L¡A·nÀY¹D¡G¡u§ÚµL·N¦W§Q¡A¦Ò¨ú¥\¦W¥u¬O¬°¤F¬I®i¦Û¤vªº
©Ò¾Ç¤Îº¡¨¬¤÷¥Àªº´Á±æ½}¤F¡C¡v

§º¿ú¦³ÂIÅå©_¡A¥L¤§«e¥H¬°¸­Ýõ§Ó¦b©x³õ¡A·Q¤£¨ì³º¦³¦p¦¹ªº¨£¸Ñ¡A¯º¹D¡G¡u¥@¨ÆÃø®Æ¡A¦³ªº®É­Ô¨Ã¤£¬O§A·Q°µ¤°»ò«K¯à°µ¤°»ò¡A»¡¤£©w©R¹Bªº¦w±Æ¤£¤¹³\§A°µ§A·Q°µªº¨Æ¡C¥H§Aªº¤~¯à¡A´Nºâ·Q¤£¥X²³¤]
«ÜÃø¡C¡v

¸­ÝõÅx²æ¦a¹D¡G¡u¨º¤]¤£­nºò¡A§Ú¥i¥H¤J¤sÂkÁô©ÎªÌ¥|¤è¦æÂå¡Cªp¥B¯º¶Æ¤sªL¥»¨Ó´N¬O§Úªº²z·Q¡C­Y¬O¥@¤W¤£®e©ó§Ú¡A§Ú«KÁô©~°µ¤@­Ó
Áô¤h¤]¤£¿ù¡C¡v

§º¿ú¶VµoªY½à¡A©ç¤âÆg¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¦Ñ§Ì¦³¦p¦¹¯ÝÃÌ¡A§Ú¦Û·\¤£¦p¡C¡v
¸­ÝõºÝµÛ¯ù¸J¤@¤f®ð³Ü°®¡A¹D¡G¡u§º¥S½Ð§Ú¨Ó·Q¥²¤£¥u¬O¬°¤F»¡¶¢¸Ü
§a¡H¦³¤°»ò¨Æ¡A¾¨ºÞ»¡¡C¡v

§º¿ú¯¸¤F°_¨Ó¡A¥¿¦â¹D¡G¡u¥¿¬O¡A§Úı±o¦Ñ§Ì¤D¤H¤¤¤§Às¡A±N¨Ó¥²¦³Ä˹Fªº¤@¤é¡A§Ú·Q¸ò¦Ñ§Ì¤@°_°µ¤@µf¨Æ·~¡C¥H¦Ñ§Ì¤§¤~¦A¥[¤W§Úªº
¤~¯à¡A¥²¯à¦¨´N¤j¨Æ·~¡C¡v

¸­Ýõ»´¯º¤@Án¡A¬G§@¯«¯µ¤§ºA¡A»´Án»¡¹D¡G¡u§º¥S·Q°µ¤°»ò¤j¨Æ°Ú¡H
¤£·|¬O³y¤Ï§a¡H¡I¡v

§º¿ú¥ý¬O¤@Åå¡AµM«á«¢«¢¤j¯º¡A¹D¡G¡u§A¬Ý§Ú³o¼Ë¤l¤]¬O°µ¬Ó«Òªº®Æ¡H§Ú¤]¨S¨º­ÓÁx¶q«_¨º»ò¤jªº­·ÀI¡C¡v»¡¨ì³oùØ¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A¤S¹D¡G¡u§Ú§º®a¤w¸g¬O¤@¦{ªº­º´I¡A­Y·Q¤@¥@µL¼~¡A¨Ã¤£¬O«Ü§xÃøªº¨Æ¡C¡v
¡u¨º§AÁÙ·Q­n¤°»ò¡HÅv§_¡H¦W§_¡H¬ü¤k§_¡H¡v

§º¿ú¬ðµM­±ÅS¤£¥­¤§·N¡A²´¤¤§t²\¡A«ë«ë¦a¹D¡G¡u§Ú®Q¬O§Ú¯Rªº«Ý±A¡A¥u¬°¤F§Ú¤÷¿Ë¤@®É¾K°s¤~¦û¦³¤F§Ú®Q¡C¦b§º®a¡A§Ú®Q¬°§Ú¦YºÉ¤F­W¡A²×©ó³Q§Ú¯Rªº¨º¨Ç®V©c­Ì§é¿i¦Ü¦º¡C§Ú¬J¨S¦³ªZ¥\¡A¤S¨S¦³°]´I¡A²´¬ÝµÛ§Ú®Q¨C¤Ñ²Ö±o­n¦º«oµL¯à¬°¤O¡C§O¬Ý§Ú²{¦b³o»ò­·¥ú¡A¨ä¹ê®aùبS¦³¤H¬Ý±o°_§Ú¡C§Ú¤÷¿Ë¥u¬O¶ëÂI¿úµ¹§Ú¡A«o±q¨Ó¤£²z§Úªº¦º¬¡¡C¨ä¥Lªº¥S§Ì©M«¼®Q¤]¸g±`´Û­t§Ú¡A´Nºâ¦b¾Ç°ó¤]¨S¦³¤H·|²z§Ú¡A¤j®a³£¶û±ó§Ú¤£·|ªZ¥\¡C¦]¦¹§Ú¤@ª½¨S¦³¯u¥¿ªºªB¤Í¡A¨º¨Ç¤H©M§Ú¦b¤@°_¤£¹L¬O·QÄF¦YÄF³Ü½}¤F¡C§Ú©M§A¤@¼Ë³£¬O¥ý¤Ñ¤£¯àªZ¡A©Ò¥H
§Ú·Q§ä§A¤@°_·F¨Ç¤j¨ÆÅý§O¤H¬Ý±o°_§Ú­Ì¡C¡v

¸­Ýõ·Q¤£¨ì¼H¼H«¢«¢ªº§º¿ú©~µM¦³³o»ò¤@¬q¤£©¯ªº¸g¾ú¡C¤ñ°_¦Û¤v¡AÁöµM§º¿ú¥Í©ó´I»¨«o±o¤£¨ì¥ô¦óªº¿Ë±¡¡F¦Ó¦Û¤vÁöµM¥¬¦ç²Ê­¹¡A¦ý¦³¤÷¿Ë©M¦B¬X¤@®a¤£Â_ªº¨þÅ@·ÓÅU¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦Û¤v­n©¯ºÖªº¦h¡A¦]¦¹¦P±¡¤§¤ßªoµM¦Ó¥Í¡C

¥L¨«¨ì§º¿úªº¨­«á©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¡A¹D¡G¡u§A³o»òÁo©ú¡B³o»ò¦³¤~¯à¡A
±N¨Ó¤@©w¯à°÷¦³©Ò¬°¡A§Ú¤@©w¤ä«ù§A¡C¡v

§º¿ú·P¿E¦a´¤µÛ¸­Ýõªº¤â¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡A§Ú­Ì¤@©w­nÅý§O¤Hª¾¹D§Ú­Ì³oºØ¤£·|ªZ¥\ªº¼oª«¤]¯à¦³¤@µf§@¬°¡C¡v¹Ä¤F¤f®ð¤S¹D¡G¡u§Ú¤§©Ò¥Hªí²{¥X¥t¤@ºØ§Î¶H¡A§¹¥þ¬O¬°¤F¥Í¦s¡C¦b¤j®a±ÚùØ¡A¨C¤Ñ­±¹ïªº³£¬O¤Ä¤ß°«¨¤¡Bº¸¸·§Ú¶B¡A¤@¤£¯d¤ß«K·|¥|­±·¡ºq¸¨¤J¸U§T¤£´_ªº¦a¨B¡C¤@®a¤l¨C¤Ñ¬°¤Fª÷¿úªº¤À°t¤j§n¤j¾x¡A¨º¨Ç¥S§Ì©j©f«¼®Q¤Ó¤Ó­Ì³£¦b¿sµø¦Ñ·Ý¤lªº°]²£¡A¤@¥¹¦Ñ·Ý¤l¦º¤F¡A³o­Ó®a´N·|¤À±YÂ÷ªR¡C¡v
³o®Éªù¤fªº¨Í±qºV¤FºVªù¡A§º¿ú©M¸­Ýõ³s¦£°±¤F½Í¸Ü¡A§¤¦^­ì¦ì¡C

§º¿ú³ê¹D¡G¡u¶i¨Ó¡C¡v

ªù¥~¡A¤ý´xÂd±aµÛ¤@¸s¨Í±q¨«¤F¶i¨Ó¡A¨C­Ó¤H³£ºÝµÛµæ¡C¦UºØ¤s¬Ã®ü¨ý¡A¬OÀ³¦³ºÉ¦³¡AÂ\¤Fº¡º¡¤@®àªº¦nµæ¡C

¦w¹y¦nµæ«á¡A¤ý´xÂd³­¯º¹D¡G¡u¤»¤Ö·Ý¡A¶ºµæ¤w·Ç³Æ¦n¤F¡A½Ð¥Î§a¡I¡v
§º¿úÂ\Â\¤â¹D¡G¡u¥X¥h§a¡I§Ú­ÌÁÙ¦³¸Ü»¡¡C¡v

¤ý´xÂdÀ³¤F¤@Án¡A«K»âµÛ¨Í±q¥X¥h¤F¡C

§º¿ú¨£¤H³£¥X¥h¤F¡A±µµÛ¹D¡G¡u§Ú¦b³o­Ó®a¤¤²@µL¦a¦ì¥i¨¥¡A¤S¨S¦³¤H¼µ¸y¡A¤@¥¹¦Ñ·Ý¤l¦º¤F¡A§Ú¬Ý§Ú¥u¯à¥h­n¶º¡C§Ú¤]¤£·Q³o»ò¦³¤ß¾÷¡A¦ý¬°¤F¦Û«O¡A§Ú¥u¦³¸Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤~¯à¨Ï®aùتº¨ä¥L¤H¤£·|ª`
·N§Ú¡A§K±o¥L­Ì¦b§Ú­I«á©ñ§N½b¡C¡v

¸­Ýõ·Q¤£¨ì´I»¨¤§®a³ºµM·|¬O³o»ò¤@ºØ±¡ªp¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ·P¹ÄµÛ´I¥Ò¤Ñ¤U¤]¥¼¥²¯à±o¨ì©¯ºÖ¡A¦Óª÷¿ú¹ï¤Hªº§l¤Þ¤O«D¤@¯ë¤H©Ò¯à§Ü¿Å¡A¤H­Ì¬°¤Fª÷¿ú³s¿Ë±¡¤]¸m¤§ªÉÅU¡C

ÁöµM¤º¤ß¦Ê·P¥æ¶°¡A­±¤W«o±aµÛ¯º®e¡A¹D¡G¡u¤£·|§a¡I§Ú¬Ý§A¦b³o¾K­»©~ÁÙ¬O«Ü¦³¼vÅT¤O¡A¥L­Ì³£³o»òÅ¥¸Ü¡A¹ï§A¤]Á`¬O®¥®¥·q·qªº¡C¡v
§º¿ú¹Ä®ð¹D¡G¡u³o¨Ç³£¬O§Ú¥­®É¤j¤âµ§¤~Àç³y¥X¨Óªº®ÄªG¡A®a¤¤¨º¨Ç¤HÁ`¬O¬°¤F¤@ÂI¤p¿ú¦Ó¤ç¤ç­p¸û¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤j¥´¥X¤â¡A©Ò¥H³o¨Ç¤U¤H®Ú¥»±o¤£¨ì¤°»ò¦n³B¡C§Ú¨C¦¸³£½à¨Ç»È¨âµ¹¥L­Ì¡A¹ï¥L­Ì¤]®¼©M®ð¡A¦Ó®a¤¤¨ä¥L¤H¹ï¥L­Ì¥u·|©I©I³Ü³Ü¡A¦]¦¹¥L­Ì³£¿Ëªñ§Ú¡C¦ý¦Ñ·Ý¤l¹ï§Ú³oºØ´§ª÷¦ü¤gªº§@ªk«Ü¤£º¡·N¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü¤£¦Aµ¹§Ú¿ú¡C¡v
¸­Ýõ«ü¤F«üªù¥~¡A¹D¡G¡u§A­Y¯à±±¨î³o»ò¤@¸s¦n³¡¤U¡AÀ³¯à°÷¦³©Ò§@
¬°¡C¡v

§º¿ú¤@ÁyµL©`¡A¹Ä®§¹D¡G¡u§ÚÁöµMÀA¦ç¥É­¹¡A¤S¦Û»{¦³°Ó·~´¼¼z¡A¦ý¤â¤W¨S¤°»ò¿ú¡A®Ú¥»°µ¤£¤F¤°»ò¨Æ¡A¤]¨S¦³Åv¤O°Ê¥Î®a±Úªº¸êª÷¡A¥u­n¦Ñ·Ý¤lÂ_¤F§Úªº¶º¸J¡A§Ú´N¤@µL©Ò¦³¤F¡C­Y¬O±N¨ÓµLªk¥X¤HÀY
¦a¡A®£©È´N­nµ¥µÛ§Ú¨º¨Ç¥S§Ì¬I±Ë¤F¡C¡v

¸­Ýõ¶V¨Ó¶V·P¹Ä§º¿úªº¾D¹J¡A¨IÁn»¡¡G¡u§º¥S¡A¤£ª¾§Ú¯àÀ°§A¤°»ò¡A
­Y¦³¥Î±oµÛ¤p§Ìªº¦a¤è¡A§Ú¤@©wÀ°§A¡C¡v

§º¿ú·P¿E±o¼ö²\¬Õ²µ¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¬O§Ú²Ä¤@­Ó¯u¥¿ªºªB¤Í¡A§AªÖ©M§Ú
§@ªB¤Í¡A§Ú¤w¸g¬O¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¡v

¸­Ýõ¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú¤]¨S¦³¤°»òªB¤Í¡A¬JµM§A¤£¶û±ó¡A¥H«á§Ú­Ì´N¬OªB
¤Í¤F¡C§Ú´N¥s§A¤j­ô¡C¡v

¡u¥S§Ì¡I¡v§º¿ú´¤µÛ¸­Ýõªº¤â¡A¿E°Ê¦a¹D¡G¡u§ÚÁöµM¦³¨º»ò¦h¿Ë¥S§Ì¡A
«o¨S¦³¤@­Ó¹³§A³o»ò«Ý§Ú¡C¡v

³o®É¸­Ýõªº¨{¤l¤£ª§®ð¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¥LÀª§¼¦a¯º¤F¯º¡C

§º¿ú¯º¹D¡G¡u§A¬Ý§Ú¡A¥úÅUµÛ»¡¸Ü¡A§â¤È¶º³£§Ñ¤F¡A«¥­Ì»°§Ö¦Y§a¡I¡v»¡½}«æ¦£©ÔµÛ¸­Ýõ§¤¤U¡AÁÙ¤£°±ªº®µµæµ¹¥L¡C

¸­Ýõ·P¨ä·N¸Û¡A¤]´N¤£«È®ð¤F¡A¨â¤H¤@Ãä¦Y¶º¤@Ãä½Í¤F°_¨Ó¡C

¸­Ýõ°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¦³¤°»ò¥´ºâ¶Ü¡H¡v

¡u¦Ñ·Ý¤lªº°·±d¤£¦n¡A¬Ý¤]¬¡¤£ªø¤F¡C±N¨Ó¡A³o§º®a§Ú¬OµLªk«Ý¤U¥h¤F¡A§Ú²{¦b¥h¾Ç°ó¥u¬O¬°¤F¨D­Ó¤@©x¥b¾¡A±N¨Ó¦n¾i¬¡¦Û¤v¡C¥i±¤§Úªº¤åªö¤£¦æ¡A¬Ý¨Ó·Q°µ©x¤]¤£®e©ö¡A²{¦b§Ú¤£Â_ªºµ¹¦Ñ®v­Ì°e
§¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷±ÀÂ˧ڤJ¤Ó¾Ç¡C¡v

¡u¤j­ô¤£¬O¹ï¸g°Ó¦³¿³½ì¶Ü¡H¬°¤°»ò­n¥h°µ©x¡H¡v

§º¿ú¯ºµÛ¹D¡G¡u¥S§Ì¨S¦³¸g¹L°Ó¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D¸g°Óªºªk«h¡C¦Û¥j¥H¨Ó³£¬O©x°Ó¤Äµ²¤~¯àÁȤj¿ú¡C§Ú­Ì§º®a¤]¬O¦]¬°·í¦~¦b¾Ô¶Ãªº®É­Ô»P©x­û¤Äµ²¡Aµs½æ­x³¤~¦³¤µ¤Ñªº§½­±¡C§Ú·Q°µ©x¥u¬O¬°¤F±N¨Ó¯à°÷¥H¤@­Ó¦³§Qªº¤è¦¡¶i¤J°Ó³õ½}¤F¡Cªp¥B§Ú¨S¦³¸êª÷¡A¤]µLªk¸g°Ó¡C¡v
¸­Ýõ¹ï¸g°Ó¤@¬¤£³q¡AÅ¥¤F¤]¤£¬Æ©ú¥Õ¡A¥u¦nÂIÀY¦^À³¡C¥LÁöµM¦³¿ú¡A¤]·QÀ°§º¿ú¡A¦ý¥L¹ï³o­Ó·sªB¤ÍÁÙ¥¼§¹¥þ«H¥ô¡A·Q¦A¥æ©¹¤@¬q®É¶¡¡A­Y§º¿ú¥i«H¡A«h¥i±N¿ú²ø¤¤ªº¿ú¥æ¥L¥´²z¡A¤@¨Ó¥i¥HÀ°ªB¤Í¡A¤G¨Ó¤]§K±o¨º»ò¦h¿ú©ñ¦b¿ú²ø¤¤²@µL¥ÎªZ¤§¦a¡C

§º¿úºNµÛ¥É¥ÛÀ\®à¡A¹Ä¹D¡G¡u¥i±¤°Ú¡I³o»ò¤@­Ó§º®a´N§Ö­Ë¤F¡C¡v
¸­ÝõÅå²§¦a°Ý¹D¡G¡u§º®a®a¤j·~¤j¡A«ç»ò·|­Ë©O¡H¡v

§º¿úªø¹Ä¤@Án¡A¹D¡G¡u¦Û±q¦Ñ·Ý¤l³o¤@¥N¶}©l¡A§º®a¬O¶V¨Ó¶V®t¤F¡A¨É¥ÎªÌ²³¡A¿Ñ¹ºªÌ¤Ö¡C®aùتº¤H¶V¨Ó¶V°ø¨×¡Aªá¶O¤]¶V¨Ó¶V¤j¡A²{¦b¥uµ¥§¤¦Y¤sªÅ¤F¡C§A¬Ý¨ìªº¥u¤£¹L¬Oª÷¥É¨ä¥~¡A©Ò¿×¦Ê¨¬¤§¦ä¡A¦º¦Ó¤£»ø¡A³o­Ó®a±ÚÁٯ༵´X¦~¡C¦A¹L´X¦~¥u©È¬O¾ð­ËÚpÞ¬´²¡C¡v»¡µÛ¤@®±À»¦b®à¤W¡AÂq±o´ö¤ô¥|·¸¡A¼«¼«¦Ó¹D¡G¡u¥i±¤§Ú¨S¦³Åv¡A­n¬O§Ú¯à±±¨î®a±Úªº°]²£¡A§Ú¤@©w·|±N§º®aÅܦ¨¤Ñ¤U­º´I¡C¡v
¸­Ýõ¨£¥L¿E°Ê¡A¦w¼¢¥L¹D¡G¡u§A¬J¦³¤~¯à¡A¤£¥²¾a§º®a¤]·|Åܦ¨¤Ñ¤U
­º´Iªº¡C¡v

§º¿úÅ¥¤Fº¡Ãh»¨®ð¡A¹D¡G¡u¹ï¡A¥S§Ì¤§¨¥¥¿¦X§Ú·N¡C§Ú¤@©w·|°µ¥X¤@µf¤j¨Æ·~¡C¡v±æ¤F±æ¥|©P¡A¤pÁn¹D¡G¡u¥S§Ì¡A§Ú§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡A§º®a¦b¨â¦~«eªºÅDªêÃö¤§¾Ô®É§y¿n¤F¤j¶qªºÂ³­¹¡A¥i±¤¥M¨S¥´¦h¤[´N°±¤F¡A¥[¤W³o¨â¦~¦U¦aÂצ¬¡A¨Ï±o³»ù¤j¶^¡A§º®a·l¥¢ºG­«¡C¡v
§º®aªº¨Æ±q§º¿úªº¼LùØ»¡¥X¨Ó¤£±aµ·²@ªº·P±¡¡A´N¹³¬O¦b»¡¤@¥ó²@¤£¬Û¤zªº¨Æ¡C¸­Ýõ¶}©lÅ¥µÛ¦³¨Ç¤£µÎªA¡A«á¨Ó·QµÛ§º¿úªº³B¹Ò¤]´NÄÀÃh¤F¡C

§º¿úÄ~Äò»¡¹D¡G¡u²{¦b§º®a¸êª÷µu¤Ö¡A³s³o¾K­»©~¤]­n§ä¤H½æ¤F¡C³o¾K­»©~¥i¬O§º®aµo¸ñªº®Ú¥»°Ú¡I©~µM¤]¦u¤£¦í¡A¹ê¦b¤Ó¥i±¤¤F¡C¥i±¤§Ú¤â¤W¨S¦³¿ú¡A¥Õ¥Õ¬ÝµÛ­n½æ«o¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡C­Y¬O¯à¶R¤U³o
¾K­»©~§@¬°¸g°Óªº°ò¦¡A±N¨Ó¥²¦³¥i¬°¡C¡v

¸­Ýõ·Q¤£¨ì§º®aªº§½­±©~µMÃa¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¤£¥Ñ¤ß¤¤·P´n¡CµM¦Ó¾K­»©~«o¨Ï¥L²£¥Í¤F¿³½ì¡A¦]¬°¥L¤â¤W¤@¤jµ§¿ú¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦óºÞ²z¡A¥u§â¥¦¦s¤J¿ú²ø¡C³o®ÉÅ¥¨ì¾K­»©~­n½æ¡A©ó¬O¤ß°Ê¡C

¥L¤@ª½³£¤Q¤À³ß·R³o¶¡¾K­»©~¡A°£¤F³o¶¡±e«Uªº©Ð¶¡¥~¡A¥L¹ï¾ã¼l¼Óªº³]­p³£«Ü³ßÅw¡A¦Ó¥B­¹ª«¥i¤f¡A³s¤÷¿Ë©M®v¤÷­Ì³£³ß·R¨Ó³oùسܰs½Í¤Ñ¡C¤Sı±o³o¬O¸Õ±´§º¿ú¸Û·Nªº¦n¾÷·|¡A­Y±N¾K­»©~¥æµ¹§º¿ú¥´²z¡A¬J¯à¦ÒÅç¤@¤U§º¿úªº¸g°Ó¯à¤O¡A¤S¯à±q¤¤¬Ý¥X§º¿úªº¤H«~¬O§_¥i«H¡C©ó¬O¡A¸­Ýõ°Ý¹D¡G¡u³o¾K­»©~¤£ÁÈ¿ú¶Ü¡H§Ú¬Ý³oùتù®x­Y
¥«¡AÀ³¸Ó¥Í·N«Ü¦n¤~¹ï¡C¡v

§º¿ú¹D¡G¡u«ç»ò·|¤£ÁÈ¿ú©O¡H¨C¦~ªº¦¬¯q³£¦b¤T¸U¨â¥Õ»È¥H¤W¡A¦ý¤ñ°_¨º¨Ç§ë¾÷ªº¥Í·N¦ÛµM¬O¤Ö¤F¡C¦Ó§º®aªº¨º¨Ç¤H¥Ø¥úµu²L¡A³£·QµÛ¤@¦¸ÁȤj¿ú¡A¥L­Ì¬Ý¤£¤W³oºØ²Ó¤ôªø¬yªº¥Í·N¡A¤S¤£Ä@ªá®É¶¡¨Ó¥´
²z¡A©Ò¥H³£¦P·N½æ¤F¡C¡v

¡u³o»ò¤jªº°s¼Ó­n½æ¦h¤Ö¿ú¡H¡v

§º¿ú¬nµÛÀY¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u®@¡I¥S§Ì¦³¿³½ì¶Ü¡H³o¼l¼Ó¥ú³o¶¡©Ð¶¡´Nªá¤F¤­¸U¨â¶Àª÷¡B¤Q¸U¨â¥Õ»È¡A¦A¥[¤W¦a¥Ö¡AÁ`¦@ºâ°_¨Ó
¦Ü¤Ö­n¤­¤Q¸U¨â¥Õ»È¡C³o¥i¬Oµ§¤j¼Æ¥Ø°Ú¡I¡v

¸­Ýõ»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¬O¦³¿³½ì¡I¡v

§º¿ú¤@ÁyÅå²§¡A¬ÝµÛ¸­Ýõ¡A¹Ä¹D¡G¡u·Q¤£¨ì¥S§Ì¦p¦¹²`Âä£ÅS¡A©~µM¦³³o»ò¦h°]²£¡A¤ñ§Ú³o¦W¤£²Å¹êªº¶¶¦{­º´Iªº¤½¤lÁÙ­n¦³¿ú¡C¡v
¸­Ýõ¼È®ÉÁÙ¤£·Q§â¦Û¤vªº°]²£¬ªÅS¥X¥h¡A©ó¬O¯ºµÛ¹D¡G¡u¿ú§Ú¨S¦³¡A¦ý§Ú¦³¤@Áû¤Ñ¤ß¤¦©M¨âÁû¥É»T¤Y¡A¥[°_¨Ó¥«»ù¶W¹L¤­¤Q¸U¡A¤×¨ä¬O¤Ñ¤ß¤¦¡A²{¦b³o¤Ñ¤ß¤¦¥i¬O¦³¿ú¨S³B¶R¡C§Ú¯S§O³ßÅw³o¾K­»©~¡A©Ò
¥H¦³¿³½ì¶R¤U¥¦¡C¡v

¡u¤Ñ¤ß¤¦¡I¥É»T¤Y¡I¡v§º¿ú¤j¦Y¤@Åå¡A¹D¡G¡u³o¥i¤ñª÷»ÈÁÙÃø±o°Ú¡I
¦Ñ·Ý¤lÄv¼Ð¤F´X¦¸¤]¨S¶R¨ì¡A·Q¤£¨ì§A³ºµM¦³¡C¤]Ãø©Ç¡A¨ì©³¬O§A
­ÌÂåÀ]¥X¨Óªº¡A·Q¥²¬O¨º¤ÑÀsÂå¸t°e§Aªº§a¡H¡v

¡u¥¿¬O¡I¡v

§º¿ú¯º¹D¡G¡u­Y³o¼Ë´N¨S°ÝÃD¤F¡A¦Ñ·Ý¤l·Q³o¨âºØ¯«Ãij£·QºÆ¤F¡A¥L¨­Å餣¦nÁ`¬O·Q¶R¤Ñ¤ß¤¦¡A§A®³³o©M¥L¥æ´«¤@©w¯à¦æ¡A¨ì®É­Ô§A´N
¬O³oùتº¦ÑªO¤F¡C¡v

¸­Ýõ»´¯º¹D¡G¡u¤£¡A§Ú¥u¥X¿ú¤£¥X­±¡A§Ú·Q½Ð§A°µ³oùتº¦ÑªO¡C¡v
¡u§Ú¡H¡v§º¿ú¤S¬O¤@Åå¡C

¸­Ýõ¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú¥u¬O³ßÅw³o¶¡©±¡A«o¨S¿³½ì¸gÀç³o¾K­»©~¡A¤]¨S¦³³o¤~¯à¡C§A¬J¦³°Ó¤~¡A¥¿¦n§ÚÀ°§Ú¥´²z³o¶¡©±¡A³o¥s¤HºÉ¨ä§÷¡C
ÁȤF¿ú¡A§A¥i¥H®³¥h§ë¸ê¡C§Ú¹À¡A¦³ªÅ¨Ó³oùئYÂI¦nªF¦è¤]´N¤ßº¡
·N¨¬¤F¡C¡v

§º¿úÅ¥¤F¨g³ß¡A¿³¾Ä¦a¥s¹D¡G¡u¦hÁÂ¥S§Ìµ¹§Ú³o»ò¤@­Ó¤j¦n¾÷·|¡A§Ú
µ´¹ï¤£·|Åý§A¥¢±æªº¡C¡v

¸­Ýõ¹D¡G¡u¨º¦n¡A³Â·Ð§A¥N§Ú¥X­±¥h©M§A¤÷¿Ë°Ó¶q¡A©ú¤Ñ§Ú´N§â¤Ñ¤ß
¤¦©M¥É»T¤Yµ¹§A¡C¡v

¨£¤j­p¤w©w¡A¨â¤H³£¶}Ãh¦a¦Y¤F°_¨Ó¡C¦Y§¹¶º¡A¤w¸g¿ð¤F¡A¨â¤H»°§Ö­¼°¨¨®»°¦^¾Ç°ó¡C

²Ä¤E³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¥Ñ©ó¤U¤Èªº½Ò¬OªZ½Ò¡A¨â¤Hª½±µ¨Ó¨ì½mªZ³õ¡C¾Ç¥Í­Ì¥¿¦b³õ¤W½mªZ¡A¦³ªº½m§L¾¹¡B¦³ªº½m®±¸}¡B¦³ªº¬Û¤¬¹ï¥´¡A¦Ó»·³Bªº¤ñªZ¥x«o³òµÛ¤@¤j°ï¤H¦b¬Ý¡C

¨â¤HÁöµM¿ð¨ì¡A¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì¤£½mªZ¡A¤]¨S¦³¤HºÞ¥L­Ì¡C§º¿ú¨£¤ñªZ¥x¨ºÃä¼ö¾x´N©ÔµÛ¸­Ýõ¶]¦V¤F¤ñªZ¥x¡C

»·»·¦a´N¬Ý¨£¥x¤W¦³¤@¹Î¥Õ¼v©M¤@¹Î¬õ¼v¥´°«µÛ¡A©P³ò³òµÛ¤@¤j¸s¤H¥¿¤£°±ªº°ªÁn³Üªö¡C

¸­Ýõ¤@¬Ý´Nª¾¹D¨º¬õ¼v¬O¦B¬X¡A«o¤£ª¾¹D¥Õ¼v¬O¦ó¤H¡A©~µM¥i¥H©M¦B¬X¥´ªº¤£¤À¤W¤U¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¦b³o¨â¦~ùØ¡A¥L§â¥P²Þ¼Cªk¥[¤J¸¨­^¼Cªk¤§¤¤¡A¨Ï¦B¬Xªº¼Cªk§ó¥[§¹¬ü¡A¦Ó¦B¬Xªº¤º¤O¤]¤j¦³¶i¨B¡C


¥B»¡¦B¬X¡A¦o¦­¤W­±¹ïªº«o¬O¥t¤@ºØ±¡§Î¡C·í¸­§g¦æ»âµÛ¦o¶i¤J±Ð«Çªº®É­Ô¡A¾ã­Ó±Ð«Ç¥ß®ÉÅܱo¾~³¶µLÁn¡C¾Ç¥Í­Ì³£³Q¦B¬X¨º¨q¬üªºÃC®eµ¹§l¤Þ¤F¡A¤×¨ä¨º¨Ç¨k¾Ç¥Í¡A¤£¤Ö¤H±i¤j¤F¼L¤Ú¡Aª½ª½¦a¨nµÛ¦B¬X¬Ý¡A¤ßùØ¿³¾ÄµÛ¯Z¤W¨Ó¤F­Ó¤j¬ü¤H¡C

¤£¤Ö¤k¥Í¬ÝµÛ¦B¬Xªº¬ü»ª³£¦Û§ÎºF·\¡A¦Ó²¤¦³«º¦âªº«h®¼¯Ý·k­º·Q»P¦o¤ñ­Ó°ª§C¡A¦o­Ì¥»¨Ó¬O¯Z¤WªºÄ_¡A³o®É«o§l¤Þ¤£¤F¥ô¦ó¤Hªºª`·N¡C

µM¦Ó¡A¦B¬XªºÁy¦â«o¬O§N§Nªº¡A¦o¤Q¤À°Q¹½²³¤Hªº¥Ø¥ú¡C¤@¸ô¤W©Ò·P¨ü¨ìªº¥Ø¥ú¤w¸g¨Ï¦o¨ü¤£¤F¤F¡A²³¤H²{¦b§ó¬O©ú¥Ø±iÁx¦a¦V¦oÀ½¬Ü§Ë²´¡Aª¬§@¬D³r¡A¤£¤Öªº¥Ø¥úÁÙ±a¦³¦â°g°gªº·N«ä¡C

¦o¥»·Q·L¯ºµÛ¦V¦P¾Ç­Ì¥´©Û©I§Æ±æ¯d­Ó¦n¦L¶Hµ¹¦P¾Ç¡A¦ý³o®Éªº·Pı«o¥O¦o¤£§Ö¡A¤£¥Ñªº»ñ¥Ø·L¸C¡A¬Ü¦yºòÂÙ¡AÁyªx«ã·N¡A§N§N¦a±½¤F¤@²´¦b®yªº¾Ç¥Í­Ì¡A­ó¤F¤@Án¡A«K¨«¦V¸­§g¦æ©Ò«üªº§¤¦ì¡CÁö¬O«ã®e¡A¦ý§e²{¦b¦B¬Xªº«NÁy¤W«o§O¦³¬üºA¡A¬Ý±o²³¨k¥Í§ó¬O¤ß¯«®Ì°Ê¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C

¸­§g¦æ¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¥u¦³­W¯º¡A»´«y¤FÁn¡A¹D¡G¡u¤W½Ò¤F¡A¤j®a§¤¦n¡C³o¦ì¬O·s¦P¾Ç¡A¥s¦B¬X¡C±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A¦o·|»P§A­Ì¤@°_¤W½Ò¡C¡v¤ßùØ«o¹D¡G¡uÝõ¨à¡A§A¥i¯u­n¤p¤ß°Ú¡I§A³o¥¼±B©d¹ê¦b¤Ó°Ê¤H¤F¡AÃø§K
¦³¨g¸Á®ö½º³òµÛ¡A­n¬O¤@¤£¯d¯«¥i­nµ¹§O¤H·m¨«¤F¡C¡v

²³¤H³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¤£¹L¨k¥Í­ÌÁÙ¬O¤£¦íªºÂàÀY°½¬Ý¦B¬X¡C¦B¬X¨S¦³²z¥L­Ì¡A¥u¬O­±¦â¦B§N¦a§¤¦b¨ºùØ¡A²´·ú¬ÝµÛ¸­§g¦æ¡A±M¤ßªºÅ¥µÛ¸­§g¦æÁ¿½Ò¡C

§¤µÛ§¤µÛ¡A¦oÁ`¬O·Pı¨ì­I«á¦n¹³¦³¤@¹D¿K¼öªº¥Ø¥ú¥¿¾®±æµÛ¦o¡A¥O¦o«Ü¤£¦Û¦b¡C©ó¬O¦o¦^ÀY´M§ä¥Ø¥úªº¨Ó·½¡C·í²´¥ú±½¨ìÀ𨤮ɡA´N¨£À𨤳B§¤µÛ¤@­Ó­^«Tªº«C¦~¡A¥¿¦b¾®µøµÛ¦o¡C¨º«C¦~¨£¦B¬X±æ¦V¥L¡A«K¤Íµ½¦a¹ïµÛ¦B¬X·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C

¥u¨£³o«C¦~¼C¬Ü¨q¥Ø¡A­±¦p¥É¡A®B¦ü¤¦¡AÀY¦³ªZ¤h¤y¡A¨­µÛ¥Õ¦â«l¸Ë¡A¸y¶¡Äa¦³»È¦â¼CÀT¡A­^ªZ¤¤³z¥X¾§¶®¡A«T®Ô¤¤ÂõÛÃtÅx¡A¤Q¨¬ªº½¡½¡¬ü¨k¤l¡C

¦B¬X¬Ý¤F¥ý¬O¤@·«¡AµM«á´N¦^¹LÀY¨Ó¤£¦A²z¥L¡C¦]¬°Âù¥Ø¬Û¹ï®É¡A¦B¬Xµo²{³o«C¦~ªº²´¤¤³z¥X¤õ¼ö¡A¨`±o¦o«Ü¤£µÎªA¡C³oºØ²´¥ú¦o¨£±o¦h¡A¤@¶i±Ð«Ç´N¦³«Ü¦h¤H¥Î³oºØ²´¥ú¬ÝµÛ¦o¡A¦ý¦ü¥G³o­Ó«C¦~©Òªí²{¥X¨Óªº¯S§O¿@¯P¡C

¦b¦B¬Xªº°O¾Ð¤¤¡A¸­Ýõ¸g±`¥Î³oºØ²´¥ú¬Ý¦o¡A¥H«e¦o¨Ã¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤Ï·P¡A¤Ï¦Ó«Ü¨É¨ü¨ä¤¤ªººøºø²`±¡¡C¦ý·í²Ä¤G­Ó¤H¥Î³oºØ²´¥ú¬Ý¦o®É¡A¦o«Kı±o«Ü¤£¦ÛµM¡C

³o«C¦~ªº¨Ó¾ú«o¬O¤£¤p¡A¥L«K¬O¨º©Û¤Þ±oµL¼Æ¤Ö¤k·ö¨gªºÄ¬¼C»¨¡C
¥L¬O¡uªø¦w¤½¡vĬ¤è§Óªº²Ä¤T¤l¡A¤µ¦~¤Q¤K·³¡A½®«Ê¬°¤Tµ¥¡uªZ¸q¤l¡v¡A«á¦]¤÷¿Ë¤É¥ôÂí¦è¤j±N­x¾n¦uÅDªêÃö¥~¦Ó¨Ó¨ì¤F¾å¤é«°¡A¤JŪ¾å¤é¾Ç°ó¡C

¥L®a¾Ç²W·½¬yªø¡A¤÷¿Ë¥H¾àÀs¼Cªk»D¦W¤Ñ¤U¡A¤Sµ½¨ÏÃü²¤¡C¦Ó¥L¤]Ä~©Ó¤÷¿ËªºªZ¥\Ãü²¤¡A¨Ã«ô¦bªZªL®õ¤æ¡u¼C¸t¡v¥Õ¼S¤Zªù¤U¡A¾Ç±o¡u¤Ñ¤@¼Cªk¡v¡A¬O­Ó¤åªZ¥þ¤~ªº¥þ¯à¤§¤~¡CªZªL¤§¤HÃØ¥~¸¹¬°¡u¼C¤½¤l¡v¡C¥L¤÷¿Ë¤]¦]¬°¦³³o­Ó¨à¤l¦Ó¦Û»¨¡C

¥L¥»¨Ó¤£¥Î¨Ó¾Ç°ó¤W¾Ç¡A¦ý¥L¤£·Q¾a¤÷¿Ë¤§½®¡A¦Ó§Æ±æ±q¥¿³~¤W¶i¤J©x³õ¡A©Ò¥H¥L¿ï¾Ü¶i¤J¾Ç°ó¾Ç²ß¤@°}¡A¦A°Ñ¥[¤µ¦~ªº¤åªZ¨q¤~¦Ò¸Õ¡C

¥L¤~¤J¾Ç°ó¤£¤[¡A«K¦¨¬°¾Ç°óªº¤Ñ¤§Åº¤l¡A¦]¬°¥LªºªZ¥\©M¤å¾Ç³£ªí²{¥X¶W¤H¤@µ¥ªº¹ê¤O¡A¥~ªí­^«T¡A¦Ó¥B¨S¦³ªg¬V¨º¨Ç´I®a¤l§ÌªºÅºÁa¤§®ð¡A¤Ï¦ÓÅã±oÁ¾µê©MôÏ¡B·Å¤å¦³Â§¡C¬G¦¹µL½×¦Ñ®v©M¾Ç¥Í³£¤Q¤À³ß·R¥L¡A¤k¾Ç¥Í­Ì§ó¤£°±¦a³òµÛ¥LÂà¡C

Ĭ¼C»¨­ì¤w¬O¨Ê¤¤¥X¦Wªº¬ü¨k¤l¡A¤S¬O«e³~µL­­¡A©Ò¥H¦¨¬°¨Ê¤¤²³¦h¤j®a»Ó¨q¤ß¥Ø¤¤³Ì²z·Qªº¤Ò´B¡A¤£¤Öªº¤j®a»Ó¨q³£¬°¥L¯«»îÄA­Ë¡A¬Ó¿Ë°ê±­©M¤j©x­Ì³£·Q»PĬ®aµ²¿Ë¡C¦ý¥L¤@ª½¤£³ßÅw¨Ê¤¤¨º¨Ç¤j®a»Ó¨qªº¼b¬X¤§®ð¡A¤]¤£³ßÅw¨º¨Ç©Ò¿×ªZªL«L¤kªºÅºÁa¤§®ð¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³©w¿Ë¡C

·Q¤£¨ì¡A³o®É¨£¨ì¦B¬X«o³Q¦o¿W¯Sªº­^®ð©M¬üÄRªº®e»ª©Ò§l¤Þ¡A¤£¥Ñªº¥´¶}¤F¦Û¤vªº¤ß´ò¡A§ë¤J¤F¦B¬Xªº­Å¼v¡C

©P³òªº¤H¬Ý¨£Ä¬¼C»¨¨º¤õ¼öªº¥Ø¥ú¨nµÛ¦B¬X¬Ý¡A³£ª¾¹DĬ¤T¤½¤l¬Ý¤W¤F³o¦ì·s¨Óªº¤j¬ü¤H¡C«á¨Ó¤S¨£¦B¬X¤]¦^ÀY¬ÝĬ¼C»¨¡A³£¥H¬°¥L­Ì¦b¬Ü¥Ø¶Ç±¡¡A¤£¸T¤pÁn¦a¬Û¤¬ÅÑÅѨp»y¡C

¡u¨ì©³¬O¬ü¤k·R«T¨k¡A³o¤j¬ü¤H¤@¨Ó´N¬Ý¤W¤FĬ¤T¤½¤l¡C¡v
¡u¬O°Ú¡I¬Ý¨Ó§Ú¬O¨S¦³§Æ±æ¤F¡C¡v

¡u¼»ªw§¿·Ó·Ó¦Û¤v§a¡I·Q©MĬ¤T¤½¤lª§¡A¤@ÂI¾÷·|¤]¨S¦³¡C¤H®a­^
¶¯¬ü¤H¤~¬O¤@¹ï¡A§A¬Ý¥L­Ì¦b¤@°_¦h¬Û°t°Ú¡I¡v

¤k¾Ç¥Í«h¤@¤è­±¹Ä®§µÛ¦Û¤v¦A¤]¨S¦³¾÷·|±µªñĬ¤T¤½¤l¤F¡A¥t¤@¤è­±¶A©GµÛ¬°¤°»ò·|¨Ó¤@­Ó¤j¬ü¤H§â¦o­Ìªº¥ú±m³£»\¦í¤F¡C¨º¨Ç¤°»ò¥¬¬F¨Ïªº¿ËË»¤k¡B´£¦D«ö¹î¨Ïªº¥~®]¤k¡A§ó«ë«ë¦a¨n¦B¬X¡A¤ßùØ»¡¤£¥Xªº¤£µh§Ö¡A§ª§Ò¤§·NªíÅSµL¿ò¡C¦o­Ì³£¬O¬°¤F·Q±µªñĬ¼C»¨¤~¨ì¾Ç°ó¤W½Ò¡A³o®É¨£§Æ±æ¸¨ªÅ¡A¤£¥Ñªº¼¨«ë°_¦B¬X¡C

¸­§g¦æÅ¥¦b¦Õ¤¤¥u¯à·t¦a­W¯º¡A¥L¥i¤£Ä@·N¥¼¨Óªº¨à·@³Q§O¤H·m¨«¡C¥L¤]ª¾¹DĬ¼C»¨µL½×¬O¨­¥÷¦a¦ìªZ¥\¼Ë»ª³£¤ñ¨à¤lÀu¨q¡A­Y¥L¹ï¦B¬X¦³·N¡A±N¬O¨à¤lªº«l¼Ä¡C¥L¤£¥Ñªº¾á¤ß°_¨à¤l¡A¥Lª¾¹D¨à¤l¹ï¤°»ò³£µL©Ò¿×¡A¥u¹ï¦B¬Xªº¤@¤Á¦³¿³½ì¡A­Y¬O¦B¬X³Q§O¤H·m¥h¡A¥L¤£´±·Q¹³¨à¤l·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C

¦B¬X¨Ã¥¼²z·|©P¾D¤H¡A¥u¬OÀRÀR¦a§¤µÛ¡C¥i¤@¤U½Ò¡A¦o´N³Q©Ò¦³ªº¨k¾Ç¥Í³ò¦í¤F¡A¨k¥Í¤£°±¦a°ÝµÛ¦UºØ°ÝÃD¡A¨Ò¦p¦o³ßÅw¬ï¤°»ò¡B¦Y¤°»ò¡B¦³¤°»ò¿³½ì¡C¦³ªº¬Æ¦Üª½±µªí¹F¥õ¼}¤§·N¡A¦ýÀH§Y³Q¨ä¥L¤H©Ô¥X¥h¥´±o¥b¦º¡A¬Ý±o¨º¨Ç¤k¥Í­Ì¶Vµo§ª§Ò¡C

¦B¬X¶VÅ¥¶V·Ð¡A­±¦â¶V¨Ó¶V§N¡A¤ß¤¤´o«ã¡A¦ýı±o­è¨Ó¤W½Ò¤£¦n±N¦P¾Ç¤§¶¡ªºÃö«Y§Ë®t¡A¥u¦n§Ô¤F¤U¨Ó¡A³Ì«á¯Á©Ê­w¦b®à¤l¤W¤£²z¥L­Ì¡C

³o®ÉĬ¼C»¨¨«¤F¹L¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u¨«¶}¡B¨«¶}¡A§A­Ì¤£­n·ÐµÛ¦B¤p©j¡A
§ÖÅý¶}¡C¡v

¥Ñ©óĬ¼C»¨¬O¾Ç°ó¤¤ªZ¥\³Ì±jªº¤H¡A©Ò¥H¾Ç¥Í­Ì³£¥s¥L¦Ñ¤j¡C¨£¦Ñ¤j»¡¸Ü¡A¨ä¥L¤H¥u¦nÅý¶}¡A¤ßùØ­±·t·t°½¯º¡A»{¬°Ä¬¼C»¨·Q¤@­Ó¤H¿Ëªñ¦B¬X¡C

ªGµM¡AĬ¼C»¨¨«¨ì¦B¬Xªº¨­Ãä¡A·Å¤å¦³Â§¦a»¡¹D¡G¡u¦B¤p©j¡A¹ê¦b¤£¦n·N«ä¡A¥L­Ì¤£¸Ó·Ð©p¡A§Ú¥N¥L­Ì¦V©p³­¸o¡C¡v»¡§¹¦V¦B¬XÁù¤F¤@°`¡C

¦B¬X©ï°_ÀY¬Ý¤F¬ÝĬ¼C»¨¡A¨£¥L»y®ð·Å©MÁ¾®¥¤£¦n·N«ä¤£²z¥L¡A²H
²H¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤£¥Î¦h§¡C¡v

Ĭ¼C»¨¨£¤F¦o¨º°g¤Hªº¯º®e§ó¬O¤ß¯«Àúºy¡A·P±¡²`²`¦a³´¤J¨ä¤¤¡A¤£¯à¦Û©Þ¡C©ó¬O¤Þ¦o»¡¸Ü¡A¹D¡G¡u¦B¤p©j¬Ü¶¡­^®ð¤Q¨¬¡AÂù¥Øºë«G¡A¸yÄaªø¼C¡A¥²¬Oµ½ªZ¤§¤H¡A­Y¬O¦³¿³½ì¡A¤£¦p§Ú­Ì¦b¤U¤ÈªºªZ½Ò®É
¤Á½R¤@¤U¡C¡v

¦B¬XÅ¥¨ì¤ñªZ¤]°_¤F¿³½ì¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¦n°Ú¡I¤U¤È§Ú­Ì¤ñ¸Õ¤ñ¸Õ¡A§Ú
¬Ý§A¤]¬O¥Î¼Cªº¡A§Ú­Ì´N¤Á½R¤@¤U¼C³N¡C¡v

¬ÝµÛ¦B¬X²±©ñªº¯º®e¡A¾ã¯Zªº¨k¥Í­Ì³£¬Ý±o¥ØÀü¤f§b¡A¥L­Ì³£¦b¹Ä®§µÛªGµM¥u¦³Ä¬¼C»¨¯à¤Þ¥X¦oªº¯ºÃC¡A¨ì©³¬O­^«Tªº¤H§ó§l¤Þ¬ü¤k¡C

Ĭ¼C»¨¤]»{¬°¦B¬X¹ï¥L¦³¦n·P¡A¤ß¤¤¤j³ß¡AÁy¤W¨º´¿°g¦ºµL¼Æ¤k¤lªº¯º®e¤SÅã©óÁy¤W¡A¥L·Q¥H¦¹¾¨¶qµ¹¦B¬X¯d¦í¤@­Ó¦n¦L¶H¡C

¦B¬X¤]ı±o¥Lªº¯º®e¥O¤H«ÜµÎªA¡A¤]´N©ñÃP¤U¨Ó¡A»PĬ¼C»¨´r§Ö¦a½Í¤F°_¨Ó¡A¦ý©Ò½Íªº³£¬OªZ¾Ç¤è­±ªº¨Æ¡C¦B¬Xµo²{Ĭ¼C»¨ªºªZ¾Çª¾ÃѤ]«D±`Â×´I¡A¦³¨Ç·sªº·§©À§ó¬O¦o±q¨Ó¨S¦³Å¥¹Lªº¡A©Ò¥H´N¶V½Í¶V§ë¤J¡A¦³®ÉÁÙ«ü¤âµe¸}®i¥Ü©Û³N¡C

Ĭ¼C»¨¨£¦B¬X¦p¦¹§ë¤J§ó¬O¿³¾Ä¡A¦P®É¤]Æg¹Ä¦B¬XªºªZ¾Çª¾ÃѤ]¦p¦¹Â×´I¡CĬ¼C»¨¶Vµo½æ§Ë¦Û¤vªºªZ¾Çª¾ÃÑ¡A§â©ÒÅ¥¨ìªº¦³ÃöªZ¾Ç¤è­±ªºªF¦è³£±Ç¤F¥X¨Ó¡A¤@ª½½Í¨ì¤W½Ò¡C¥L¤£ª¾¹D¡A¦B¬XªºªZ¾Çª¾ÃѤj¦h¬O·íªì¦o¨ü¶Ëªº´Á¶¡¡A¸­Ýõ§¤¦b¦B¬X§ÉÃäÁ¿µ¹¦oÅ¥ªº¡C

¯Z¤Wªº¾Ç¥Í­Ì¨£¨â¤H¬Û½Í¬ÆÅw¡A®É¦Ó¤pÁn²Ó»y¡B®É¦Ó©ñÁn¤j¯º¡A´N¹³¨â­Ó¤p±¡¤H¡A¶Vµo¬Û«H¨â¤H±¡§ë·N¦X¡C¥­®É»{Ĭ¼C»¨§@¤j­ôªº¨º¸s¤H§ó¦VĬ¼C»¨½Ý°_¤j©æ«ü¡AÁÙ¤£°±¦aÀ½¬Ü§Ë²´¡A§Ë±oĬ¼C»¨¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡AÀü¤F¥L­Ì¤@²´¡AÄ~Äò©M¦B¬X½Í¯º¡C

¤W§¹¤F¤W¤Èªº½Ò¡A¦B¬X¤S³Q¨k¾Ç¥Í­Ì³ò¦í¤F¡A³o¦¸¬O¨ä¥L¯Zªº¨k¥Í¡C
¥L­Ì§â±Ð«ÇÀ½±oº¡º¡ªº¡Aª§¥ý®£«áªº·Q¤@¸@¬ü¤Hªº­·ªö¡A§Ë±o¾Ç¥Í­Ì¥X¤£¥h¤]¶i¤£¨Ó¡C

¦B¬X­±¹ï³o»ò¦h¤HÅã±o§ó¤£­@·Ð¡A¤S¤£¤è«KµwÀ½¥X¥h¡A®ð±o¦o·Q©Þ¼C¶}¸ô¡CĬ¼C»¨¨£¨º»ò¦h¤H³òµÛ¦B¬X¤]«Ü¤£°ª¿³¡A¤j¤O¦a±N³òµÛªº¤H±À¶}¡AµM«á¤@¤âÅ@µÛ¦B¬X«K¦V¥~Âô¡A¤@¤â±À¶}¤H¸s¡A¤f¤¤ÁÙ¥s¹D¡uÅý¶}¡A§O¾×¸ô¡C¡v¡A¨º¨ÇĬ¼C»¨ªº¡u¸ò¯Z¡v¤]À°µÛ¶}¸ô¡C

¨k¥Í­Ì¨£¦³Ä¬¼C»¨³o¼Ë¤@­Ó¤Hª«¦b¦B¬X¨­Ãä³£¦Û§ÎºF·\¡AµL½×ªZ¥\¤å¾Ç¡A¥L­Ì³£¤ñ¤£¤WĬ¼C»¨¡A¤]¨SÁx»PĬ¤T¤½¤l·m¤k¤H¡A¦]¦¹¤]´N¤£¦A³òµÛ¦B¬X¡A¥D°Ê¦aÅý¶}¤F¤@±ø¹D¡C¬ÝµÛ¨â¤H¦p¦¹¿Ë±K¦a¨«¦b¤@°_¡A¤@­Óªá®e¤ë»ª¡A¤@­Ó­^«TÃtÅx¡A¤j®a³£Ä³½×¯É¯É¡A¦ÛµM¦ÓµM«Kı±o¥L­Ì¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡C

¦bĬ¼C»¨Å@°e¤U¡A¦B¬X²×©ó¨«¤F¥X¥h¡CĬ¼C»¨¿Ë±Kªº¨«¦b¦B¬Xªº¨­°¼¡A¶K±o«Üªñ¡A¤Ö¤kªº«Õ­»¨ë¿E±o¥L¤ßÃø¦Û«ù¡C

¨£¦B¬X©~µM¨S¦³©Úµ´©M¦Û¤v¦p¦¹ÀǬN¦a¨«µÛ¡AĬ¼C»¨¥H¬°¦o¤]ÄÝ·N¦Û¤v¡A¤ß¤¤¨g³ß¡A·Å¬X¦a»¡¹D¡G¡u¦B¤p©j¡A§Ú·Q½Ð©p¦@¶i¤ÈÀ\¡A¤£ª¾
©pªÖ¤£ªÖ½à­±¡H¡v

¦B¬X³o®É¥¿¦b¥|¤U±i±æ¡A·Q±q¤H¸s¤¤§ä¥X¸­Ýõ¡A¨Ã¨S¦³¯d·N¦Û¤v»PĬ¼C»¨¾a¦b¤@°_¡CÅ¥¨ìĬ¼C»¨ªº°ÝÃD¡AÂàÀY¤@¬Ý¤~µo²{¥L©M¦Û¤v¬O³o»ò±µªñ¡A´X¥G¬OÁy¶KÁy¡C

¦B¬XÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£©Ô¶}¶ZÂ÷¡AÀ³¹D¡G¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§Ú­n¦^®a¡A
©Ò¥H¤£¯à¸ò§A¥h¡C¡v

Ĭ¼C¥ý¬O¦³ÂI¥¢±æ¡AÀH§Y¤S°ª¿³¤F°_¨Ó¡C¦]¬°¥Lı±o³o¬O¤Ö¤kÀ³¦³ªº¬á«ù¡A³o¥Nªí¦B¬Xªº¤ß©Ê°í­s¡A¤£¹³¥H«e¨£¹Lªº¨º¨ÇªZªL¤k¤l¨º»òÀH«K©ñ¿º¡A¥D°Ê§ëÃh°e©ê¡C

¥L¤S¹D¡G¡u¨º§Ú°e©p¦^®a¦p¦ó¡H¡v

¦B¬X·L¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¤£¥²¡C¡v»¡½}´N¥µ¤UĬ¼C»¨¤@­Ó¤H¨«¤F¡C
Ĭ¼C»¨¥u¦n»·»·¦a±æµÛ¦B¬Xªº¨­¼v®ø¥¢¦b²´«e¡AµM«áº¡¤ßÅw³ß¦a¨«¦V¥Lªº¨º¨Ç¸ò¯Z¡C

¬°­ºªº¤@­Ó¬ïºñ¦çªº¨k¾Ç¥ÍÄm´A¹D¡G¡u¤j­ô¡A§A¯u¼F®`¡A¤H®a¦B¤j¬ü¤H¤~¨Ó²Ä¤@¤Ñ´Nµ¹§A§Ë¤W¤â¤F¡A¤°»ò®É­Ô§â·A¤l°ù¦^®a°Ú¡H¡v
Ĭ¼C»¨¯ºµÛ¹D¡G¡u§O­J»¡¡A§Ú­Ì¤~»{ÃѤF¤@¤Ñ¡A±N¨Óªº¨Æ±N¨Ó¦A»¡§a¡I¡v¼L¤WÁöµM¤£©Ó»{¡A¦ý¤ß¤¤«o¬O²¢µ·µ·ªº¡C

³o®É¡A¨º¸s¤k¾Ç¥Í¤S³ò¤F¤W¨Ó¡A³o¦¸Ä¬¼C»¨¥i¨S¦³¨º»ò¦n­@©Ê¥hÀ³¹S³o¸s¤H¡C


¦B¬X¥h¨ì«áªù¨£§ä¤£¨ì¸­Ýõ¡A¥H¬°¥L¤w¤@­Ó¤H¦^®a¤F¡A¤£°ª¿³¥L²n¬ù¡A®ð¹ª¹ª¦a¤]©¹®a¨«¡A¼LùØÁÙ¹ÊÄWµÛ¡G¡u³o­Ó¤p¸­¤l¡A©~µM´±¤£µ¥
§Ú¡A¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B¥L¡A¤@©w­n»@¥L³­§Ú½mªZ¡C¡v

¦^¨ì®a¤¤¡A¤~ª¾¹D¸­Ýõ¨S¦³¦^¨Ó³­¦o¦Y¶º¡A¤ßùئn©_¡A·Qª¾¹D¸­Ýõªº¤µ¤Ñ¤W½Ò¦³¤°»ò¨Æµo¥Í¡A©~µM³s®a¤]¤£¦^¡C¦Y§¹¶º¡A¦o«Kª½±µ¥h¨ì½mªZ³õ½mªZ¡C

Ĭ¼C»¨¤@¦­«K¦b½mªZ³õµ¥µÛ¦o¡A¨£¦o¨Ó¤F¡A°ª¿³¦aªï¤F¤W¥h¡A¹D¡G¡u¦B
¤p©j¡A§Ú­Ì¥h¤ñªZ¥x½mªZ§a¡I¡v

¦B¬X°ª¿³¦aµªÀ³¤F¡C

¨â¤H¨«¤W¤F¤ñªZ¥x¡A¥ý¦ù¤F¦ù¸y»L¡C¼ö§¹¨­¡AĬ¼C»¨¹D¡G¡u§L¾¹®e©ö
¶Ë¤H¡A§Ú­Ì¥ý½m½m®±¸}§a¡I¡v

¦B¬X¤]µL©Ò¿×¡A«KÂIÀYµªÀ³¤F¡C©ó¬O¨â¤H«KÂ\¶}¬[¦¡¥´¤F°_¨Ó¡C¥x¤Uªº½Ñ¤H¥»¨Ó´N¹ï³o¹ï«T¨k¬ü¤k·P¿³½ì¡A³o®É¨£¨â¤H¦b¥x¤W½mªZ³£³ò¤F¤W¨Ó¡C

¦B¬X¥H¦oªº¸¨­^´xªk¬°¥D¡A®É¦Ó¤S¥[¤J´X©Û¸­Ýõ´|¦X¡u¥P²Þ¼Cªk¡v©Ò³Ðªº´X©Û¡CĬ¼C»¨«h¥H«ü¨Ï¥X¡u¤Ñ¤@¼Cªk¡v¡C

½×«~¬y¡A¡u¤Ñ¤@¼Cªk¡v¬O¤Ñ¤U¤Ö¦³ªº¤@¬y¤W«~ªZ¥\¡A¤ñ¡u¸¨­^¼Cªk¡v©M¡u¥P²Þ¼Cªk¡v­n¦nªº¦h¡Aºë§®¤§³B¬Û®t¬Æ¤j¡A¡u¸¨­^¼Cªk¡v§ó¤ñ¡u¤Ñ¤@¼Cªk¡v§C¤F³\¦h¡C¦ýĬ¼C»¨¦~¬ö©|»´¡A¥¼¯àµo´§¤Q¦¨ªº«Â¤O¡A©Ò¥H¨â¤H©|¯à¤@¸û°ª¤U¡C

¥H¤º¤O½×¡A¨â¤Hªº¹ê¤O¬Û®t¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦Ó¥B¸­Ýõ©Ò³Ðªº·s©Û¥¿¦nÀ±¸É¤F­ì¨Óªº¤£¨¬¡A¨Ï¨â¤HºX¹ª¬Û·í¡C¦]¦¹¨â¤H¥´±o¤Q¤Àºò±i¦n¬Ý¡A¦A¥[¤W¨â¤Hªº®e»ª©M¨­µÛ³£¤Q¤À¥X²³¡A¥´°_¨Ó´N¹³¬õ¥Õ¨â°¦½¹½º¦b¥x¤W½¡½¡°_»R¡A¦]¦¹§l¤Þ±oÆ[²³­Ì³s³s³Üªö¡C

¥´µÛ¥´µÛ¡A¦B¬X¥s¹D¡G¡u¥Î´x¤£¹LÅ}¡AÁÙ¬O¥Î¼C§a¡I¡v

Ĭ¼C»¨¦ÛµM¦£¤£­¡¦aµªÀ³¡C¨â¤H©â¥X¨Ø¼C¤S¥´¤F°_¨Ó¡A³o¦¸¨â¤H³£±N¤º¤OÄéª`¼C¨­¡AÀK®É¶¡¡A¥x¤W¼C®ðÁa¾î¡AÀ~±o¥x¤UªºÆ[²³«æ¦£«á°h¡A°ß®£Áפ§¤£¤Î¡C

³o®É¡A¸­Ýõ©M§º¿ú¤]¨Ó¨ì¥x¤UÆ[¬Ý¨â¤H½mªZ¡C

¡u§A¬Ý¥L­Ì¦n¬ÛŨ°Ú¡I¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤@¹ï©O¡H¡v

¡uÅ¥»¡³o¦B¤j¬ü¤H¤@­Ó¦­¤W¥u¹ïĬ¤T¤½¤l¤@­Ó¤H¯º¹L¡A¹ï¨ä¥L¤H³£
¬O§N¦B¦Bªº¡A§Ú¬Ý¥L­Ì¤@©w¦³¨Æ¡C¡v

¡u¤¤¤È©ñ¾Çªº®É­Ô¡A§ÚÁ٬ݨ£¥L­Ì©ÔµÛ¤â¶K¦b¤@°_©O¡I³o¤j¬ü¤H¤~¨Ó²Ä¤@¤Ñ´NÅýĬ¤T¤½¤l·m¨ì¤â¤F¡CĬ¤T¤½¤l¨ì©³¬O¤£¤@¼Ë¡A§ÚÁÙ¨S
¦³¨£¹L¥L©M¥ô¦ó¤@­Ó¤k¤l¦p¦¹¿Ëªñ¡C¡v

¡u¾ã­Ó¾Ç°ó¤]¥u¦³Ä¬¤T¤½¤l°t±o¤W¦B¤j¬ü¤H¡A¤]¥u¦³³o¦B¤j¬ü¤H¤~
¯à°t±o¤W§Ú­Ì®aĬ¤T¤Ö·Ý¡C¥L­Ì¨â­Ó¯u¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡C¡v

¸­Ýõ¥æ¤F­Ó·sªB¤Í¡A¤S±N­n¶R¤U¾K­»©~¡A¤ß±¡¥»¨Ó«Ü¦n¡A¥¿±y¶¢¦a¬ÝµÛ¥x¤W¨â¤H¤ñªZ¡C³o®ÉÅ¥¨ìÆ[²³ªº½Í¸Ü«á¡A¤ß¯«¥¨¾_¡AÁy¦â¤jÅÜ¡B¬ÜÀYºòÂê¡A»Ä·N´é¤W¤ßÀY¡C

¥L¤£ª¾¹D¤§«eµo¥Í¤F¦ó¨Æ¨ÏÆ[²³­Ì¦³³oºØ¬Ýªk¡A¦ý³o¨Ç½Í¸Ü¥O¥Lªº¤ß¯«¤j¨ü¥´À»¡C¥L¥»¨Ó´Nı±o¦Û¤vªº¼Ë»ª¥­±`¡Aı±o¦³ÂI°t¤£¤W¦B¬X¡AÁöµM¨S¦³¯u¥¿¬Ý²M·¡Ä¬¼C»¨ªº¥~ªí¡A¦ý±q§º¿ú³B¥LÁA¸Ñ¤FĬ¼C»¨ªº¨Ó¾ú¥X¨­¡A¤£¥Ñªº«H¤ßºÉ¥¢¡A»Ä·N°~µM¦Ó¥Í¡AÂù¥Øºò¨nµÛ¥x¤Wªº¨â¤H¡C

§º¿ú¦b¤@®ÇÆg¹Ä¹D¡G¡u¯u¬O«T¨k¬ü¤k¡A¤Ñ¥Í¤@¹ï¡C¡v©¿µMÁ@¨£¸­ÝõªºÁy¦âÅܱo³±§N¡A­ì¨Ó¨ººØÃtÅx¤£Åùªº¯«ªö¿ºµMµL¦s¡A²´¤¤§ó®g¥X¦B§N¦Ó±a¦³µ·µ·²Hºñ¦âªº´H¥úª½«ü¥x¤W¡A¬Ý¤W¥h¦³¨Ç§¯²§¡C

¥LÀ~¤F¤@¸õ¡A·n¤F·n¸­Ýõªº¨­¤l¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡A¨S¨Æ§a¡H¡I¡v
¸­Ýõ¨S¦³µª¥L¡AÁÙ¬O¨nµÛ¥x¤W¡C

§º¿ú¦V¥x¤W¬Ý¤F¤@²´¡A¯º¹D¡G¡u¥S§Ì¤£·|¬O¬Ý¤W¨º­Ó¤j¬ü¤H§a¡HÁÙ¬O©ñ±ó§a¡I§A¬Ý¤H®aĬ¤T¤½¤l¤~»ªÂù¥þ¡B¨­¥÷°ª¶Q¡A«Ý¤H¤SÁ¾®¥¤Íµ½¡A
¥L­Ì¨â­Ó¤~¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡K¡K¡v

¸­Ýõ¨º¦B§Nªº²´¥ú±½¤F§º¿ú¤@²´¡A¤SÂàÀY±æ¦V¥x¤W¡C

§º¿ú³Q¥L²´¤¤¨º§¯²§´H¥ú¤@±½¡A¤ßÀY¬ðµM°_¤F§N·N¡A¥þ¨­¦ÛµM¦aµoŸ¡A¸Ü«K»¡¤£¤U¥h¤F¡C

³o®É¡A¥x¤Wªº¦B¬X«o¶V¥´¶V°ª¿³¡A¦]¬°¥­®É¤j³£¬O¦Û¤v¤@­Ó¤H½mªZ¡A³o®É¦³¤H¤Á½R¡A¹ê¾Ôªº¨ë¿E·P¨Ï¦o«Ü¿³¾Ä¡AÁy¤Wªº¯º·N¤]¶V¨Ó¶V¿@¤F¡CĬ¼C»¨¨£¤ß¤W¤H°ª¿³¡A§ó¥[§ÝÂ]ºë¯«½æ§ËµÛ¦Û¤vªºªZ¾Ç¡C

¥x¤Uªº¸­Ýõ¬Ý±o¶V¨Ó¶V¤ß²D¡A¥L¶}©lÃhºÃ¤F¡A¸£¤l¥¿­J«ä¶Ã·QµÛ¡C

Ãø¹D¬X¨à¯uªºÅܤF¶Ü¡H¤~¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¤£¥i¯à§a¡H

¦ý¬°¤°»ò¦o·|¹ïµÛ³o­Ó¤°»òĬ¤T¤½¤l¯º±o³o»ò¶}¤ß¡H

Ãø¹D¥L­Ì¤W¤È¯uªº´¿¸g¿Ë±K¦a¶K¦b¤@°_¶Ü¡H

¬°¤°»ò¤@¤Ñ¤§¤º·|¦p¦¹ªºÅܤơH¬°¤°»ò¡H

§Ú«ç»ò¿ì¡H

¤£¦æ¡A§Ú­n¥h°Ý²M·¡¡C

¥Ñ©ó³òµÛªº¤H¤Ó¦h¡A¸­ÝõµLªkÀ½¨ì¥xÃä¡A¥¿·í¥L·Q¥Î¹P³N¤W¥xªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤H·«¦í¤F¡C

²Ä¤Q³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
­ì¨Ó¥x¤Wªº¨â¤H¤w¸g¤À¥X¤F³Ó­t¡CĬ¼C»¨ªº¤º¤O¤ñ¦B¬X­n°ª¥X¤@ÂI¡A©Ò¥H¥´¤F³o»ò¤[ÁÙ¬O®ð®§±yªø¡A¦Ó¦B¬X¦³¨Ç®ð¤O¤£Ä~¡A³QĬ¼C»¨ªº¤â¦bªÓ¤W±½¤F¤@¤U¡A©ó¬O´N»{¿é¤F¡C

·í¥x¤Wªº¨â¤H°±¤U¨Óªº®É­Ô¡AĬ¼C»¨¥¿¦n­±¦VµÛ¸­Ýõªº¤è¦V¡A¸­Ýõ³o¤~¬Ý²M·¡Ä¬¼C»¨ªº¼Ë»ª¡C¤@¬Ý¤§¤U¡A¤£¥Ñªº­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A¸}¨B¤]°±¤F¤U¨Ó¡C

¥Lµo²{Ĭ¼C»¨ªø±oªGµM­^«T«D¤Z¡B¼Ë»ª°ó°ó¡B®ð½è°ª¶Q¡A¯¸¦b¦B¬X¨­Ã䪺¥L¦¹®É§óÅã±o¯«ªö­¸´­¡C¬X­·»´©Ø°_¦ç¨¤¡A¶Àª÷¯ëªº¶§¥úÅx¦b¨â¤Hªº¦çªA¤W¤Ï®g¥X¤@¤ù¥ú¨~¡C¥x¤Wªº¨â¤H´N¹³¬O¤@²Õ¬üÄRªºÀJ¶ì¡A¨Ï¥Lı±o¥ô¦ó¦æ°Ê¯}Ãa¤F³oºØ¬üªº©M¿Ó«K¬O¤Ñ¤jªº¸o¹L¡C

¥L±q¥¼ÃhºÃ¹L¦Û¤v¹ï¦B¬Xªº·P±¡¡A¦ý¦¹®É¥L¤£¥Ñªº±N¦Û¤vªº¥~ªí©MĬ¼C»¨¬Û¤ñ¡Aı±o¦Û¤v©M¥L¤ñ°_¨Ó®Ú¥»´N¬O¯Q¾~»P»ñ°Ä¤§¤ñ¡A¤ß¤¤¤£¸T¦Û§ÎºF·\¡A¦A¥[¤WĬ¼C»¨ªZ¥\°ª¶W¡A©M¦B¬X¥¿¬O¤@¹ï¡A¦Ó¦Û¤v«o¬O­Ó¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº®Ñ¥Í¡A¥Lªº¤ßùذ£¤F¦Û¨õ´N¦A¤]¨S¦³¤°»ò¤F¡C

·QµÛ·QµÛ¡A¯«¦â¤]¤£¦A¨º»ò§N¤F¡A¦Ó¬OÅã±oÅfµMÀZ³à¡A­ì¥»ºò±iªº¨­ÂߥߧYÃP¤F¤U¨Ó¡A««µÛ¨âªÓÀqÀq¦a¾®µøµÛ¥x¤Wªº¨â¤H¡C

§º¿ú¤@ª½¸ò¦b¸­Ýõ¨­Ãä¡A³o®É¤~ÃP¤F¤f®ð¡A¤ß¹D¡G¡u¦n¼F®`ªº²´¥ú°Ú¡I§â§Úªº¤ß¯«³£Äà¦í¤F¡C´Nºâ¤@¨£Á鱡¡A¤]¤£¥Î³o»ò±j¯P§a¡I¡v
¤S¨£¸­Ýõ¯«¦âÅfµM¡A¦w¼¢¥L¹D¡G¡u¥S§Ì¡Aºâ¤F§a¡I¤Ñ²P¦ó³BµLªÚ¯ó¡A¤Ñ¤Uªº¬ü¤k¦hªº¬O¡Aµ¥§Ú­Ì³Ð¥X¤@µf¨Æ·~¡A¦ÛµM´N¦³¬ü¤k§ëÃh°e©ê
¤F¡C¡v

¸­Ýõ¨S¦³»¡¸Ü¡A»´»´¦a¹Ä¤F¤f®ð¡AÀqµM¬ÝµÛ¥x¤Wªº¦B¬X¡C

¦¹®É¡AĬ¼C»¨¨£¦B¬X¥´±o­»¦½²Oºv¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@¤è¤â¤y»¼¦V¦B¬X¡A
¬XÁn¹D¡G¡uÀ¿À¿¦½§a¡I¡v

¦B¬X¨S¦³¯d·N¡AÀH¤â±µ¹L¤â¤y¡C¥x¤UªºÆ[²³¨£¤F³£¤@¤ù¼MµM¡A¸­Ýõ¬Ý¤F§ó¬O¤ß»Ä¡C¥L¹ê¦b¬Ý¤£¤U¥h¡A´§³SÂਭ«æ¨B¦V½mªZ³õ¥~¨«¥h¡C
Áy¦â§ó¥[¦Ç·t¡A««ÀY³à®ð¡A¤@ÂI­ì¨Óªº¯«ªö¤]¨S¦³¤F¡C

§º¿ú³s¦£¸ò¤F¤W¥h¡A¹D¡G¡u¥S§Ì¡A§A³£¬Ý¨£¤F¡A§O·Q¨º»ò¦h¤F¡C§Ú­Ì¥h³Ü°s§a¡I¤@¾K¸Ñ¤d·T¡C¡v»¡½}©ìµÛ¸­Ýõ¨«¦V¾K­»©~¡C

¸­Ýõ³o®É¯«¤£¦uªÙ¡A¥ô¥Ñ§º¿ú©ÔµÛ¡C¤ßùØÁÙ¦b¤£Â_¦^·QµÛ·í®Éªº±¡ªp¡A¶V·Q¤ß¶Vµh¡A¨ëµhªº·Pı·ò·ô¤F¥Lªº¯«¸g¡C²{¦bªº¥L´N¹³¦æ¤r¨«¦×¯ë²@µLª¾Ä±¡C¥L¸£¤lùؤ@¤ù²V¶Ã¡AµLªk°µ¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡A§ó¤£ª¾¹D¦Û¤v¸Ó«ç»ò°µ¡A¤S¸Ó¦p¦ó³B²z³oºØ§½­±¡C

¨ºÃä¡AĬ¼C»¨¨£¦B¬X±µ¹L¥Lªº¤â¤y¤j³ß¹L±æ¡A³ß´þ´þ¦a¬ÝµÛ¦B¬X¡A»{¬°¦Û¤v¦¨¥\¹Ü±o¬ü¤H¤ß¡C

¦B¬XÅ¥¨ì¥x¤UªºÁn­µ·«¤F¤@¤U¡A³o¤~·NÃѨì¤â¤y¬OĬ¼C»¨ªº¡AÁy¤@¬õ¡A³s¦£¥áÁÙµ¹¥L¡A¤S±q¦Û¤vªºÃh¤¤±Ç¥X¤â¤yÀ¿¦½¡C¦o¤§©Ò¥H·|±µÄ¬¼C»¨ªº¤â¤y¬O¦]¬°¥­®É¦o½m§¹¥\¤§«á¡A¸­ÝõÁ`¬O®³¤â¤y©M²D¯ùµ¹¦o¡A³o¦¸¤]¬O²ßºD©Êªº¥H¬°¬O¸­Ýõ»¼¤F¤â¤yµ¹¦o¡A¦]¦¹¤U·NÃѪº«K±µ¤F¡C

Ĭ¼C»¨¨£¦B¬X§â¤â¤y¥áÁÙµ¹¥L¡A¥H¬°¦oÅ¥¤F¥x¤UªºÁn­µ®`²Û¡A¤ß¤¤¨Ã¤£¤¶·N¡C¥L¯ºµÛ¹D¡G¡u¦B¤p©jªºªZ¥\³o»ò¦n¯u¬OÃø±o¡A¥H«á­Y¬O¦B¤p©j¦³ªÅ¡A½Ð¨ì§Ú®a¡A§Ú­Ì¥i¥H¤Á½RªZ¥\¡A¤¬¸É¤£¨¬¡C¡v¥L·Q§â¦B¬X¤¶²Ðµ¹¦Û¤vªº¤÷¥À¥S§Ì»{ÃÑ¡A©Ò¥H¥H½m¥\¬°¦W¡AÁܦB¬X¥h¥L®a¡C

¡u¦n°Ú¡I¡v¦B¬X¨Ã¥¼²`«ä¡AÀH¤f´NµªÀ³¤F¡C

Ĭ¼C»¨§ó¬OÅw³ß¡A¹D¡G¡u¤Ó¦n¤F¡A¨ì®É­Ô§Ú¤¶²Ð§Ú¤÷¥À©M¥S§Ìµ¹©p»{
ÃÑ¡C¡v

¦B¬X¯íµM¤£ª¾¨ä·N¡A¤ßùØ¥¿©_©Ç½m¥\©MĬ¼C»¨ªº¤÷¥À¦³¤°»òÃö«Y¡A¦ý¨£¥L°ª¿³¤]´N¨S¦³´¡¤f¡C

¦B¬X¤S¿W¦Û½m¤F¤@°}ªZ¡A¨£½mªZ³õ¤º§ä¤£¨ì¸­Ýõ¡A¤ß¤¤±¾©À¡A´N¦^®a¥h¤F¡C

Ĭ¼C»¨¤S»¡­n°e¦B¬X¦^®a¡A¦ý¤´³Q¦B¬X©Úµ´¤F¡C¥L¥u¦n¦^®a¡A¦ý¤ß¤¤ÁÙ¬O²¢µ·µ·ªº¡A¥Lı±o¦Û¤v§ä¨ì¤F²×¨­¦ñ«Q¡A¦Ó¥B¹ï¤è¤]¹ï¦Û¤v¦³·N¡A¿³¾Ä¦a©~µM¥H»´¥\¦b¤jµó¤W­¸¹£¡AÀ~±o¸ô¤H¤j¥s¡C


Ĭ®aªº©²²Ä­ì¦b¼à¿¤¡A¦ý¦]µL¾Ô¨Æ¡A«K²¾¤J¤F¾å¤é«°¤¤­ì¨Ó©²¤¨ªº©²²Ä¡CĬ¼C»¨¤@¶i®aªù¤f«K¹J¤W¤F¥Lªº¨â­Ó­ô­ô¡Ð¡ÐĬ¼CÀs©MĬ¼Cªê¡A¥L­Ì³£©x¥ô±N­x¤§Â¾¡A¦b¤÷¿Ëªº±b¤U®Ä¤O¡C

¬Ý¨ì¤T§Ì¥¢¥h¤F©¹¤éªº¥­ÀR©Mí­«¡AÁy¤W¥Rº¡¯º®e¡A¯«ºA¤]Åã±o«Ü¿³¾Ä¡AĬ¼CÀs©MĬ¼Cªê³£«Ü·N¥~¡C¥L­Ì¤@ª½³£³ß·R³o­Ó§Ì§Ì¡A§ó¥H¥L¬°ºa¡C¦]¬°Ä¬¼CÀs©MĬ¼Cªê³£¬O²r±N¡A¥u½mªZ¤£­×¤å¡A¤£¹³Ä¬¼C»¨³o»ò¤åªZ¥þ¤~¡C

Ĭ¼C»¨¤@¨£¨â¦ì­ô­ô¡A«K¿³¾Ä»¡°_¦B¬X¤§¨Æ¡CĬ¼CÀs©MĬ¼CªêÅ¥¤F¦ÛµM¬O¤j³ß¡C¥L­Ì¨â¤H³£¤w¦¨±B¡A¬°¤F³o­Ó¤T§Ìªº±B¨Æ¡A¥L­Ì¤@®a¨S¤Ö·Ð¡AÁ`¬O¦]¬°Ä¬¼C»¨ªº²´¥ú¹L°ª¦Ó¨üªý¡C·Q¤£¨ì¤T§Ì©~µM¹ï¤@­Ó¥u»{ÃѤF¤@¤Ñªº¤k¤l¦Ó°Ê¤ß¡A§óÅã±o¦p¦¹¿³¾Ä¡A¤ß¤¤¤£¥Ñªº¹ï³o­Ó¤k¤l·P¨ì¦n©_¡A·Qª¾¹D¬O¤°»ò¼Ëªº¤k¤l¥i¥H¥O³o­Ó¤T§Ì¦p¦¹¯«»îÄA­Ë¡C

±ß¶ºªº®É­Ô¡AĬ¤è§Ó©M©d¤lÃC»T¤]ª¾¹D¨à¤l¦³¤F¤ß¤W¤H¦Ó¯º±o¦X¤£Ãl¼L¡A«æ¦£°Ý¬O¦ó®a¤k¤l¡B®a¶Õ¦p¦ó¡CĬ¼C»¨¤@¤@¦^µª¤F¡C

²³¤HÅ¥»¡¬O¦B®aÂåÀ]¡A­Ë¦³ÂI¦YÅå¡C¥L­Ì³£ª¾¹D²{¦bªº¦B®aÂåÀ]¬O¤Ñ¤§Åº¤l¡A»P´Â¤¤ªº¦U¬Ó¤l­«¦Ú³£¦³Ãö«Y¡A¥L­Ì³£¨DµÛ·Q¶R¯«ÃÄ¡C
Ĭ®aªá¤F¤j¤O®ð¤~¶R¨ì¤GÁû¥É»T¤Y¡C©ó¬O²³¤H³£¯º»¡­Y¬O»P¦B®aµ²¿Ë¡A¥H«á·Q¶R¯«ÃÄ´N®e©ö¡C

Ĭ¤è§Óı±o¦B¬Xªº¥X¨­¦³ÂI§C¡A¦n¦b¦B®aªº¦a¦ì¥¿¦b«¤É¡A¤S¨£¨à¤l³o»ò°ª¿³¤]´N¤£ªý¤î¥L»P¦B¬X¥æ©¹¤F¡C¦ÓÃC»T«h¶Ê«P¨à¤l»°§Ö§â¤ß¤W¤H±a¨ÓÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý¡C


³oÃäĬ®a²³¤H¿³°ªªö¯P¡A¨ºÃ中Ýõ«o¬°¦¹³Ü±o¹U­ª¤j¾K¤£¿ô¤H¨Æ¡C

¥B»¡¸­Ýõ³Q©Ô¨ì¾K­»©~«á´N¤£°±¦a§â°s©¹¼LùØÄé¡C¥L±q¨Ó¤]¨S³Ü¹L¤@¤f°s¡A¦]¬°¥Lªº¨­Å餣¦n¡A¦BÂ÷¤£Åý¥L³Ü°s¡A³o®É¥L«o§â¦BÂ÷ªº§h©J¥á¦Ü¸£«á¡C°s­è¤J¤f¡A¨¯»¶¤§¨ý«K¨ë¿E±o¥L¤£°±¦a«y¡C

§º¿ú·Q¤£¨ì¸­Ýõ¨S³Ü¹L°s¡A³o®É¨£¥LºÆ¤F¦üªº³Ü°s¡A«K·Qªý¦í¥L¡C
«o³Q¸­Ýõ¤@§â·m¹L°s³ý¡AµM«á¹ïµÛ³ý¼L¨g³Ü°_¨Ó¡A¤~³Ü§¹¥b³ý¤w¸g¾K¤F¡AÁÙ¤£°±ªº«y¡A³Ì«á³s¦å¤]«y¥X¨Ó¤F¡C

§º¿ú¬Ý¤F¤jÅå¡A»°ºò¥s¤H¥Î³n§É§â¸­Ýõ°e¥h¦B®aÂåÀ]¡C¬ÝµÛ»·¥hªº¸­Ýõ¡A§º¿úª½·nÀY¡A¥LÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¸­Ýõ¦³³o»ò¿E°Êªº¤ÏÀ³¡C


¸­§g¦æ¤@¤Ñ¤£¨£¨à¤l¦³¨Ç©_©Ç¡A«K¹L¥h¦B®a·Q°Ý¦B¬X¡C­èªñ¦B®aªº¤jªù¡A­I«á©¿µM¦³¤H³Û¡G¡u³o¦ì¥ý¥Í½ÐÅý¸ô¡A§Ú­Ì¦³¯f¤H¡C¡v
¸­§g¦æ¦^ÀY¤@¬Ý¡A«o¨£¨â­Ó¨­µÛ¾K­»©~¥ë­pªA¦âªº¤H©ïµÛ¤@±i³n§É¯¸¦b¨­«á¡A¥L»°ºòÅý¹L¤@Ãä¡C

·í³n§É¸g¹L­±«eªº®É­Ô¥L¤~µo²{³n§É¤Wªº¯f¤H¬O¸­Ýõ¡A¤ß¤¤¤jÅå¡A
³s¦£¥s¹D¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú¨à¤l«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v

¨â­Ó©ï§Éªº¥ë­pÅ¥»¡¬O¯f¤Hªº¤÷¿Ë¡AÃ䨫Ã仡¡G¡u¥L³Ü¦h¤F¡A¦R¤FÂI
¦å¡C¡v

¦BÂ÷Å¥¨ì¤HÁn¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A¨£¨â¤H©ïµÛ¸­Ýõ¶i¨Ó¡A³s¦£¥s¥L­Ì§â¸­Ýõ©ñ¦b¯f§É¡A«KÅý¥L­Ì¨«¤F¡C¥L©M¸­§g¦æ¨«¨ì§ÉÃä´N»D¨ì¿@¯Pªº°s®ð¡C

¦BÂ÷½KµÛ¬Ü¹D¡G¡u§Ú¤£¬O§i§Ù¥L¤£­n³Ü°s¶Ü¡H¥Lªº¤ºÅ¦¨ü¤£¤F°sªº¨ë
¿E¡A¤µ¤Ñ«ç»ò·|³Ü³o»ò¦h°s©O¡HÁ٧˱o¦R¦å¡C¡v

¸­§g¦æ«æ¦£°Ý¹D¡G¡uÝõ¨à¦³¨S¦³¨Æ°Ú¡H¡v

¡uÝõ¨à¨S¦³¤°»ò¨Æ¡A¥u¤£¹L¤ºÅ¦¨ü¤F¨ë¿E¦³ÂI¶Ë¡C²{¦b¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¹ï¥Lªº±N¨Ó¥i¯à·|¦³¼vÅT¡A¥H«á¤d¸U¤£¯àÅý¥L¦A³Ü°s¤F¡C¡v
¸­§g¦æ³o¤~©ñ¤ß¡A¹D¡G¡u¤£ª¾¹DÝõ¨à¬°¤°»ò·|³Ü³o»ò¦h°s©O¡HÃø¹D¦³
¤°»ò¤£¦p·Nªº¨Æ¶Ü¡H¡v

¡u¬X¨à¡B¬X¨à¡I¡v¸­Ýõ¬ðµM¥s¤F°_¨Ó¡C

¸­§g¦æ©M¦BÂ÷¹ï±æ¤F¤@²´¡A¤ß¹D¡G¡uÃø¹D»P¬X¨à¦³Ãö¡H¡v
·Q¨ì¦¹³B¡A¦BÂ÷«K°ªÁn¥s³ê¤k¨à¡C

¦B¬XÅ¥¨ì«á¡A¶]¤F¥X¨Ó¡Aµo²{¸­Ýõ½ö¦b¯f§É¡A¥H¬°¸­Ýõµo¥Í¤F¤°»ò·N¥~¡A³s¦£¼³¤F¹L¥h¡A«æ¤Á¦a°Ý¹D¡G¡u¤p¸­¤l«ç»ò°Õ¡H¡v
¸­§g¦æ©M¦BÂ÷¨£¦B¬X¯«¦âºò±i¡A¤£¹³¬O¦³¨Æ¡A¤SºÃ´b¤F°_¨Ó¡C

¦B¬X»D¨ì¿@¯Pªº°s¨ý¡A¨£¨ì¸­Ýõ¾KºA¤Q¨¬¡Aª¾¹D¥L³Ü¾K°s¡A¼¾ºNµÛ¥LªºÁyÀU¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u³o­Ó¤p¸­¤l¡A¤@¤Ñ¨S§ä¨ì¥L¡A­ì¨Ó¬O¶]¥h³Ü°s¤F¡C¨S¨Æ¬°¤°»ò³Ü¨º»ò¦h°s¡A§Ë±o§Ú­Ì³£¬°¥L¾á¤ß¡Cµ¥¥L¿ô¤F¡A¬Ý
§Ú«ç»òªv¥L¡I¡v

¸­§g¦æ©M¦BÂ÷³£¯º¤F°_¨Ó¡C


¸­ÝõºÎ¤F¤@­Ó±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Óªº®É­Ô·P¨ìÀYµh±ýµõ¡A´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¥|©P¡A¤~µo²{¦Û¤v½ö¦b§É¤W¡C¸£¤¤¥u°O±o¦Û¤v³Ü¤F«Ü¦h°s¡A¤§«áªº¨Æ³£°O¤£±o¤F¡C

·Q¨ì¦B¬X¡A¥Lªº¤ß¤Sµh¤F°_¨Ó¡A¤ñ±J¾K¤§«áªºÀYµh§ó¨Ï¥Lµh­W¡C¦b³o¤§«e¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¸g¾ú¹L·P±¡¤Wªº®À§é¡C¤@ª½¥H¨Ó¡AÁöµM¥Lªº¨­Å餣¦n¡A¦ý¦Û¤vªº®a¤H©M¦BÂ÷¤@®a³£¹ï¦Û¤v«D±`¦n¡C¦b·P±¡¤è­±¡A¥L±q¨Ó¨S¦³­±¹ï¥ô¦ó°ÝÃD¡A³o®É¬ðµM¹J¤W¤F·P±¡¤Wªº°ÝÃD¡A«KÅã±o¤£ª¾©Ò±¹¡C

©¿µMÅT°_¤F¶}ªùÁn¡A±µªÌ¨º¨qµ´ªºÃC®e´N¥X²{¦b¸­Ýõªº²´²µ¤¤¡A¦ý¦¹®Éªº¥L¥¿³´¤J·P±¡ªººx´õ¤§¤¤¡A©Ò¥H¨£¨ì¦B¬X¥u·|·Q°_¬Q¤Ñªº¨Æ¡A¤ß¤S¶}©lı±o¤£µÎªA¡C

¥L½ö¦^§É¤W¡A¥Î³Q¤l§âÀY®¸¤F°_¨Ó¡C¸£¤lùØÁ`¬O±NĬ¼C»¨¨º­^«Tªº¥~ªí©M¦B¬X³s¦b¤@°_¡A¬Q¤Ñ¨º­Óµe­±°O¾ÐµS·s¡AµLªk±q¸£®ü¤¤©Ù¥h¡C

¦B¬X¨£¤F¦n¯º¡A¨«¤W¥h±È¶}³Q¤l¡A±À¤F±À¸­Ýõ¹D¡G¡u¤jÃiÂΡA°_§É¤F¡A
§Ú­Ì­n¥h¾Ç°ó¡A¦A¤£¨«´N¿ð¨ì¤F¡C¡v

¸­Ýõ¥ÎÀZ³àªº»y®ð»¡¹D¡G¡u§ÚÀY¯k¡A¤£·Q¥h¾Ç°ó¡A©p¦Û¤v¥h§a¡I¡v»¡½}¤S¥Î³Q¤l§âÀYµ¹®¸¤W¤F¡C

¦B¬X¯ºµÛ©ç¤F¥L¤@¤U¡A¹D¡G¡u½Ö¥s§A¬Q¤Ñ³Ü¨º»ò¦h°s¡A¬¡¸Ó¡C¬Ý§A¤U¦¸ÁÙ´±¤£´±¥µ¤U§Ú¤@­Ó¤H¥h³Ü°s¡C¬JµM§A¤£¥h¡A§Ú¤]¤£¥h¤F¡A§Ú¯d
¤U¨Ó³­§A¡C¡v

¸­ÝõÅ¥¤F¤ßùئ³¨Ç°ª¿³¡A¦ý·Q¨ì¬Q¤Ñ¤§¨Æ¡A¤ß¤S¶Ã¤F°_¨Ó¡A·Q°Ý²M·¡¡A«o¤SÅCÃÜ¡A©Èª¾¹DÃa®ø®§«á¦Û¤vµLªk©Ó¨ü¡C

©ó¬O¥L±j§@¯ºÃC¹D¡G¡u©p¤£¬O­n¥h½mªZ¶Ü¡H¤£¥Î¦b³o³­§Ú¡CÅ¥»¡©p¬Q
¤Ñ½mªZ½mªº«Ü¶}¤ß¡C¡v

¦B¬X·Q°_¬Q¤Ñªº¤ñªZ¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¨º­ÓĬ¼C»¨©~µM¨º»ò¼F®`¡A§Ú¥XºÉ¥þ¤O¤]¥´¤£¹L¥L¡C¥i±¤¬Q¤Ñ§A¨S¥h¡A¿ù¹L¤Fºë±mªº¦nÀ¸¡C¡v
¸­Ýõ¤ß·Q¡G¡u§Ú¥¿«á®¬¬Q¤Ñ¥h½mªZ³õ¬Ý¤F¨º»ò¤@³õ¡y¦nÀ¸¡z¡A­n¬O¨S¥h¡A§Ú²{¦b¤]¤£·|³o­Ó¼Ë¤l¤F¡C¡v¤f¤¤«o¹D¡G¡u¬JµM½m±o¨º»ò°ª¿³´N
¤£­n°±¡A©pÁÙ¬O¥h§a¡I¡v

¦B¬X©_©Ç¸­Ýõ¬°¤°»ò¶Ê¦o¥h¾Ç°ó¡A¦ý¨£¥L·N§Ó°í©w¡A¤]´N¤£«j±j¥L¡A¹D¡G¡u¨º¦n½}¡A§Ú¤W§¹½Ò¦A¨Ó¬Ý§A¡C¡v»¡§¹©ç¤F©ç¸­Ýõ¡A¤S¹D¡G¡u­n
¬OÀY¤£¯k¤F¡A´N¨Ó¾Ç°ó§a¡I§AÁÙ­n«üÂI§ÚªZ¥\©O¡I¡v

¸­Ýõº¡±a»Ä·N¦aÀ³¹D¡G¡u¦³¨º­ÓĬ¤T¤½¤l±Ð©p´N¦æ¡A¨S¦³§Ú¤]¤£·|¦³
°ÝÃD¡C¡v

¡uĬ¤½¤lªºªZ¾Ç¬O«Ü¤£¿ù¡A¦ý§Úı±o§Aª¾¹Dªº§ó¦h¡A¦Ó¥B²´¥ú¿W¨ì¡C
¦n¤F¡A§Ú¥h¤W¾Ç¤F¡C¡v»¡½}´NÂ÷¶}¤F¸­Ýõªº©Ð¶¡¡C

¦B¬X­è¨«¡A¸­Ýõ´N¸õ¤U¤F§É½Ä¨ìªù¤f¡AÀH«á¤S¬ðµM¦bªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡C
±æµÛ¦B¬XÂ÷¥hªº¤è¦Vªø¹Ä¤@Án¡A¤SÀZµM¨«¦^§ÉÃ䧤¤F¤U¨Ó¡AÀqÀq¦a­W«äµÛ¡C

§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H

Ãø¹D´N³o¼Ë§â¬X¨àÅýµ¹Ä¬¼C»¨¶Ü¡H

¤£¡I¨S¦³¤F¬X¨à¡A³o¤@¥Í´N¨S¤°»ò½ì¨ý¤F¡C

¥i¬O¯à¤£Åý¶Ü¡H§Ú¯à³Ó¹LĬ¼C»¨¶Ü¡H

§Ú®Ú¥»°t¤£¤W¬X¨à¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó¤£·|ªZ¥\ªº¼oª«¡C

¬X¨à¶ùµ¹Ä¬¼C»¨¤~¯à©¯ºÖ¡A¤@½ú¤l³£¤£¥Î·T¤F¡C

¨º§Ú©O¡H¨S¦³¤F¬X¨à¡A´Nºâ¬¡µÛ¤]¨S¦³¤°·N¸q¤F¡C

Ãø¹D¾Ç®v¤÷¤J¤s­×¹D¶Ü¡H

¥i¬O¨S¦³¤F¬X¨à¡A­×¹D¤S¦³¤°»ò·N«ä©O¡I

¦UºØ·Qªk¯É¯É¥X²{¦b¸­Ýõªº¸£®ü¤¤¡A§xÂZµÛ¥L¡A¥O¥L§¤¥ß¤£¦w¡A¤£°±¦a¦b«Î¤º¨Ó¦^¨«°Ê¡C

¦Ó¸­§g¦æ±q¦B¬Xªº¤f¤¤±oª¾¨à¤lÀY¯k¡A¤£·Q¥h¾Ç°ó¡A¤]¨S¦³¹G¥L¡A³w¦Û»âµÛ¦B¬X¥h¾Ç°ó¤F¡C¦Ü©óĬ¼C»¨¡AÁÙ¬O¸ò¦b¦B¬X¨­Ãä¥Î¦UºØ¤è¤Þ¦o»¡¸Ü¡A¦B¬X¨£½Í±o®¼°ª¿³¤@ª½³£¨S¦³©Úµ´¡A¦]¦¹¦b§O¤Hªº²´¤¤¡A¨â¤H´N¦¨¤F¿Ë±Kªº¤@¹ï¡A§Î¼v¤£Â÷¡C

§º¿ú¤U¤ÈªZ½Òªº®É­Ô¨Ó¨ì¸­®a±´±æ¸­Ýõ¡A¬ÝµÛ¸­ÝõÀZÃû¤£®¶ªº¼Ë¤l¡A§º¿ú¹Ä¹D¡G¡u¦Ñ§Ì¡AÁÙ¬O¬°¤F¨º¬ü¤Hªº¨Æ·Ð´o§a¡H§O·Q¨º»ò¦h¤F¡C¡v
¡u§Ú¡K¡K¡v¸­Ýõ±ý¨¥¤S¤î¡A¨Ã¨S¦³Ä~Äò¸ÑÄÀ¡AÀqµM¦a®³¤F¤@Áû¤Ñ¤ß¤¦©M¤GÁû¥É»T¤Yµ¹¤F§º¿ú¤§«á´N±À»¡ÀY¯k¡C§º¿ú¨£¥Lºë¯«¤£®¶¡A¤]´N¤£¥´ÂZ¥L¡A¦Û¦æÂ÷¶}¤F¡AÁ{¨«ÁÙÅñ©J¥L­n¦n¦n¥ð®§¡C¸­Ýõ¬Ý§º¿ú·N¸Û¡A¤ßùؤ]«Ü·P°Ê¡A¶V¨Ó¶V­«µø³o­Ó·sªB¤Í¤F¡C¤£¹L¡A³o¤@¤Ñ¡A¥LÁÙ¬O¦b­J«ä¶Ã·Q¤¤«×¹L¤F¡C

¤@³s¤Q´X¤é¡A¸­Ýõ³£¥HÀY¯kªº­ì¦]¤£¥h¤W¾Ç¡C¸­¦B¨â®aªº¤H³£µo²{¸­Ýõ¯«¦âÀZÃû¤£®¶¡AÂù¥Ø¥¢¥h¤F©¹¤éªº¯«ªö¦ÓÅܱo¦Ç·t¡A¨­§Î¤]¶Vµo®ø½G¡AÅã±o¦³ÂI¼¬±|¡C¦Ó¥L¨C¤Ñ³£¬O§b§b¦a§¤¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡ùØ¡A³s¹D³N©MÂå³N¤]¨S½m¡C¥u¬O¨C¦¸¦B¬X¨Ó¬Ý¥Lªº®É­Ô¡A¥L«K¸Ë§@µL¨Æ¡A³­µÛ¦B¬X»¡¸Ü¡C

¸­§g¦æª¾¹D¨à¤l¦³¤ß¨Æ¡A¦]¦¹¦h¦¸¥h§ä¨à¤l½Í¸Ü¡A¦ý¸­Ýõ«o¤°»ò¤]¤£ªÖ»¡¡A¸­§g¦æ¥u¦n§@½}¡C


¥t¤@Ãä¡A³o¨Ç¤é¤l¡AĬ¼C»¨¤£°±¦aÁܽЦB¬X¥h¥L­Ì§@«È¡A¦B¬X³Q¥L»¡±o¤ß·Ð¡AÀH¤f´NµªÀ³¤F¡C

³o¤é¤U¤È¡AĬ¼C»¨«K±aµÛ¦B¬X¦^®a¡CĬ¤ó¤÷¤l©MÃC»T¬Ý¤FÆg¤£µ´¤f¡A¯S§O¬OÃC»T¡AÁ`¬O©ÔµÛ¦B¬X¤W¬Ý¤U¬Ý°Ý³o°Ý¨º¡C¦ÓĬ¤è§Ó¤]ı±o¦B¬Xªº®e»ª»P¦Û¤vªº¨à¤l½T¹ê«Ü¯ë°t¡CĬ¼CÀs©MĬ¼Cªê¬J¬OÛC¼}¤S´À¤T§Ì°ª¿³¡CĬ¼C»¨¨£¤÷¥À³£³ßÅw¦B¬X«K¤U©w¨M¤ß¡A·QºÉ§Ö©w¿Ë¡C

¦B¬X¨£Ä¬®a¤§¤H¬Ý¦Û¤vªº²´¯«³£©Ç©Çªº¡A·P¨ì«Ü¤£µÎªA¡A¤S³QÃC»TºN¨ÓºN¥h¡A°ÝªF°Ý¦è¡A¤ßùاó¬O¤£­@·Ð¡A¤S¤£¦nµo§@¡A¥u¦n§ÔµÛ¡C
ÃC»T«o¦]¦¹»{¬°¦B¬X«~¦æ¬X¶¶¡A·|¬O­Ó¦n·@°ü¡A¤ß¤¤´N§ó·R¤F¡C

¦B¬X§Ô¤F«Ü¤[¹ê¦b§Ô¤£¤U¥h¤F¡A«K¥H½mªZ¬°¦W§iÃã¤F¡CĬ®a¤§¤H¦Û¬O°e¤F¤@¤j°ï§ª«µ¹¦o¡C¦o¨£µLªk©Úµ´¡A¥u¦n§K¬°¨äÃø¦¬¤U¤F¡C

Ĭ¼C»¨§â¦B¬X°e¦^®a¤¤¡A­¼¾÷«ô·|¦BÂ÷¡C

¦BÂ÷¨£¤k¨à©M¤@­Ó­^«Tªº«C¦~¤@°_¦^¨Ó¤ßùØ©_©Ç¡A«o¨S¦³¦h°Ý¡CĬ¼C»¨«h¤Q¤À¼ö±¡¡A®¥®¥·q·q¦a¦V¦BÂ÷°Ý¦w¡A¨Ã»¡¥X¤F¦Û¤vªº¨Ó¾ú¡C

¦BÂ÷ª¾¹D¥Lªº¨Ó¾ú¤]¬O¦YÅ夣¤p¡C¤S¨£³o­ÓĬ¤T¤½¤lªº²´¥úÁ`¬O¦b¬Ý¦Û¤vªº¤k¨à¡A¦Ó¥B²´¯«±a¦³¿@¿@ªº·ö°g¤§·N¡A¥L¬O¹L¨Ó¤H¡A¤ß¤U¦ÛµM©ú¥Õ¡A¤£¥Ñªº¬Ý¤F¤k¨à¤@²´¡C

¦B¬X¥¿±·µÛ¤@°ï§ª«¯ºµÛ¨«¦V«á°|¡A¦BÂ÷¬ÝµÛ¤k¨àªº¯º®e¡A¥H¬°¤k¨à¬Ý¤W¤FĬ¼C»¨¡A¤ß¤¤¤£°ª¿³¡AÁy¦â¤@¨I¡A±À»¡¦³¯f¤H«K·t¥ÜµÛ­nĬ¼C»¨Â÷¥h¡C

Ĭ¼C»¨«o¤£¸Ñ¨ä·N¡A¤Ï¦Ó§¤¤F¤U¨Ó¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u§B¤÷²{¦b¥i¬O¤Ñ¤Uª¾¦W°Ú¡I¦³©¯¯à¨£¨ì§B¤÷¯u¬OÃø±o¡A±ß¥ÍÁÙ·Q¦V§B¤÷½Ð±ÐÂå³N©O¡I¡v
¦BÂ÷²H²H¦a¹D¡G¡u¤½¤l¹LÁ¿¤F¡A§Ú³o¥­¥Á¦Ê©m«ç¤ñ±o¤WĬ®a©O¡I¤Ñ¦â
¤£¦­¤F¡A¤½¤lÁÙ¬O½Ð¦^§a¡I¡v

Ĭ¼C»¨¨£¦BÂ÷ªººA«×¦³ÂIÀª§¼¡AÁyµ~±oµo¬õ¡A¯¸°_¨Ó¦æ¤F¤@§¡A¹D¡G
¡u§B¤÷¡A¨º§Ú´N¥ý¨«¤F¡A¥H«á§Ú¤@©w·|±`¨Ó¬Ý§B¤÷©M¦B¤p©j¡C¡v
¦BÂ÷»´»´¤@¯º¹D¡G¡u¤pªù¤p¤á¤£³Ò¤½¤l¤j¾r¡A§K±o°d¨S¤F¤½¤lªº¨­
¥÷¡C¡v

Ĭ¼C»¨¤£ª¾¹D¦Û¤v¤°»ò¦a¤è±o¸o¤F¦BÂ÷¡A¦b¥D¤H¤@¦A°e«È¤U¥u¦nÂ÷¶}¤F¦B®a¡C


Ĭ¼C»¨¦^®a¤@»¡¡A²³¤H¹ï¦BÂ÷ªººA«×³£¦³¨Ç¤£º¡¡A¤S©_©Ç¬°¤°»ò¦BÂ÷¦³³o¼ËªººA«×¡C¤£¹L²³¤H³£§Æ±æ¯à»P¦B®a¦¨¬°¿Ë®a¡A©ó¬O¬°Ä¬¼C»¨¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C

Ĭ¤è§Ó¯ºµÛ¹D¡G¡u¥H§Aªº¤å¾ÇªZ¥\©M¨­¥÷¦a¦ì¨Ó¬Ý¬O¤£·|¦³°ÝÃDªº¡A
¥u­n¦B¬X¬Ý¤W§A¡A¦o¤÷¿Ë¤]´N¤£·|¦³°ÝÃD¤F¡C¡v

Ĭ¼C»¨¦Û«H¦a¹D¡G¡u§Ú¬Ý¦B¤p©j¹ï§Ú¤]¦³·N«ä¡A¥u¤£¹L®`²Û¤£ªÖ»¡¥X
¤f½}¤F¡C¡v

ÃC»T¹D¡G¡u¬JµM³o¼Ë¡A§A¥i­n¥´ÅK¶X¼ö°Ú¡I§O§â³o»ò¤@­Ó¦n¤k«Äµ¹¥á
¤F¡C¡v

Ĭ¼CÀs¹D¡G¡u¤£¦pª½±µ¥h¨D¿Ë§a¡I¤Ï¥¿§A­Ì¨â±¡¬Û®®¡A©w¤F±B¤]¦n¦w
¤ß¡C¡v

Ĭ¼Cªê¦b¤@®Ç¤]ÂIÀYºÙ¬O¡AĬ¼C»¨«o¹D¡G¡u¤£¦£¡A§Ú­Ì¤~»{ÃÑ´X¤Ñ¡A
²{¦b¨D±B¦³ÂI­ð¬ð¡A¦A¹L¤@¬q®É¶¡§a¡I¡v

Ĭ¤è§Ó©MÃC»T³£»{¬°¨à¤l·Qªº©P¨ì¡A¤ßùØ«o¦b½LºâµÛ­nÁ|¦æ¶©­«ªº±B§¡C


¾Ç°óùتº¶Ç¨¥¦ÛµM¤]¶Ç¨ì¸­§g¦æ¦Õ¤¤¡C¥L¤j¬°¦YÅå¡A¤]¶}©l©ú¥Õ¨à¤l¬°¦ó©Úµ´¤W¾Ç¡BÀZÃû¤£®¶¡C¥L¤£¸T¹Ä®ð¡C¦ý¤Sı±o³oºØ¨Æ¥u¯à¾a¸­Ýõ¦Û¤v³B²z¡A¥L§@¬°ªø½ú¤£«K¥h§ä¦BÂ÷½Í¡A¥u¦n¦^®aÄU¨à¤l¬Ý¶}ÂI¡A¤£­n©ñ±ó¡A¬JµM¦³±B¬ù´N¤£¥²·Q¨º»ò¦h¡C

¸­ÝõÅ¥¤F¤÷¿Ëªº¸Ü¡A­W¯º¤FÁn¡A°Ý¹D¡G¡u¤ñ°_¨º­ÓĬ¼C»¨¡A§Ú¬O¤£¬O
«Ü®t°Ú¡H¡v

¸­§g¦æ»y­«¤ßªø¦a¹D¡G¡u­Y¬O½×¨­¥÷¦a¦ì·íµM¨Sªk¤ñ¡A¦ý³oºØ¨Æ¤£¯à¥þ¬Ý¨­¥÷¦a¦ìªº°ª§C¡C§Ú¬Ý¬X¨à¤]¤£¬O¨ººØ³g¼}µêºaªº¤H¡A¦o¹ï§AÁÙ¬O¨º»ò¦n¡A¤@ÂI¤]¨S¦³ÅÜ¡C§A¤£­n¦h·Q¡A²{¦b±B¬ùÁÙ¦b¡A§A¤´¬O¬X¨à±N¨Óªº¤V¤Ò¡A­Y¬O¦B®a­n°h±B¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡C§A²{¦b³o­Ó¼Ë¤l½Ö¤]¤£·|³ßÅw¡A§A¤@©w­n®¶§@°_¨Ó¡A¤£­n³Q³o»ò¤@­Ó¤p¤pªº®À§é¦Ó§Ë±o¦Û¤v¦Ç¤ß¥¢·N¡C§A±N¨Óªº¸ôÁÙªøµÛ©O¡I®À§é¤]·|¶V¨Ó¶V
¤j¡A³B²z¤£¦n±N·|¶M»~²×¨­¡A§A¦Û¤v¦n¦n·Q·Q§a¡I¡v

¬ÝµÛ°g¯í¤§¤¤ªº¨à¤l¡A¸­§g¦æª¾¹D¨à¤lÁöµMÁo©ú¡A¦ý¤H¥Íªº¾\¾ú¤Ó¤Ö¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¨à¤lÁ`¬O¦b¾Ç²ß¦U¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A«Ü¤Ö¨B¤JªÀ·|¡A©Ò±µÄ²ªº¤H³£¬O¼ô¤H¡A©Ò¥H³B²z¤H»ÚÃö«Yªº¸gÅ礣¨¬¡AÅã±o¤£¤Ó¦¨¼ô¡C
¦Ó¥B¦b­±¹ï¤@¨Ç¤Á¨­ªº°ÝÃD®É¡AÀ³Åܯà¤O«KÅã±o¦³¨Ç¤£¨¬¡C

¥LÁöµM«Ü·QÀ°¨à¤l¡A¦ý¥Lı±o³o¬O¤@­ÓÅý¨à¤l­±¹ïªÀ·|´Ý»Åªºµ´¨Î¾÷·|¡A¹ï¨à¤lªº±N¨Ó¤H¥Í·|¦³²ö¤jªº¦n³B¡A¦]¦¹¸­§g¦æ¨Ã¨S¦³Ä~ÄòÄU¼¢¨à¤l¡C

¥L¨«¨ì®aªù¤f«oµo²{Ĭ¼C»¨¥¿±q¦B®a¨«¥X¨Ó¡Aı±o¬O®É­Ô¸Ó§ä¦BÂ÷½Í½Í¤F¡A©ó¬O«K¨«¦V¦B®a¡C

²Ä¤Q¤@³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¦BÂ÷³o®É¥¿¬°¤k¨àµ²¥æÄ¬¼C»¨¤§¨Æ´o¤õ¡A«o¨£¸­§g¦æ¨«¤F¶i¨Ó¡C

¸­§g¦æ¨£¦BÂ÷­±¦â¤£µ½¡A°Ý¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ¥O¦Ñ§Ì°Ê®ð°Ú¡H¡v
¦BÂ÷¹Ä¹D¡G¡uÁÙ¤£¬O¬°¤F¬X¨à¡C¡v

¸­§g¦æ¥H¬°¦BÂ÷ª¾¹D¤F¤k¨à©MĬ¼C»¨¤§¨Æ¡A·Q°h±B¤S¤£ª¾¦p¦ó¶}¤f¡A¤]¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡G¡u¦Ñ§Ì­Y¬O·Q°h±B¡A§Ú¤£·|©Ç§A¡C¡v
¡u°h±B¡H¤°»ò°h±B¡H¡v¦BÂ÷©_©Ç¦a¬ÝµÛ¸­§g¦æ¡C

¸­§g¦æ­W¯º¹D¡G¡u¦Ñ§Ì´N¤£­n¦A¿f§Ú¤F¡A¬X¨à©MĬ¤T¤½¤l¤§¨Æ³£¤w¶Ç¹M¾Ç°ó¡A¥L­Ì¦b¾Ç°ó¤º§Î¼v¤£Â÷¡A©{¦p±¡«Q¡C¤£¹LĬ¤½¤l¤]½T¹ê¤ñ§Ú¨à¤l§ó°t±o°_¬X¨à¡C¥H¥~ªí¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì½T¹ê¬O¤Ñ¥Í¤@¹ï¡C¥i±¤Ýõ¨à¬Ý¤£¶}¡A¬°¤F¦¹¨Æ¤W¦¸¾K°s¦R¦å¡A³o¥b­Ó¤ë¤S¯ù¶º¤£«ä¡A½G«Ü¦h¡AÁÙ¬O¦­¦­§â³o¨Æ¸Ñ¨M¤F§a¡I§_«hÝõ¨à¦A³o¼Ë¤U¥h¥i¤£¦æ¡A³o«Ä¤l¤°
»ò¨Æ³£Áo©ú¡A´N³o¨Æ½k¶î¡C¡v

¦BÂ÷Å¥¤F¤j¬°¾_Åå¡A«kµM¤j«ã¡A®ð±o­±¦âÅK«C¡A¹D¡G¡u¦Ñ­ô©ñ¤ß¡A§Ú¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¡A¤]¤£·|°h±B¡A§Ú®a¬X¨à¥Í¬O¸­®aªº¤H¡A¦º¬O¸­®aªº°­¡C¡v±µµÛ«ã®ð¨R¨R¦a½Ä¶i¦B¬Xªº©Ð¶¡¡C

¦B¬X¥¿§¤¦b§É¤W»P¥À¿Ë¤@°_¦b¬ÝµÛ¨º¨Ç§ª«¡AÁÙ¤£®É®³°_¤@¨Ç¶µÁå¤âÅN¤§Ãþªº¹¢ª«ª±§Ë¡C¦o¨£¤÷¿Ë¨«¶i¨Ó¡A±·°_¨º°ï¹¢ª«¡A¼b¯ºµÛ¹D¡G
¡uª¨ª¨¡A§A¬ÝĬ®a°e¤F¦n¦hªF¦è°Ú¡I¡v

¦BÂ÷¼F¦â³Ü¹D¡G¡uµ¹§Ú¸÷¤U¡C¡v

¦B¬X©M¥Ð¤ó³£À~¤F¤@¸õ¡C

¦B¬X¨£¤÷¿ËÁy¦âÅK«C¡A«ã®ð¨R¨R¦a¨nµÛ¦o¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡Aº¡Áy©e¦±¦a¸÷¤F¤U¨Ó¡A°Ý¹D¡G¡uª¨ª¨¡A¤°»ò¨Æ¥O§A³o»ò¤£°ª¿³°Ú¡H¡v
¦BÂ÷®ð±oª½Å¸¡A³Ü¹D¡G¡u©pÁٰݧڡH§Ú¦BÂ÷«ç»ò´N¥Í©p³o»ò¤@­Ó¤£¦u
°ü¹Dªº¤k¨à¡H¡I¡v

¦B¬X³Q½|±o¤£ª¾©Ò±¹¡A©e©}¦a­ú¤F°_¨Ó¡C

¥Ð¤ó«æ¦£°Ý¹D¡G¡u¨º©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ°Ú¡H¬Û¤½¬°¦ó³o»ò´o¤õ¡H¡v
¦BÂ÷®ð±o«üµÛ¤k¨à¹ï©d¤l¹D¡G¡u°Ý©p¤k¨à§a¡I¡v

¥Ð¤óÂàÀY°Ý¹D¡G¡u¬X¨à¡A©p¨ì©³°µ¤F¤°»ò¨Æ¡A«ç»ò§â©p¯R®ð¦¨³o¼Ë¡H¡v
¦B¬X©ÙµÛ²´²\¡A¶ã«|µÛ¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¦BÂ÷³Ü°Ý¹D¡G¡u³o¨ÇªF¦è¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H©p©M¨º­ÓĬ¼C»¨¤S¬O«ç»ò
¦^¨Æ¡H¡I¡v

¦B¬X¹D¡G¡u¨S¤°»ò¯S§O¡A¥L»¡½Ð§Ú¥h¥L®a¤@°_½mªZ¡A§Ú¥h¤F¥H«á¡AĬ®aªº¤H´N°e¤F³o¨ÇªF¦èµ¹§Ú¡A¤§«áĬ¤½¤l¤@©w­n°e§Ú¦^¨Ó¡A§Ú¥u¦n
Åý¥L°e§Ú¡C¡v

¦BÂ÷¤S°Ý¡G¡u³o­ÓĬ¼C»¨¬°¤°»ò·|³æ³æ½Ð©p¥h¥L­Ì®a¡A§A­Ì¨ì©³¬O¤°
»òÃö«Y¡H¡v

¦B¬XÅ¥±o½k¶î¡AÀ³¹D¡G¡u¨S¦³¤°»òÃö«Y°Ú¡I¥u¤£¹L¬O¦P¾Ç¡A¥LªºªZ¥\
«Ü¦n¡A§Ú©M¥L¤@°_½mªZ½}¤F¡C¡v

¦BÂ÷§ó¥[¥Í®ð¡A³Ü¹D¡G¡u©pÁÙÄF§Ú¡H¡I©p©MĬ¼C»¨ªº¨Æ¡A¦b¾Ç°óùس£¶Ç¶}¤F¡A³s©p¸­§B§B¤]ª¾¹D¤F¡CÝõ¨àÁÙ¦]¦¹³Ü°s¦R¦å¡A²{¦b¯ù¶º¤£«ä¡B§Î®e®ø½G¡A³o¨Ç©p³£À³¸Óª¾¹D¡C³s©p¸­§B§B³£¶]¨Ó°Ý§Ú¬O¤£¬O
­n°h±B¤F¡C¡v

¥Ð¤óÅ¥¤F¤]¤j¦Y¤@Åå¡A³s¦£°Ý¹D¡G¡u¤k¨à¡A©pª¨ª¨»¡ªº¬O¤£¬O¯uªº¡H
©p¥i¬O¦³¥¼±B¤Òªº¡I¡v

¡u­ì¨Ó¤p¸­¤l¬O¬°¤F³o¨Æ¤£¶}¤ß¡I¡v¦B¬X¦Û¤v¤]¦YÅå¡A³s¦£ÅG¹D¡G¡u¨S¦³³o¦^¨Æ¡C§Ú¥u¤£¹L¬Oı±oĬ¼C»¨·Å¤å¦³Â§¡B¼ö±¡¸ÛÀµ¡A§Ú¤£¦n·N
«ä©Úµ´¥L¡C§Ú¤£ª¾¹D·|¬O³o¼Ë¤@ºØ±¡ªp¡C¡v

¦BÂ÷¹D¡G¡u§Ú¬Ý¨º­ÓĬ¼C»¨¯uªº¬Ý¤W©p¤F¡C¡v

¡u¤£·|§a¡I§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡v¦B¬X¤SÀ~¤F¤@¸õ¡C

¡u©p´N¬O¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¤~·S¥X³o¨Ç¨Æ¨Ó¡C¥Lªº²´¯«¤w¸g±N¥Lªº·QªkªíÅSµL¿ò¤F¡C©pÁÙ¬O¤p¤ßÂI§a¡I¥L­Ì¤@®a³£¬O´Â¤¤­«¦Ú¡A·S¥L­Ì¥i
¤£¬O¦n¨Æ°Ú¡I¡v

¡u§Ú«ç»ò¬Ý¤£¥X¨Ó¡H¡v

¦BÂ÷Å¥¤Fı±o¤S¦n®ð¤S¦n¯º¡A¹D¡G¡u©p¤]¯u½k¶î¡A¤H®aªº·N«ä³o»ò©úÅã¡A©p«o¤@ÂI¤]¹îı¤£¨ì¡A¥L±a©p¥h¥L®a´N¬O¬°¤FÅý©p¨£¥Lªº¤÷¥À¡A¦³¬Û¿Ëªº·N«ä¡C©p©~µM¤°»ò³£¤£°Ý´N³o»ò¸ò¥h¤F¡C©p°Ú¡I§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¥Í©p³o»ò¤@­Ó½k¶îªº¤k¨à¡C³o¤U¥i¦n¡A§â°ÝÃD§Ë±o³o»ò½ÆÂø¡A
§Ë±o¤£ª¾¦p¦ó¦¬³õ¡C¡v

¦B¬XäþµÛ¼L¹D¡G¡u¤H®a¥i±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡A½Öª¾¹D¥L·Q¨º»ò¦h¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡A½mªZ«ç»ò·|¸ò©M¬Û¿Ë¦³Ãö©O¡H¯u©_©Ç¡C¡v
¥Ð¤ó¯ºµÛ¹D¡G¡u©p³o»ò®e©ö¬Û«H§O¤H¡A»¡¤£©w¤°»ò®É­ÔÅý¤H©ä¶]¤F³£
¤£ª¾¹D¡C¡v


¦BÂ÷Å¥¤F¤k¨àªº¸ÑÄÀ¡A¤S¨£¦o»¡±o¤Q¤À»{¯u¤]´N«H¤F¡A¹Ä¤F¤f®ð¹D¡G
¡u¬J¬O³o¼Ë¡A§Ú´N¤£©Ç©p¤F¡C°_¨Ó§a¡I¤£¹L©p¥H«á¦æ¨Æ­n¤p¤ß°Ú¡I
¥~­±ªº¬y¨¥ãò»y¥i¤£¤Ö¡A§O¦A·S¥X¤°»ò¨Æ¤F¡C°µ¨Æ¤§«e­n·Q²M·¡¡A§O³o»ò¤j·N¡C³o¨ÆÁÙ¨S§¹¡A¬°¤FÁ×§K³Â·Ð¡A§Ú¬Ý©p¥H«á¤Ö©M¨º­ÓĬ
¼C»¨¦b¤@°_¡C¡v

¦B¬X¯¸¤F°_¨Ó¡A®ð¼«¦a»¡¹D¡G¡u§Ú¥i¤£·Q¦³¤°»ò³Â·Ð¡A¤µ«á¤£·|¦A©MĬ¼C»¨¦b¤@°_¤F¡A§Ú¥u¤£¹L·Q©M¥L½m½mªZ½}¤F¡A©~µM·S¥X³o»ò¦h¨Æ¡C
¨º¨Ç¤H¤]¯uµL²á¡A¤£´N¬O¦b¤@°_½mªZ¶Ü¡H©~µM»¡¦¨¤@¹ï¡A¹ê¦b¥i®ð¡C¡v
¥Ð¤ó¦b¤@®Ç¨£¨S¨Æ¤F¡A«K¯º¹D¡G¡u¦n¤F¡A¨S¨Æ´N¦n¡C¬X¨à¡A©pÁÙ¬O§Ö¹L¥h¬Ý¬ÝÝõ¨à§a¡I§OÅý¥L¦A­J«ä¶Ã·Q¤F¡A¦³³o»ò¦nªº¤Ò´B¡A©p¥i­n¬Ã±¤°Ú¡I¨º«Ä¤l¤]¯u¬Oªº¡A¥­®É¨º»òÁo©ú¡A«ç»ò¨ì³o¨Æ´N¶Ã¤F³¹ªk
¤F¡C¡v

¦B¬XÀ³¤F¤@Án¡A­¸§Öªº½Ä¦V¤F¸­®a¡C


¦B¬X¤@¨«¶i¸­Ýõªº©Ð¶¡¡A´N¨£¸­Ýõ§¤¦b®à«e¡AÂù¤â¼µµÛ¤U¤Ú§b§b¬ÝµÛµ¡¥~¡C

¡u©p«ç¨Ó°Õ¡H¡v¸­ÝõÅ¥¨ì«á­±ªº¸}¨BÁn¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£¬O¦B¬X¡A¤S±j§@¯ºÃC¡C

¬ÝµÛ¸­Ýõ®ø½Gªº­±ÀU¡A¦B¬X¤£¥Ñªº·P¨ì¬J¬O¤ßµh¤S¬O²¢»e¡A¦]¬°¸­Ýõ¬°¤F¦oÅܦ¨³o­Ó¼Ë¤l´Nªí©ú¤F¥L¹ï¦Û¤vªº·P±¡¬O¦h»òªº²`«p¡C

¦o¨«¨ì¸­Ýõªº­±«e¡A»´¼¾µÛ¸­ÝõªºÁy¡A«Õ«Õ¦a¥s¤F¤@Án¡G¡u¸­­¦¡I¡v
¸­ÝõÅ¥¤F¡A¨­¤l¤@Ÿ¡A³oÁn¡u¸­­¦¡v²`²`¦a¾_¾Ù¤F¥Lªº¤ßÆF¡AºÃ¬O¹Ú¤¤¡C¥L©w©w¦a¨nµÛ¦B¬XªºÂù²´¡A¦]¬°±q¦B¬Xªº²´¤¤¡A¥Lµo²{¤F²`²`¦a±¡·N¡A¥L±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A©È¤@¥¹Â÷¶}´N¦A¤]¨£¤£¨ì¤F¡C

¥L¤£¸T°Ý¹D¡G¡u©p¥s§Ú¤°»ò¡H¡v

¡u¸­­¦¡I¡v¦B¬XÂù¤â¼¾ºNµÛ¸­Ýõªº­±ÀU¡A²`±¡¦a¹D¡G¡u¹ï¤£°_¡AÅý§A
Åܦ¨³o­Ó¼Ë¤l¡C§Ú¥H«á¤£·|Åý§A¦A¬°§Ú¶Ë¤ß¤F¡C¡v

¸­ÝõŸÁn°Ý¹D¡G¡u¥i¬O¡A©p©MĬ¤½¤l¡K¡K¡v

¦B¬X¸Ë§@«ã¼Ë¡A¹D¡G¡u§Ú¨Ó½|§A¡C¡v

¡u½|§Ú¡H¬°¤°»ò­n½|§Ú¡H¡v¸­ÝõÅå³Y¦a¬ÝµÛ¦B¬X¡C

¦B¬X¨nµÛ¥Lªº²´·ú¡A¤Ï°Ý¡G¡u§A­è¤~¦b·Q¤°»ò¡H¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v¸­Ýõ¦p¦ó¤]¤£´±»¡¥X¤f¡A©ó¬O¤ßµê¦aÁ×¶}¦B¬Xªº²´¥ú¡C

¦B¬XÜÒ¹D¡G¡u§AÁ`¬O³ßÅw­J«ä¶Ã·Q¡A¨ºÁÁ¨¥³£¬O°²ªº¡C¡v
¡u¦ý¬O¡A¤W¦¸¦b¤ñªZ¥x¤W§Ú¬Ý¨£¡K¡K¡v

¡u¨º¬O§Úªº¿ù¡A§Ú¥H¬°¨º­Ó¬O§A¡A©Ò¥H²ßºD©Êªº±µ¤F¥Lªº¤â¤y¡C¡v
¡u¥i¬O§Úı±o©p©MĬ¤½¤l¦b¤@°_·|§ó©¯ºÖ¡C¡v¸­ÝõªººA«×«Ü»{¯u¡C

¦B¬X®ð±o¤jÁn¹D¡G¡u¨º­ÓĬ¤½¤l¸ò§Ú¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡A§A©~µM¤£¬Û«H
§Ú¡I§A­Y¬O¦A­J«ä¶Ã·Q¡A§Ú¤£²z§A¤F¡C¡v

¸­Ýõ¿E°Ê¦a¯¸¤F°_¨Ó¡Aºòºò¦a§ìµÛ¦B¬XªºÂù¤â¹D¡G¡u§Ú¤£¬O¤£«H©p¡A§Ú¬O¤£¬Û«H§Ú¦Û¤v¡C§Ú¤£¬Û«H¦Û¤v·|©¯¹B¦a±o¨ì©p¡A¤£¬Û«H¦Û¤v°t
±o¤W©p¡C¡v

¦B¬X¨q¬Ü¤@½Ý¡A¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A¤£º¡¹D¡G¡u¨k¤lº~¤j¤V¤Ò¡A´±·R´±«ë¡A·R´N·R¡B¤£·R´N¤£·R¡C³s§Ú³£´±ª½±µ»¡·R§A¡A§A©È¤°»ò¡H¡I¡v
¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¦B¬X¨£¸­Ýõ¤´¬OµS¿Ý¡A©â¥X¨Ø¼C»¼¦V¥L¡C

¸­ÝõÀ~¤F¤@¸õ¡Aºò±i¦a°Ý¹D¡G¡u©p¡B©p¡A©p·Q·F¤°»ò¡H¡v
¦B¬X§âªø¼C¤@¾î¡A»{¯u¦a»¡¹D¡G¡u§Ú«Ü°Q¹½§AªºµS¿Ý¤£¨M¡A²{¦b§Ú¤w¸gªí©ú¤F¤ß·N¡A§A¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A­n»ò±þ¤F§Ú¡I¡v±µµÛ¦o´Â¸­Ýõ¼a´A¦a¯º¤F¯º¡A¤S¹D¡G¡u­n»ò¡K¡K·R¡K¡K§Ú¡K¡K¤@¡K¡K¥Í¡K¡K¤@¡K¡K
¥@¡K¡K¡v

¸­ÝõÅå³Y¦a¬Ý¤F¬Ý¦B¬X¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦B¬X¤â¤Wªºªø¼C¡A¤ß¤¤¿E¿º¸U¤À¡C
¥LÁöµMª¾¹D¦B¬Xªº©Ê®æ­è¯Pª½²n¡B·R«ë¤À©ú¡A«o·Q¤£¨ì¦B¬X·|³o»òª½±µ¦aªí¹F¦Û¤vªº·P±¡¡A¤ß¤¤¬O¤dªÖ¸UªÖ¡A¦ý«oÅå³Y¦a¤[¤[»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

¦B¬X¬ÝµÛ¸­ÝõªºÁy¡A±q¥Lªº²´¯«ª¾¹D¤F¥Lªº·Qªk¡A©ó¬O¦¬¦^¨Ø¼C¡A
¼b¯º¹D¡G¡u§Ú´Nª¾¹D§A¤@©w±Ë¤£±o§Ú¡C¡v

¸­Ýõ©¿µM¶¨ì¦B¬Xªº­I«á¡Aºòºò¦a©ê¦í¤F¦oªºÅÖ¸y¡A¦b¦oªº¦ÕÃä·Å¬X¦a»¡¹D¡G¡u¬X¨à¡A¬O§Ú¤£¦n¡A¤£À³¸ÓÃhºÃ©p¡A§Ú­n©p³­µÛ§Ú¤@¥Í¤@
¥@¡C¡v

¦B¬X¦Y¤F¤@Åå¡A¦^ÀY¬Ý¤F¸­Ýõ¤@²´¡A¼bÅâ¬V¥X¤F¤@©Ù¬õ·w¡A»´»´ªº±Ã¤ã¤F´X¤U¡AµM«áë^­º¤@««´N¤£°Ê¤F¡C

¦o³n³n¦a¾a¦b¸­ÝõªºÃh¤¤¡A«Õ«Õ¦a¹D¡G¡u±q¤@¥X¥@¡A§Ú­Ì´Nª`©w­n¤@½ú¤l¦b¤@°_¡A§Ú­Ì¦Û¤p¤@°_ªø¤j¡A±q¨Ó¨S¦³¤À¶}¹L¤@¤Ñ¡C¦b§Úªº¤ß¥Ø¤¤¡A§A¦­¤w¬O§Ú¥Í©R¤¤¤£¯à¯Ê¤Öªº³¡¥÷¡A¬O½Ö¤]µLªk¥N´Àªº¡C¦b³o­Ó¥@¤W¡A¨S¦³¤H¤ñ§A¹ï§Ú§ó¦n¡A°£¤F§A¨S¦³¤H°t±o°_§Ú¡C©Ò¥H¥H«á§O·Q¨º»ò¦h¡A§A¤£¯à¥úª¾¹D§Aªº¤ß¡AÁÙ­nª¾¹D§Úªº¤ß¡C¡v
¸­Ýõºòºò¦a©êµÛ¦B¬X¡A»´»´¦a¶åµÛ¦B¬X¾vµ·ªº«Õ­»¡A·P¨üµÛ¼bÂߪº¬X³n¡A¤ß¤¤¨É¨üµÛ³o¤@¨èªº²¢»e»P·ÅÄÉ¡A¾B¦í¥L¤ß´òªº¯Q¶³¦­¤w³Q§j°®°®²b²b¡CÀéÄꪺ¶§¥ú¤S¦A¤@¦¸¿U«G¤F¨â¤Hªº¤ß¡C

¨â¤H³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¤º¤ß«o§Ï©»¦b¤¬¬Û¥æ¬yµÛ¡A©¼¦¹³£©ú¥Õ¹ï¤èªº¤ß·N¡A»¡¸Ü¤w¬O¦h¾lªº¡A¨S¦³¥ô¦óªº»y¨¥¥i¥H¥N´À³oºØ¤ßÆFªº¥æ¬y¡C

¸­§g¦æ©M³³´¹¥¿¨«¦V¨à¤lªº©Ð¶¡¡A±qªù¥~­è¦n¬Ý¨ì¤F¦p¦¹·ÅÄɪº³õ­±¡A¬Ûµø·L·L¤@¯º¡Aª¾¹D°ÝÃD¤w¸g¶êº¡¦a¸Ñ¨M¤F¡A©ó¬O®¨®¨¦aÂ÷¶}¡A¥Í©È¥´ÂZ¤F³o¹ï¤p±¡«Qªº²¢»e®É¥ú¡C

¹L¤F¨}¤[¡A¦B¬X»´»´¦a¹D¡G¡u±ß¤F¡A©ú¤ÑÁÙ­n¥h¾Ç°ó¡A§Ú¸Ó¨«¤F¡C¡v
¸­Ýõ·L¯ºµÛÃP¶}¤FÃh©ê¡A¹D¡G¡u¦­ÂIºÎ§a¡I©ú¤Ñ§Ú­Ì¤@°_¥h¾Ç°ó¡C¡v
¦B¬Xµ¹¤F¸­Ýõ¤@­Ó²¢²¢ªº·L¯º¡A¤~Â÷¶}¥Lªº©Ð¶¡¡C

¸­Ýõ¬ÝµÛÂ÷¥hªº¦B¬X¡A¤ß¤¤µL¤ñªº¿³¾Ä¡A¨Æ±¡¯à³o»ò§¹¬üªº¸Ñ¨M¹ê¦b¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C³o¤@±ß¡A¸­ÝõºÎ±o¤Q¤À­»²¢¡A¹Ú¹Ò¤¤¤£Â_­«½ÆµÛ¨º¬q®É¥ú¡C


¦¸¤é¤@¦­¡A¸­Ýõ©M¦B¬X¤S°ª°ª¿³¿³¦a¤@°_¥h¾Ç°ó¡C¸­§g¦æ¸ò¦b¥L­Ì¨­Ã䯺±o¦X¤£Ãl¼L¡A¨à¤l¤w¸g¦^´_©¹¤éÃtÅx¤£Åùªº¯«ªö¡C¸g¹L¤F¦¹¦¸ªº¤p°ÝÃD¡A¸­Ýõ©M¦B¬Xªº·P±¡Åܱo§óí©w§ó²`«p¡CµM¦Ó¡A¥L¤´¦b¾á¤ßĬ®a¤£·|´N¦¹½}¥ð¡AĬ¼C»¨²{¦b¤´¥¼ª¾¹D¦B¬X©M¨à¤l­q±B¤§¨Æ¡C­Y¬Oª¾¹D¤F¡A±N¨Ó·|µo¥Í¦ó¨Æ¤´¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C

·í¦B¬X¶i¨ì±Ð«Ç®É¡AĬ¼C»¨¤S¯ºÁyªï¤H¦a¨«¹L¨Ó¥´©Û©I¡C

¦Û±q¬Q¤Ñ³Q¦BÂ÷¡u»°¡vÂ÷¤F¦B®a¤§«á¡A¥L¤@ª½ÊØÊפ£¦w¡A¥Í©È¦BÂ÷´Î¥´¡uÀpÀm¡v¡CÁöµM¤@ª½³£¦³¤k¤l³ò¶¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¦ý³o¦¸²¦³º¬O¥Lªì¤J±¡Ãö¡A¨S¦³¥ô¦óªº¸gÅç¡A©Ò¥H¤]¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¡C

µM¦Ó¡A¦B¬X¤£¦Aµ¹¥L¦nÁy¦â¬Ý¡A¦B§Nªº¥Ø¥ú±½¤F¥L¤@¤U¡A¨S¦³µª¸Ü´N¨«¤F¡C

Ĭ¼C»¨³Q¨º¥Ø¥ú¤@±½¡A¤ß¤¤µo²D¡A©ó¬O°l¤W¥h©M¦B¬X»¡¸Ü¡C¦B¬X¤£²z¥L¡AÀRÀR§¤µÛ¬Ý®Ñ¡CĬ¼C»¨¨£¦B¬X¤£²z¤£¸B¥u¦n¦^¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W¡A»·»·¦a¬ÝµÛ¦B¬X¡C¥L¬J¬O°g´b¤S¬O¶Ë¤ß¡A¥L¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¤@©]¤§¶¡¦B¬X¹ï¥LªººA«×·|¦³³o»ò¤jªºÂàÅÜ¡C

Ãø¹D¦o¤÷¿Ë¤£³ßÅw§Ú¡HÃø¹D¦o»{ÃѤF¨ä¥L¤H¡H¦UºØÃhºÃ¤£°±¦a¸õ¥X¸£®ü¡C

©P³òªº¤H¨£¨â¤H³o°Æ¼Ò¼Ë¡A³£«Ü¦YÅå¡AÅÑÅѨp»y°_¨Ó¡C

¡u¥L­Ì¥X¤F¤°»ò¨Æ°Ú¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v

¡u¤p­Ç¤f§n§n¾x¾x¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡C¡v

¡u¬O°Ú¡I¬O°Ú¡I¹³Ä¬¤T¤½¤l³o»ò¦nªº¨k¤H¡A¥´µÛ¿OÅ¢¤]¨S³B§ä¡C¡v
¥­®É²Ê¤ß¤j·Nªº¦B¬X³o¤~µo²{¬y¨¥ãò»y¬O³o¼Ë¶Ç¥X¥hªº¡A¤£¥Ñªº®ð±o»ñ¥Ø¶ê¸C¡Aº¡Áy«ã®e¡C

¦oªº©Ê®æ¥»¨Ó´N­è¯P¡A¦p¦ó¤]§Ô¤£¦í¡A¬ðµM¯¸¤F°_¨Ó¡A©â¥X¨Ø¼C«üµÛ»¡¸Üªº¨º°ï¤H³Ü¹D¡G¡u§Ú¸òĬ¼C»¨¥u¬O¦P¯Z¦P¾Ç¡A°£¦¹¥H¥~¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A¥H«e§A­Ì­J»¡¤K¹D§Ú©ñ¹L§A­Ì¡A¥H«á½Ö­n¬O´±¦A¶Ã»¡¡A¥i§O©Ç§Ú¼C¤U¤£¯d±¡¡C¡v±µµÛ¥Î­â¼Fªº²´¯«±½¤F¥|©P¤@²´¡A¤S§¤¤U¬Ý®Ñ¡C

±Ð«Ç¤º¹y®É¾~³¶µLÁn¡A²³¤H¥þ³£Åå³Y¦a¬ÝµÛ¦B¬X¡A¤S¤@°_¦^ÀY¬Ý¤F¬ÝĬ¼C»¨¡C¥L­Ì¹ï±æ¤F¤@²´¡A¦ù¤F¦ù¦ÞÀY¡A¦n¹³¦b»¡¡u¦n¼F®`°Ú¡I¡v¡A¤]¨S¦³¤H´±¦A¤jÁn»¡¸Ü¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³¤H¦b¤pÁn¹¿©B¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¨â¤H¤§¶¡µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡A·Q°Ý¤S¤£´±°Ý¡A¥u¦n¨p¤U²q´úµÛ¨ÆºAªºµo®i¡C

¨º¨Ç¤k¾Ç¥Í«o«Ü°ª¿³¡A¦]¬°¦o­Ì¤S¦³¾÷·|¦¨¬°Ä¬®aªº¤T¤Ö¤Ò¤H¤F¡C
¦Ó¤§«e¹ï¦B¬Xªº¼Ä·N¤]®ø¥¢¤F¡A¤ß¤¤Á٫ܨتA¦B¬X©~µM±Ë±ó¤F¤@­Ó³o»ò¦nªº¨k¤H¡A¦]¦¹¦³ªº¤H¥D°Ê¨«¹L¥h©M¦o»¡¸Ü¡C¦B¬X¨Ã¤£°Q¹½³o§å¤k¥Í¡A¦ý¤]¤£Ä@¦h»¡¡A¤H®a°Ý¤Q¥y¦o¤~µª¤@¥y¡A¦Ó¥B¦h¬O¤@¨ÇµLÃöµhÄoªº°ÝÃD¡C

Ĭ¼C»¨Å¥¤F¬JÀª§¼¤S¶Ë¤ß¡AÁy¦p¦º¦Ç¡A¦YÅå¦a¬ÝµÛ¦B¬X¡A¤ß¤¤¤Q¤À¤£Ä@¬Û«H©ÒÅ¥¨ìªº¸Ü¡A¦ý¦B¬X¦³¦pµo»}¯ëªºÁ¿¸Ü¨Ï¥Lªº§Æ±æ©M¤Û·Q³£µ¹¥´¸H¤F¡C±µ¤U¥hªº¤@°ó½Ò¡A¥L³£µLªk¶°¤¤ºë¯«¡A¥u¬O¤@ª½·«·«¦a¨nµÛ¦B¬X¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

¤W§¹¤F½Ò¡AĬ¼C»¨¤U¤F¨M¤ß¦üªº¨«¨ì¦B¬Xªº¨­Ãä¡A¨ä¥L¤H¨£¤F»°ºòÅý¶}¡A³£µ¥µÛ¬Ý¦nÀ¸¡C

Ĭ¼C»¨§¤¨ì¦B¬Xªº­±«e¡A²`±¡¦a¬ÝµÛ¦o¡A½w½w¦a°Ý¹D¡G¡u©p¬°¤°»ò­n
¨º»ò»¡¡A¬O§B¤÷¤£³ßÅw§Ú¶Ü¡HÁÙ¬O©p°Q¹½§Ú¡H¡v

¦B¬X²H²H¦a¹D¡G¡u§Ú¨Ã¤£°Q¹½§A¡A¦ý¤]¤£³ßÅw§A¡C¡v

¡uÃø¹D§Ú´N¨º»òÅý©p°Q¹½¶Ü¡H§Ú½T¹ê³ßÅw©p¡A§Ú®a¤@®a¤H³£³ßÅw©p¡C¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@­Ó¾÷·|¡H§Ú·Q°ù©p¡A¶ùµ¹§Ú¦n¶Ü¡H§Ú·|¦n¦nªº«Ý
©p¡C¡v

¾Ç¥Í­ÌÅ¥¤F³o¤@¬qªí¥Õ³£¦YÅå¦a¬ÝµÛĬ¼C»¨¡A·Q¤£¨ì¥L·|³o»òª½±µªºªí¥Ü¦Û¤vªº·R·N¡A¦Ó¥BÁÙ·í­±¨D±B¡C

Ĭ¼C»¨±æ¦V¦B¬X¡A·Qª¾¹D¦B¬X«ç»ò¦^À³¡C¤j³¡¥÷¤HÁÙ¬Oı±o¦B¬X·|µªÀ³¥L¡A¥L­Ì¹ê¦b·Q¤£¨ì¦B¬X¦³¤°»ò²z¥Ñ·|©Úµ´³o»ò¦nªº¤Ò´B¡C

¦B¬XÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡A­±¤W¤£±a¦³µ·²@ªºªí±¡¡Aµ¥Ä¬¼C»¨»¡§¹¤è¤~²H²H¦a¹D¡G¡uÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§Ú¤£³ßÅw§A¡A§AÁÙ¬O§ä¨ä¥L¤H§a¡K¡K¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡AĬ¼C»¨´N¿E°Ê¦a¯¸°_¨Ó¤j¥s¡A¥L«ç»ò¤]·Q¤£¥X¥ô¦ó²z¥Ñ·|Åý¦B¬X©Úµ´¥L¡C

¡u§Ú¤w¸g­q±B¤F¡A¤§«eªºÁÁ¨¥¨Ï§Úªº¥¼±B¤Ò«Ü¤£°ª¿³¡A§Ú¤£·Q¥H«á
¦³¤°»ò»~·|¡A©Ò¥H¥H«á½Ð§A¤£­n¦A¨Ó·Ð§Ú¡C¡v

¡u¥¼±B¤Ò¡v³o¤T­Ó¦r¨Ï±Ð«Ç¤º¹³µN¶}ªºªm¤ô¯ëªmÄˤF°_¨Ó¡C¾Ç¥Í­Ì³£¬ÝµÛ¦B¬X±i¤j¤F¼L¡AÁöµM³oºØ¦~¬ö­q±B¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡A¦¨±Bªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡C¤£¹L¥H¦B¬Xªº®e»ª¨Ó¬Ý¡A­q±B¥²µM¤£¬O¤p¨Æ¡A¦ý½Ö¤]¨S¦³Å¥¹L³o¨Æ¡C

¥»¨Ó¸­¦B¨â®aªþªñªº¾F©~³£ª¾¹D¡A¦ý«°¥«ªº§ïÅܨϨº¨Ç¤H³£¦U¤ÀªF¦è¡A¤]¨S¦³¤H·|°O±o¦B¸­¨â®aªºÁp±B¡C¦A¥[¤W³o¨â¦~¦hªº®É¶¡¡A¦B¬X±M¤ß¦b®a½mªZ©M¾Ç²ß°w½u¤k¬õ¡A±q¤£¥Xªù¡A¼Ë»ªÅܱo³o»ò¬ü¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¡C

Ĭ¼C»¨Å¥¤F¡AÂù¸}¤@³n¡A§¤¤F¤U¨Ó¡C¾®µøµÛ¦B¬X¥b®Î¡AµM«áÂਭ©b¥X±Ð«Ç¡A¥L²{¦b¬O§¹¥þµ´±æ¤F¡A¤ßµhªº·Pı¨Ï¥L¦A¤]§¤¤£¦í¡A²{¦b¥L°ß¤@ªº·Pı´N¬O·Q­nµo¬ª¯Ý¤¤ªºÆ{´e©M¶Ë¤ß¡C

ª½¨ì¤W¤Èªº½Ò¤W§¹¤F¡AĬ¼C»¨¤~½Ä¦^±Ð«Ç¡A´ý¨­¬O¦½¤ô¡AÀY¾v¦³¨Ç´²¶Ã¡A¦çªA¤]¤£¾ã»ô¡C¯Z¤Wªº¾Ç¥Í­Ì³£À~¤F¤@¸õ¡A¦]¬°½Ö¤]¨S¦³¨£¹L¦p¦¹¯T¯Vªº¥L¡C¦Ó¦B¬X«oµL°Ê©ó°J¡A¦¬¬B¤FªF¦è«K¦V±Ð«Ç¥~¨«¥h¡C
¦o¨Ã¤£¬O°Q¹½Ä¬¼C»¨¡A¦Ó¬O¤£·Q¦A»P¥L¦³¥ô¦óªºªÈÄñ¡A¤]¤£·Q¦A¦³¥ô¦ó¨Æ¼vÅT¦o»P¸­Ýõªº·P±¡¡C

Ĭ¼C»¨¨«¨ì¦B¬Xªº­±«e¡A¨IÁn°Ý¹D¡G¡u¥L¬O½Ö¡H¡v

¦B¬X«o¬OµL°Ê©ó°J¡A¦oªº¤ß¤¤¥u¦³¸­Ýõ¤@­Ó¡A¨ä¥L¥ô¦ó¤H³£»P¦oµLÃö¡C¦o©¿µM²¢²¢¦a¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤U¤ÈªºªZ½Ò¡A§A·|¨£¨ì¥L¡C¡v»¡½}´N¨«¥X¤F±Ð«Ç¡C

Ĭ¼C»¨¨£¤F¦B¬X»¡¸Ü®ÉÅS¥Xªº¼bºA¡A¤ß¤¤§óµh¡C¦]¬°¥Lª¾¹D³oµ´¹ï¤£¬O¹ï¥L¦Óµoªº¡A¦Ó¬O¬°¤F¦oªº¨º­Ó¥¼±B¤Ò¡A©ó¬O¥L¤ß¤¤«æ¤Á¦a¬ß±æµÛ¯à¦­¨Ç¨£ÃѤ@¤U¨ì©³¬O¤°»ò¤H¯à·m¨«¦B¬XªºªÚ¤ß¡C

¸­Ýõ³o¤@¦­¤W«o¬O¿³°ªªö¯Pªº¡C¦Û±q²Ä¤@¤Ñ¤W½Ò¥Lµ¹¦P¯Z¦P¾Ç±a¨ÓµL¤ñªº¾_¾Ù«á¡A¥L¤w¸g¦¨¤F¯Z¤W³Ì¨üÆf¥Øªº¤H¡AÁöµM¤£¹³Ä¬¼C»¨¨º»òÄ£²´¡A«o¥Rº¡¤F¯«¯µ·P¡C¦]¦¹¡A·í¥L¦­¤W¤@¨ì±Ð«Ç¡A¯Z¤Wªº½Ñ¤H´N°Ý°_¥L¬°¤°»ò¥b­Ó¤ë¨S¦³¨Ó¤W½Ò¡C

¸­Ýõ¦³ÂIÀª§¼¡AÁ`¤£¦n»¡¦Û¤v¬°±¡©Ò§x¡A¥u¦n«üµÛ§º¿ú¡A¯ºµÛµª¹D¡G
¡u³£¬O¥L¡A§â§Ú±a¥h³Ü°s¡A§Ë±o§ÚÀY¯k¤F¤Q´X¤Ñ¡A©Ò¥H¨S¨Ó¤W½Ò¡C¡v
§º¿ú©e¦±¹D¡G¡u½Öª¾¹D§Aªº°s¶q¨º»ò®t¡A³Ü¤@ÂI´N¾K¦¨¨º¼Ë¡AÁÙ´±»¡
§Ú¡C¡v

²³¤HÅ¥¤F³£¤j¯º¤£¤î¡C

¤U½Ò®É¡A§º¿ú§â¸­Ýõ©Ô¨ì¤@®Ç¡A¤pÁn¦a»¡¹D¡G¡u¨Æ±¡§Ú³£¿ì¦n¤F¡A²Ó
¸`§Ú­Ì¤¤¤È¥h¾K­»©~»¡¡C¡v

¸­Ýõ«Ü°ª¿³¡A¹D¡G¡u¦n°Ú¡I¤£¹L¤¤¤È§ÚÁÙ­n±a­ÓªB¤Í¡C¡v
¡u¨S°ÝÃD¡A²{¦b¾K­»©~¤w¸g¬O§Aªº¤F¡C¡v

²Ä¤Q¤G³¹ ¥[¤J®ÑÅÒ
¸­Ýõ¬ù¦n¦B¬X¦b«áªùµ¥¥L¡A©Ò¥H¥L¸ò§º¿ú¤@°_§¤µÛ°¨¨®¥ý¨ì«áªù¡C
¦B¬X¦­¤w¦b«áªùµ¥¥L¤F¡C

¬ÝµÛ¦B¬X¡A§º¿ú¤@°}Åå³Y¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¦a¹D¡G¡u¦B¡K¡K¤j¬ü¡K¡K¤H¡K¡K¡v
¸­Ýõ¨«¹L¥h»´»´¦aÅóµÛ¦B¬Xªº²Ó¸y¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u³o¬O§Úªº·sªB¤Í§º
¿ú¡C¡v¤S¹ï§º¿ú¹D¡G¡u¦o¬O½Ö¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¤F§a¡I¡v

¦B¬X²Ä¤@¦¸¦b¥~¤H­±«e©M¸­Ýõªí²{ªº¦p¦¹¿ËÎî¡A¥ý¬O¦³ÂI®`²Û¡AÀH«á«K¤j¤è¦a¦V§º¿ú¥´©Û©I¡C

§º¿ú¬Ý¤F¬Ý¸­Ýõ¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¦B¬X¡A¦A¬Ý¤F¬Ý¸­Ýõ¡A©¿µM¥´¤F¸­ÝõªºªÓ»H¤@®±¡A¯ºµÛ¹D¡G¡u¥S§Ì¡A§A¿f±o§Ú¦n­W°Ú¡I©Ç¤£±o¤W¦¸³Ü¨º»ò¦h°s¡A­ì¨Ó¯uªº¬O¬°¤F¦B¤j¬ü¤H¶Ë¤ß¡C²{¦b¥i¦n¡A²×©ó©ê±o¬ü¤HÂk¡C
§A¤°»ò®É­Ô§â¦B¤j¬ü¤H±qĬ¤½¤lªº¨­Ãäµ¹·m¨ì¤âªº¡H¨ØªA¨ØªA¡C¡v
¦B¬XÅ¥¨ì§º¿ú»¡¦o©MĬ¼C»¨¤§¶Ç»D«Ü¤£°ª¿³¡A«ã¹D¡G¡u§O¶Ã»¡¡A§Ú©MĬ¼C»¨²M²M¥Õ¥Õªº¡A¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡A§A¦A´±³yÁÁ¥Í¨Æ¡A§Ú¥i¤£«È
®ð¤F¡C¡v

¡u¤£´±¡B¤£´±¡I¡v§º¿ú¨£¦B¬X°Ê«ã¡AÀ~±o±æµÛ¸­Ýõ¨D§U¡C

¸­Ýõ°²¸ËµL©`¦a¯º¯º¡A¹D¡G¡u§O¬Ý§Ú¡A½Ö¥s§A­J»¡¤K¹D¡C³o­Ó¦B¤j¬ü
¤H¤@¥X¥@´N¤w¸g¬O§Úªº¥¼±B©d¡A·Q´«¤]¨S¿ìªk¡C¡v

¦B¬X¥Î¤O´¨¤F¸­Ýõ¯Ý¤f¤@¤U¡A¼bÜÒ¹D¡G¡u¦n°Ú¡I§A²{¦b¬O¤£¬O¶û§Ú
°Ú¡H¡v

¸­Ýõªº¤âºO±o§óºò¡A¦b¦o¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡G¡u¤£´±¡B¤£´±¡A§Ú«ç´±°Ú¡I
®Q¤l¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§Ö¥h¦Y¶º§a¡I§O§â©p¾jÃa¤F¡C¡v

¦B¬X¥Õ¤F¥L¤@²´¡A²¢²¢¦a¯ºµÛ¡C

§º¿ú¨£¥L­Ì¨â­Ó­¦±¡©c·N¡A¦n¤£ÛC¼}¡A­ú³àµÛÁy¹D¡G¡u¬ÝµÛ§A­Ì³o¼Ë¡A§Ë±o§Ú¤]¤ßÄoÄo¦a¡A·Q¥h§ä­Ó¦Ñ±C¡C¥i§Ú³o»ò­D¡A½ÖªÖ¶ùµ¹§Ú°Ú¡I¡v
¦B¬X©M¸­Ýõ³Q¥L³r±o¤j¯º¤£¤î¡A¸­Ýõ§è¤F¥L¤@¤U¡A¯º¹D¡G¡u¥s§A¤÷¿ËÀ°§A¡A¤£´N¦¨¤F¡H§Ú¬Ý·Q§@§º®a¤»¤Ö¤Ò¤Hªº¤H¤]¤£¤Ö¡C¡v
§º¿ú¯º¹D¡G¡uÁÙ¬Oºâ¤F§a¡I¨ººØ¬Ý¿ú¥÷¤W§ëÃh°e©êªº¤k¤H¡A§Ú¥i¤£
­n¡C¡v

¡u³o§Ú¥iÀ°¤£¤F§A¡C§Ö¨«§a¡I§Ú­ÌÁÙ­n¥h¾K­»©~¦Y¶º©O¡I¤U¤È¬X¨àÁÙ­n¥h¾Ç°ó½mªZ¡C¡v¸­Ýõ»¡½}«K©ÔµÛ¦B¬X¤W¤F°¨¨®¡C

¦B¬X§¤¦b¸­ÝõÃh¤¤°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¤£¬O¦^®a¦Y¶º¶Ü¡H¬°¤°»ò­n¥h¾K­»
©~¡H¡v

¸­ÝõºOµÛ¦oªº¼bÂß¡A¦b¦o¦ÕÃä»´»´¦a»¡¹D¡G¡u¦]¬°¤µ¤Ñ¦³³ß¨Æ¡C¡v
¦B¬X³Q¥L¼Q¥Xªº¼ö®ð¤@§j¡A¹y®Éı±o´ý¨­¥F¤O¡A¡uÄX¡vªº¤@Án«K³n­Ë¦b¸­ÝõªºÃh¤¤¡A¸­Ýõºòºò¦a©êµÛ¦o¡A§âÀY¶K¦b¦oªº¶Â¾v¤W¡A¶åµÛ¨ºªÑ¿W¯Sªº«Õ­»¡C

§º¿ú¤W¤F°¨¨®¡A¬ÝµÛ¨Ì°¹¤¤ªº¨â¤H¡A¤S¤j¥s°_¨Ó¡G¡u§A­Ì§O¦A¨ë¿E§Ú¡A
§Ú³£§Ö¨ü¤£¤F¤F¡C¡v

¸­Ýõ©M¦B¬X¤@°_¥Õ¤F¥L¤@²´¤£²z¥L¡A§º¿ú·n·nÀY¦Û¨¥¦Û»y¹Ä¹D¡G¡u¬°
¤°»ò¦Ñ·Ý¤l¤£¤@¦­µ¹§Ú­q¤U­Ó¬ü¤k©O¡I¡v

¦B¬X¯ºµÛ¹D¡G¡u§A³o»ò­D¡A¬ü¤k³£µ¹§AÀ~¶]¤F¡A½ÖÁÙ´±¶ù§A¡C¡v
§º¿úºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¥Ö¡A¯ºµÛ¹ï¦B¬X¹D¡G¡u¤]¹ï¡A­n¬O§â§Ú©M©p©ñ¦b
¤@°_¥i¤£¹³¼Ë¡A¤H®a¤@©w·|»¡¬ü¤H»P¦è¥Ê¡C¡v

¸­Ýõ©M¦B¬X³£§Ô«T¤£¸T¡A«üµÛ§º¿ú¤j¯º¡A¯º±o«e¥õ«á¦X¡A³s¨{¤l³£¯º¯k¤F°_¨Ó¡C¸­Ýõ§ÔµÛ¯º¹D¡G¡u§O¦A»¡¯º¤F¡A¦A¤£¨«¡A¤U¤È´N¿ð¨ì¤F¡C¡v

¨ì¤F¾K­»©~¡A¸­Ýõµo²{¤µ¤Ñªº¾K­»©~©~µM¨S¦³¶}ªù°µ¥Í·N¡A¤ßùØÄ±±o©_©Ç¡C§º¿ú¸õ¤U°¨¨®ºV¤FºVªù¡AÀHµÛ©±ªù¥´¶}¡A¤ý´xÂd©M©±¤¤¥ë
­p³£ªï¤F¥X¨Ó¹ïµÛ§º¿úÁù°`¦æÂ§¹D¡G¡u§º¦ÑªO¦n¡I¡v

§º¿úÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u§Ú­Ì¶i¥h»¡¡C¡v

¨Ó¨ì¤jÆU¡A¸­Ýõ©M¦B¬X§¤¦b¤@Ãä¡C§º¿úª¾¹D¸­Ýõ¤£Ä@¥X­±¡A©ó¬O¦Û¤v§¤¦b¥¿¤¤¶¡¡C¥L¤[¦b´I»¨¤§®a¡A¦ÛµM¹ï³oºØ³õ­±¾r»´´N¼ô¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý­±«e¤T¤Q´X­Ó¥ë­p¡A¹D¡G¡u¤j®aÀ³¸Ó³£ª¾¹D¤F¡A±q¤µ¤Ñ°_¡A³oùؤ£¦A¬O§º®aªº²£·~¡A¦ÑªO¥t¦³¨ä¤H¡A¥L¤£Ä@¥X­±¡A©Ò¥H½Ð§Ú¥N¥LºÞ²z¡C¥H«á¤@¤Á·Ó¡A¤j®aªº¤u¿ú¥[¤@­¿¡C­Y¬O¥Í·N¦n¡AÁÙ¥t¦³
½à¿ú¡A¤j®a­n¦n¦n·F¡C¡v

©±¥ë­pÅ¥¤F³£¤j³ß¹L±æ¡A³ß´þ´þ¦a·QµÛ¡G¡u³o·s¦ÑªO¥i¯u¤£¿ù¡A¤@¨Ó´N¥[¤u¿ú¡A¥H«áÁÙ¥t¦³½à¿ú¡A¬Ý¨Ó±N¨Ó¦³¦n¤é¤l¹L¤F¡C¡v
§º¿ú¤S¹D¡G¡u¥H«áÁÙ¬O¤ý´xÂd·í®a¡A¤j®a­nÀ°µÛ¤ý´xÂd¤@°_ºÞ¦n¾K­»©~¡A¤ý´xÂd´N¬O§A­Ìªºº]¼Ë¡A§A­Ì­n¦n¦n¾Ç¡B¦n¦n·F¡A±N¨Ó¶}¤À¸¹¡A
³oùتº¤H³£¬O·s©±´xÂdªºÀu¥ý¤H¿ï¡C¡v

¤j¥ëÅ¥¤F§ó°_«l¡A³£·QµÛ¦p¦ó½æ¤Oªº¤u§@¡A§Æ±æ¦³´Â¤@¤é¯à·í¤W·s©±ªº´xÂd¡C¤ý´xÂd¹ï©ó§º¿ú·íµÛ²³¤Hªº­±¸Ø¥L¦Ó·P¨ì¤Q¤À¦³­±¤l¡A¤ß¤¤·P¿E¡A¥ß§Ó­nºÞ¦n³o¶¡¾K­»©~¡A¤£Åý§º¿ú¥¢±æ¡C

§º¿ú«üµÛ¸­¦B¤G¤H¹D¡G¡u³o¨â¦ì©M§Ú¤@¼Ë¡A¬O·s¦ÑªOªº¥N²z¤H¡A¤£¹L
¥L­Ì¤£·|°Ñ»PºÞ²z¡A¥u¬O­t³dºÊ¹î¡C¡v

²³¤H³s¦£¦V¸­¦B¤G¤H¦æÂ§¡C

¦B¬X«ÜÅå©_¡A¬Ý¤F¸­Ýõ¤@²´¡A¸­Ýõ§â¼L´ê¨ì¦o¦ÕÃä¹D¡G¡u³o¾K­»©~¬O
°eµ¹©pªº¸u§¡A¥H«á©p´N¬O¦ÑªO¤F¡C¡v

¦B¬X¦YÅå¦a¬ÝµÛ¥L¡A¤@Áy¤£¬Û«Hªº¼Ë¤l¡C¸­Ýõ¯º¼H¼Hªº¦b¦o¦Õ®Ç§â¨Æ±¡Â²­nªº»¡¤F¤@¤U¡C¦B¬XÅ¥§¹¥Õ¤F¥L¤@²´¡A©Ç¥L¤£¦­§i¶D¦o¡C¤£¹L¦o¦Û¤v«Ü³ßÅw³o¶¡¾K­»©~¡A¦¹®É¤]«Ü°ª¿³¡C

§º¿ú¤SÅñ©J¤F¤@¨Ç¨Æ±¡«KÅý²³¤H´²¤F¥h¡A¨Ã¥s¥L­Ì·Ç³Æ¤È¶º¡C¥ë­p¨£¥[¤F¤u¿ú¦Ó¤ß¤¤°ª¿³¡A³o¹y¶º§ó¬O½æ¤Oªº·Ç³Æ¡A¼p®v­Ì³£¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A§â¥L­Ì³Ì®³¤âªºµæ³£§Ë¤F¤W¨Ó¡A©Ò¥H³o¤@¹y¤È¶º¦Y±o¤T¤H¬JµÎªA¤S¼g·N¡C§º¿úÁÙ¤£°±ªº¤jÆg¡A»¡¦Y¤F³o»ò¦h¦¸´N¥u¦³³o¦¸¤~¬O¾K­»©~¯u¥¿ªº¤ô¥­¡A¥u­n¨C¤Ñ³£¬O³o­Ó¤ô¥­¡A¾K­»©~¤@©w¯à¤jÁÈ¡C


¦£¤F¤@­Ó¤¤¤È¡A¤T¤H¿ð¤F«Ü¤[¤~¨Ó¨ì½mªZ³õ¡C

¨«¨ì½mªZ³õ¥~ªº®É­Ô¡A¦B¬X©¿µM¿ËÎî¦a®¾µÛ¸­Ýõªº¤âÁu¡A§â¤õ¼ö¨­¤lºò¶KµÛ¸­Ýõªº¨­Åé¡C¸­ÝõÁöµM«Ü¨É¨ü³oºØ¼Ë¤l¡A¦ý¤ßùØ©_©Ç¡A¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¥L¥D°Ê°µ¦¹¿ËÎºA¡A¤µ¤Ñ¬X¨à«ç»ò·|³o»ò¼ö±¡ªº¥D°Êªí²{¥X³oºØ¿ËÎºA¡C

¦B¬X¬Ý¨ì¸­ÝõÅå©_ªº¥Ø¥ú¡A¯ºµÛ»´Án¹D¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­n§i¶D©Ò¦³¤H¡A§A¬O§Úªº¥¼±B¤Ò¡C¡v¥Ø¤¤®g¥X¬X±¡¦ü¤ôªº²´¥ú¡Aª½©è¸­Ýõªº¤ß´ò¡A±È°_¤F·P±¡¥¨®ö»\¦í¤F¾ã­Ó¤ß´ò¡C

¸­Ýõ¤SÅå¤S³ß¡A¤ß¤¤·P°Ê¡A¦^¥H±a¦³¿@¿@±¡·Nªº²´¥ú¡AùØ­±¥]§tµÛµL¤ñ°í©wªº«H©À¡A¹³¬O¦bªí¹F¥Lªº»}Ä@¡C¥L©¿µM©â¥X¤âÁu¡AºO¦í¤F¦B¬XªºÅÖ¸y¡C¦B¬X´Â¥L¯º¯º¡Aªí¥Ü©ú¥Õ¥Lªº·N«ä¡AµM«á­Ê¦b¥LªºÃh¤¤¡A¨â¤H¨Ì°¹µÛ¨«¶i¤F½mªZ³õ¡C

½mªZ³õ¤¤¡A¦Ñ®v­Ì¤w¸g±Ð§¹¤F©Û¦¡¡A¾Ç¥Í­Ì¥¿¦b¦Û¦æ½mªZ¡C¤ñªZ¥x¨ºÃä¤]»E¶°¤F¤£¤Ö¤H¡A¦³ªº¦b¹L©Û¡B¦³ªº¦b¬Û¤¬°Q½×µÛªZ¥\¡C·í¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A²³¤H³£Åå³Yªº°±¤F¤U¨Ó¡A¤@°ÆµLªk¸m«Hªº¼Ë¤l¡C

³o´X¤Ñ¡A¦B¬X¤@ª½«O«ùµÛ¦B§Nªº¼Ò¼Ë¡A´Nºâ¤§«e»PĬ¼C»¨¦b¤@°_®É©Òªí²{¥X¨Óªº¤]¬O¤@°Æ­^ªZ­è°·ªº§Î¶H¡A³o®É«o¹³°¦¤p¿ß¯ë·Å¬X¦a¨Ì¾a¦b¤@­Ó¨k¤HªºÃh¤¤¡A¯«ºA¤¤ªí²{¥X¨Óªº´N¹³¬O¨I°g¦b·Rªeªº¤p¤k¤H¡AÁy¤W¥Rº¡²¢»eªº¯º®e¡A²´·ú¥u¬ÝµÛ¨º­Ó¨k¤H¡C

¸­Ýõªº¦P¾Ç­Ì§ó¬O¦YÅå¡A¥L­Ì·Q¤£¨ì¸­Ýõ©~µM§âĬ¤T¤½¤lªº¤ß¤W¤Hµ¹·m¨ì¤â¡AÁ٨ϦB¤j¬ü¤HÅܦ¨³oºØ¼Ò¼Ë¡A³£Ä±±o¤£¥i«äij¡C

¨ä¥L¤£»{ÃѸ­Ýõªº¤H³£¦bÅÑÅѨp»y¡A¸ß°Ý³o­Ó¨k¤H¬O¤°»ò¤H¡A©~µM´±©MĬ¤T¤½¤l·m¤k¤H¡A¦Ó¥B©~µMűo¬ü¤HÂk¡C¤j®a³£ª¾¹D³o¨Ç¤é¤lĬ¼C»¨©M¦B¬Xªº¨Æ¡A­ì¥H¬°¨â¤H¤w¦¨¤@¹ï¡A·Q¤£¨ì©~µM±þ¥X²Ä¤TªÌ¡C
¤j®a³o®É³£¦^ÀY¥h¬ÝĬ¼C»¨¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡C¦b¥L­Ìªº²´¤¤¡A¸­Ýõªøªº¥u¤£¹L¤­©xºÝ¥¿¡A¨Ã¤£¬O¯S§Oªº­^«T¡C

Ĭ¼C»¨¤@¦­«K¨Ó¨ì¤F½mªZ³õ·Q¬Ý¬Ý¦B¬Xªº¥¼±B¤Ò¨ì©³¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡C¥Lı±o¦B¬Xªº¥¼±B¤Ò¤@©w¬O­Ó¬ü¨k¤l¤~¯à§l¤Þ¦o©e¨­¤U¶ù¡A¦]¦¹¥L¯S·N¦^®a´«¤F¥Lªº¤lÀï©xªA¡A·Q»P¦B¬Xªº¥¼±B¤Ò¤ñ¤ñ°ª§C¡C

³o®É¥L¥¿¦b¤ñªZ¥x«üÂI§O¤H½mªZ¡A»·»·ªº´N¬Ý¨ì¤F¦B¬X©M¨º­Ó¨k¤H¡A¥Lªº¤ß¹³¤Mµ±¤@¯ëªº¼@µh¡AÁy¦â¦Ç·t¡A¤ú¾¦ºò«rµÛ¤U®B¡A³s«r¥X¦å¤]¤£ª¾¹D¡C¨­Åé¿E°Ê¦aµoŸ¡A·Qªï¤W¥h«o¥b¨B¤]°Ê¤£¤F¡C³o®É¡A¥L¨£¤j®a³£¬ÝµÛ¥L¡A¥ý²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A¨Ï¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤S¾ã¤F¾ã¦çªA¡AµM«á¤~ºCºC¦a¨«¦V¦B¬X©M¸­Ýõ¡C

¸­Ýõ¤]¬Ý¨ì±q¤H¸sÅý¶}ªº³q¹D¤¤¨«¹L¨ÓªºÄ¬¼C»¨¡A«Ý¥L¨«ªñ¤~¯u¥¿ªº¬Ý²M·¡¤FĬ¼C»¨ªº¼Ë»ª¡C¤@°Æ«T¬üµ´¦nªºÁy¤Õ¡A¼C¬Ü»ñ¥Ø¡A»ó­YÄaÁx¡A®B­Y¶î¤¦¡A­±¦p«a¥É¡A¥Õ¸Ì³z¬õ¡A¨­§Î°ª¤j¦Ó°·¹ê¡CÀYÀ¹©x´U¡A¥¿¤¤Æ^¦³¤@¶ô¬õÄ_¥Û¡A¥ú±mÄ£²´¡C¨­¤W¬O¤@¥ó¸µÛ¥PÅb¹Ïªº¤j¬õ¦â©x³T¡A¸}½ñ©x¹u¡A¥¿¬O¤lÀ諸©x¹¢¡C¸y¤WÄa¦³¨Ø¼C¡A¼CÀT¤W¸¦³ªá¯¾ÁÙÆ^µÛ¦U¦âÄ_¥Û¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¤Q¤À¦W¶Q¡A¾ã­Ó¤H¬Ý¤W¥h´N¹³¥¿¤Èªº¶§¥ú¯ë¨º»òÄ£²´¹Ü¥Ø¡C

¡u¦n«T¬üªº¤H«~°Ú¡I¡v¸­ÝõÀqÀq¦a¹Ä¹D¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦Û¤vªº¥~§Î¤ñĬ¼C»¨­n®t¤W¤@¤jºI¡AĬ¼C»¨¹ê¦b¥i¥HºÙ±o¤W¬O¤Ñ¤U¤Ö¦³ªº¬ü¨k¤l¡C¥Lı±o¦Û¤v­Y¬O¤k¤l¤]·|¿ï¾Ü¹³Ä¬¼C»¨¤@¼Ëªº¨k¤l¡A¦Ó¦B¬X¿ï¾Ü¤F¦Û¤v½T¹êªí²{¤F¤@ºØ°í©w¦Ó°õµÛªº·P±¡¡C¥L¤£¥Ñªº§CÀY¬Ý¤F¬ÝÃh¤¤ªº¦B¬X¡A·P¿E¤§·N¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¦B¬X¥u¬O²H²H¦a±½¤F¤@¤UĬ¼C»¨¤S±æ¦V¸­Ýõ¡C¨£¤F¸­Ýõªº¯«±¡¡A¦B¬Xª¾¹D¥L¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A©ó¬Oµ¹¤F¥L¤@­Ó²¢¯º¡C

¸­Ýõ±o¨ì¦B¬X¶Ç»¼ªº°T®§«á¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡A±µµÛÂàÀY·L¯º¬ÝµÛĬ¼C»¨¡C

Ĭ¼C»¨«h¨B¼i¨Ií¦a¨«µÛ¡A²´·úª½¨nµÛ¦B¬X¡A¨£¦oÂàÀY±æ¦V¦Û¤v¡A¬ðµM¤ß¸õ¥[§Ö¡AÁy¤W¦³¤F¨Ç³\³ß¦â¡A¦ýÀH§Y¤S®ø¥¢¤F¡AÁy¦â§ó·t¡Ð¡Ð¦]¬°¥L¦b¦B¬Xªº²´¤¤¥u¬Ý¨ì²Hºz¡A¹³¬O¦b¬Ý¤@­Ó­¯¥Í¤H¡C©ó¬O¡A¥L²Ó²Ó¦a¥´¶q°_¸­Ýõ¡C

¸­Ýõ¤´¬O¬ïµÛ¨º©_¯Sªº¹D³T¡A¸y¶¡Ã´µÛ³·ÃáA¯Ý«eªº¥Õ¦â¦Ë¤l©M¦Ë¸­¤Q¤À·m²´¡CĬ¼C»¨±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L³oºØ¸Ë§ô¡A·P¨ì¦³¨ÇÅå©_¡C¥Ñ©ó¸­Ýõ¥¿¦b­J«ä¶Ã·Q¡A©Ò¥H¯«¦â¦³¨ÇÅfµM¡A¥»¨Ó¨º¿W¯Sªº®ð½è¨S¦³ªíÅS¥X¨Ó¡C

Ĭ¼C»¨±æµÛ¸­Ýõ¨º¥­±`ªº¥~»ª©M®ð½è¡A¥L¦p¦ó¤]·Q¤£©ú¥Õ³o­Ó¨k¤H¦³¤°»ò¦a¤è¥i¥H§l¤Þ¦B¬X¡A¥O¦o¦p·ö¦p¾K¡C

µM¦Ó¡A¸­ÝõÅZ¦aÃtÅx¦V¥L¤@¯º¡A­ì¨Ó¨º¥X¹Ð²æ«Uªº¥P¹D¤§®ð¤S¬yÅS¤F¥X¨Ó¡C²´¤¤ªº¬X©Mªººñ¦â²§¥ú±½±oĬ¼C»¨ªº¤º¤ß¤@¤ù²M²D¡A¤ß¤¤©¿µM¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¥L¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¦³³oºØ·Pı¡C

¦pªG»¡Ä¬¼C»¨¹³Ä£²´ªº¤Ó¶§¡A¸­Ýõµ¹¤Hªº·Pı´N¬O§j©ØµÛ¤j¦aªº²M­·¡C¥L­±¤Wªº·L¯º¨Ï¤H·P¨ì¤Q¤ÀµÎªA¡A´N¹³¦b²±®Lªº»Å´»¤¤©¿µM§j°_¤F¤@°}²M²Dªº­·¡C

³o®É¡AĬ¼C»¨¹ï¸­Ýõ¤~¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¤£»{¬°¸­Ýõ¤ñ¦Û¤v¥X¦â¡C

¥L¨«¨ì¸­¦B¤G¤Hªº­±«e¡AÂù¤â©ê®±¡A¦æ¤F¤@§¡A¨IÁn°Ý¹D¡G¡u§A´N¬O
¦B¤p©jªº¥¼±B¤Ò¡H¡v

¸­ÝõÃP¶}¦B¬X¡A©ê®±ÁÙ¤F¤@§¡A¥¿«Ý¦^µª¡A¦B¬X«o·mµÛ¹D¡G¡u¥L´N¬O
§Úªº¥¼±B¤Ò¡A¥L¥s¸­Ýõ¡C¡v

Ĭ¼C»¨²`±¡¦a¬Ý¤F¤@²´¦B¬X¡A¤S¹ï¸­Ýõ»¡¹D¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D§A¾Ì¤°»ò¥´°Ê¤F¦B¤p©jªºªÚ¤ß¡A¦ý§Ú¤£·|©ñ±óªº¡A§Ú­n¦V§A¬D¾Ô¡C§Ú­Ì¤ñªZ¥x
¤W¤ñ­Ó°ª§C¡A¿é¤F´N­n©ñ±ó¦B¤p©j¡C¡v

¥L¹ï¦Û¤vªºªZ¥\«Ü¦³«H¤ß¡A·Q¦b¦B¬X­±«e§â¸­Ýõ¥´±Ñ¡A¦nÅý¦B¬Xª¾¹D½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº±jªÌ¡A§Æ±æ¦B¬X¯à°÷¦^¤ßÂà·N¡C¦Ó¥L±q¸­Ýõªº²´¤¤¬Ý¥X¥Lªº¤º¤O­×¬°«Ü®t¡A¦]¦¹§ó¬O¯Ý¦³¦¨¦Ë¡C

¦B¬XµJ«æ¦a¬ÝµÛ¸­Ýõ¡A¦oª¾¹D¸­Ýõ¤£·|ªZ¡A©Ò¥H¤£Ä@¸­Ýõ»PĬ¼C»¨¥´½ä¡C

¤£¹L¡A¥|©Pªº¾Ç¥Í³£¥sÄÛ¤F°_¨Ó¡A¤×¨äĬ¼C»¨ªº¤ä«ùªÌ­Ì§ó¬O¤£°±¦a¹ª°ÊµÛ¨â¤H¤ñªZ¡CĬ¼C»¨¤@ª½³£¬O¥L­Ìªº¡u¤j­ô¡v¡A¦Ó¥BĬ¼C»¨«Ý¤H¤S¦n¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í³£³ßÅw¥L¡A¨£¦³¤H·m¤F¥Lªº¤ß¤W¤H³£¤Q¤À¤£°ª¿³¡C

¤j®a»{¬°Ä¬¼C»¨¬O³ÌÀu¨qªº¡A¨S¦³¤H·|¤ñ¥L§ó¦n¡C²{¦b¨£¨ì¸­Ýõ¼Ë»ª´¶³q¡A§ó´ÀĬ¼C»¨¤£­È¡A¤ß¤¤¤]§ª§Ò¸­Ýõ¯à¦³³o»ò¦nªº¹B®ð©ê±o¬ü¤HÂk¡A¦]¦¹³£§Æ±æÄ¬¼C»¨¦b¤ñªZ¥x¤W±Ð°V³o­Ó¤p¤l¤@µf¡AÅý¥Lª¾Ãø¦Ó°h¡C¦Ó¨º¨Ç©x«Æ¤l§Ì¬°¤F¤Úµ²Ä¬¼C»¨¡A¤]¯É¯É¥X¨Ó»¡¸Ü¡C

§º¿ú¬ÝµÛ¨ÆºAªºµo®i¡A¤ßùØ´À¸­ÝõµÛ«æ¡C¥Lª¾¹D¸­Ýõ¤£·|ªZ¡A¤Sª¾¹DĬ¼C»¨ªZ¥\°ª±j¡A«æ±oª½·b¤â¡A«o·Q¤£¨ì¥ô¦ó¿ìªk¡C

¸­Ýõ¥»¨Ó­±±a¯º·N¡A³o®É¶á¤§¥H»ó¡A·n¤F·nÀY»¡¹D¡G¡u§A»¡±o¯u¬O¦n¯º¡C§Ú­ì¨ÓÁÙ¥H¬°§A¬O¯u¤ß³ßÅw¬X¨à¡A·Q¤£¨ì§A¹ï·P±¡ªº²z¸Ñ¬O¦p¦¹ªº½§²L¡A©~µM±N¤ß·Rªº¤H·í¦¨¥i¥HÀH®É¬ÛÅýªºÂ§ª«¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A
§A¨Ã¤£¬O¯uªº³ßÅw¬X¨à¡C¡v

Ĭ¼C»¨³Q¥L»¡±oºF·\¦a§C¤U¤FÀY¡Aª¾¹D¦Û¤v¤Ó¿E°Ê¡A¨¥Ã㦳»~¡C

¸­ÝõÄ~Äò¹D¡G¡u§Ú©M§Ú¥¼±B©dªº±B¨Æ»P¤ñªZ²@µLÃö«Y¡C´Nºâ§A¯à¤Ñ¤UµL¼Ä¤]¤£¯à§ïÅܧڭ̪º¤ß¡CµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£¬O¬X¨àªº¥¼±B¤Ò¡A²{¦b¬O¡B±N¨Ó¤]¬O¡A³o¬O¨S¦³¤H¥i¥H§ïÅܪº¡C¡v»¡½}¦ù¤âºO¦í¦B¬XªºÅÖ
¸y¡A°Ý¹D¡G¡u¬O¤£¬O°Ú¡H®Q¤l¡I¡v

¦B¬Xı±o¸­Ýõ¦¹µf°µ§@¨ÓÀ¸§ËĬ¼C»¨¤Q¤À¦n¯º¡A¶¶¶Õ¨Ì¦b¥LªºÃh
¤¤¡A¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¬Û¤½¡C¡v

¦³¨Ç¤¯¤å¯Zªº¨k¾Ç¥Í¬Ý±o¤£¶¶²´¡A¥ß§Y¥s¤F°_¨Ó¡G¡u¥L¬O­Ó¼oª«¡A¤@
ÂIªZ¥\¤]¤£·|¡A©Ò¥H¤£´±°Ê¤â¡A¯u¥á¤H¡I¡v

¨ä¥Lªº¤HÅ¥¨ì¤§«á³£¥Î»´µøªº²´¥ú¬ÝµÛ¸­Ýõ¡A¤@­Ó¬ïºñ³Tªº¨k¾Ç¥Í¨«¥X¨Ó¡A«üµÛ¸­Ýõ¥sÄÛ¹D¡G¡u¦B¤p©j¡A§O¸ò³o­Ó¼oª«¦b¤@°_¡A©pÁÙ¬O
¦^¨ìĬ¤½¤l¨­Ãä§a¡I³o¤p¤l¯u°d¨S¤F©p¡I¡v

¤@®Ç¤£¤Ö¤Hªþ©M¹D¡G¡u¬O°Ú¡I¯u¬O¤@¦·ÂAªá´¡¦b¤ûÁT¤W¡C¡v
¡uÁÙ¬O¸ò§Ú­Ì¦Ñ¤j§a¡I¡v

¡u§O²z¨º­ÓÀ¶¤Ò¡I¡v

¡uºu§a¡IÀ¶¤Ò¡I¡v


¡uÀ¶¤Ò¡I¡v

Ĭ¼C»¨ÁöµM¤£¹³§O¤H¨º¯ë¬Ý¤£°_¸­Ýõ¡A¦ý¥L©l²×¬O¥X¨­ªZ¾Ç¤§®a¡A¤S±o¨ì¦W®vªº®â°ö¡A©Ò¥H¹ï©ó¤£·|ªZªº¤HÁÙ¬O¦³¤@ÂIÂI»´µø¡A¤]ı±o¸­Ýõ°t¤£¤W¦B¬X¡C

§ª§Ò¨Ï¥Lªº¥»©Ê³Q»X½ª¤F¡A¥L¼«¼«ªº¹D¡G¡u¦B¤p©j¡A©p¬O½M¤F²´¡AÁÙ
¬O½k¶î¤F¡H©p«ç¯à¶ùµ¹³oºØ¤H¡A¹ê¦b¤Ó°d¨S¤F©p¡I¡v

¦B¬X¤Q¤À¥Í®ð¡A¨q¥Ø¤¤´H¨~¤@°{¡A©â¥X¨Ø¼C´§¥X´X¦·¼Cªá¡A§N§N¦a
³Ü¹D¡G¡u¦³½Ö¦A´±«V°d§Ú¤Ò´B¡A§O©Ç§Ú¼C¤U¤£¯d±¡¡I¡v

©P³òªº¾Ç¥Í³Q¦oªº®ð¶Õ©Ò¾_¡A³£ÀR¤F¤U¨Ó¡AÀü¤j²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A¨C­Ó¤H³£©_©Ç¦o¬°¤°»ò³o»ò¦º¤ß¶ò¦a¸òµÛ¤@­Ó¤£·|ªZªº¼oª«¡C

¸­Ýõ¬ÝµÛ«ù¼C«ã¥Øªº¦B¬X¡A¤Q¤À·P¿E¦o¹ï¦Û¤v°í©wªº±¡·N¡C¥L¨«¤F¤W¥h¡A¹ï¦B¬X·Å¬X¦a¯º¤F¯º¡A«ö¤U¦B¬Xªº¥k¤â¡A§â¦oªº¼CºK¤F¤U¨Ó¡C

¤£µ´©ó¦Õªº°d½|¤§Án¡A¨Ã¨S¦³¥´À»¥L¡A¤Ï¦Ó¿Eµo¤F¥L¦­¤w¿ò§Ñªº»¨®ð¡A¥L±½¤F¤H¸s¤@²´¡A¨IÁn¹D¡G¡u¤£¿ù¡A§Ú¬O¤£·|ªZ¡A¦ý¨º¤S¦p¦ó¡H
´Nºâ©Ò¦³¤H³£¤Ï¹ï¡A¤]µLªk§ïÅܧڭ̪º¤ß¡C¦oª¾§Ú¤ß¡A§Ú©ú¦o·N¡A³o´N¬O§Ú­Ì¤§¶¡ªº·P±¡¡C´Nºâ§A­Ì±þ¤F§Ú¡A¤]¤£¯à§ïÅÜ¡C¡v
»¡½}¡A·Å¬X¦a¬Ý¤F¦B¬X¤@²´¡A¥ª¤â­ËÂà¤â¤¤ªø¼C¡A±N¼C¾W©è¦í«e¯Ý¡AµM«á¤@«r¤ú¡A§ÔµÛµh·¡±Nªø¼C¨ë¤J¯Ý¤f¥b¤o¡A¦å±q¯Ý¤f´é¥X¶¶µÛ¼C¨­¬y¦Ü¼C¬`¡C¯Ý¤fªº¹D³T³Q¦å¬V¬õ¤F¡A­ì¥»³·¥Õªº¦Ë¤l©M¦Ë¸­Åܱo¸{¬õ¡C

©P³òªº¤H¬Ý¤F³£Åå¥s°_¨Ó¡C¦B¬X¥u¬OµyµyÅܦâ¡AµM«á¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡A¦]¬°¦o¤w¸gÁA¸Ñ¸­Ýõªº¥Î·N¡C

¸­Ýõ¨S¦³²z·|©P³òªº¤H¡A©Þ¥Xªø¼C¡A±N¼C¨­¤W¤U¤ÏÂà¡A¨Ï¨S¦³¦å¸ñªº¼C¨­¦V¤W¡A±µµÛ¦ù¥X¥k¤â¡A¶KµÛ¤@°¼ªº¼C¾W¡C

¦B¬X©¿µM·L¯ºµÛ¨«¨ì¥Lªº¹ï­±¬ÝµÛ¥L¡AÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¦ù¥X¥k¤â¡A¶K©ó¥t¤@°¼ªº¼C¾W¡C

¨â¤H¨S¦³²z·|Ĭ¼C»¨¡A¦P®É¥Î´x¦b¼C¾W¤W¤@©Ù¡AÂA¦å¥ß§Y´é¤F¥X¨Ó¡A¨â¤H±N¤â©ï°ª¡AÅý¦åªuµÛ«ü¦y¬y¤U¡A¤@ºw¤@ºw¦a¸¨¦b¼C¨­¡C

ÂA¦åºw¦b¼C¨­¡A§Î¦¨¤@­Ó­Ó¦å´³¡C¨â¤Hªº¨­¤l¤@°Ê¤£°Ê¡Aºw¦åªº¤âºCºC¦a²¾°Ê¡A¨Ï¦åºw¦b¼C¨­ªº¨C¤@­Ó³¡¥÷¡C

º¥º¥¦a¡A¨â¤HªºÁy¦â¦]¬°¥¢¦å¦ÓÅã±o»a¥Õ¡A¯S§O¬O¸­Ýõ¡A¥L¦]¥¢¦å¹L¦h¦Ó¨­Åé¶}©lµo³n¡A¤â¤]¶}©lµo§Ý¡A³s¼C¤]Ÿ¤F°_¨Ó¡C

¦B¬X¨£¤F¡A³s¦£¦ù¥X¥ª¤â§ßµÛ¼C¬`¡C¸­Ýõ¦V¦o»´»´¤@¯º¥H¥Ü·PÁ¡A¤SÄ~Äò¥L­Ìªº»ö¦¡¡CÁöµM¨¯­W¡A¦ý¨â¤HªºÁy¤W¤@ª½¬v·¸µÛ©¯ºÖªº³ß®®¡C

¤@ª½µ¥¨ì¾ã­Ó¼C¨­¥¬º¡¤F¦å´³¡A¦B¬X©M¸­Ýõ¤~¦¬¦^¤F¤â´x¡C¦B¬X¥ýÂI¤F¸­Ýõ¤â¤W©M¯Ý¤fªº¥Þ¹D¤î¦í¦å¡A¦AÀ°¦Û¤v¤î¦å¡AµM«á¨â¤H¨Ì°¹µÛ¤@°_Á|°_¦å¬õªºªø¼C¡A»ôÁn»¡¹D¡G¡u¥H¦å¬~¼C¡A¥H¼C©ú¤ß¡A¥Ã¥@¬Û
°º¡A¤Ñ¦a¥iŲ¡C¡v

¡u¦å¼C¤§»}¡I¡v

ÁʶR¥»§@«~¹êÅé®Ñ     ÁʶR¥»§@«~¹q¤l®Ñ

¥[¤J§Úªº®Ñ®w   |   µû¤À&Ū«á·P·Q
¡ö ¡÷ Áä±±¨î¤W¤U³¹¡AENTERÁä¥i¦^¨ì§@«~¸ê®Æ¤j¥þ
¤W¤@¶° | ¤U¤@¶° | ¯v¤ëÅ]±¡¿ý¸ê®Æ¤j¥þ
§ó·s®É¶¡¡G2003.10.02

­Ó¤H¤Æ°Ó«~(¥Î¤ß·Rªº¬Û¤ù©Î¦Û¿ï¹Ï¤ù¨Ó»s§@)

CD²°

T«ò

T«ò¦Q¹¢

¦W¤ù§¨

©êªE

«÷¹Ï

­ì¤lµ§

°¨§JªM

¯Ý³¹

®à¾ä

±¾¶b®ü³ø

¸U¥Î¤â¥U

·Æ¹«¹Ô

ÀH¤âªM(­Ó¤H¡B«Ê­±)

ÀH¨­¤Æ§©Ãè

¾÷°Ê­·¼Éµe¥U

Æ_°Í°é
¡@ ¡@
¤½§i¨Æ¶µ

¡° Áʪ«ÀW¹D¤w¸g±Ò¥Î¼Ú¥IÄ_¤½¥q«H¥Î¥d¦w¥þ¨ê¥d¾÷¨î¡I

¡¶ ¤j³°ÅªªÌÁʶR¹êÅé®Ñ©Î¤è¦à¹ô¤è¦¡(·s¼W¤ä¥IÄ_¥I´Ú»PQQ«ÈªA)¡¿

¡· ³Õ«È¨ÓºôÁÊ ´ä¿D¶W°Ó¥i¨ú³f ¡·

¡° ¹q¤l®Ñ¥u¦³½u¤W¾\Ūª©¡A¤£«K¤§³B¡A·q½Ð¨£½Ì¡I¡°

¡¹¡¹³Õ«È¨Ó¡Bpc home¡Bª÷¥Û°ó³£¥i¥HÁʶR®@~¡¹¡¹

¡´¡u¹q¸£ºô¸ô¤º®e¤À¯Å³B²z¡v(½Ð¥þÅé§@ªÌª`·N¡A¨Ã½Ð¿ãÅDÀËÁ|§@«~¤º®e¹H¤Ïºô¸ô¤À¯Åªk³W¤§µÛ§@¡I)

¡¶ ºë¬ü®à¥¬¤]¥i¦Ü¡Õ¸ê®Æ¤j¥þ¡Ö¤¤ªº¡Õ¤U¸ü°Ï¡Ö¤U¸ü®@¡I¡I¡¿


¥»¯¸©Ò³ø¾É¤§²£«~¡Bµe­±¤Î°Ó¼Ð¡Bª©Åv¤ÀÄݦU²£«~¤½¥q©Ò¦³¡A
¨ä¾l¹Ï¤åª©Åv¬°¥»¯¸©Ò¦³¡A«D¸g®Ñ­±¦P·N¤£±oÂà¸ü¸`¿ý¡C

Æ[¬Ý³X«È²Î­p³øªí .